A Jó Pásztor, 1955. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)

1955-03-04 / 9. szám

8-XK OLDAL A JÖ PÁSZTOR [ISMERETEK KINCSESTÁRAI LÍBIAI KÉPESLAP Afrika északi partvidékén van egy óriási kiter­jedésű, de csekély népességű ország: Libia, amely az Egyesült Nemzetek védnöksége alatt néhány évvel ezelőtt lett önálló országgá. Régen Tripolis néven a török birodalom vilajetje, tartománya volt, később századunk elején az olaszok elhódították a törökök­től és Tripolitania néven gyarmatosították. Mussoli­ni gyarmatbirodalmának összeomlása után, a máso­dik világháború után, a hatalmas homoktenger Libia néven uj életet kezd — a világ Szabad nemzeteinek táborában. Az itt következő leirás egy századeleji utazótól származik, de hű képet ad a mostani líbiai életről is, hiszen arab országokban évszázadokon át változat­lan marad a mindennapi élet, akárki is az ur, idegen vagy benszülött. A BAZÁR. Libia legnagyobb tengerparti városa, Tripolis, már az ó-korban nevezetes hely volt, egyike a keleti kereskedelm legélénkebb központjainak. Már a ba­zárjai is elárulják, hogy milyen élénk itt a kereske­delmi élet, de még jobban láthatjuk ezt az utcáin, a hol rengeteg sok az utcai kereskedő. Édességeket, üdítő italokat, gyümölcsöt, csecse­becséket árulnak ezek, rettenetes kiabálással igye­kezve maguk felé fordítani a járókelők figyelmét. Ha valaki szóba áll velük, ezt azután ki nem bocsát­ják a kezük közül, amíg nem vásárol tőlük valamit. Különösen az idegeneket szokták megrohanni. Nem használ semmit, ha az idegen azzal igyekeznék megmenekülni előlük, hogy felét vagy csak harmad­részét ígéri a portéka árának, végül odaadja annyi­ért is az utcai kereskedő. Az igazi elevenség mégis a bazárokban, ezek­ben a keleti vásárokban van. Itt figyelheti meg az idegen legjobban a tripoliszi élet keleties érdekessé­­' gét, tarkaságát. Már korán reggel • megtelnek a bazár utcái vá­sárlókkal és ácsorgókkal s láthatunk köztük mórt, arabot, szerecsent, pusztai beduint, cifraruhás nagy urat és rongyokba burkolt koldust. Az arab kereskedő nyugodtan ül a boltja ajtajá­ban és várja a vevőt. Nem szólít meg senkit, hogy térjen be hozzá, mert igy gondolkodik: Ha Allah azt akarja, hogy valaki bejöjjön a boltomba és vásárol­jon nálam, bizonyosan bejön az, habár ellenkező irányban indult is el. Ha pedig nem akarja ezt Allah, akkor úgyis hiábavaló volna a hivogatás. Ha pedig bement a boltjába a vevő, akkor ezt mondja magá­ban az aralb kereskedő: Allah azért küldte ide ezt a^ ‘ emtjei‘Í“In>gy Vásároljon ít am. •; * -megváltozik a kereskedő; előbb nyugodtan pipázott’ most azonban hirtelen felugrik a szőnyegéről és min­dent elkövet, hogy a vevőnek eladhasson valamit. Eget ostromló esküdözéssel igyekszik meggyőzni a vevőjét arról, hogy jobb portékát sehol a világon nem kaphatna, de olcsóbbat sem. A vevő nyugodtan hallgatja a kereskedő szavait, majd fele árt igér a portékáért. A kereskedő az első pillanatban rettenetes haragot mutat, azután eskü­­dözni kezd, hogy inkább elpusztítja a portékáját, de annyiért nem adja oda, végül azonban mégis csak cdaadja. Képzelhetjük, hogy milyen nagy a lárma a ba­zárban. Mindenki beszél, alkudozik itt s az idegen alig várja, hogy kimenekülhessen ebből a szédülést okozó zajból, zsibongásból. A kép, mely eléje tárul, megérdemli, hogy hosz­­szabb ideig tartózkodjék az idegen a bazárban. A fehér humuszos, sárga papucsos, vörös sapkás vagy fehér turbános arabok, mórok mellett azonnal szem­betűnik a félmeztelen beduin, aki szőnyeget és egyéb más portékát jött eladni a bazárba, hogy élelmiszert vásároljon az árán. Amott pedig négereket látunk, akik fehér ingük fölé tarka-barka szövetből készült kámzsa-formájú ruhát öltöttek. Az arabok komoly arckifejezéssel járnak-kel­­nek, a négerek és a beduinok örökké mosolyogva. Ez utóbbiak teljesen műveletlenek s mint a gyermek, minden kicsiségben örömüket lelik és csak a mának élnek; ha van ennivalójuk, akkor nem törődnek ők többé semmivel; az okoz nekik legnagyobb gyönyö­rűséget, ha leheveredhetnek az árnyékba és napestig lustálkodhatnak. A tripoliszi néger különös huros hangszerét pengeti a bazárban és ezzel a muzsikával keres néhány fillért. Egy tekintélyes arab ura látunk fehér öltözetében, amelyet mint valami nagy lepedőt festői módon terített magára. Típusa ez a tripoliszi arabnak. (Folytatjuk) a Jó Pásztor utazó képviselője Jakab András 234 Wilson SÍ.. Tel.: 37-8395 Johnstown, Pa. IVÁNNÉ KALANDJA EGY UTANÁLLÓVAL ST. LOUIS — Iván József­­né csaknem áldozatul esett egy rablótámadási merénylet­nek. Este 11 óra után, mun­kából volt hazatérőben, ami­kor leszállóit az autóbuszról, egy fekete megragadta a ke­zében levő szatyort. Ivánná kiabálni kezdett, mire a feke­te el szaladt a szatyorral, ami­nek fogója Ivánná kezében maradt. Szerencséjére pénz­tárcáját nem a szatyorban, de a másik kezében tartotta és igy az nem került a rabló bir­tokába. Másnap a szatyort és a benne volt váltó-ruhát hi­ánytalanul megtalálta a rend­őrség a támadás színhelyének közelében. MÁRCIUSI ÜNNEPÉLY JOHNSTOWN, Pa. — Az itteni Magyar Amerikai Pol­gári Kör méltó keretek-között fogja megünnepelni Március Idusát március 13-án a Szent Imre Teremben, este 6 órai kezdettel, bankettel, program­mal, meghívott megyei és vá­rosi vendégekkel. ARANYLAKODALOM Lorain, 0. — Id. Odor Sán­dor és felesége a közelmúlt­ban 50 éves házassági évfor­dulót ünnepeltek. MAGYAR REPÜLŐTISZT HALÁLOS BALESETE Chicago. — Múlt vasárnap reggel autó balesetben életét vesztette Petruska József 24 éves repülőtiszt. Halála mély­séges gyászba döntötte sr'Uit Petruska Lászlót és feleséget a Római és Görög Kát. Női Betegsegélyző Egylet alelnök­­nőjét. A magyarság- nagy részvéttel kisérte a Magyarok; Nagyasszonya Egyház tern- J plomáhól szerán a temetőbe, j ■BV LESET Perth Amooy. N. j. — * kas József rendőrőrmester a woodbridgei rendőrség mo­torbiciklistája, amikor gépjé­vel a Garden State Parkway közelében levő Main Streeten hajtott a rossz utón elvesz­tette egyensúlyát és lezuhant gépjéről. Súlyos fejsérüléssel szállították a Perth Amboy General kórházba. HALÁLOZÁS New Brunswick, N. J. — Pécsik Lajos (6 Plum St.) a Johnson & Johnson cég alkal­mazottja, szivszélhiidés kö­vetkeztében meghalt otthoná­ban. A Van Liew temetőben helyezték örök nyugalomra. Az Amerikai Magyar Kato­likus Liga végrehajtóbizottsá­ga február 8-án Mindszenty József hercegprímás igazság­talan bebörtönzésének hato­dik évfordulóján ülést tartott, amelyen a következő határo­zatot hozta. 1. Az Amerikai Magyar Ka­tolikus Liga 1954 decemberé­ben beadvánnyal fordult az amerikai püspöki kar, vala­mint az Egyesült Államok kongresszusa mindkét házá­nak tagjaihoz és kérte őket, hogy ítéljék el a magyarorszá­gi kommunista kormánynak Mindszenty József bíborossal szembeni eljárását, továbbá hassanak oda, hogy Mind­szenty bíboros ügye napi­renden maradjon, amig ő sza­badságát vissza nem nyeri. A Katolikus Liga megállapítot­ta, hogy Mindszenty bíboros helyzetében — ellentétben a világsajtó híreivel — lénye­ges változás nem történt, a bíboros nem nyerte vissza sza­badságát. 2. Ezért a Katolikus Liga végrehajtóbizottsága élhatá­rozta, hogy beadvánnyal for­dul az Egyesült Nemzetek minden nem kommunista de­legátusához és kérni fogja őket, hogy: a) vigyék Mindszenty Jó­zsef bíboros ügyét ismét az Egyesült Nemzetek közgyű­lése, majd a világbiróság elé; b) állapítsa meg a világbi­róság, hogy Mindszenty Jó­zsef bíborost igazságtalanul ítélték el, sőt még a kommu­nista bíróság által megállapí­tott tényállás alapján sem lett volna elitélhető; c) továbbá tegyenek lépése­ket Mindszenty bíboros sza­badságának visszanyerése ér­dekében ; d) és vizsgálják felül a ma­gyar békeszerződést. A Katolikus Liga felhivja összes csoportjait, hogy tart­sanak gyűléseket Mindszenty József biboros szabadságának visszanyerése ügyében s a ho­zott határozatokat küldjék el az illető állam püspökeinek és a kongresszus mindkét háza tagjainak. !t MAGYAR JOGÁSZ SZÖVETSÉG AKCIÓJA MINDSZENTY HERCEGPRÍMÁSÉRT XTA1IJL JC1CH LCLLUA, az. AH1C1 1-kai Magyar Katolikus Liga beadvánnyal fordult az ameri­kai püspöki karhoz és a kon­gresszus mindkét házának a tagjaihoz, kérve, hogy tart­sák napirenden Mindszenty biboros hercegprímás ügyét mindaddig, amig az igazság­talanul üldözött főpap szabad­ságát vissza nem nyeri. To­vábbá azzal a kérelemmel fordultak az Egyesült Nemze­tek valamennyi nem-kommu­nista delegátusához, hassanak oda, hogy a bjboros ügyét vi­gyék az Egyesült Nemzetek közgyűlése ásm világbiróság ü^mel^ái Ä^egyben . ági kormány mennyiben líirtette meg a békeszerződés rendelkezéseit. Hasonló akciót indított Mindszenty bíborosért az Amerikai Magyar Jogász Szö­vetség is. Átirattal fordult a Rabnemzetek Parlamentjének magyar csoportjához, azzal a felhívással, hogy hasson oda, hogy a Rabnemzetek Parla­mentje bélyegezze meg a ma­gyar kormány igazságtalan eljárását, továbbá, hogy az Egyesült Nemzetek szerveze­te tegyen erélyes lépéseket Mindszenty kiszabadítása ér-35 ÉV UTÁN William Mohrlock 35 év előtt megszokott az Oklaho­­mai állami börtönből s most Newark ohioi városban rend­őrkézre került. Oklahoma ál­lam kéri Ohiotól a rég nem lá­tott szökevény kiszolgáltatá­sát. Lausche kormányzó dön­tésétől függ, hogy visszakül­dik-« az oklahomai börtönbe vagy sem. Mohrlock mint taxi soffőr dolgozott éveken át Co­­lumbusban, Ohio fővárosá­ban. ELREPÜL A BOMBA . . . Alégierő most hozta nyil­vánossságra, hogy sikerült megalkotni egy pilótanélküli repülőgépet, amelyet rádió irányítással sok ezer mérföld távolságra lehet kilőni és biz­tosan célba talál. Elrepül va­lamelyik amerikai repülőállo­másról és célba talál Moszk­va vagy valamelyik orosz atombombagyár felett. Sebes­sége olyan, hogy útjában úgy­szólván lehetetlen %lelőni, le­hetetlen ellene védekezni. Azonban a légierő ugyanak­kor jelenti azt is, hogy az oro­szoknak is vannak ilyen repü­lő robotjaik; a Németország­ból elhurcolt tudósok nekik dolgoznak. dekében, és végül, hogy meg­állapítsa a magyar békeszer­ződés lényeges pontjainak a megsértését. SZ0B0NYÄ LÁSZLÓ KÉRDI: A katolikus bál jövedelme A Katolikus Liga 1955 évi jótékonysági báljának tiszta jövedelméből a következő in­tézmények részesültek adomá­nyokban: Pápai Magyar Egyházi In­tézet, Róma $2,000. Magyar katolikus gimnázi­um, Innsbruck, Ausztria $500 la Bauscíilott, Baden $400. c> Mind szenty alapítványok magyar egyetemi hallgatói részére a Nymwegen hollan­diai, Louven belgiumi, és lnns bruck auszriai egyetemeken $600. Ösztöndíj a montreali kát. egyetemen tanuló magyar hallgatók részére, ahol dokto­rátus magyar nyelven is el nyerhető $300. Olaszországi, illetőleg tri­eszti magyar iskola fenntar­tására $200. Az ez év őszén megnyíló franciaországi magyar iskok részére tartalékolva $100. Ösztöndij a buffaloi piaris ta internátusbán $100. A Liga elnöksége ezúton mond újólag köszönetét mind­azoknak, akik oly nagyszert lelkesedéssel támogatták a bálon keresztül az európai magyar iskolák és menekült magyar egyetemi hallgatók ügyét. Ft. Magyar József főtitkár. Üsziök Igtván MICHIGAN ÁLLAM! ésTOLEDOl HÍREK Üsztök István LAPKÉFVISELÖ 1053 Goddard, Wyandolla, Mich. AV 2-3979 írod: 835 S. West End, Detroit 17, Mich KERESI A FÖLDIKET BELLEVILLE, Mich. — özv. Pintér Józsefivé Zsirai Teréz, férje halála után nagy gyásza enyhítésére szívesen fogadná, hogy ha a Sopron megyei Egyed községből való földijei közül valaki irna ne­ki, vagy felkeresné. Címe: 5830 Rawsonville Rd., Belle­ville, Mich. NEM PAP, HANEM VIRSLIS DEARBORN, Mich. — Kosch Viktor, a Dearborn Sausage Co. tulajdonosa 1919- ben a forradalom után, mint leszerelt fiatal katona polgári ruhába átöltözve igyekezett átjutni a cseh határon hozzá­tartozóihoz. Elegánsan felöl­tözött feketébe és a határ kö­zelében felkérezkedett egy jár mos tehenes szekérre. A cseh határőröknek a gzada azt mondta, hogy a pap búzáját viszi átőrölni a malomba cseh területre. A határőrök azt hit­ték, hogy a szekéren ülő Kosch Viktor a pap és minden igazoltatás nélkül átengedték. Kosch Viktor, aki egyre fej­lődő hufeldolgozó gyárát ja­nuár elsejével részvénytársa­sággá alakította át, amit fiai­val együtt vezet. A BÁNYÁSZOK ISMERTETŐ JELE LINCOLN PARK, Mich. — Urbán József (Nógrád me., | Bolgár) 1905-ben jött Ameri­kába, Trenton, N. J.-ben dől- f gozott 15 évig, onnan Westj Virginiába ment bányásznak. 32 évig ásta a szenet, 1954- ben nyugalomba vonult és el­jött ide, Lincoln Parkba, lak­ni. Urb ^meglepődött, h»m. .. zöltem. Kiváncsiam kérdezte:' — Honnan gondolja, hogy bányász vagyok, hiszen en­gem soha nem ismert! Megmondtam neki, hogy én is dolgoztam bányában az ó­­hazában és a bányász embert , onnan ismerem fel, hogy mi­vel a legnagyobb elővigyáza­tosság mellett is megüti a szén a bányában, egy darabka szén nekipattan az arcának, kezének, lábának és a szén­ütés nyomán egy kék folt ma­rad a bőrön, ami soha nem múlik el többé. Az én lába- í mon is van ilyen szénütötte kék folt, Urbánnak pedig az arcán láttam meg, amikor ke­zet fogtunk. Talán azért, mert a bányászok mindenütt össze­tartanak, Urbán két kezével rázta meg a kezemet bucsu­­záskor. ÓHAZAI LEVÉL DETROIT, Mich. — Eöry Mihály levelet kapott az óha­zából a nővérétől. — Nagyon megörültünk, — igy kezdődik az óhazai levél, — hogy a fényképeinket meg­kaptátok. Feri fiunk járásbi­­rósági elnök, minden héten hazajön bennünket megláto­gatni. Laci fiunk vasúti fő­mérnök, Zolink pedig iskola­­igazgató, de ő messze lakik tő­lünk, csak a nyári vakációjára jön haza. Nagyon jó gyermek. Örülünk, hogy mindnyájan jól vagytok ti is. Gyermeke­immel együtt kívánok nektek kellemes húsvéti ünnepeket, sok szeretettel. ELJEGYZÉS Detroit. — Steinmetz Ká­roly Pál február 20-án szűk családi körben eljegyezte a detroiti Bütykös Katalin Má­riát, akinek aznap volt 18-ik születésnapja.. A vőlegény fia Nt. Steinmetz Károly torontoi református lelkésznek és ne­jének sz. Bernét Piroskának. MEGHALT JULIUS LONDON Julius London, a Londor Furniture and Carpet Co. ala pi tója és igazgatója meghalt a Hotel Hollenderuben tartott butorklub ebéden, ahol szív­rohamot kapott. Néhai atyjá val Lajossal és fivérével ala­pította vállalatát 35 év előtt Fivérei William és Morton (Jack) társai voltak az üzlet­ben. A szakmában nagy tekin­télynek örvendett. Még két fi­vére volt, Harry, aki ügyvéd és dr. McKinley London. Szakértő Órajavitás OLCSÓ ARAK! Gyors kiszolgálás. Garantált munka West Side Jewelers ■1736 LORAIN AVE. WO 1-7851 Cleveland, O. SANDY'S VARIETY NAGY MEGNYITÁS Játékok, irodai felszerelések, isko­lai cikkek, disz ékszerek, üdvözlő laook minden nyelven. Filmek előhívása - Gumi bélyegzők 3120^ W. 25th St. A Garden Theatre közelében Kóstolja meg! Vegyen! Legtökéletesebb dohány "OWEN BLEND” gyármányunk 35 év óla kitűnő minőségű. Gyenge, természetes zamat — ez a tökéletes keverék a iegkényesebb Ízlést is kielégíti. Határozottan nem marja a szájat. IV2-0Z csomag --------------------35c 3-oz csomag ----------------------GOc 8-oz bádogdoboz ________$1.35 16-oz bádogdoboz --------------$2.60 JÓTÁLL ÉRTE; THE FRED G. GOLLMAR CIGAR CO„ INC. 144 The Arcade - MA 1-3027 24 The Arcade - Cleveland 14. Ohio Lorain - W. 25 ! Fish Co. I Hal, osztriga nagy- I ban és kicsinyben j való eladása. Célunk mindig az, hogy vevőinket ki­elégítsük. Z4U7 Loraui ,a West Side Markellel izemben - CH 1-6255 Végezze saj álmaga vagy vegye igénybe szakértő szolgálatainkat! LINOLEUM - FORMICA Szőnyegezés, Plasztik Tiie, Gumi Tile, Aszfalt Tile, Vinyl Tile TED KUBIAK FLOOR COVERING 9217 LORAIN AVE., Cleveland 2, O. Telefon: WO 1-7390 PARMA COFFEE SHOP ízletes Roast Beef Szandvicsek. üzletemberek ebédje 75c Jó ételek. — Jó kiszolgálás. Mérsékelt árak. 5772 RIDGE ROAD A Snow Roadnál GUMI BÉLYEGZŐK IRODAI KELLÉKEK Ace Rubber Stamps & Office Supply Co. 13S THE OLD ARCADE E. 4 és Euclid Avenueval szemben PR 1-8483 Cleveland, Ohio M. A. MILLECK, Inc. Függönyök, drapériák, lakás beren­dezés. Méretezés, tervezés, színek kiválasztása ingyen. 243 THE ARCADE CHerry 1-7795 CLEVELAND, OHIO HL II. FKATO BRILLIÁNSOK, ÓRÁK, ÉKSZEREK TÖRT ARANYAT VESZÜNK. 140 OLD ARCADE SU 1-7015 CLEVELAND, OHIO iHNNEIl BELL Kitűnő étkezőhely. Kóstolja meg naponkénti különlegességeinket! Vállalunk mindenfajta pártik, üzleti összejövetelek rendezését. 2612 LORAIN AVE. CLEVELAND, O. Knstfii Tailors FINOM URI SZABÓSÁG Specialisták átalakításokban es, iavitásokban. HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! 15027 MADISON AVE. BO 2-5333 CLEVELAND, O. A7 iek’s Si;«e S«\rv?«*c> A legkitűnőbb .-ipöjavitási tzolgálat. 5757 RIDGE ROAD Snow Road közelében ED’S - Moving - Hauling 1737 LORAIN AVE. ME 1-5831 Cleveland, O. KÖLTÖZÉS - SZÁLLÍTÁS Olcsó díjszabás. NAPPALI ÉS ESTI SZOLGÁLAT SANDERHAUF'S MINŐSÉGŰ KOLBÁSZ Ízletes, házi készítmény — 24 féle változatban 3576 Fulton Rd. SH 9-2170 Cleveland, Ohio Brjokside Bird Store Parakeet - Kanári - Biskin -Papa gály és mindenféle ritka madarf és felszerelések. 4416 Denison Ave. SH 1-9245 Cleveland, Ohiw Joe’s Jumbo Donut Shop NAGY VÁLASZTÉK Friss sütés naponként. Magyarul beszélünk! 9524 MADISON AVE. Cleveland, Ohio Joe’s ice Cream - Lunch Kóstolja meg ízletes szendvicsein­ket! - ízletes fagylalt. - Malted Milk Jó KISZOLGÁLÁS! 4400 LORAIN AVE. W. 44 St. sarok Cleveland, O. SZAKÉRTŐ BÁDOGOS MUNKA L. SCHWARTZENFELD & SON Mindenfajta tetőzési és szerelési munka. Palatetők, furnace, stb. — Gáz furnace és kazán munka. 5017 LORAIN AVE. Cleveland, O. ME 1-7955-6 - Morris' lakás telefon: ER 1-0573 EDWARD B. NORRIS STAND £-13 West Side Market CLEVELAND, OHIO Különlegességünk: fiatal marhahús és máj. SZIVES TUDOMÁSUL! Megnyitottuk hétfőn, január 31-én vendéglőnket. Kitűnő étel, jó kiszol­gálás, mérsékelt árak! TURAY’S RESTAURANT 3626 Lorain Ave., a fulion Rd.-nál Cleveland, O. INNEN-ONNAN A Katolikus Li?a akciót indít mindszenty tierceprimas erdekeben '•JÓL ALUDT AZ ÉJJEL? KBUIMIEXTE MAGÁT?’' Se költse pénzét orvosságra, ha­nem rendeljen SZÓ BOXY A LÁSZLÓ által gyártott Gold Seal “Spinoresf natracot, mélyen leszál­lított árban. Rendes ára $69.50 MOST CSAK *49.50 Nem kockáztat semmit, mert Szobonya László minden egyes darabért jótáll. Aki beküldi ezt a hirdetést, an­nak Clevelandtól 500 mérföl­dek körzetben szállítási költsé­get nem számit. Hozzávaló BOX SFB IXAi *49.50 Megrendelheti COD vagy MONEY ORDERREL! — ÜGYELJEN A PONTOS CÍMRE: LOUIS FURNITURE COMPANY 12914 UNION AVENUE (E. 130-ik utca sarkán; Cleveland, Ohio

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom