A Jó Pásztor, 1956. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1956-03-16 / 11. szám
«-IK OLDAD A JO PÁSZTOR Clevelandi Hírek SOCIETY PÉNTEKI ÓRÁI Rainier monacói herceg és Grace Kelly flmsztár parádés esküvőjére készül a kis rulett-ország. IMÁVAL GYÓGYÍTOTT A PAPNŐ? BEKÜLDTE MÁR HÁTRALÉKOS ELŐFIZETÉSÉT? Ha nem, siessen, hogy ön is INGYEN KAPJA AZ 1956 ÉVI KÉPES NAGY NAPTÁR pompás kötetét. Elkészült már és rövidesen elkezdjük szétküldését. Olvasmányok tárháza ez a NAPTÁJt! Ott a helye minden magyar család asztalán! Küldje be hátralékos előfizetését azonnal, hogy ingyen és bérmentve kapja kézhez naptárunkat. Korlátozott példányszámban nyomtuk. Ne késlekedjék! Tizenegy esküdt bűnösnek találta, egy esküdt nem tudta, miképp vélekedjék. A Society for Savings és a Society National Bank uj pénteki üzleti órákat vezetett be, jelenti Mervin B. France, a két nagy clevelandi pénzintézet elnöke. Március 23 péntektől kezdve pénteki napokon az üzleti óráik a következők lesznek: A főirodában s a 921 Huron Rd.-on levő Uptown fiókban: 9:30-tól 4:30-ig, a többi fiókirodákban: 9:30-tól 2:30-ig, azután 4:30-tól 6-ig. A többi napokon, hétfőtől csütörtökig a főirodában és az A clevelandi ügyvédi kamara és az igazságügyiminisztérium közt 'konfliktus támadt az itteni szövetségi bíróság- előtt folyt kommunista perrel kapcsolatban. A kommunista összeesküvés propagálásával vádolt 11 vádlott közt volt néhány, akinek nem volt pénzük védő félfogadásra. Kérésükre az ügyvédi kamara védőiket kért fel ki és gondoskodott ezeknek a védőknek díjazásáról. A nagy per, minit emlékezetes a vádlottak egy részének elítélésével, néhánynak felmentésiével végződött. McNaane szövetségi bíró elismeréssel nyilatkozott a védőik magatartásáról, amely a tárgyalás rendes, nyugodt, méltó ságos lefolytatását lehetővé tette. Ezzel lezártnak tekintette mindenki az esetet, senkisem kifogásolta itt, hogy ügyvédeit a kamara felhívására önként jelentkeztek és vállalkoztak kommunisták védelemére. De Washingtonból ellenvélemény jött. William Tompkins helyettes igazságügyi államtitkár élesen kikelt a clevelandi ügyvédi kamara ellen az akciója miatt, mondván, hogy a kamara vezetői és a védők bedőltek a kommunistáknak, akiknek célja ebiben a bűnügyben a törvény kiseimmizése volt. A clevelandi ügyvédi kamara tiltakozott e kritika ellen. Eugene H. Freedheim, a kamara elnöke, ebiben az ügyvédi kar és az ügyvédi hivatás elleni vétséget látott és javaslatot tett az országos ügyvédi kamaránál, hogy zárja ki az ügyvédi karból összes fiókirodáikban: 9:30- tól délután 2:30-ig. A Society for Savings és a Society National Bank főirodája a Public Squaren van, a fiókirodáik a következő helyeken : Uptown fiók 921 Huron rd. Collinwood fiók 14707 St. Clair Ave. Heights fiók 2245 Lee Rd. Kinsman fiók 14006 Kinsman Rd., Lakewood fiók 14903 Detroit Ave. Memphis- Fulton fiók 5200 Memphis Ave.. South Euclid fiók 4461 Mayfield Rd. Van Aken fiók 20313 Van Aken Blvd. Tompkins államtitkárt. Fredheiim és az önkéntes védők egyike Washingtonba utaznak és követelni fogják Brownell igazságügyminisztertől s Tompkins államtitkártól a jogosulatlan kritika visszavolnását. A kamara felfogása az, hogy mindenkinek, akit bűncselekmény vádja alatt bíróság elé citálnak, joga és igénye van védelemre, védőre, tekintet nélkül arra, hogy a bűncselekmény természete és a vádlottak szelmélye politikai szempontból népszerűtlen. Mindenkinek, kivétel nélkül, igénye van az'igazságszolgáltatás rendes menetére,és ez megfelelő védelem nélkül elképzelhetetlen. Széni Mihály Egyház A Szent Mihály magyar gör. kát. egyház évi felavatási vacsoráját március 18-án, vasárnap déli 1:30-kezidetter tartja az egyház termében, 4506 Bridge Avenun. Az ebédet az 1955 évi tisztviselők rendezik az újonnan megválasztott 1956 évi tisztviselőknek és a névnapjukat ünneplő Sándoroknak és Józsefeknek tiszteletére, úgyszintén Március Idusa emléknapja és a St. Patrick Nap alkalmából. A banket ünnepi szónoka Ft. Derecskéi János lesz. A felavatandó tisztviselők: Antel János, Bálint Robert, Boost Péter, Darabant Robert, Fekete János Gayer Antal, Jubero Péter, Juhász Sándor, Marosi József, Nagy Károly Petrus Sándor és Semoefc József. Orvosi diploma nélkül orvosi gyakorlat folytatása — ez volt a vád Rév. Gladies B. Heine 66 éves papnő ellen, aki alapítója és lelkipásztora a New Thought Temple egyháznak (3815 Broadview Rd) A papnő 2 dollár tiszteletdijért olyképen kezelt arthritisben és más bájokban szenvedő embereket, hogy Ihasrafektette őket az asztalon, muszirozta a hátgerincüket s közben imát mormolt. Amikor ennek a különös gyógymódnak hire ment, a Better Business Bureau egy alkalmazottja s a Plain Dealer napilap egyik reportere mint betegek látogatták meg a papi csodadoktornőt és az ő tapasztalataik alapján Paul White rendőrügyész vádat emelt ellene. Az esküdtbirósági tárgyaláson — amely Andrew M. Kovaeihy bíró előtt folyt le — Rév. Heine aszal védekezett, hogy ő csak lelki tanácsadást gyakorolt és a két dollárok, amiket ezért felszámított, sze’Jlemesitett adom á nyoik voltaik. Órákhosszat folyt a vita arról, hogy ez mit jelent és végül senkisem tudta azt, hogy mit jelent. A Better Business Bureau álbetege érdekes tiamiuvallo-A kora hajnali órákba,ni késsel hadonászó banditák rabló támadást intézett egy magyar nő ellen a Grayhoumd Bus Terminal előtt. Röviddel később egy másik nő ellen történt támadás. Az első merénylet hajnali 3 órakor történt, amikor a 21 éves Mrs. Alice Horváth (hazafelé tartott 9315 Holton Ave. alatt levő lakására. Két fiatal ember lépett eléje, az egyik kést szegzett torkának és pénzt követelt, rászólva, hogy ha sikoltozni merészel, meghal. Mrs. Horváth szó nélkül átadta kézitáskáját, amelyben 8 dollár készpénz vdlt. A jelenetet látta egy 25 mást tett: Rév. Heine kikérdezte életrajzi adatait és annak a gyanújának adott kifejezést, hogy betegsége, mely tuíajdonlkápen nem, is arthritis, hanem neuritis az ő múltjából fakadt. A hátgerinicmiaszirozási gyógymódot a Rálk és az Oroszlán jegyében végezte, mert a páciens e kiét csillagjegy között született. Büszkén emlitette Rév. Heine, hogy ő a papájától gyógy erejű kezeket örökölt, sőt mi több, hatalmában van eső és szélvihar elállítása is. A New Touight templom titkárnője, aki a pénzügyeket kezelte, felimutatta az üzleti főkönyvet, amelyben a szeliemesitett $2 adományok voltaik bevezetve. Az esküdtek kétnapi 'tárgyalás után több mint egy egész napon át tanácskoztak, de nem tudták végleges verdiktben megegyezni. Az, ötödik és utolsó szavazás eredménye az volt, hogy 11 esküdt a papnőit bűnösnek találta illetéktelen orvosi gyakorlat végzésében, egy esküdt azonban úgy érezte, hogy nem tud határozni. Iigy az egész eljárás hiábavaló volt, uj esiküidtszéki tárgyalás lesz, válószinüleg április 9-én, uj esküdtek előtt. éves nő Mrs. Rose Herrage, aki éppen kilépett a ház kapuján és sikoltozva vissza akart ugrani. Két eras kar megragadta és a támadó szintén késit fogott rá. Mrs. Herrage férje, hallva a sikoltozást, késsel a kezében lerohant a házból, de addigra a bandita eltűnt. Előző este egy Mrs. Betty Combs nevű fiatal nő is támadás áldozata volt ugyanezen a helyen, amikor két fiatalkorú bandita valami tompa tárggyal fejbevágta, de elmenekültek, mielőtt kirabolhatták volna, amikor a közeledő lépéseket hallották. A rendőrség azt próbálja megállapitani van-e összefüggés a támadások között, s nem ugyanazok a személyek követték-e el azokat. A SHEPPARD CLINIC GAZDÁT CSERÉLT A 3146 Euclid Avenuen levő Shepard Clinic épületet a család eladta 87,000 dollárért. Az uj tulajdonosok az épületet lebontják és helyébe irodaházat építtetnek. Több autóbaleset A múlt hétvégén 21-re emel kedett a clevelandi utcai forgalom áldozatainak száma. Az előző év megfelelő időszakával szemben 60 százalékos emelkedést jeelnt ez, 13-ról 21-re. A két hétvégi halott gyalogjáró volt, az egyik 60, a másik 70 éves. Befagyott a Duna is Becs alatt, tétlenségre kárhoztatottan várakoznak a hajók. Védteleli koiiunisták védelme Az ügyvédi kamara szót emel az önkéntes védőkért. Késforgató banditák támadása két nő ellen HAMIS ADÓBESZEDŐK Parker C. Williams, a clevelandi országos adóhivatal igaz gatója, inti a közönséget, óvakodjanak hamis adószedőktől, akik “adót” szednek be könynyen hivő áldozataiktól. A hamis adószedők sorra járják a kisebb üzleteket, vastag aktatáskával a* hónuk alatt, komoly ábráz,attal felszólítják a kereskedőiket, mutassák fel múlt évi adóbevallásukat. Olvasgatnak az adóbevallásban, aztán még komorabb ábrázattal, mint előbb, azt mondják, hogy hiba van, le kell fizetni még 15 vagy 35 dollárt. Az utóbbi hetekben igen sok esetben sikerült ilyen hamis adószedőknek kisebb-nagyobb összegeket kicsalni üzletembereiktől. Mégpedig minden esetben készpénzben. Csa-Morris L. Fislhman oleveland-iheightsi ágytollkereskedő, aki húsz óv óta állandóan vásárolja az Irish Sweepstake szerencsejáték sorsjegyeit, táviratot (kapott Liverpooliból: “Mr. Spizer, London Steaks alelnöke” közölte vele az, örömhírt, hogy 73084 számra sorsjegyével nyerte meg a második főnyereményt. lók ugyanis óvakodnak az adóhivatal címére kiállított csekkektől, amelyeket nem tudnának beváltani. Gyanús minden olyan ‘adószedő”, aki készpénzt kér. De mindenesetre követeljék az üzletemberek a hivatalos igazolvány felmutatását. Ilyen személyazonossági és hivatali igazolványok csalónak természetesen nincsen. Akihez beállít egy a fentiek szerint gyanús “adószedő”, próbálja meg valami ürügy alatt minél tovább az üzletben visszatartani és közben telefonon értesíteni vagy az adóhivatalt vagy a Federal Bureau of Investigationt. Az adóhivatal telefonszáma SU 1- 0700,, az F. B. I. telefonszáma PR 1-3550. — magyarázzák az ágytollkereskedőnek — a steak szó pecsenyét jelent. Azt a hamis táviratot tehát nem az Irish Stake, hanem a London Steak nevű, nemlétező cég küldte — a maga mulatságára, a Fishman első örömére és végső hosszúságára. w A kedves anyós a napsuiga- i ras Galiíorniában marad . . . fizet, elárulja a múltját a munkaadó j ának. N elsonnak saját pénze hamar elfogyott, mire elkezdte bűnös manipulációit, hogy betömhesse volt börtönlakó társának száját. AUTÓ BARGAINER Herbert L. Nelson 38 éves autó salesman, Ohio Motors, East 24 éis Eucvlid Ave., legj óbb Mercury és Lincoln salesman je, a mult héten 250 dollár bonuszt kapott érdemei elismeréséül. Most önként jelentkezett a rendőrségen és bevallotta, hogy bargain-kereső vevőit 8700 dollárral megkárosította. A sikkasztás útjára akkor tért, amikor a lóversenytéren pár hét alatt 2800 dollárt vesztett. Ellis Island jövője NEW YORK — Az ide özönlő bevándorlók régi állomáshelye, a hol vidám, Hol .szomorú emlékekei bíró Ellis Island tudvalévőén most már üres és használatlan. A kongresszus elé most Irving D. Davidson newyorki demokrata képviselő törvényjavaslatot terjesztett, amiben ki akarja mondatni hogy a szigetet összes épületeivel a sző vetségi kormány adja visl&S New York államnak azzal a feltétellel, hogy ott klinikát létesítsenek az alkoholizmus és kábítószerek áldozatainak gyógyítására. NÉHÁNY ÓRÁIG GAZDAG VOLT, MG FELPUKKADT A BUBORÉK Hogy mennyi a második főnyeremény, azt persze Morris Fislhman kívülről tudta. 90,000 dollár. A boldog nyerő nyomban hazatelefonált a feleségének, közölte vele az örcimíhirt. És mindjárt a telefonnál megcsinálták jövő terveiket: A kedves anyóst, a feleség özvegy mamáját, Clevelandija hozatják Los Angelesiből. Kedves lányuknak, aki férjnél van, adnak pár ezer dollárt, hogy házat vehessen. Jill, a kedves unoka, kap egy villanyos mixert, persze játékszert, mert Jill még kicsike. De megvalósulnak-e ezek a rózsaszínű álmok, ha ... ha rossz vicc volt az egész? . . . A szerencsés nyerőnek bizonytalan, kényelmetlen kételyei támadtak. Hátha egy rosszmájú barát felültette? .. \KkWT lüIi'VRkI."I ■K'TVp"s,a “‘ián vaoy a jegypénztár- JjUIS I HU lilNl Rlivl nál jegyek egyes előadásokra —..... ........ ■ " umrcius 26-iól kaphatók. METROPOLITAN OPERA APRIL 23 THRU 28 IN PUBLIC AUDITORIUM April 23, Eve.: TALES OF HOFFMAN: Peters, Amara, Stevens, '_____________________Tucker, Singher. April 24, Eve.: MASKED BALL: Milanov, Wilson, Anderson, _______________________Bjoerling, Warren, Moscona, Scott, Ballet. April 25, Mat.: FAUST: Conner, Miller, Votipka, Campora, Merrill, Siepi, Ballet. April 25, Eve.: FLEDERMAUS: Steber, Munsel. Thebom, _____________________________Sullivan, Kullman, Brownlee, Ballet. April 28, Eve.: LA BOHEME: Albanese, Hurley, Peerce, Guarrera, Harvuot, Moscona. April 27, Eve.: R1GOLETTO: Peters, Elias, Bjoerling, Warren, Tozzi, Ballet. April 28, Mat.: DER ROSENKAVALIER: Steber, Conner, ___________________________________Stevens, Edelmann, Brownlee. April 28, Eve.: AIDA: Milanov, Thebom, Krall, Baum, Merrill, ______________________________________Tozzi, Sgarro, Ballet. PRICES: $10,00, $7.00, $6.00, $5.00, $4.00, $3.00, $2.00, $1.20. (Tax Exempt). Seals at some prices available for all operas. Please indicate 2nd and 3rd choices of operas. Make checks payable to Northern Ohio Opera Association. BOX OFFICE: UNION BANK OF COMMERCE. Open 9:30 A. M.—5:30 P. M. Main Banking Lobby—E. 9ih and Euclid. Cleveland 14. MAin 1-8300—Librettos. (Please enclose stamped return envelipe). — Knabe Piano Used Exclusively. A Western Union itáviróiradában m e g á llapitották, hogy az a távirat nem is volt távirat, hanem az a .táviratforma, amin az emberek a feladandó táviratokat megfogalmazzák. Egyébként pedig Kisért a múlt J elentettük, hogy Herbert L. Nelson, az Ohio Motors automobil elárusító cég salesman je feladta magát a rendőrségen és beismerte, hogy 11 vevőjét összesen 8700 dollárral megkárosította. A sikkasztásokra . azért vetemedett, mondotta, mert sok pénzt vesztett lóverseny fogadásokon. De ez nem volt igaz. Nem lóverseny-veszteségei miatt sikkasztott Nelson, hanem azért, mert zsaroló áldozata | lett. Nelson csekikhamisitás miatt Iowa államban börtönben ült. Múlt ősszel az a szerencsétlenség érte, hogy itt ‘Clevelandiban az utcán véletlenül találkozott egy fegyenc társával. Ez 150 dollárt kért tőle, azután újra meg újra jött pénzért, azzal fenyegetve meg Nelsont, hogy ha nem James F. Jones “prófétát”, egy detroiti néger szekta papját, letartóztatták, mert orgiákat rendezett 40 szobás kastélyában. l//IIAMrilTfV HAVE KAKAO. I LA. NYLON UAkLMYtA WMifiI?lib fü i SZÖVET.VÁSZON,CIPŐRÁDIO, KERÉKPÁR, CIGARETTA és egyébb cikkeknek a budapesti raktárból való leszállítás SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. B£VfZ£rrm j GYÓGYSZEREK AMELYEKET ANGOL ES SVÁJCI GYOGYSZERUAZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT TARTALMAZÓ ^ POSTACSOMAGOK B//BJß/B BB?BZVB“B? VAMMEXtcsitesere SZOLGÁL o w/s/WBJBBlBMMJtBa CÉGÜNKNÉL kaphatók.- jffíJEGYZÉKET rTL/DX/MLÓK/JT EÖLDÜXfí -I). S. RELIEF PARCEL SERVICE inc PHfíNE: IfUSf.U /»/5 [AST 70XT NEW VfWK 0/ A/Y