A Jó Pásztor, 1957. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1957-07-12 / 28. szám
A JÖ pásztor 5-IK OLDAL INNEN -ONNAN JAKAB AjVDHAS A Jó Páuzior ulaxó képviselő)* 234 Wilnon Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 KITÜNŐEN SIKERÜLT A MAGYAR NAP Pittsburgh vidék magyarjainak a gyönyörű nyári napon, junius 27-én pompás találkozója volt a Magyar Nap, amely immár 33-szor ismétlődött meg a Kennywood Népligetben. Messze vidékről, még Floridából is ott voltak magyarok. A rendezőség élén Smith Lajos, az Egyesült Magyar Polgári Szövetség elnöke és tisztikara, fáradozott és szerepelt Smith Lajosnéval, Tóth P. Jánossal, Széeskay Györgynével. Az angolnyelvü ünnepi beszédet Ft. Schlicht R. John, a pittsburghi Duquesne Egyetem tanára, az évente rendezett nemzetiségi Nép-ünnepély elnöke mondotta, a magyar ünnepi beszédet pedig Nt. Markovits Pál ev. lelkész. Dalokkal, magán és csoport táncokkal, zeneszámmal, szavalattal szerepeltek a következők: Kancsó (Bálint, Gilgován Jean Claudia, Czernai Tériké és tánocsoportja, Kreinerné Margit, 'Fides Gyöngyike és Fides Alfréd, Földváry Vineéné, Babnak István tánocsoportja, a záróbeszéddel Nagy R. Vilmos alelnök. MAGYAROK FELVONULÁSA Élénk feltűnést és figyelmet keltett junius 30-án a Pittsburgh belvárosának főbb utcáin végigvonuló, magyar szinékkel földiszitett gépkocsisor, melyen az orosz kommunizmus szabadságot, jogot Magyarországon vérbe fojtó gazságát felírások ismertették a járókelőkkel. [Magyar címerrel volt ékes az első kocsi, magyar viseletbe öltözött leányokkal és egy másik teherkocsin Szibéria felié hurcolt magyarokat ábrázoló élőkép torzonborz fegyveres orosz katonákat ábrázoló alakkal. Tálas László menekült magyar vállalkozott a kegyetlen orosz katona szerepére. A tüntető kocsisor élén motorkerélkpárs rendőrök volták, hogy az szabadon haladjon át a forgalmat szabályozó lámpák ellenére is. A felvonulást, amelynek sikerén számos derék magyar fáradozott, a Pittsburghi Magyar Nagybizottság rendezte. AUTÓ ÖSSZEÜTKÖZÉS A Pitts búr ghi Magyar Nagybizottság Miss Magyart választó minapi nyári mulatsága majdnem drámai módon végződött, A távozók egyik autójába beleütközött egy másik magyar autó. A baleset következtében Jaskó Mártonné sérüléseivel kórházba került, valamint könnyebb sérülést szenvedett Tóth J. J. és Szabó Lajos városi tűzoltó, akinek gépkocsijába beleszaladt a másik magyar kocsi. ARANYLAKODÁLOM Duquesne városában aranylakodalmat ünnepelt a zemplénmegyei Kiszte községben született Varga János és a zemplénin egy ei Bodzásujlak községben született felesége szül. Lajos tZsuzsánna. Varga János és Lajos Zsuzsanna 1901-ben vándoroltak be Amerikába, 1907 júniusában esküdtek meg. Esküvőjük ötvenedik évfordulóján a református templomban volt hálaadó Istentisztelet, valamint az Istentiszteletet követő lakomán hét gyermekük ünnepelte a házaspárt családostól, 12 unokával. BALESET YOUNGSTOWN, 0. — A Mahoning Avenue és Steel Street keresztezésénél/ egy fiatal hajtó leállította kocsiját a piros jelzésre és nyomban egy kocsihossznyira viszszafelé hajtott, anélkül, hogy hátranézett volna. Az autó elütötte Mrs. Mary Tóth 58 éves magyar asszoyt, aki át akart menni az úttesten. Mrs. Tóth súlyos sérülésekkel kórházba került, a gondtalan hajtót, a 19 éves Robert Bakert, a rendőrség letartóztatta. HALÁLOZÁS 82 éves korában meghalt Laczkó Ferenc, aki A'baujmegye Alsógagy községből 