A Jó Pásztor, 1956. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-20 / 3. szám
Emlékezzünk a régiekről PETŐFI BARÁTJA Bankos Károly nyugalmazott járásbiróról fel van jegyezve, hogy sok ismerőse közül csak őt illette Petőfi Sándor e megszólitással: Kedves barátom. Kortársak voltak s tény, hogy Petőfi Bankos Károlyt tartotta legkedvesebb barátjának. Barátságuk még a gyermekkorban kezdődött s ezt a jó viszonyt Petőfi haláláig ápolgatta és szorosabbá tette. Ha elgondoljuk, hogy Petőfit könnyű volt kihozni a sodrából, egy meggondolatlanul odadobott, de bántani nem akaró szó már haragra lobbantotta s még a sértés látszata is elég volt büszke lelkének, hogy örökre elforduljon az ileltőtől; akkor ezt a barátságot, ami őt Bankos Károlyhoz fűzte, nagyon méltányolnunk kell. Mikor Petőfi a Kis-Kunságban, szülőföldjén, képviselőnek lépett fel, meleg baráti szeretettől sugárzó levelet irt Bankos Károlynak, hogy legyen a segítségére s egyben menti magát, hogy nem dicsvágyból s nem önérzeteskedésből akar képviselővé lenni, hane mmert a hazának használni akar. Bankos, aki nagyon szerette Petőfit, mindent megtett barátja érdekében. Mint tudjuk, hiába, mert az akkori is zsarnok hatalmi rendszer, mely a megyei tisztviselőkön keresztül a népet teljesen hatalmában tartotta, megbuktatta Petőfit és a szabadszállási pap fiát választotta meg. Petőfi tiszta lelkének nagyon fájt ez az eset, sehogysem tudta megérteni, hogy a nép hogyan lehet ennyire félrevezethető, Bankost ellenben csak még jobban szerette és becsülte, mint addig. Sokszor meg is látogatta és feleségével együtt számos kedves napot töltött nála. Legszebb népies verseit is ott irta. Egy alkalommal éppen együtt sétáltak, mikor Petőfi hirtelen odaszólt Bankos Károlynak: ■KawsaKSsr' ...**»■ <*■>►> -%*»* ' — Károly! — tarsd csak a hátadat. Bankos leguggolt, mert látta, hogy Petőfi kezében ceruza és papírlap volt és írni akart. Petőfi aztán Bankos hátán irta meg azt a bájos versét, amely igy kezdődik: Megy a juhász szamáron, Földig ér a lába . . . STUART MÁRIA Az örök emlékezetű szép skóciai királyi nő aligha ontott ki a fotheringayi vérpadon annyit tüzespiros véréből, amennyi tintát elpazaroltak historikusok és regényírók, bírák és poéták, hogy e szép bűnös rejtélyes dolgaira fényt vessenek. Hogy valóban férjgyilkos volt-e Skócia egykori királynője, II. Ferenc francia király ragyogó szépségű hitvese; vagy talán hatalmas ellenfele, Erzsébet angol királynő féltékenységének vagy irigységének lett az áldozata, ez még ma is talány. Mint sok száz más, ezt az igazságot kutatja és látja kinyilatkoztatottnak egy Philippson nevű skót történetbuvár, aki régi, talán nem.js hiteles okmányok alapján ártatlannak mondja Stuart Máriát. Philippson szerint Stuart Mária beszámíthatatlan volt. Lelkében megfért a túlbuzgó vallásosság a féktelen nagyaravágyással, kiszámitahtatlan ravaszság a vak szenvedélyességgel, a nagy élettapasztalat az együgyüséggel s mindezt mintegy megkoronázza — ami Philippson szerint nem uralkodói erény —, hogy tudott szeretni. — Úgy, mint akármelyik ábrándos, skót falusi leány. De hiszen ez nem bűn, kétszeresen nem az asszonyok szemében. De Stuart Máriánál ez is a szertelenségig szenvedélyes volt. Midőn első férje II. Ferenc meghalt, ősei amire 5 tartott igényt, ellenfele, Erzsébet, tartotta elfoglalva. Visszatért tehát oly alattvalók közé, akik előtt gyűlöletes volt vallása miatt. Akik nem engedték meg neki, hogy tulajdon kastélyában a maga hite és szertartásai szerint imádkozhassék. Máriát első férje halála után Erzsébet angol királynő politikai okokból a hires Essex gróffal akarta összeházasítani. j * mmmfá, Ő azonban lemondott Erzsébet szövetségéről és nőül ment egy másik katolikus főnemeshez, Darnley lordhoz, aki később ellene fordult s akit állítólag egy Bothwel nevű hívével megöletett. És itt ágaznak szét e tény és állítólagos elkövetője bírálóinak a véleményei. Stuart Mária ellen tanúskodik, hogy Bothwelt, aki maga hirdette a gyilkosságban részvételét, férjül vette. Mikor Erzsébet és bírái álhatatlanságát szemére vetették, ezzel a nevezetes kijelentéssel maga mondotta ki halálos Ítéletét: — Az uralkodók mind képmutatók! Én nem voltam az, aki pedig nem az, az méltó a vérpadra! BEKÜLDTE MÁR HÁTRALÉKOS ELŐFIZETÉSÉT? Ha nem, siessen, hogy ön is INGYEN KAPJA AZ 1956 ÉVI KÉPES NAGY NAPIÁR pompás kötetét. Elkészült már és rövidesen elkezdjük szétküldését. Olvasmányok tárháza ez a NAPTÁK! Ott a helye minden magyar család asztalán! Küldje be hátralékos előfizetését azonnal, hogy ingyen és bérmentve kapja kézhez naptárunkat. Korlátozott példány számban nyomtuk. Ne késlekedjék! Clevelandi Hírek SAM SHEPPARD FElfBBEZÉSÉT TÁRGYALNI FOGJA OHIO LEGFELSŐ BÍRÓSÁGA COLUMBUS, 0. — Az Ohio állami Legfelső Bíróság dr. Sam Sheppard hitvesgyilkossági bűnügyében értesítette a vád és védelem képviselőit, hogy a vádlott felebbezését megfogja hallgatni. A felebbezési tárgyalás időpontját a PITTSBURGH, Pa. TÓTH J A Alt OS. a Jó Pásztor Pittsburgh és vidéki irodavezetője, 75 Cust St., P. O. B. 5589. Tel: HA l-2760.Piitsbuigh. Pau Németh Kálmán plébános bevándorlási kalandja Deportálás fenyegette Dr. Németh Kálmán brownsvillei plébánost egy kis félreértés miatt. Annakidején Kanadából jött az Egyesült Államokba látogató vízummal s minthogy ennek érvényessége lejárt, a törvény szerint kiutasítás, illetőleg deportálás várt reá. Az esetnek az a különös érdekessége, hogy Db. Németh mint pap kvótán kívül jöhetett volna be az országba. De ő akkor nem ismerte ki magát az itteni bevándorlási jogokban és csak látogató vizűmért folyamodott. Most ügyvédje felvilágosította erről a félreértésről a Bevándorlási Hivatalt és az eredmény nem maradt el. A hivatal utasította a plébánost hogy menjen vissza Kanadába és onnan kérje bebocsáttatását állandó tartózkodásra, amit meg is fog kapni. Németh Kálmán neve Amerika-szerte ismert, ő volt az, aki a háború után Bukovina magyar falvaiból hazatelepítette a csángókat. Mint festőművész is tehetséges, nemrég fejezte be templomában az egyik nagy falfestményt, írással, zenével is foglalkozik, eredményesen. 58 éves, már nyolc éve tartózkodik Amerikában és csak most fedezték fel vízumában a veszedelmes szépséghibát. Magyar az élen A homesteadi kórházban az uj év első szülöttje magyar gyermek volt: a munhalli 18 éves Bálint Pálné kisleánya kevéssel éjfél után született meg. Apja emelődaru kezelő a homesteadi acélöntődében. Halottaink Id. Takács Gyula, aki régebben évek hosszú során át volt a Verhovay Egylet pittsburghi 34 számú fiókjának szorgalmas titkára és a J. & L. acélgyár vállalat alkalmazottja n y u g d i jaztatásáig, hosszas betegség után meghalt otthonában, 73 éves korában, december 30-án. A veszprémmegyei Lázi községből 1901-ben jött Amerikába. Egyik alapítója volt a Szt. Anna r. kát. hitközségnek. özvegye és nagy családja