A Jó Pásztor, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)

1957-07-12 / 28. szám

A JÖ pásztor 5-IK OLDAL INNEN -ONNAN JAKAB AjVDHAS A Jó Páuzior ulaxó képviselő)* 234 Wilnon Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 KITÜNŐEN SIKERÜLT A MAGYAR NAP Pittsburgh vidék magyar­jainak a gyönyörű nyári na­pon, junius 27-én pompás ta­lálkozója volt a Magyar Nap, amely immár 33-szor ismétlő­dött meg a Kennywood Nép­ligetben. Messze vidékről, még Flo­ridából is ott voltak magya­rok. A rendezőség élén Smith Lajos, az Egyesült Magyar Polgári Szövetség elnöke és tisztikara, fáradozott és sze­repelt Smith Lajosnéval, Tóth P. Jánossal, Széeskay Györgynével. Az angolnyelvü ünnepi be­szédet Ft. Schlicht R. John, a pittsburghi Duquesne Egye­tem tanára, az évente rende­zett nemzetiségi Nép-ünne­pély elnöke mondotta, a ma­gyar ünnepi beszédet pedig Nt. Markovits Pál ev. lelkész. Dalokkal, magán és csoport táncokkal, zeneszámmal, sza­valattal szerepeltek a követ­kezők: Kancsó (Bálint, Gilgo­­ván Jean Claudia, Czernai Tériké és tánocsoportja, Kreinerné Margit, 'Fides Gyöngyike és Fides Alfréd, Földváry Vineéné, Babnak István tánocsoportja, a záró­beszéddel Nagy R. Vilmos al­­elnök. MAGYAROK FELVONULÁSA Élénk feltűnést és figyel­met keltett junius 30-án a Pittsburgh belvárosának főbb utcáin végigvonuló, magyar szinékkel földiszitett gépko­csisor, melyen az orosz kom­munizmus szabadságot, jogot Magyarországon vérbe fojtó gazságát felírások ismertették a járókelőkkel. [Magyar cí­merrel volt ékes az első kocsi, magyar viseletbe öltözött leá­nyokkal és egy másik teher­kocsin Szibéria felié hurcolt magyarokat ábrázoló élőkép torzonborz fegyveres orosz katonákat ábrázoló alakkal. Tálas László menekült ma­gyar vállalkozott a kegyetlen orosz katona szerepére. A tün­tető kocsisor élén motorke­­rélkpárs rendőrök volták, hogy az szabadon haladjon át a forgalmat szabályozó lámpák ellenére is. A felvonulást, amelynek sikerén számos de­rék magyar fáradozott, a Pittsburghi Magyar Nagybi­zottság rendezte. AUTÓ ÖSSZEÜTKÖZÉS A Pitts búr ghi Magyar Nagybizottság Miss Magyart választó minapi nyári mulat­sága majdnem drámai módon végződött, A távozók egyik autójába beleütközött egy másik magyar autó. A baleset következtében Jaskó Márton­­né sérüléseivel kórházba ke­rült, valamint könnyebb sé­rülést szenvedett Tóth J. J. és Szabó Lajos városi tűzol­tó, akinek gépkocsijába bele­szaladt a másik magyar ko­csi. ARANYLAKODÁLOM Duquesne városában arany­­lakodalmat ünnepelt a zem­­plénmegyei Kiszte községben született Varga János és a zemplénin egy ei Bodzásujlak községben született felesége szül. Lajos tZsuzsánna. Varga János és Lajos Zsu­zsanna 1901-ben vándoroltak be Amerikába, 1907 júniusá­ban esküdtek meg. Esküvő­jük ötvenedik évfordulóján a református templomban volt hálaadó Istentisztelet, vala­mint az Istentiszteletet követő lakomán hét gyermekük ün­nepelte a házaspárt családos­tól, 12 unokával. BALESET YOUNGSTOWN, 0. — A Mahoning Avenue és Steel Street keresztezésénél/ egy fiatal hajtó leállította kocsi­ját a piros jelzésre és nyom­ban egy kocsihossznyira visz­­szafelé hajtott, anélkül, hogy hátranézett volna. Az autó elütötte Mrs. Mary Tóth 58 éves magyar asszoyt, aki át akart menni az úttesten. Mrs. Tóth súlyos sérülésekkel kór­házba került, a gondtalan haj­tót, a 19 éves Robert Bakert, a rendőrség letartóztatta. HALÁLOZÁS 82 éves korában meghalt Laczkó Ferenc, aki A'baujme­­gye Alsógagy