A Jó Pásztor, 1955. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1955-12-02 / 48. szám
p ■ •»V 6-TE OLDAT« A JŐ PÄSEtQR IITAZAS A FOLD KORUL EGY PERC ALA1T MÜNCHEN, Bajorország. — George A. Stíl amerikai katonát, aki egy német leányt megfojtott az amerikai katonai biróság 30 évi börtönbüntetésre Ítélte. GUALPH, Ont., Canada — Nagy felháborodás, keltett az itteni mezőgazdasági szakiskola vezetői nél, nemkülönben a város lakosságánál az a “tréfa” amit a szakiskola férfi hallgatói követtek el a leányhallgatók ellen. A férfi-hallgatók egy csoportja eg\ bikát kvártélyozott be a női lakosztály fogadó szobá jába, akkor, amikor a leányok nyugovóra tértek. A bika a neki nemtetsző légkörben, érthető dühéber nagy pusztítást vitt véghez a újonnan festett könyv tárhelyiségben, a bútorokat összetörte, a szőnyege szétszaggatta, a falakon levő képeket leverte és összetaposta. Reggelre a bika kidühöngte magát és miután nerc találta a kijárartot, a fogadószoba közepén álomrs hajtotta bus fejéts ebben a helyzetben találta az-ügyeletes női felügyelő. SYDNEY, Ausztrália — A Long Day börtör női celláit színesre festik, a bennlakók választása szerinti pasztel színre. Az ausztráliai orvos szövetség ajánlotta ezt az újítást, utalva arra, hogy a kellemes barátságos környezet kedvezően hat a kedélyre é. elősegíti a bűnöző nők jó útra térését. ADDIS ABEBA, Abesszini. — Haile . Selassie császár 25 éves uralkodói jubileuma alkalmából egy diszkardot kap a német kormánytól. A kardot solingeni acélból készítik, markolata aranyból és elefántcsontból lesz és a felírása: “Juda Oroszlánja”. Ej ugyanis az abessziniai császárok ősi hagyományos elme. BRÉMA, Németország. — A város vezetősége szép ünnepséget rendezett két házaspár tiszteletére akik 65 évvel ezelőtt ugyanazon a napon esküdtek meg a brémai városházán. Ritka jubiláns ünnepség volt ez: túl az aranylakodalmon és a gyémántjubi leumon ezt vaslakodalomnak nevezik. A vaslakodalmas házasok életkora 83 és 89 év közt van. FRANKFURT. — A leánykereskedelem elleni országos szövetség azt ajánlottá a kormánynak, hogy 21 éven aluli leányoknak ne adjanak többé útlevelet. Erre a megszorításra azért van szükség, mert igen sok fiatal leány tűnik el nyomtalanul külföldön s valószínű, hogy legtöbbjük rossz útra tér. Európá lkán évente körülbelül 15,000 fiatal leány tűnik el. ALREWAS, Anglia. — Tom Hill, 76 éves sörivó — vagyis olyan ember, akinek sörivás a fő foglalkozása —, ezüst serleget kapott a Crown ínn tulajdonosától annak elismeréséül, hogy 1895 óta tartja £ sörivás! rekordot abban a (kocsmában. Ő maga azí mondja, hogy hatvan év óta minden este két kvarc sört ivott a Crown Innlken. B & F BUDAPEST RECORDS Long Playing 33 J/a RPM Magyar Hang Lemezek S 601 Nyolc tangó, Kalmár Pál énekli. Fogadj el egy jó tanácsot tőlem. Egy csókos kis regeny. Tévedett. Én nem járok már többé randevúra. Balalajka sir az éjben. Muzsikál az éj. Ne várj az életedtől száz csodát. Nekem már nincsenek álmaim. S 602 Tizenhat csárdás. Király Ernő és cigányzenekara. Nyitva van a százados ur ablaka. Sudár magas a nyárfa teteje. Messze van a nyíregyházi kaszárnya. Veszek én még rámás csizmát. Ritka búza, ritka árpa, ritka rozs. Szép a rózsám, nincs hibája. Cigány csárdások. Falu végén a -nagy kerek tóban. Libamáj, kacsamáj. Két hold földje. Esik eső. Az a szép, az a szép. Nem jó a kapuba kiállni. Elmúltak a mézesnetek. Suszter legény. S 603 Nyolc tánc szám, Sebő Miklós énekli. Csak azért olyan kék—Keringő. Tegnap még oly boldog voltam—Keringő. Én mindig csak a boldogságra vágytam—Foxtrot. Holnap este átjön velem Budára—Foxtrot. Minden örömöm, álmom—Keringő. Velence, hol a kékszinü tenger—-Tangó. Schneider Fá-ni polkát jár— Polka. Éjféli dal—Tangó. S 604 Csárdások és hallgatók, Kalmár Pál énekli, Magyary Imre cigányzenekara. Szálka, szálka—Csárdás. Nem tudom, hogy mért rzeretlek—Hallgató. Tik-tak, üt az óra—Hallgató. Leányok, legények—Csárdás. Felhő száll a nagy erdőre—Hallgató. Szép a babám fekete szeme—Csárdás, Dér hullott már a rózsára—Hallgató. Amikor az őszi levél lehullik a fáról-—Hallgató. Fehér selyem csipkés szélű—Hallgató. S 605 Nyolc karácsonyi ének. A clevelandi Szent János magyar görög katolikus iskola gyermek énekkara, vezényli és orgonán kiséri Dr. Dómján István, az iskola énektanára. Csendes éj, szents-éges éj. Mennyből az angyal. Dicsőség mennyben az Istennek. Pásztorok, pásztorok, örvendezve. Krisztus Jézus született, örvendezzünk. A kis Jézus megszületett, örvendjünk. Ó boldog Bethlehem. Fel nagy örömre, megszületett. EGY LONG PLAYING LEMEZ ÁRA 3 DOLLÁR, POSTÁN KÜLDVE $3.25 — KANADÁBA $3.50. Ezeken a saját gyártmányú Long Playing lemezeinken kiviül kapható még sok más, magyar, bécsi és klasszikus Long Playing lemez, úgyszintén 78 RPM lemezek is, nagy választékban. Lemezeink árjegyzékét kívánatra díjtalanul küldjük. SZAPPANOS RECORDINGS 3046 East 123rd St. Cleveland 20, Ohio Telefon: LO 1-5524 O’Neil! kormányzói állásra pályázik :muzsläy sarka-homecoming queen-COLUMBUS, O. — A jövő máj U'si előválasztások alkalmával republikánus oldalról most már ketten pályáznak a kormányzói jelölésre: John W. Brown kormányzóhelyettes után most C. William O’Neill állami főügyész is bejelentette pályázását. Aki közülük az előválasztáson győz, vájjon melyik demokrata jelölttel fog szembeszállni novemberben ? Ezt még nem lehet tudni és nem fogjuk addig tudni, amig Frank J. Lausche kormányzó nem nyilatkozik, hogy mi a szándéka: minden eddigi precedenst megtörve hatodszor is kormányzó akar-e lenni, vagy be akar-e vonulni az ormint biztos megválasztást reszágos politika a r é n á j ába mélő U. S. szenátor? 1 O’Neill éppen úgy mint , I .ausche a rekordok embere, ő fiatal sági rekordot tud fel] mtatni. 1938-ban alig 22 éve? korában az állami törvényhozó testületbe választották be 40 éves korában már a Hiáz elnöke volt és öt évvel ezelőtt 34 éves korában, Ohio állam főügyésze, legfiatalabb főügyésze lett. O’Neill jelöltségét 22 megye republikánus bizottságai támogatják. Programja: * alkotó kormányzati munka, Ei senhower szellemében, a republikánus többségű államit örvény hozó testülettel együttműködve. (Úgy, ahogyan Eisenhower e 1 n ö k együttműködik a most demo! krata többségű országos kongresszussal.) Clevelandi Hírek Society íer Savings bankot alapit Ohio állam legnagyobb takarékpénztára, a Society for Savings, bankot alapit Society National Bank of Cleve’and néven. Ennek a bankalaoitásnak érdekes háttere van. Ajz Ohio állami bankár szövetség kezdeményezésére az illami törvényhozó testület uj törvényt hozott, amely rnegt il t ja takarékpénztáraknak — a clevelandi Society for Savingének és még két ohioi hasonló pénzintézetnek — folyószámlák fenntartását s -egyéb banküzleteket. Azért ’avasolták ezt a bankot és azért rendelte el ezt az állami 'xlrvényhozás, mert a takarék intézetek többféle országos s állami adótól mentesek, mely adókat a bankoknak fizetniük kell. Ha banküzletekkel akarnak foglalkozni a takarékintézetek, fizessék a bankokat terhelő adókat — ez a törvény célja. Miután a törvény igy rendelkezett, a Society for Savings a folyószámlákat és a többi banküzleteket átutalja a most alakulóban levő bankba. A közönség számára ez nemi jelent lényeges változást, mert a bank a Society for Savings helyisé gében lesz, a főirodában és a fiókirodákban. Változás csak annyiban lesz, hogy az uj bank fizetni fogja a bank adókat. Az uj - bank nemsokára megkezdi működését. A megnyitás napját még nem hirdették ki. Mervin B. France, a Society-for Savings elnöke, közli, hogy az uj bank öt millió dollár alaptőkével fog megalakulni. A betétek, amik a mosdani takarékpénztárból az uj bank letétjébe kerülnek, körülbelül 40 millió dollárt tesznek ki. Az uj részvénytársaság részvényei a Society for Savings tulajdonában lesznek, a Society -elnöke France, lesz a banknak is elnöke, a Society trusteei közül többen igazgatói lesznek a banknak. A Society National Bank tagja lesz a Federal Reserve Systemínek és a Federal Deposit Insurnace Corporationnak. A Society for Savings Ohio államnak legnagyobb, az országnak 17-ik takarékpénztára. Több mint 300,000 betevője van, több nrfvt 300 millió betéttel. 1939 óta a Society a takarékbetét üzletet kibővítette folyószámla betét üzlettel. De ez a terjeszkedés váltotta ki a bankok ellenakcióját,, amely a tavasszal hozott állami .törvényre vezetett. Ez a törvény megengedte, hogy ta'karákpénztárak megalapít hassanak vagy megvehessenek egy bankot, amelyben a banküzleteiket lebonyolíthatják. Ezen joggal él a Society for Savings, amikor kereskedelmi bankot alapit. SLACHTA MARGIT CLEVELANDBA JÖN A Magyarok Mindszenty Mozgalma, Karácsony másodnapján délután 5 óra 30 perces kezdettel, Clevelandban a St. Patrick’s Hallban, Mindszenty bíboros elfogatásának 7-ik év-I Ssi Ilona Egylet 60 éves jubileumi banketje A Szent János Görög Ka'olikus Egyház kebelébe tartozó Szent Ilona Magyar Gör. Kát. Női Betegsegélyző Egy'et hatvan éves fennállási jubileuma tiszteletére december 4-én, vasárnap délután 1- órai kezdettel tartja diszbanketjét a Szent János teremben, 9510 Buckeye roadon. Ebédjegy ára: $2.50. A délelőtt 10 órakor tartandó szentmisén az Egylet asszonyai közös szentáldozáshoz járulnak. fordulója alkalmából, Mindszenty Estet rendez. i Az ünnepély szónoka Slachta Margit szociális nővérek irendfőnöknő, akinek ez lesz az első amerikai nyilvános szereplése, mely elé az egész amerikai közönség osztatlan érdeklődéssel tekint. Slachta Margit testvérnél neve összeforrt, a keresztény magyar nőmozgalom magyarországi ténykedésével. Ve zérlő egyénisége volt évtizedeken át a keresztény magyar női-társadalom politikai életének és mint országgyűlési képviselő mindenkor a szociális jólét emeléséért, a szociális igazságért és szociális haladásért küzdött. Slachta Margit az emigrációban eddig Rendjének ügyeivel volt teljesen elfoglalva és a nyilvánosság elől elzárkózott. HÁTFÁJÁS. DERÉKFÁJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt EASY B IT B készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyít,ia. — Nélkülözhetetlen a háznál! Magyar qyóqvszoré** k-Aszilménye. — ÁRA S1.5U; CAN AD AB AN 12.0« AmiflfiTÁM *970 Lincoln Avenue, Chicago 14, III. a nVUnjAH Registered U. S. Pat. Office SZENT rsALAKI KÉPES IMAKÖIWY énekekkel és oktatásokkal $5.00 bőrkötésben, aranyozott szegéllyel $3.7l5 vászonkötésben, piros szegéllyel Kapható a következő címeken: Father NYÍRI, 435—10th Avenue, Munhall, Pa. LÁSZLÓ MADER, 9617 Wamelink Avenue, Cleveland 4, Ohio. MAGYAROK VASÁRNAPJA, 4160 Lorain Avenue, Cleveland 13, Ohio BÁLINT KÁLMÁN, 272 Spadina Avenue, Toronto, Ont., Canado. Ez a szép fiatal leányka nótái Muzslay József városi szerkesztőiknek u n o ik á ja, Muzslay Sárika. Mluzslay József nagyon büszke volt tehetséges és müveit unokájára, aki Muzslay Lari hereai mérnöknek és feles égének Isaphinenek leánya. A Berea High Schoolban idén Muzslay Sárilka nyerte a “Híomecoming Queen” cimet. A fiatal leány, akinek szép énekhangja és jó zenei hallása van, kitűnő növendéke az iskolának, valamint rendkívül ügyes mindenféle sportban, már egész kis kora óta lovagol, saját lován, továbbá elsőrendű í baseball játékos is. párt megbízásából Cantonból Clevelandba költözött, ahol sokáig csakis földalatti bajtársai ismerték. Garfield állítása szerint a kommunistáknak Clevelandban és más ohioi városokban több mint 10,000 dollár agitáció? alapjuk volt, különböző rejtekhelyeken. Titkos nyomdájuk is volt, illetőleg talán most s van — valahol. Egy jellemző kis részletkép 'ilyen földalatti összeesküvők zaklatott életéből: 1951-ben Garfield Cleveland nyugati városrészében dolgozott egy építkezési cégnél. Egyszer késő este, amikor autójával hazafelé utazott, feltűnt neki, hogy egy autó követi. Ezért attól tartott, hogy az FBI a nyomában van, otthagyta tehát az állását, otthagyta Clevelandot és Ohio déli részében egy farmon vállalt munkát. Canary szövetségi kerületi ügyésznek Garfield szolgáltatta a legtöbb terhelő adatot az ohioi kommunisták ellen. Spórolás áldozatai 'Földalatti" heaemmisták iizehnei Clevelandban A MicNamee szövetségi bió és 12 esküdt előtt folyó, 11 ohioi kommunista elleni öszszeesküylési ibünper koronatanúja szerepét David Whitney Garfield canfieldi lakos ‘■öltötte be. ő közel két éven át résztvett a clevelandi kommunista földalatti aknamunkában, végül összekülönbözött elvtársaival s 1953-ban kizárták a kommunista pártból. Most vallott, mégpedig nagyon terhelőén. Az ő tanúvallomásából ezúttal derült tki, amit eddig csak sejtett az FBI: hogy Cleveland városában jól megszervezett földalatti kommunista munka folyt azóta, amióta az uj anti kommunista, törvények és az FBI fokozott ébersége a nyílt kommunista propagandát és toborzást lehetetlenné tette. Garfield drámai tanúvallomásának főbb pontjai a következők : A földalattiak — köztük ő miaga is — hamis -nevek alatt éltek Clevelandban. Állandó lakásuk nem volt, hanem hol napokon át, hol heteken át egy-egy biztos kommunista lakásában laktak. Biztos kommunista — ez a kifejezés magyarázatra szorult és Garfield mindjárt megadta a magyarázatot: Biztosoknak tekintették azokat az elvtársakat, akik más városból, például New Yorkból jöttek s akiket itt sem az FBI, sem a rendőrség nem ismert. Jóidéig Garfield is ilyen biztos kommunista volt, amikor a A megyei népjóléti tanács jóváhagyta Cleveland város i tervét, hogy január 1-től kezdve 10 százalékkal csökl'kentik a segélyben részesülők l számát. Perry B. Jackson városi bíró élesen tiltakozott a segélyezés automatikus megkurtítása ellen. Szerinte minden egyes eset egyéni megítélést igényel. A lakbér bizottság felújítását is ajánlotta, mert nézete szerint sok család nyomorba jutásának a Central körzetben és egyebütt szokásos fantasztikusan magas lakbérek az okai. Jackson bíró rámutatott arra is, hogy a clevelandi ipari üzemeket is terheli felelősség, amenynyiben nagy számban foglalkoztatnak máshonnan jövő fiatal munkásokat és elbocsátják a helybeli öreg vagy gyenge munkásokat. A segélyek tömeges megvonásával Cleveland város évente 380,000 dollárt fog megspórolni. Terjessze lapunkat 78 RPM recording ot Chopin'* "PolonaiBe Militaire” Th* Minute Walt«” Liberaee'Reeonj Soeieítf-néi tnár knpStaíó NOW AT ANT OF OUR 9 CONVENIENT LOCATIONS Main Off Ica 127 Public Square Colllnwood Branch 14707 8t Clair A venu« Kinsman Branch 14006 Kinsman Road MomphMulton Branch 5200 Memphis Avenue Uptown Branch 921 Huron Road Heights Branch 2245 Lee Road lekewood Branch 14903 Detroit Avenue South Euclid Branch 4461 Mayfield Road Von Aken Branch •OSIS Vm Aken BWd. Ha hanglemez gyűjteményét növelni óhajtja—Society egy újabb Liberace lemezt bocsát rendelkezésére! Kérjen egy •példányt, amikor takarékbetétet nyit $25 vagy nagyobb összegben . . . vagy ha jelenlegi betétjét hasonló összeggel növeli. A lemezt a Society 9 kényelmes helyen levő irodájának bármelyikében megkaphat! a. V