gyászolja. főbiróság csak később fogja kitűzni. A Legfelső Bíróság felülvizsgálat tárgyává fogja tenni a 9 héten át folyt tárgyalás egész menetét, az ott elhangzott tanúvallomásokat, az ott bemutatott bizonyítékokat és megfogja hallgatni a vád és védelem képviselőit. A felülvizsgálat két pont körül történik. Abból a szempontból, hogy a vádlottnak az alkotmányban biztosított jogai nem történt-e tévedés. Ellenben tekinteten kívül hagyják a felebbezésnek azt a részét, amelyben a tárgyalás után állítólag- felfedezett uj bizonyítékokat terjesztette elő a védelem. Ismeretes, hogy dr. Sheppard folyton ártatlanságát hangoztatta és dr. Paul L. Kirk, a californiai egyetem neves krijjiiü^lógusa vérnyornokat talált az áldozat hálószobájában a ruhaszekrény ajtón és ez a nyom sem a megölt feleség, sem a gyilkossággal gyanúsított férj vérét nem tartalmazta. Ha az érdemleges tárgyalás után az ohioi Legfelső Bíróság a felebbezést elutasítja, a védelem még. egy utolsó kísérletet tehet; a szövetségi Legfelső Bíróság elé terjesztheti az ügyet. Jakab István a temetésrendezők elnöke Jakab Istvánt, a Jakab- Tóth & Co. temetésrendező vállalat elnökét, a rendőrség Jakab István pension boardjának trusteejét, a Cuyahoga Funeral Directors Association elnökévé választották meg. Jakab István édesapja, id. Jakab István volt az első magyar temetésrendező Clevielandban. 1938-ban bekövetkezett halála után fiai vették át a vállalatot, amely Jakab István és Testvérei név alatt volt közismert, majd később Jakab-Tőth & Co.-vá alakult át. Jakab István elnöklete alatt. A Jakab, Tóth & Co.-nak három szépen berendezett modern kápolnája van: a 8923 Buckeye roadon, a 11713 Buckeye roadon és a 12014 Buckeye roadon BUCKEYE JEWELER5 BRILLIÁNSOK, ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Tel: RA 1-0584 A W.S. Szűz Mária egylet örömebédje Január 22-én, vasárnap d. u. 12:30-kor tartja a W. S. Szűz Mária Egylet örömebédjét a Clevelandi Magyar Katolikus Egylettel való egyesülése örömére, amelynek 7- ik fiókja lesz. Az örömteljes eseményre való tekintettel mindenkit szeretettel vár a rendezőség és kéri a magyarságnak minél nagyobb számban való megjelenését az 1904 West 22nd streeti Szent Imre teremben tartandó örömebéden és ezért az ebéd ára csajk $1.- 75-ben állapíttatott meg. Részletes hirdetést később közlünk. ' ,2 A SOCIETY NATIONAL BANK IRODAI MEGNYÍLTAK HÉTFŐN Cleveland pénzügyi életének jelentős fejezete vette kezdetét hétfőn, amikor — 17 év óta először — megnyitotta kapuit egy uj bank: a Society National Bank of Cleveland. Ez az uj bank a Society for Savings takarék pénztár alapítása. Alapítására azért volt szükség, mert uj Ohio állami törvény szerint takarékpénztáraknak, aminő a Society for Savings, nem szabad tulaj donképpeni banküzletekkel foglalkoznia. Hogy kereske-Állampolgárságra előkészítő ingyenes tanfolyamok Azok részére, akik ebben az évben szándékoznak állampolgári vizsgára menni, az iskolaszék (Cleveland Board of Education) ingyenes tanfolyamokat rendez. Tanítani fognak: angol nyelvet, amerikai történetet, amerikai kormányzati tudnivalókat, állampolgári jogokat, általában mindazt, amit az államplogári vizsgán a jelölttől kérdezni fognak. Aki a tanfolyamot szorgalmasan látogatja és a tudnivalókat elsajátítja, írásbeli igazolványt kap, amely úgy szól, hogy fel van készülve az állami polgársági vizsgára. A tanfolyamokra jelentkezni lehet január 20 hétfőig, reggel 