A Jó Pásztor, 1955. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1955-12-02 / 48. szám
A Tft rry r tf mrar. INNEN - ONNAN JAKAB ANDRÁS A Jó Pásztor utazó képviselői« 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 KARÁCSONY ELŐTT Kedves Magyar testvéreim! Közeledik a karácsony ünnepe, amikor a szeretet melege hatja át mindenkinek a szivét. Olyankor mindnyájan érezük, milyen szép ajándéka a jó Istennek az öröm, amit ajándékozással szerzünk családunk tagjainak, rokonoknak és barátoknak. A ajándék, amit az ember Karácsony szent ünnepe alkalmára kap, legkedvesebb minden ajándék között. Vájjon milyen ajándékkal lehetne legjobban megörvendeztetni szeretteinket és kedveseinket? Semmi kétség a legszebb ajándék egy évi előfizetés a Jó Pásztorra. Egy egész éven örömet szerez és a . hála érzetével tölt el rokont vagy barátot ilyen kedves figyelmesség. És még hasznos is, ha a Jó Pásztor egy évi előfizetését ajándékozzák. Mert aki mostantól kezdve Karácsonyig egy uj előfizetést küld be, maga is ajáhdékban részesül: kap egy 19 nótát tartalmazó nótáskönyvecskét, hegedű és zongora kottákkal, és ráadásul még egy gyönyörű kiállítású Munkácsy-képet: “Krisztus Pilátus előtt.” Rendeljék meg a Jó Pásztort annak, akit szeretnek . . . annak, akinek bármi jóért hálával tartoznak. Előfizetési ár egy évre 6 dollár, félévre 3 dollár 50 cent. , Testvéri szeretettel: Jakab András, 234 Wilson Street Johnstown, Pa. ÉVFORDULÓ JOHNSTOWN, Pa. — Dr. M. Babáck kiváló magyar orvos, az itteni Mercy Hospital főorvos a napokban ünnepelte meg meghitt barátai körben 72-ik születési és névnapi évfordulóját. MEGSÉRÜLT MARICH KÁPLÁR Seattle, Washington közelében égy katonákat szállító bé-Bridgeport. Conn, ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Patika) 'Lakáéi 260 Mountain Crov« Street — Telefons ED 3-4939 reit repülőgép lezuhant és 66 utasa közül 27 meghalt. Maries József és neje fia, Corporal Marich kisebb sérülésekkel úszta meg a szörnyű katasztrófát és a Seattle-i kórházban ápolják. Felesége aggódva várja Highland Parkon férjét, aki 30 napi szabadságra éppen hazafelé tartott. Halálozás NEW YORK — Nagy részvét mellett temették el a közismert Atlantic Exchange utazási és hirdetési iroda népszerű tulajdonosát, László J. Miklóst, aki rövid betegeskedés után 52 éves korában meghalt a New York Nniversity Hospitalban. László Miklós éveken át volt üzletvezetője a korábban Spitzer Ferenc tüladonábain volt, rég bevezetett cégnek, az előbbi tulajdonos nyugalomba vonulása után átvette és tovább fejlesztette az üzletet. Mint kiváló szakembert ismerték, mint ember pedig közvetlen szeretetreméltóságával szerzett sok barátot és tisztelőt. M a g y a rországon született, fiatalon került Amerikába, itt végezte iskoláit és a Columbia egyetemet. Kiváló bélyeggyűjtő volt, egyik oszlopos tagja, majd ^elnöke, utóbb diszelnöke a Magyar Bélyeggyűjtő Egyesületnek. Gyűjteményét a szakemberek sok ezer dollárra becsülték. HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓ Egressy Pál és felesége sz. Papp Mariska, a Garden Spot népszerű tulajdonai részére, 647 Somerset St., New Brunswickon levő helyiségükben, kitünően sikerült pártit rendeztek hozzátartozóik, barátaik és ismerőseik házasságuk 26-ik évfordulója alkalmából. Egressyék sok szép virágot és ajándékot kaptak. ELJEGYZÉSEK Charles Farmer leányát, Kathleen Dolorest (Highl. Park) eljegyezte Louis C. Martin, Plainfieldről. Mindketten Párisban folytatják a zenetanulmányaikat. Opitz Józsefné (70 Douis St., N. B.) leányát Leonát, eljegyezte Gyümölcs Józsefné (135 French St., N. B.) fia Tivadar. Jávor Árpádék leányát Mariannát (Highl. Pk.) eljegyezte Lester Bellin Trentonból. Pásztor Jánosék leányát Lillian Joant (17 Chestnut St., So. River) eljegyezte Joseph Rossi (63 Reid St., N. B.) JÓSZIVÜ ÜZLETEMBER Hétfőn délelőtt a televízión a “Strike it Rich” műsoron egy nyomorék fiatalember szerepelt, aki édesanyjának a munkáján akart segíteni azzal, hogy megpróbál megnyerni egy villanyos vasalógépet. Nyert is 200 dollárt, de megszólalt a telefon és bejelentették, hogy a 200 dollárt használják fel egyébre, mert John J. Link, 953 Post Road, fairfieldi magyar üzletember teljesen díjtalanul elküldi a elmükre a gépet, mint az ő ajándékát. KARÁCSONYI ÜDVÖZLETEK Lapunk december 3-ik hetében fogja közölni a magyar üzletemberek és a magányo-Amikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körültekintéssel vigyázunk a legkisebb részletre is. Köszönjük a magyarság szivet pártfogását. CONVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 sok karácsonyi üdvözleteit. Mindazok, akik ez értékes számban üdvözlő hirdetéseket óhajtanak leközölni, lépjenek érintkezésbe irodavezetőnkkel, akinek telefonszáma: ED 3-4939. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Erdős József öregamerikás (458 Midland St.) lábán operációt végzett Dir. Miagyar István new-haveni sebész. * Özv. Buday Istvánná (584 Howard Ave.) Gizella Margit! leányát a Szent István r. k. templomban vezette az oltár elé özv. Sáray Jánosné (207 Poplar St.) fia Imre. * Bodnár József s neje (Berkeley Road) Patrícia Anna leánya örök frigyet kötött John Troy Kossuth St.-i lakossal. * Kovács József és neje (Sylvan Ave.) Evelyn leányát eljegyezte Ecsedy Ferenc és neje (227 Mt. Grove St.) fia Ernő. Kiassay Ferenc és neje (Black Rock Tpke.) leányát Borbála Annát a St. Margaret Chapelben vezette az oltár elé Álfonso Cavallier. * Tóth Andrásné (56 Davis A ve.) fiúgyermeknek adott életet a St. Vincent kórházban. * Zelle József és családja karácsony előtt költözködnek be uj otthonukba a High St.en, Fairfielden. * Dr. László András southporti orvos 6 hónapot töltött el Afrikában mint orvos és vadász, és ottani működéséről egy könyvet irt, amelyet igen sokan olvasnak. * Béri István és neje (Trumbull) Ella Maria hathetes kis leánya a new-haveni Grace kórházban elhunyt. * A 316 State St. Exit.-on lakó 41 éves Lakatos Jánosné, akinek 4 gyermeke van, olajat vitt fel a pincéből és a lakásában meggyulladt a ruhája, 'beszállították a St. Vincent kórházba, álapota kielégítő. KARÁCSONYFA ÜNNEPÉLY DETROIT. — A Verhovay Segély Egylet 36-ik fiókja gyermektag-jai részére igen szép programmal Karácsonyfaünnepélyt rendez december 18- án, vasárnap délután 3 órai kezdettel a 8005 West Jefferson Avenuen lévő volt Verhovay Otthon nagytermében. Hivatalos erre a karácsonyi ünnepélyre minden Detroitban vagy környékén lakó gyermek a szüleivel együtt. Amely szülő gyermekét az ünnepélyen szerepeltetni akarja, azt jelentse be Lukács István kerületi szervezőnél legkésőbb december 15-ig. Beléptidij nincs, az ünnepély teljesen ingyenes. KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI AJÁNDÉK DÍJMENTESEN m e g k tüdőm a Szabadság kitűnő magyar és angol nyelvű szakácskönyvét vagy, ha óhajtja, “Ne Legyen Több Háború” cimü könyvemet annak, aki e lapnak egyéves uj előfizetőt szerez és az előfizetést nekem megküldi. STEVE ÚSZTOK, 1053 Goddard Rd., Wyandotte, Mich. HALÁLOZÁS DETROIT. — Koncz Balázsáé szül: Cseh Erzsébet Floridában november 15-ér 74 éves korában elhunyt. Temetése Detroitban, John Molnár magyar temetkezési intézet kápolnájából és a Szent Kereszt rom. kát. templomból 19- én volt a Woodmere temetőben. Az elhunyt Borsod megyében, 1881 május 1-én született. Gyászolják: férje gyermekei, unokái, kiterjedt rokonsága. 45 ESZTENDŐS A DETROITI ÚJSÁG A Detroiti Újság, Amerika COLLINS FUNERAL HOME ALAPÍTVA 1898-ban TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK ÉS BALZSAMOZÓK 92 EAST AVENUE NORWALK, CONN. 22 FLAX HILL ROAD SOUTH NORWALK, CONN. Tale font zám 'ISJ*-1 «agy nappal) 6-0747 szerkesztett hetilapja, elérte alapításának 45-ik évfordulóját. A lapot Fodor Gyula alapította és 40 éven át, hirtelen bekövetkezett haláláig, fáradhatatlan buzgósággal jelentette meg sokszor a legnehezebb viszonyok között, átszerelve a depresszió sanyarú éveit. Az első világháború után a lap a revíziós mozgalom egyik leglelkesebb szószólója lett Amerikában és a törhetetlen magyar szellem ápolása volt azóta is — és az mla is — a lap politikai irányelve. Fodor Gyula halála óta az özvegy és Kolos Béla, a jeles újságíró szerkesztik az alapitó szellemében. aranylakodalom DETROIT, Mich. — Sáry József és neje (13975 Meyers Rd.) november 4-én ünnepelték meg házasságuk 50-i.k évfordulóját. Az aranylakodalmi ünnep és ebéd leányuk Mrs. Margaret Balogh otthonában. 14992 Aubrey Ave., Redford Townshipban volt gyermekeik és családjaik és közeli rokonaik körében. Az ünnepelt házaspárt sok értékes ajándékkal lepték meg hálás gyermekeik. Sáryéknak van 12 unokájuk. A Generál Motorstól nemrégen vonult nyugalomba Sáry József. EGYHÁZI JUBILEUM A detroiti Szent Kereszt római katolikus egyházközség vasárnap, november 27-én ünnepelte meg alapításának 50- ik évfordulóját, hálaadó istentisztelet és banket keretében. A Szent Kereszt egyházközség első szervezkedő gyűlését Father Klenner 1905, májusában tartotta. A templom alapköve 1906, május 3-án a Szent Kereszt Feltalálásának ünnepén lett elhelyezve. A templom beszentelése 1906 október 29- én volt. Az iskola 1907 január hónapban nyilt meg Domokosrendi tanitó apácák vezetése alatt. 1921-ben az alapitó plébános megvált az egyházközségtől és 1921rwíHác<'iusában Ft. Rickert Ernő foglalta el a helyét, akit ugyanezen év végén Ft. Kovács Lajos plébános váltott fel. 1927 júliusban Father Kovács hirtelen meghalt és utódja Ft. Dr. Nagy Dezső pápai kamarás lett, akinek közbenjárására 1930. év folyamán az Isteni Szeretet newyorki magyar Tisztelendő Nővérek váltották fel az iskolánál a Domokos rendi Kedves Nővéreket. Az egyházközség 1931 október utolsó vasárnapján tartotta ezüst jubileumát. Monsignore Nagy Dezső plébános 1941 április 14-én elhunyt és 1942 június 17-én Mooney kardinális Ft. Jakab Andrást nevezte ki az egyházközség plébánosának. RABLÓTÁMADÁS DETROIT. — Dudás Györgyöt 416 So. West End Avenuen lakik, mult vasárnap egy fegyveres bandita hátulról fejbevágta, úgy hogy az a földre esett. A bandita elvette pénztárcáját, amelyben 3 dollár volt. HÁZASSÁG DETROIT. — Nt. Tóth Tibor, a Magyar Református Egyház lelkésze és Steinhauer Hendricks Beatrice november 26-án tartották esküvőjüket. Kanadai Hírek Közli: BAYER W. BÉLA, irodavezető 269 College Street Toronto 2-B, Ont., Canada Telefon: WA 4-3905 Laka*: BA 1-8324 és hamarosan véget is ért — nem a termelés, hanem egy torontoi gyárból r e n d e lt plasztik hamutálcák eladása.. Siráky József pedig vígan élt, mint Marci Hevesen. Vett egy házat a városban, egy nyaralóházat a tóparton, persze autót is . . . ELÁRULTA A FAJTÁJÁT! Siráky József, a kanadai szélhámos három évi fegyházbüntetést kapott Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfulánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyaTi bedörzsölő módszer, mely méhfiv lánkmérget tartalmaz. ■— Fáj dolomnélküli enyhitőleg hat. Reumr. arthritis, viszértágalás, görcs, hiulés, stb. esetekben. Ne szenvedjen. — Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Telefon: 2-7Í09. HAMILTON', Ont. — Két évvel ezelőtt hangzatos újság és rádió-reklám hirdette, hogy egy kiváló magyar mérnök, Siráky József Hiamiltonban hatalmas ipari vállalatot alapított, amelyben a legmodernebb plasztik cikkek et gyártják. Victoria .Plastics Limited a nagyszerű vállalat neve és ez a nagyszabású ipari vállalkozás sok kanadai magyarnak, ujkanadásoknak jó megélhetést fog biztosítani. A hatalmas hirdetési propagandának hatalmas sikere volt, kanadai és amerikai magyarok, 'számszerűit több mint 250-en, jegyeztek Victoriia Plastics részvényeket s összesen több mint 136,000 dollárt fizettek e részvényekért. Azonkívül sokan kölcsönnel is kisegítették a vállalkozó szellemű mérnököt. De a termelés nem indult meg, a gyárban mindössze pár gép volt, amit Siráky, a részv én ytársaság elnöke, 7290 dollárért vásárolt. Hamarosan hire ment, hogy Victoria Plastic nem ipari vállalat, hanem szélhámos alapítás, amelynek egyedüli célja az alapitó gazdagodása. Feljelentések özöne bűnvádi eljárás megiinditására vezetett és a múlt héten állt Siráky József, az 55 éves nagyiparos, részvénytársasági elnök Beamer W. Hopkins büntető biró előtt. SÖTÉT MÚLT Az ügyész vádiratából' egy visszataszító jellem képe alakult ki. Siráky sohasem volt mérnök. Budapesten acélöntődéi mlunkás volt, később motorbicikli javító műhelyt nyitott. 1926-ban sikkasztás büntette miatt 8 hónapot töltött börtönben. 1941-ben ismét a börtön lakója lett, ezúttal 15 hónapon át. 1945 május 27-én felcsapott antikommunista pollitikai menekültnek és mint D.P. hontalan Ausztriába ment. Ott állítólag mint. feltaláló ért el sikereket, amelyeknek jellemzésére az ügyész megemlíti, hogy 1953-ban csalás miatt letartóztatták, pár nap múlva kiengedték, de aztán megint elfogták és öt hónapig volt fogságabn, állítólag csak vizsgálati fogságban. Annak az évnek júniusában mint politikai menekült, D.P. hontalan, bejutott Kanadába és Hamiltonban telepedett le. Itt Siráky Importer-Exporter néven üzleti vállalkozásba fogott, amely megbukott. Nemsokára, októberben, megindította nagy hűhóval a Victoria Plastics propagandát. Megalakult a részvénytársaság, amelynek elnöke — és saját bevallása szerint diktátora — ő lett és mellette SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL« 1736 East 22nd St., Cleveland 14. Ohio Chicagói Iroda — TezelSje Frank Imr«, 8341 Fralrl«. Chicago 19. HL. telefon TRIangl« 4-1225 HALOTTAINK fiuk városa. Az első 10 hónap... c, j , ! _ ban 36-al több fiú született, Torok Sándor november 15- ., . , ,j , , ,, , ,, mint leány. 2151 fiúért kell en 75 eves korában meghalt. ., , .. , 01. _ , , A Szatmár metrvei Navvká-majd’ha felnonek’2115 leany_ A bzatmar megyei Nagy ka R vetélkedni_ rolybol 1914-ben jött South Bendbe, ahol 1926-ban vette. . feleségül Molnár Erzsébetet. ** Fűszer üzlete volt, de már Keresztury Józsefék konyévekkel ezelőtt nyugalombahájában kigyulladt a villavonult. nyos főző kályha. A tüzet a tííw’« TOWN kályhában előállt rövidzárlat b okozta. Közel ezer dolláros South Bend ebben az évbenkárt okozott a ká'lyatüz. mint kirakatfigurák szerepteltek: Németh Anna alelnök, Deliy László, Varga József és Siráky Mária (az elnök leánya) igazgatók. “MINDEN AZ ENYÉM” Hivatalosan 40,000 dollár alaptőkét jelentettek be. A részvénytársaság egyed üli pénzforrása részvények eladása és kölcsönök voltak, amiket kanadai és amerikai magyarok adtak. Csak hozzávetőlegesen lehetett megállapitani, hogy a 40,000 dollár alaptőkére körülbelül 136,000 dollárt vett fel Siráky; pontos adatok hiányoznak. Amikor, 1954 márciusában, Korosky József, az újdonsült könyvelő, meg akarta kezdeni a rendes könyvelést, kiderült, hogy ez lehetetlenség volt, mert a vállalati pénzek és Siráky privát pénzei nem voltak különválasztva. A 93 Burton St.-en levő bérelt épületben eközben megkezdődött A bizonyítási eljárás eredményeképen a biró két büntetőtörvénybe ütköző tényállást állapított meg: 2400 dollár sikkasztása a részvénytársaság pénzéből és egy 80 dolláros csekk 'hamisítása. A részvények eladását és a befolyt pénzek elherdálását a biró csak a büntetés kiszabásánál vette figyelembe és három évi fegyházbüntetésre ítélte Siráky József politikai menekültet, ál-mérnököt és szódé'gő részvénytársasági elnökdiktátort. És aztán igy szólt az elitélthez: “Maga saját fajtáját est’'* ta meg, amire csak egy erkölcsileg teljesen lezüllött ember képes. Maga saját fajtájának árulója lett, visszaélt honfitársai bizalmával. Remélem, hogy a kanadai férfiak és nők, akiket' megkárosított, kilábalnak a veszteségből és a kanadaiakkal szembeni bizalmuk nem fog megrendülni. Sajnálom, hogy a fegyház büntetésen felül nem rendelhetem el deportálását is, mert szülőhazája, Magyarország, a vasfüggöny mögött van és mert Ausztria sem fogadná be magát újra.” Philadelphia, Pa. MANAYUNK, RIDLEY PARK. LESTER Iro4,r.*.t«: SZÉKELY ZOLTÁN 311 N. Frankija 8t —- Tál. FR**Mt 7-6205 — Phl!»<i«!lphia, Pi KARÁCSONYI PÁRTY December 18-án, vasárnap délután és este nagyszabású karácsonyi párti lesz a Munkás Dalárdában a tagok gyermekeinek és unokáinak részére. Szép ajándéktárgyakat fognak kiosztani teljesen díjtalanul, lesz fagylalt és szóda a gyerekek részére. Jelen lesz Mikulás bácsi is. Sándor Jenő hegedűművész és zenekara fogja szórakoztatni a vendégeket. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A születésnapjuk alkalmával szívélyesen üdvözöljük: Schmidt Bálintnét, Szabó Andrást, Mrs.* Zsófi Vöröst, id. Munkácsy Ferencnét, E. M. Keszlert, Kállay Józsefet, Farikas Ferencet, és Szarka Lajosnét. December 11-én,, vasárnap kedves öszejövetel lesz. a r. k. egyház alatti teremben, Mrs. Rose és Mrs. Mary Schmidt az egyház javára kávédélutánt rendeznek. December 18-án, vasárnap délután és este nagyszabású karácsonyi party lesz a Mjumkás Dalárdában a tagok gyermekeinek és unokáinak részére. Szép ajándéktárgyakat fognak kiosztani díjtalanul, lesz fagylalt és szóda a gyerekek részére. Jelen lesz Mikulás bácsi is. Sándor Jenő hegedűművész és zenekara forgja szórakoztatni a vendégeket. Sikerült táncmulatság volt a múlt vasárnap este a phoenixvillei Magyar Házban. A jelenlevők kitünően mulattak Tóth János népszerű zenekara muzsikája mellett. Özv. Husvári Imrénét kisebb baleset érte, már a javulás utján van. Dacára a kellemetlen időjárásnak a Munkás Dalárda szüreti bálja szépen sikerült a múlt szombat este. Schmidt Bálint és neje családi körben ünnepelték meg áranylakodalmukat a Sunken Gardenben. Gyermekeik megajándékozták őket egy floridai három hetes vakációval. Születésnapjuk alkalmával számos évfordulót kívánunk: Pécsi Andrásnak és leányainak: Illen és Nancynek, Joe Lángnak, Eőry Janikának, Pereszlényi Miklósnénak, és Csudamukinak; házassági évfordulójuk alkalmával pedig Kakas Józsefnek és nejének. Egy jó asszonyai lett szegényebb a helybeli magyar kolónia Berkó Katalin elhunytéval. Az elhunyt a református egyházban éveken keresztül sokat dolgozott, a Lorántffy Zsuzsanna Női Egyletnek évekig volt elnöknője. A rém. kát. magyar egyház javára a templom alatti teremben kávédélutánt rendeznek Mrs. Rose és Mrs. Mary Schmidt. GYÁSZ ESETÉN figyelmes kiszolgálást kaphat ANTON B. URBAN Magyar temetkezési vállalat modernül berendezett gyászkápolnájában 1428 GERMANTOWN AVE. PHILADELPHIA, PA. T*1»fon: ST T-144T Villanyos ajándéktárgy mindenkinek megfelel! Olyan ajándékot adjon, mely figyelmességét bizonyítja egész éven át . . . egy alkalmas villanyos ajándéktárgyat. Válassza ki ajándéknak szánt villanyos cikkét villanyossági cikkeket árusító kereskedőiénél vagy bármely Philadelphia Electric üzletben. legyen modern— éljen villanyossággal! PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY sztök Istvái LAPKÉP V1SKLÖ 053 Goddard, Wyandolla, Mich. Iroda: 135 S. Weit End, Detroit 17, Mid