A Jó Pásztor, 1956. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-20 / 3. szám
A JÖ PÁSZTOR 4-IK OLDAL FOR SAVINGS CLEVELAND VÁROSÁBAN ......................... .....- ■.....................■ ■ .................... . ............. .. ............ BEJELENTI, ÉS MEGKEZDTE HOGY MEGALAKULT ÜZLETI MŰKÖDÉSÉT A BANK NATIONAL OF CLEVELAND ÉS KERESKEDELMI BANK SZOLGÁLATTAL ÁLL A KÖZÖNSÉG RENDELKEZÉSÉRE EZEKET A KERESKEDELMI BANK SZOLGÁLATOKAT NYÚJTJA A BoCtdt} NATIONAL BANK Kereskedelmi folyószámlák (CsekkJ • Zálogkölcsönök Külföldi Pénzváltás • Takarékbetéti Számlák • Betétek Posta Utján • Betéti Igazolványok • Nyitott Folyószámlák Kereskedelmi Kölcsönök • Utazó Csekkek • Megőrzés • Kollektálások • Sürgönyi Átutalások • Esti Befizetések • Hitellevelek • Pénztári Utalványok • Közszolgálati Számlák Fizetése FEDERAL RESERVE SYSTEM ÉS FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA lOCtety FOR SAVINGS TOVÁBB FOLYTATJA A KÖV ETKEZŐ SZOLGÁLATOKAT: • Takarékbetétek • Tanulmányi Betétek • Karácsonyi Klub • Betétek Posta Utján • Házi Költségvetési Szakértő • Betáblázott Kölcsönök Society Kölcsön Tervezetautók, otthonok javítási, háztartási eszközök és bútorok, személyi kölcsönök • Biztonsági Dobozok • U. S. Savings Bondok • Külföldi Pénzváltás • Utazó Csekkek FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA • Hitellevelek • Bank Utalványok • Money Orderek • Közszolgálati Számlák Fizetése 9 CONVENIENT LOCATIONS MAIN OFFICE 127 Public Square UPTOWN BRANCH 921 Huron Road COLLIN WOOD BRANCH 14707 St. Clair Avenue HEIGHTS BRANCH 2245 Lee Road KINSMAN BRANCH 14006 Kinsman Road LAKEWOOD BRANCH 14903 Detroit Avenue MEMPHIS-FULTON BRANCH 5200 Memphis Avenue SOUTH EUCLID BRANCH 4461 Mayfield Road VAN AKEN BRANCH t 20313 Van Aken Blyd*