7 és este 9 közt a következő iskolákban: Hétfőn: Clenville High, 810 Parkwood Drive, kedden: Lincoln High, 3001 Scranton, szerdán: West Tech., 2201 W. 93, csütörtökön: John Adam High, 3817 E. 116th; pénteken pedig a Nationalities Services Center irodájában, 1620 Prospect Ave. BOR, MUZSIKA ÉS HALÁL IRONTON, O. — Gyorsan megoldódott az Ohio folyó partján talált meztelen női holttest rejtélye. Harmon Potter 20 éves columbusi fiatalember bevallotta, hogy a leánnyal —- Myrtle Layne 27 éves huntingtoni (W. Va.) pincérnővel kedélyesen mulatott jó bor és zene mellett egész éjjel, aztán bizalmasan meghúzódtak a partmenti szerelmi találkozóhelyen. Ott a leány, Potter állítása szerint, verekedni kezdett vele, ő viszszaiitött, fojtogatta és miután a leány pulzusa megszűnt verni, otthagyta. Pulzust mérni Potter a columbusi elmegyógyintézetben tanult, ahol ápoló volt. Az intézet vezetői azt mondják, hogy nyugodt vérmérsékletű fiatalember. Potternek felesége és két kis gyermeke van. Még nem lehet tudni, milyen vádat fog emelni az ügyész Potter ellen, mert a halottkém úgy véli, hogy a leány halálát nem a verés és fojtogatás okozta, hanem fagyás. 50 éve Clevelandban alapították ai Amerikai Magyar Szövetséget Hiteles angolnyelvü okmányok tanúsága szerint 1956 február 26-ikán, vasárnap tölti be fennállásának 50-ik esztendejét az Amerikai Magyar Szövetség. Az amerikai magyarság csucsszervezete, mely az Egyesült Államok kormánya és az ország közvéleménye felé igyekszik a szabad földön élő legnagyobb magyar csoport kívánságainak hangot adni, Cleveland városában jött létre, amint azt egykorú kiadvány megállapítja. Az aranyjubileumát ünneplő Szövetség első Íródeákja, Baracs Henrik, a következőképen körvonalazta az AMSz. célkitűzését: Az alakuló gyűlés egyhangúlag elhatározta, hogy Magyarország ügyének felkarolására és az Egyesült Államokban uj hazára lelt népünk tekintélyének emelésére minden magyarlakta városban osztályokat szervez, melyekben a különböző egyházak híveit és egyletek tagságát abból a célból tömöríti, hogy fontos kérdésekben nagyobb súllyal képviselhessenek bennünket befolyásos amerikai körökben. így jelölték meg az Amerikai Magyar Szövetség célját 1906 februárában a Clevelandban összegyűlt delegátusok. Cleveland magyarsága ezidén is méltó keretek között óhajt hitet tenni az AMSz alapítóinak célkitűzése mellett. A megbeszélések, tanácskozások máris folynak az amerikai magyar Debrecenben, hogy a Szövetség a r a nyj ubileuma mindenklélpen öregbítse úgy Cleveland, mint az egész Egyesült Államok magyarságának jó nevét és országszerte lendületet adjon az évszázad második felének megkezdéséhez. A MEGZAVART LAKODALMI MULATSÁG December 31-én délután egy fiatalos kinézésű fiatalember az East 11 utcai állami ital elárusító üzletbe ment, beállt a sorba, két üveg whiskeyt akart vásárolni. De nagyon fiatalos kinézése feltűnt Bojtos Béla italhivatali felügyelőnek, aki megkérdezte, hány éves? A fiú büszkén felmutatta sorozási igazolványát, amely szerint 21 éves, nagykorú. Tehát vásárolhat annyi whiskeyt amenynyit akar! De Bojtos ezzel az igazolással nem elégedett meg, más iratot is kért, mire előkerült a fiú hajtási engedélye és azon a fiú kora nem 21, hanem 17 évet mutatott. Bajba jutott tehát a fiú, az FBI elé került az ügy. Ott azzal védekezett, hogy az italt nem is magának, hanem a násznépnek akarta vásárolni. Milyen násznépnek? A vendégeknek, akik az ő lakodalmára voltak meghiva. Mert hát ő pár órával előbb örök hűséget esküdött sziveválasztott jának . . . Happy end: Cockley szövetségi ügyész kijelentette, hogy nem emel vádat a fiú ellen, csak meginti, de alaposan ám. Az állam pedig nem emelhet vádat azért, mert a fiú csak akart venni, de tényleg nem vett whiskeyt, miután Bojtos felügyelő ebben megakadályozta. delmi banküzletekkel is foglalkozhasson, a Society for Savings megalapította az uj bankot. A Society for Savings öszszes csekkszámláit átveszi az uj bank és ennek folytán kinnlevő Society for Savings csekkeket már az uj bank fog beváltani. A bank mindennemű banküzletet le fog bonyolítani, úgymint: takarékbetétek, csekkszámlák, zálogkölcsönök, kereskedelmi kölcsönök, pénzváltás, utazási csekkek, hitellevelek, pénztárosi csekkek, külföli átutalások, villany, gáz, telefon, viz számlák fizetése, stb. A bank élén mint elnök Mervin B. France áll, a Society for Savings elnöke; és az igazgatóság elnöke is a két pénzintézetben azonos: Henhy S. Sherman. A bank a Society for Savings főirodájában és fiókirodáiban fog működni. Alaptőkéje 5 millió dollár és tartalékalapja 40 millió dollár. A Society for Savings továbbra is a következő szolgálatokkal áll a közönség rendelkezésére : takarékbetétek, Karácsonyi Klubok, iskolai megtakarítások, jelzálog (mortgage) kölcsönök, kölcsönök automobil vásárlásra, ház és lakás modernizálásra, úgyszintén bútor és háztartási készülék vásárlásra, páncélszekrényben megőrzés, U. S. Savings Bonds, pénzváltás, utazási csekkek, hitellevelek, bankcsekkek, money orderek, gáz, villany, telefon és viz számlák, stb. A Society National Bank tagja a Federal Reserve Systemnek és a betétek 10,000 ollárig biztosítva vannak. A Society National Bank igazgatóságának tagjai a következők : Warren Bieknell, Jr., President, The Cleveland Construction Company; Robert F. Black, President, The White Motor Company; Charles B. Bolton, President, Payne- Bingham Company; T. J. Conv/ay, President, The Fisher Brothers Company; Thomas Coughlin, Director, The Murray Ohio Manufacturing Company; Ernest C. Dempsey, Attorney, Squire, Sanders & Dempsey; William H. Fletcher (Retired) ; Mervin B. France, Presiden; Frank C. Lewman, Director, The Richman Brothers Company; James L. Myers, Chairman of the Board, Clevite Corporation; Laurence H,. Norton, Director, The Columbia Transportation Co.; Drake T. Perry, Secretary, The Harsaw Chemical Co.; Ralph S. Schmitt, Vice President and Secretary, The Cleveland Twist Drill Company; Henry S. Sherman, Chairman of the Board; Clarence M. Taylor, President, The Harris Calorific Company; John S. Wilbur, Vice President, The Cleveland-Cliffs Iron Co.; Arthur P. Williamson, President, The Dill Manufacturing Co. Testvér testvért perel A Common Pleas bíróságnál Irwin Obstgarten 100,000 dollár kártérítésre perli Harry Obstgartent. Különös per ez, talán egyedülálló. Mert Obstgarten és Obstgarten — testvérek. Sőt mi több, üzlettársak is, tulajdonosai egy cipőkereskedésnek Shaker Heightson. A per tárgya egy baleset, amely Irwin házának udvarán történt. Irwin magyarázta és demonstrálta 10 éves fiának a pogo játékot s eközben Harry véletlenül rádőlt, minek folytán ő, Irwin, elvesztette egyensúlyát, a földre bukott és eltörte a lábát. Irwin e baleset következtében két hónapot kórházban töltött gibszbeett lábbal és a ballába most háromnegyed inccsel rövidebb, mint a jobblába.