66 évvel ezelőtt vándorolt ki Pittsburghba, ahol — nyugdíjaztatásáig — a Pittsburgh és Lake Erie vasúttársaság alkalmazottja volt. Gör. Kát. gyászszertartással temették el junius 14-én. Gyászolják özvegye, Likner Ágnes, gyermekei, 8 unoka, 10 dédunoka. * HICKSVILLE, O. — Salay Mihály junius 11-én hirtelenül meghalt 72 éves korában. Kora reggel szokása szerint a szantóföldön dolgozott, a reggelinél panaszkodott, hogy nem érzi jól magát, lefeküdt és nemsokára a felesége holtan találta az ágyban. Az elhunyt Ménfőről származott, fiatalon mezőgazdasági munkát végzett, három évig szolgált a magyar katonaságnál és 1909-ben jött Amerikába. Clevelandban szerszámgépműhelyben dolgozott, ott vette feleségül Mészáros Rózát, majd 1918-ban a család farmra költözött. Az asszony 1935- ben meghalt. Salay 1947-ben újra megnősült, Túr Máriát vette feleségül, özvegyén kívül gyászolják: két gyermeke, négy unokája, mostohagyermekei, az óhazában két testvére. KANADAI HÍREK HOL A BOLDOGSÁG MOSTANÁBAN? TORONTO. — A West Lodge magyar menekült központból mindennap elvisznek egy csoportot, akiknek részére munkát találtak. Már csak 500-an vannak a központban és — jelenti az egyik angol lap — jó hangulatban vannak, meg vannak elégedve sorsukkal és kilátásaikkal. TORONTO. —■ Dr. Ivan Dodcseff, a kanadai bolgár nemzeti front főtitkára, európai útjáról visszatérve azt jelenti, hogy az Ausztriában levő magyar menekültek úgy élnek mint valóságos hercegek és hercegnők . . . összehasonlítva azokkal a menekültekkel, akik Olaszországban vannak, Triesztben, Rómában és egyebütt. Például: Triesztben több család van összezsúfolva egy hiányosan bútorozott szobában. És mégis, boldogok, hogy elkerültek kommunista uralom alatt levő hazájukból. Legtöbbjük bolgár, albán és román, és mind Kanadába szeretnének kivándorolni. De kilátásaik alig vannak erre, mert a legtöbbnek nincsen Kanadában rokona vagy barátja, aki sponsorolhatná. Ezek a régebbi menekültek teljesen az olasz kormány bőkezűségéből élnek koldusmódra, nincsen nemzetközi intézmény, amely gondjukat viselné. A menekültek közt van II. Simeon volt bolgár király is, de ő nem butorozatlan szobában lakik több családdal együtt. Simeon ősszel Kanadába készül látogatásra. Detroit mm Michigan HALÁLOS AUTOMOBIL ÖSSZEÜTKÖZÉS DETROIT. — Junius 29-ér. kora reggel az országúton két autó összeütközött, mindkettő összetört és az egyik autó nak mindkét utasa, két detroiti férfi, szörnyethalt, a másik kocsiban utazott Ibnáth Andrásné is ott a helyszínei kiszenvedett, mig férje testé nek úgyszólván minden részé ben súlyos sérüléseket, azon kívül ugyancsak súlyos bels< sérüléseket szenvedett.. Ibnátl Andrást a Covington, Kykórházban ápolják. Ibnáth Andrásné holttesté Detroitba hozták és julius 2 án volt a etmetése. Ibnátl András és felesége, a vol Andrikóné, Miami, Fla-ba: laktak, de Detroitban is vol, házuk. Detroitba készültek ro konaik látogatására, amiko a katasztrófa utolérte őket. i balesetet a szembejövő autó sebes és szabálytalan hajtási okozta. KÖSZÖNET A SEGÍTSÉGÉRT A Detroiti Segély Bizottság vezetősége a magyar ügyet szivükön viselő magánszemélyek védnöksége alatt s anyagi támogatásával vacsorán látta vendégül azokat az amerikai lap, rádió és televízió állomás tulajdonosokat, akik a magyar szabadságharccal kapcsolatban felbecsülhetetlen értékű, díjtalan publicitással támogatták az igaz magyar ügyet. A vacsorán megjelent amerikai vendégek további támogatásukról biztosították magyarságunkat, Több felszólalás történt az amerikai vendégek részéről, majd Ft. Jakab András, a Segélybizottság elnöke mondott köszönetét és fejezte ki magyarságának háláját az értékes segítségért. LAKATOS FESTŐMŰVÉSZ HIRTELEN HALÁLA Lakatos A. Elemér detroiti 1 kiváló magyar festőművész junius 23-án 47 éves korában szívbajban hirtelen meghalt. Holttestét a Woodmere temető halotthamvasztójában elhamvasztották. Lakatos Elemér, Perth Amboyban, N. J.