községből 66 évvel ezelőtt vándorolt ki Pittsburghba, ahol — nyug­díjaztatásáig — a Pittsburgh és Lake Erie vasúttársaság alkalmazottja volt. Gör. Kát. gyászszertartással temették el junius 14-én. Gyászolják özvegye, Likner Ágnes, gyer­mekei, 8 unoka, 10 dédunoka. * HICKSVILLE, O. — Salay Mihály junius 11-én hirtele­­nül meghalt 72 éves korában. Kora reggel szokása szerint a szantóföldön dolgozott, a reg­gelinél panaszkodott, hogy nem érzi jól magát, lefeküdt és nemsokára a felesége hol­tan találta az ágyban. Az el­hunyt Ménfőről származott, fiatalon mezőgazdasági mun­kát végzett, három évig szol­gált a magyar katonaságnál és 1909-ben jött Amerikába. Clevelandban szerszámgép­­műhelyben dolgozott, ott vet­te feleségül Mészáros Rózát, majd 1918-ban a család farm­ra költözött. Az asszony 1935- ben meghalt. Salay 1947-ben újra megnősült, Túr Máriát vette feleségül, özvegyén kí­vül gyászolják: két gyerme­ke, négy unokája, mostoha­­gyermekei, az óhazában két testvére. KANADAI HÍREK HOL A BOLDOGSÁG MOSTANÁBAN? TORONTO. — A West Lodge magyar menekült köz­pontból mindennap elvisz­nek egy csoportot, akiknek részére munkát találtak. Már csak 500-an vannak a köz­pontban és — jelenti az egyik angol lap — jó hangulatban vannak, meg vannak elégedve sorsukkal és kilátásaikkal. TORONTO. —■ Dr. Ivan Dodcseff, a kanadai bolgár nemzeti front főtitkára, eu­rópai útjáról visszatérve azt jelenti, hogy az Ausztriában levő magyar menekültek úgy élnek mint valóságos herce­gek és hercegnők . . . össze­hasonlítva azokkal a menekül­tekkel, akik Olaszországban vannak, Triesztben, Rómában és egyebütt. Például: Triesztben több család van összezsúfolva egy hiányosan bútorozott szobá­ban. És mégis, boldogok, hogy elkerültek kommunista ura­lom alatt levő hazájukból. Legtöbbjük bolgár, albán és román, és mind Kanadába szeretnének kivándorolni. De kilátásaik alig vannak erre, mert a legtöbbnek nincsen Kanadában rokona vagy ba­rátja, aki sponsorolhatná. Ezek a régebbi menekültek teljesen az olasz kormány bő­kezűségéből élnek koldus­módra, nincsen nemzetközi intézmény, amely gondjukat viselné. A menekültek közt van II. Simeon volt bolgár király is, de ő nem butorozatlan szobá­ban lakik több családdal együtt. Simeon ősszel Kana­dába készül látogatásra. Detroit mm Michigan HALÁLOS AUTOMOBIL ÖSSZEÜTKÖZÉS DETROIT. — Junius 29-ér. kora reggel az országúton két autó összeütközött, mindket­tő összetört és az egyik autó nak mindkét utasa, két de­troiti férfi, szörnyethalt, a másik kocsiban utazott Ibnáth Andrásné is ott a helyszínei kiszenvedett, mig férje testé nek úgyszólván minden részé ben súlyos sérüléseket, azon kívül ugyancsak súlyos bels< sérüléseket szenvedett.. Ibnátl Andrást a Covington, Ky­­kórházban ápolják. Ibnáth Andrásné holttesté Detroitba hozták és julius 2 án volt a etmetése. Ibnátl András és felesége, a vol Andrikóné, Miami, Fla-ba: laktak, de Detroitban is vol, házuk. Detroitba készültek ro konaik látogatására, amiko a katasztrófa utolérte őket. i balesetet a szembejövő autó sebes és szabálytalan hajtási okozta. KÖSZÖNET A SEGÍTSÉGÉRT A Detroiti Segély Bizottság vezetősége a magyar ügyet szivükön viselő magánszemé­lyek védnöksége alatt s anya­gi támogatásával vacsorán látta vendégül azokat az ame­rikai lap, rádió és televízió ál­lomás tulajdonosokat, akik a magyar szabadságharccal kapcsolatban felbecsülhetet­len értékű, díjtalan publicitás­sal támogatták az igaz ma­gyar ügyet. A vacsorán megjelent ame­rikai vendégek további támo­gatásukról biztosították ma­gyarságunkat, Több felszólalás történt az amerikai vendégek részéről, majd Ft. Jakab András, a Se­gélybizottság elnöke mondott köszönetét és fejezte ki ma­gyarságának háláját az érté­kes segítségért. LAKATOS FESTŐMŰVÉSZ HIRTELEN HALÁLA Lakatos A. Elemér detroiti 1 kiváló magyar festőművész junius 23-án 47 éves korában szívbajban hirtelen meghalt. Holttestét a Woodmere te­mető halotthamvasztójában elhamvasztották. Lakatos Elemér, Perth Amboyban, N. J.-ben szüle­tett, 44 év előtt került Detro­itba. Festményeivel hamaro­san bejutott a művészeik kö­rébe és a legutóbbi időkben, már évek óta majd minden esztendőben dijat nyert fest­ményeivel. Legutóbb az idén áprilisban a dearborni Art In­­stituteban egy olajfestményé­vel nyert 200 dolláros dijat. Gyászolják: özvegye Erzsé­bet, édesanyja Mrs. Laura Lakatos és fivére Gyula. MAGYAR MENEKÜLTEK AMERIKAI GYERMEKE Dorosi Lászlóné junius 12- én leánygyermeknek adott életet a Detroit Memorial kórházban. A kislány az első “szabadságharcos” gyermek, aki Detroitban született, ne­ve Emilia Julia. Szülei, Dorosi László és neje decemberben az első menekült csoporttal érkeztek Detroitba. Budapes­ten a politikai rendőrség kí­nozta meg őket és két órával előbb menekültek el kínzóik­tól, amikor azok Szibériába akarták deportálni. Dorosiék 8 éve esküdtek egymásnak örök hűséget Bu­dapesten. A Detroitban szü­letett kisleány elsőszülött gyermekük. itridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Laka«: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3*4939 SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK A 80-ik életévét taposó Kántor József négy évet töl­tött el Californiában és a múlt héten állandó tartózkodásra visszaérkezett Bridgeportra. A North Ave.-i református templomban a következő ma­gyarszármazás u ifjak konfir­máltak: Kundrath Mihály, Zargó Sándor, Bagoly Rich­ard, Vitányi Borbála, Fojtó SOUTH BEND ES VIDÉKI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL« 1736 East 22nd St.. Cle-raland 14. Ohio Chicaqol Iroda — Tasstól* Frank Imra, 8341 Pralrl*. Chicago 13. I1L. talafon TRlangl* 4-1226 JENNERNEK NEM TETSZIK INDIANAPOLIS. — Jen­ner szenátor hat évi mandá­tuma jövőre lejár, újra pá­lyázni fog, de nem mint Eisen­­hower-féle “modern republi­kánus.” Sajtók onferencián megkérdezték, mit ért ő mo­dern republikánizmus alatt? Azt felelte, hogy meg tudná mondani, de az újságírók nem tehetnék be azt a csúnya szót az újságjukba. Jenner élesen támadta Ei­senhower külpolitikáját és pénzügyi politikáját. És még­is, korábban olyan kijelentést tett, hogy számit Eisenhower támogatására jövő évi válasz­tási kampányában. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetekben. V “MUSCULAID” egyedüli olyan ledörzsálg módszer, mely méhful­­ánkmérget tartalmaz. — Fájda­­om nélküli enyhitőleg hat. Reuma, trthritis, viszketegség, csípő és de­­ékfájás, viszértágulás, görcs, hü- és stb. esetekben. Ne szenvedjen, térjen INGYENES bővebb értesi­­ést. Cim: JOHN TÓTH, 1113 Silierest Road, South Bend 17, td. Telefon: 2-7R09. INDIANA BÜSZKESÉGEI INDIANAPOLIS— Indiana állam azzal büszkélkedhet, hogy rosszabb szenátorai van­nak, mint a többi 47 államnak, mondja Paul Butler, a demok­rata országos bizottság elnö­ke; Jenner rosszabb, mint Capehart és Capehart rosz­­szabb mint Jenner. Hog„ fn diana államot megszabadítsa legalább egy legrosszabb sze­nátortól, Butler jövőre jelöl­teti magát Jennerrel szemben. Azt mondja Butler: A leg­több szenátor neheztel Jen­­nerre, aki durva modorával szégyent hoz a szenátusra, de ettől eltekintve, szenátori mű­ködése teljesen értéktelen volt úgy republikánus, mint de­mokrata kormányzat alatt. Jenner nagyszájú jobboldali radikális, aki még álmában is csupa összeesküvőt lát az or­szágban és félelmet igyekszik terjeszteni. Támadta Trumant és támadta Eisenhowert, gya­­lázta Acheson külügyminisz­tert és Marshall tábornokot. Tíz év óta egyébről sem be­szélt, mint kémekről, de még egyetlenegy kémet sem sike­rült neki elcsípni. Buffalo—Welland ÉS KÖRNYÉKE P. O. Box 152 Lapképviselő: STOOF JÁNOS Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. MUNKAALKALMAK BUFFALO, N. Y. — A New York állami munkaközvetítő hivatal megnyitott egy farm és élelmiszeripari munkaköz­­vetitő irodát North Collins községben, a Main és South­­side utcák sarkán. North Collins 30 imérföldnyire van Buffalotól. Az irodában jelentkezhet­nek azok, akik Erie megye déli részében gyümölcs s zöld­ség beszedéssel óhajtanak ke­resethez jutni. Minden évben I több mint 2000 ilyen alkalmi munkás talál ott foglalkozta­tást. PIKNIKEK WELLAND, Ont. — A Ka­nadai Magyar Keresztény Egyesület a Szent István Parkban julius 21-én rendezi nagy piknikjét. Fényes prog­­ramszámok, sorsolás stb. SPORT A Buffalo Hungarian Soc­cer Club junius 30-án dél­után barátságos mérkőzést NEW BRUNSWICK «. KORNYÉKE MENEKÜLTEK ESKÜVŐJE Bóka György és Kiss Er­zsébet, akik novemberben me­nekültek Ausztriába és onnan kerültek Amerikáöa, julius ’6-án szombaton tartják eskü­vőjüket a Debora Sanato­riumban, Browns Mills, N. J.­­ben. Ugyanis Kiss Erzsébet hónapok óta van kezelés alatt a sanatoriumban, amelynek orvosai örömmel hozták tu­domására, hogy teljesen meg­gyógyult. Kiss Erzsébet hálá­val emlékezik meg erről az intézetről és különösen annak főnöknőjéről, Mrs. Falksról, amiért olyan kitűnő elbánás­ban volt része. A fiatalok még Budapesten ismerkedtek ösz­­sze, ahol Kiss Erzsébet ápo­lónő volt. SZEMÉLYI HÍREK Tóth Vilmosék leánya Lo­retta (264 Easton Ave., N. B.) és John J. O’Neill Jr., (Prin­ceton) a St. Peter’s templom­ban tartották esküvőjüket. Farkas Arthurék leány El­sie (7 Manor St., H. P.) és George H. Delanoy (N. B.) a Presbyterian templomban es­küdtek egymásnak örök hű­séget. * HALÁLOZÁSOK Domonkos János (62 Ea. ton Ave., N. B.) meghalt fs éves korában. Gowen temeté­si intézetéből és a Szent Lász­ló templomból kisérték el utolsó útjára. * Serdy Henry (210 Mill­­town Rd., East Brunswick^ elhalálozott. Temetése Rezem kápolnájából és a magyar református templomból volt megtartva. Dewey, Szabó Zoltán, Nehéz Károly, Bagoly Albert, Bo­­roczky János, Nagy Richard és Tornay Jenő. * Mészáros Tamás és nfcje (Beeehwood Ave.) leánya Kay-Ann, aki a Bassick High Schoolból graduált, ösztöndí­jas ápolónőnek fog tanulni. * Bodnár József és neje (Ri­verside Drive) Albert Lajos fia a St. Patrick templomban vezette az oltár elé Thelma Ann Fensore-t. * Kovách János s neje (Row­land Road) ifj. János fia örök hüségeet esküdött Ann Gade­­nek. * Popáczi Sándor (130 Fayer­­weather Terrace) hosszú be­tegség után elhunyt, a Leskó János és Fia temetkezési in­tézetből temették el. A BROOKLAWN SZÍNHÁZBAN egész nyáron át lesznek magyar film előadások. Szer­dán és csütörtökön, juliu* * 10- és 11-én közkivánatra előadás­ra kerül a hires Sárdy János “Nótakirály”-a, valamint a “Hazajáró lélek” mindkét filmben a legjobb filmnagy­ságok szerepelnek. SIKERÜLT PIKNIK A7 múlt vasárnap a Szent­­háromság g. k. Egyházközség évi nagy piknikjén, dacára a délutáni zivatarnak, szépszá­mú közönség jelent meg, ,vi- ■ gan táncoltak Nagy Pista ci­gányzenekarának muzsikája mellett. Ámikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szive» pártfogasat. C0NVERY and HANLEY Temetkezök és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 PHILADELPHIA ES KORNYÉKÉ SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 1811 N. FRANKLIN STREET pn 9-62C játszott Niagara Fallson az ottani McKinley football csa­pat ellen. Eredmény 1:1 Gól­­lövő a buffaloiaktól: Kolozs­vári Zoltán. HALÁLOZÁS BUFFALO, N. Y. — Mol­nár Imre, a Sylvania Electro­nics nyugalomba vonult mun­kása, 73 éves korában meg­halt junius 18-án. A West ol­dali ref. templomból temet­ték, Nt. Vatai László lelkész szertartásával. Özvegye, négy gyermeke és nyolc unokája gyászolják. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A philadelphiai Munkás Dalárda pályázatot hirdet la­punkban a gondnoki állásra. Angol nyelvtudás szükséges, amerikai polgárnak kell len­ni. Megfelelő embernek kitű­nő alkalom. írjon: Munkás Dalárda, 1144 N. 4th St., Philadelphia 23, Pa. Julius 28-án, vasárnap a phoenixvillei Amerikai Ma­gyar Polgár Kör nagyszabású pikniket rendez, melyre nem­csak a város és környéke, de Philadelphia magyarsága is nagyban készül. Kérjük menekült olvasó­inkat, hogy cknváltoztatás al­kalmával philadelphiai iro­dánkat értesítsék, hogy a la­pot uj címükre küldhessük. * Az AMSz. phi'lai fiókosz­tály nagyszabású piknikje ju­lius 21-én, vasárnap lesz a hatfieldi Trailer Parkban. Mészáros Márton és neje, a 206 Pacific Ave. Atlantic Ci­ty, N. J. magyar nyaraló tu­lajdonosainak bájos és müveit leánya Anna nagy si­kerrel végezte az ottani Holy Spirit High Schoolt. Részt vett a Betty Crocker Home­makers of Tomorrow verseny­ben, ahol megnyerte az egyik első dijat, a Trifari ékszerész által tervezett “Award Pin”-t és igy automatikusan részt­­vehet a New Jersey állami 1,500 dolláros ösztöndíj ver­senyben, a szép összegen ki­­vül tanulmánutra mehet Wa­shington, New York és Wil­liamsburg városokba. A szép 17 éves leánynak nagy esé­lye van az ösztöndíj elnyeré­sére és mint osztályának első tanulója, már is egy fontos pozíciót kapott a telefon tár­saságnál. AZ A.M.Sz. PIKNIKET RENDEZ Az AMSz. philadelphiai fióikosztálya haigy ományos nagyszabású pikniket julius 21-én, vasárnap rendezi a hatfieldi Trailer Parkban. Er­re a piknikre már nagyiban készül nemcsak a helybeli, de a közelvidéki magyarság is, tudva azt, hogy az A.M.Sz. pikniken jó magyar társa­ságban lelhet kellemesen szó- , rak ózni. INGYENES PIKNIK A Munkás Dalárda hagyo­mányos piknikje julius 14-én, vasárnap lesz a hatfieldi Trai- , ler Parkban ez évben is a ta­gok és barátaik részére tel­jesen ingyenes a piknik. Akik társas autóbuszon akarnak jönni, jelentkezzenek a Da­lárda gondnokájál. egy ReFREEZERatoi ♦ ♦ ♦ REFRIGERATOR FREEZER kombináció hosszabb ideig tartja meg a fagyasztott ételt! Zéró fokra állított fagyasztó rekesz a REFREEZERATOR- ban, az ételnemüt tovább tartja frissen. Ez a kettő-az-egyben háztartási eszköz frissen és fagyasztottan tartja az ételnemüt. ★ - ; Vegyen REFREEZERATORT háztartási cikkeket árusító kereskedőjénél vagy . bármely Philadelphia Electric Storé­­ban. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY

Next

/
Oldalképek
Tartalom