-ben született, 44 év előtt került Detroitba. Festményeivel hamarosan bejutott a művészeik körébe és a legutóbbi időkben, már évek óta majd minden esztendőben dijat nyert festményeivel. Legutóbb az idén áprilisban a dearborni Art Instituteban egy olajfestményével nyert 200 dolláros dijat. Gyászolják: özvegye Erzsébet, édesanyja Mrs. Laura Lakatos és fivére Gyula. MAGYAR MENEKÜLTEK AMERIKAI GYERMEKE Dorosi Lászlóné junius 12- én leánygyermeknek adott életet a Detroit Memorial kórházban. A kislány az első “szabadságharcos” gyermek, aki Detroitban született, neve Emilia Julia. Szülei, Dorosi László és neje decemberben az első menekült csoporttal érkeztek Detroitba. Budapesten a politikai rendőrség kínozta meg őket és két órával előbb menekültek el kínzóiktól, amikor azok Szibériába akarták deportálni. Dorosiék 8 éve esküdtek egymásnak örök hűséget Budapesten. A Detroitban született kisleány elsőszülött gyermekük. itridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Laka«: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3*4939 SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK A 80-ik életévét taposó Kántor József négy évet töltött el Californiában és a múlt héten állandó tartózkodásra visszaérkezett Bridgeportra. A North Ave.-i református templomban a következő magyarszármazás u ifjak konfirmáltak: Kundrath Mihály, Zargó Sándor, Bagoly Richard, Vitányi Borbála, Fojtó SOUTH BEND ES VIDÉKI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL« 1736 East 22nd St.. Cle-raland 14. Ohio Chicaqol Iroda — Tasstól* Frank Imra, 8341 Pralrl*. Chicago 13. I1L. talafon TRlangl* 4-1226 JENNERNEK NEM TETSZIK INDIANAPOLIS. — Jenner szenátor hat évi mandátuma jövőre lejár, újra pályázni fog, de nem mint Eisenhower-féle “modern republikánus.” Sajtók onferencián megkérdezték, mit ért ő modern republikánizmus alatt? Azt felelte, hogy meg tudná mondani, de az újságírók nem tehetnék be azt a csúnya szót az újságjukba. Jenner élesen támadta Eisenhower külpolitikáját és pénzügyi politikáját. És mégis, korábban olyan kijelentést tett, hogy számit Eisenhower támogatására jövő évi választási kampányában. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. V “MUSCULAID” egyedüli olyan ledörzsálg módszer, mely méhfulánkmérget tartalmaz. — Fájdaom nélküli enyhitőleg hat. Reuma, trthritis, viszketegség, csípő és deékfájás, viszértágulás, görcs, hü- és stb. esetekben. Ne szenvedjen, térjen INGYENES bővebb értesiést. Cim: JOHN TÓTH, 1113 Silierest Road, South Bend 17, td. Telefon: 2-7R09. INDIANA BÜSZKESÉGEI INDIANAPOLIS— Indiana állam azzal büszkélkedhet, hogy rosszabb szenátorai vannak, mint a többi 47 államnak, mondja Paul Butler, a demokrata országos bizottság elnöke; Jenner rosszabb, mint Capehart és Capehart roszszabb mint Jenner. Hog„ fn diana államot megszabadítsa legalább egy legrosszabb szenátortól, Butler jövőre jelölteti magát Jennerrel szemben. Azt mondja Butler: A legtöbb szenátor neheztel Jennerre, aki durva modorával szégyent hoz a szenátusra, de ettől eltekintve, szenátori működése teljesen értéktelen volt úgy republikánus, mint demokrata kormányzat alatt. Jenner nagyszájú jobboldali radikális, aki még álmában is csupa összeesküvőt lát az országban és félelmet igyekszik terjeszteni. Támadta Trumant és támadta Eisenhowert, gyalázta Acheson külügyminisztert és Marshall tábornokot. Tíz év óta egyébről sem beszélt, mint kémekről, de még egyetlenegy kémet sem sikerült neki elcsípni. Buffalo—Welland ÉS KÖRNYÉKE P. O. Box 152 Lapképviselő: STOOF JÁNOS Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. MUNKAALKALMAK BUFFALO, N. Y. — A New York állami munkaközvetítő hivatal megnyitott egy farm és élelmiszeripari munkaközvetitő irodát North Collins községben, a Main és Southside utcák sarkán. North Collins 30 imérföldnyire van Buffalotól. Az irodában jelentkezhetnek azok, akik Erie megye déli részében gyümölcs s zöldség beszedéssel óhajtanak keresethez jutni. Minden évben I több mint 2000 ilyen alkalmi munkás talál ott foglalkoztatást. PIKNIKEK WELLAND, Ont. — A Kanadai Magyar Keresztény Egyesület a Szent István Parkban julius 21-én rendezi nagy piknikjét. Fényes programszámok, sorsolás stb. SPORT A Buffalo Hungarian Soccer Club junius 30-án délután barátságos mérkőzést NEW BRUNSWICK «. KORNYÉKE MENEKÜLTEK ESKÜVŐJE Bóka György és Kiss Erzsébet, akik novemberben menekültek Ausztriába és onnan kerültek Amerikáöa, julius ’6-án szombaton tartják esküvőjüket a Debora Sanatoriumban, Browns Mills, N. J.ben. Ugyanis Kiss Erzsébet hónapok óta van kezelés alatt a sanatoriumban, amelynek orvosai örömmel hozták tudomására, hogy teljesen meggyógyult. Kiss Erzsébet hálával emlékezik meg erről az intézetről és különösen annak főnöknőjéről, Mrs. Falksról, amiért olyan kitűnő elbánásban volt része. A fiatalok még Budapesten ismerkedtek öszsze, ahol Kiss Erzsébet ápolónő volt. SZEMÉLYI HÍREK Tóth Vilmosék leánya Loretta (264 Easton Ave., N. B.) és John J. O’Neill Jr., (Princeton) a St. Peter’s templomban tartották esküvőjüket. Farkas Arthurék leány Elsie (7 Manor St., H. P.) és George H. Delanoy (N. B.) a Presbyterian templomban esküdtek egymásnak örök hűséget. * HALÁLOZÁSOK Domonkos János (62 Ea. ton Ave., N. B.) meghalt fs éves korában. Gowen temetési intézetéből és a Szent László templomból kisérték el utolsó útjára. * Serdy Henry (210 Milltown Rd., East Brunswick^ elhalálozott. Temetése Rezem kápolnájából és a magyar református templomból volt megtartva. Dewey, Szabó Zoltán, Nehéz Károly, Bagoly Albert, Boroczky János, Nagy Richard és Tornay Jenő. * Mészáros Tamás és nfcje (Beeehwood Ave.) leánya Kay-Ann, aki a Bassick High Schoolból graduált, ösztöndíjas ápolónőnek fog tanulni. * Bodnár József és neje (Riverside Drive) Albert Lajos fia a St. Patrick templomban vezette az oltár elé Thelma Ann Fensore-t. * Kovách János s neje (Rowland Road) ifj. János fia örök hüségeet esküdött Ann Gadenek. * Popáczi Sándor (130 Fayerweather Terrace) hosszú betegség után elhunyt, a Leskó János és Fia temetkezési intézetből temették el. A BROOKLAWN SZÍNHÁZBAN egész nyáron át lesznek magyar film előadások. Szerdán és csütörtökön, juliu* * 10- és 11-én közkivánatra előadásra kerül a hires Sárdy János “Nótakirály”-a, valamint a “Hazajáró lélek” mindkét filmben a legjobb filmnagyságok szerepelnek. SIKERÜLT PIKNIK A7 múlt vasárnap a Szentháromság g. k. Egyházközség évi nagy piknikjén, dacára a délutáni zivatarnak, szépszámú közönség jelent meg, ,vi- ■ gan táncoltak Nagy Pista cigányzenekarának muzsikája mellett. Ámikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körültekintéssel vigyázunk a legkisebb részletre is. Köszönjük a magyarság szive» pártfogasat. C0NVERY and HANLEY Temetkezök és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 PHILADELPHIA ES KORNYÉKÉ SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 1811 N. FRANKLIN STREET pn 9-62C játszott Niagara Fallson az ottani McKinley football csapat ellen. Eredmény 1:1 Góllövő a buffaloiaktól: Kolozsvári Zoltán. HALÁLOZÁS BUFFALO, N. Y. — Molnár Imre, a Sylvania Electronics nyugalomba vonult munkása, 73 éves korában meghalt junius 18-án. A West oldali ref. templomból temették, Nt. Vatai László lelkész szertartásával. Özvegye, négy gyermeke és nyolc unokája gyászolják. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A philadelphiai Munkás Dalárda pályázatot hirdet lapunkban a gondnoki állásra. Angol nyelvtudás szükséges, amerikai polgárnak kell lenni. Megfelelő embernek kitűnő alkalom. írjon: Munkás Dalárda, 1144 N. 4th St., Philadelphia 23, Pa. Julius 28-án, vasárnap a phoenixvillei Amerikai Magyar Polgár Kör nagyszabású pikniket rendez, melyre nemcsak a város és környéke, de Philadelphia magyarsága is nagyban készül. Kérjük menekült olvasóinkat, hogy cknváltoztatás alkalmával philadelphiai irodánkat értesítsék, hogy a lapot uj címükre küldhessük. * Az AMSz. phi'lai fiókosztály nagyszabású piknikje julius 21-én, vasárnap lesz a hatfieldi Trailer Parkban. Mészáros Márton és neje, a 206 Pacific Ave. Atlantic City, N. J. magyar nyaraló tulajdonosainak bájos és müveit leánya Anna nagy sikerrel végezte az ottani Holy Spirit High Schoolt. Részt vett a Betty Crocker Homemakers of Tomorrow versenyben, ahol megnyerte az egyik első dijat, a Trifari ékszerész által tervezett “Award Pin”-t és igy automatikusan résztvehet a New Jersey állami 1,500 dolláros ösztöndíj versenyben, a szép összegen kivül tanulmánutra mehet Washington, New York és Williamsburg városokba. A szép 17 éves leánynak nagy esélye van az ösztöndíj elnyerésére és mint osztályának első tanulója, már is egy fontos pozíciót kapott a telefon társaságnál. AZ A.M.Sz. PIKNIKET RENDEZ Az AMSz. philadelphiai fióikosztálya haigy ományos nagyszabású pikniket julius 21-én, vasárnap rendezi a hatfieldi Trailer Parkban. Erre a piknikre már nagyiban készül nemcsak a helybeli, de a közelvidéki magyarság is, tudva azt, hogy az A.M.Sz. pikniken jó magyar társaságban lelhet kellemesen szó- , rak ózni. INGYENES PIKNIK A Munkás Dalárda hagyományos piknikje julius 14-én, vasárnap lesz a hatfieldi Trai- , ler Parkban ez évben is a tagok és barátaik részére teljesen ingyenes a piknik. Akik társas autóbuszon akarnak jönni, jelentkezzenek a Dalárda gondnokájál. egy ReFREEZERatoi ♦ ♦ ♦ REFRIGERATOR FREEZER kombináció hosszabb ideig tartja meg a fagyasztott ételt! Zéró fokra állított fagyasztó rekesz a REFREEZERATOR- ban, az ételnemüt tovább tartja frissen. Ez a kettő-az-egyben háztartási eszköz frissen és fagyasztottan tartja az ételnemüt. ★ - ; Vegyen REFREEZERATORT háztartási cikkeket árusító kereskedőjénél vagy . bármely Philadelphia Electric Storéban. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY