A Jó Pásztor, 1952. január-június (30. évfolyam, 4-25. szám)

1952-06-20 / 25. szám

PAGE 6, OLDAL. A .TO P ASZTOK ...~ ................................................. ~~ ' — ■■■■" f UTALÁS A FÖM> KiÖlUJl , ei;y PEIIC A I, ATT Li I MOSZKVA — -Nyolc élmunkás Kievben felépített egy hat­emeletes házat 63 nap alatt. De ez még csak a kezdet. Az orosz épitőmunkások, akik a világ legjobb épitőmunkásai, Ígéretet tet­tek Sztálinnak, hogy a jövőben 63 perc alatt fognak felépíteni egy hatemeletes házat. Akkor aztán már csak két család lesz kénytelen meghúzódni egy szobában. —o— JUAREZ, Mexico. — Ethel Herman hires kabaré énekesnő New Yorkból ide repült és válópert adott be férje, egy new yorki újságíró ellen. Huszonnyolc perc múlva már megkapták a válást kimondó ítéletet Pedro Maza bírótól. —o— KOJE SZIGET, Korea — A 76. számú hadifogoly barakk kiürítésénél még könnygázt kellett alkalmazni, mig a kommu­nista hadifoglyok megadták magukat; a többi barakkok lakói negszivlelték ezt a leckét és önszántukból beköltöztek a számuk­ra kijelölt uj, kisebb barakkokba, ahol könnyebb lesz az ellen­őrzésük. Clgudandj MÁR MEGKEZDŐDÖTT AZ ÉVI SZEZON CEDAR PCHNTON Az Erie tó partján levő Ce­dar Point, az országos hirü nya­ralóhely, junius 14-én, szomba­ton nyílt meg. Ezúttal már 70. évi szezonját ünnepli. A tópart sehol olyan tökéle­tes és tiszta, mint Cedar Point­­on. Öröm fürdeni itt a tó vi. zében és napozni a tiszta ho­mokon. A fürdőhely hét mér­föld hosszú. A fürdőhely hires szállodá- | ját, a Breakers Hotelt ujjáfes­­tették. A vendégek megnagyob­bított parkolóhelyet találnak a Hotel-terület Bon-Air részleté­ben. Ezzel a parkolóhelyet 6500 kocsira tették alkalmassá. A j szálloda számos helyiségét és | szobáját újra dekorálták. Cedar Pointot sokan a világ legjobb nyári édesvizü fürdő­helyének tartják. A homokját erre a célra készített héppel tisztítják meg minden reggel. Esté 10-ig fényszóróval világít­ják meg a hét mérföld hosszú fürdőhelyet és homokot. A fürdőházból most már egyene­sen kimehetnek a tópartra a j fürdeni óhajtók. A Midway szórakoztatói is sok meglepetést nyújtanak. A látogatók uj és átalakított épü­leteket találnak. Érdekes az uj Ferris Wheel, a Little Dipper, a Ripley’s “Believe it or not” kiállítás és sok újfajta játék. HORVÁTH RICHARD CIMBORÁJA IS ÉLETFOGYTIGLANI KAPOTT Csütörtökön délután, ért vé­get Charles M. Williams 17 éves rablógyilkos bünperének tárgyalása. Az esküdtek csak másodfokú gyilkosságban ta­lálták bűnösnek és Silbert biró életfogytig tartó fegyházra ítélte. Ugyanilyen büntetést I kapott William cimborája, Hor­váth Richárd is, aki három bí­róból álló tanács Ítélt el Blaine W. Orser, a Fairview Park kül- I városi szalonos agyonlövetésé­­ért. Williams boldog volt, hogy nem ítélték halálra, igy ugyan­is, ha jólviseli magát, 10 év múlva kiszabadul. SZABADLÁBRA HELYEZTÉK A —o— LEDUC, Alta., Conada — “És petroleum” — ezt a másfél szót véletlenül kifelejtette egy szórakozott bizonyára szerel­mes — gépirónő, amikor, 44 évvel ezelőtt, a Canadian Pacific va­súttársaság földeket parcellázott és 160 akert egy Anthony Túrta nevű farmer nevére átíratott. Azokban a telekkönyvi bejegyzésre előkészített átruházási okmányokban a vasúttársaság fenntartot­ta magának a tulajdonjogot a birtokon a jövőben esetleg felfe­dezendő szén és petroleum leletekre. De a szórakozott s talán szerelmes gépirónő a Túrta példányán az “és petroleum” sza­vakat kihagyta. Most petróleumot találtak Túrta földjén s ami­kor a vasúttársaság rá akarta tenni kezét a talált kincsre, kide­rült, hogy “és petroleum” nincsen benne az okmányban. így hát Turtáé a kincs — ki tudja mennyi, talán sok millió dollár. “De mit érnek milliók, ha az ember már a sir felé lépked,” — só­hajtott fel a 79 éves farmer és petroleumforrás-tulajdonos. —o— CUERNAVACA, Mexico. Ez a város eddig a mexoi válási paradicsom volt, méltó párja Reno nevadai városnak. De a váro­si tanács megsokallta a város népszerűtlenségét a hollywoodi és más csélcsapok körében s rendeletet bocsátott ki, amely szerint nem lesz többé válás 24 órán belül. Válóperes felektől ezentúl megkívánják, hogy a város lakói legyenek. Amikor egy válni készülő new yorki énekesnő az uj törvény hírét hallotta, hirte­­lenül módosította útitervét s Ceurnavaca helyett Juarez mexi­­coi városba ment s ott kapott rövid félóra alatt válást. —o— LONDON — A szovjet Gromiko helyettes külügyminisztert küldte Londonba nagykövetnek. Gromiko éveken át az Egye­sült Nemzetek szervezetében képviselte a szovjetet és időnkint bojkottálta a szervezetet, többek közt éppn akkor is, amikor Sztálin mginditotta a koreai úgynevezett polgárháborút. Legalább két tucat határozat ellen vétót emelt Gromiko. A FELESÉGGYILKOS TANULÓT Az esküdlek szerint örült volt, amikor lettét elkövette Harold Markham volt cleve­landi egyetemi hallgatót, aki a Chicagói Egyetemen tovább ta­nult, hogy a könyvtárosi tudo­mányokból doktorátust szerez­zen, felmentették a feleséggyil­­kósság vádja alól azon a címen, hogy őrült volt, amikor tettét elkövette. Markham, aki 35 éves, már­cius 27én chicagói lakásán meg­ölte 35 éves feleségét s azután öngyilkosságot akart elkövetni. Egy hétig töprengett a holttest meleltt, beszélt hozzá, búcsúle­veleket irt, de végre is meggon­dolta magát és felhívta a rend­őrséget . “Három golyót röpítettem fe­leségem testébe, mert el akart hagyni” ~ mondotta Markham a rendőröknek. Markham, akinek szülei Au­gust Macfta és neje Cleveland­­ban a 12019 Browning avenuen ■laknak, 1940-ben nősült meg. Gyermekük nem volt. ÖREG SZÜLŐK ELTARTÁSÁT TÖRVÉNY TESZI KÖTELEZŐVÉ Más államok hasonló törvé­nye mintájára Ohio állam is tör­vényt hozott, amely ohioi és más államban élő hozzátarto­zónk eltartásához való hozzájá­rulásra kötelez bennünket. Ez a törvény, az Uniform Sup­port Law, kötelezte e héten Cle­­velandban Lawrence Kelley 48 éves, 3362 East 140-ik utcai la­kost arra, hogy 91 éves édes­anyja eltartásához, aki Darby, jó éjszakát Mrs. Poolenak. Mr. és Mrs. Poole négy éve házasok, két gyermekük van már, de lakásuk még mindig nincsen s a férj is, a feleség is szülőik házában laknak s éjszakáikat többnyire ott töltik — külön-külön. —o— PEKING — A kínai kommunista kormány rádiója azt har­sogja, hogy Truman elnök javaslata, hogy semleges katonai meg­figyelők vizsgálják meg a Koje szigeti fogolytáborokban ural­kodó viszonyokat, az amerikaiak bűntudatának jele. A kommu­nisták jó lelkiismeretének bizonyítéka viszont az, hogy senkitsem bocsátanak a fogolytáborok közelébe. o— NEW DELHI, India — Egy indiai újságíró ,aki hosszabb időt töltött Kínában, azt mondja, hogy a kínai nép bizalmatlan úgy az amerikaiakkal, mint az oroszokkal — egyáltalán minden ide­gennel — szemben, de e;gy különbség mégis v£n: a kommunista propaganda hatása alatt gyűlölik Amerikát. Nemcsak a bacillus­­háboru hazugságát hiszik el, hanem minden baj okát az amerikai “imperialisták” gonoszságában keresik. Canton városában nagyon elszaporodtak a szúnyogok — ezt is Amerika rovására írták. —o— I MOSZKVA — Miután Kolumbusz tojásától a színes televí­zióig mindent oroszok fedeztek f^l s megtalálták annak módját is, hogyan lehet rántottából keltető tojást csinálni, most a hiva­talos szovjet rádió tudatta mindenkivel, akit illet, hogy orosz tudósok már a legjobb utón vannak a mindenség titkának felde­rítése felé. Minden remény megvan arra, hogy a szovjet tudó­sok hamarosan nyilvánosságra hozhatják a világ teremtésének hiteles történetét. Előzetes jelentés: “Kezdetben volt Lenin . . .” —o— SLOUGH, Anglia — Ennek a kisvárosnak népe petícióval fordult a városi tanácshoz, vessenek véget a minden-esti jelenet­nek, hogy j.Mr. Poole az anyós kertjének kapujánál kíván csókkal MILWAUKEEBAN egy félelmetes zápor után ilyen képet mutatott az un-a VI. GUSTAV svéd királyt a Hel sinki egyetem diszdoktorává avatták. » Pa.-ban egy ápoló-otthonban él havi 16 dollárral hozzájáruljon. Erre vonatkozólag Kelley bírói parancsot kapott. Harry A. Hanna megyei biró rendelte el, hogy Kelley a ma­ga résteét fizesse meg a 48 dol­lár havi eltartási összegből. A törvény alapján 16—16 dollárt köteles fizetni Kelley másik két testvére is. Az uj törvény alapján bármi lyen dependent, vagyis hozzánk tartozó követelhet eltartáshoz való hozzájárulást, akármelyik államban él is. Ezelőtt csak áldott állapotban levő feleség, vagy törvényes gyermekek követelhettek a férj- Most az uj törvény alapján szü­lők is követelhetnek gyerme­keiktől, elvált aszonyok volt fér­jüktől, örökbefogadott gyerme­kek az adoptálótói törvénytelen gyermekek anyjuk megejtőjé­től. Akinek senkisem borult a koporsójára Pénteken reggel temették el Bodnár A. Lajos 3929 Lorain avenuei kápolnájából Kecskés Jánost, aki 72 éves korában halt meg. Nem lévén családja, senki sem borult a koporsójára. Mint­hogy teljesen vagyontalan volt, Bodnár A- Lajos gondoskodott a temetéséről. Kieszközölt részé­re ingyen sírhelyet a Holy Cross temetőben, kérésére ingyen vé­gezte a gyászszertartást Ft. Mundweil B. János, a Szent Im­re Egyházközség plébánosa is a Bodnár A. Lajos által ajándéko­zott koporsó mellett. Kecskés János, aki a Zemplén megyei Hernádgesztesen szüle­tett, a 2301 Moore avenuen la­kott, Tartsuk pénzűiket bankban Egy házaspárnak otthoná­ból 7,000 dollárt vitt el a betörő Éveken át keservesen megta­karított 7,000 dollárját hirtelen elvesztette Steve Nuti 58 éves, 6381 St. Clair avenuei lakos. A pénzt egy dobozban a rádiójá­ban tartotta. Az apartmentjé­­ben betörő járt és elvitte a 7 ezer dollárt. “Tudom, hogy őrültség ilyen nagy összeget a házban tartani” — mondja Nu­ti, — de a feleségem egyrészé­­ért U. S. Bondokat akart vásá­rolni, a többit meg házunk árá­­—nak törlesztésére szánta. 50- 100 dolláronként évek hosszú sora alatt raktuk össze az elra­bolt összeget.” A betörő a dobozt, amelyből a pénzt elrabolta, a lépcsőház­ban dobta el. A lakásba kulcs segítségével hatolt be a tolvaj, amig Nutiék a város határában kocsikáztak. Nem háborgatott a tolvaj sem­mit, csak a console rádiót. The Elaborated Roofing 6115 LORAIN AVENUE Tetőzés, oldalfalak. Szerelés. Ingyen költ- COMPANY ségvetés. — Könnyű feltételek. ME 1-0033—ME 1-0034 G A. SMITH, Manager Legjobb dealt kapja egész Cuya­hoga megyében Frigidaire, Maytag és Televíziók vásárlásánál. Kedvező feltételek. Spath-Rice, Inc. 15506 Madison Ave. — AC 1-5211 Lakewood, Ohio J. F. S Y K O R A FRISS SERTÉSHÚS, FRISS KOLBÁSZ, FÜSTÖLT SONKA, SZALONNA — ZSÍR New Central Market STAND NO. 70. Cleveland, O. Festék. Külső és belső festésre. . . $1.98 gal. és félj. Foam Rubber ...........••..65c négyzetlábja Surplus & Supply Store 9627 LORAIN AVE. AT 1-1226 • Cleveland. O. KATOLIKUS-CÉG! • A SOUTH NORWALKI MAGYAROK TEMETKEZÉSÉT LEGJUTÁNYOSABB ARON VÉGZI 4. J. COLLINS CO. TEMETKEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ North Main St., South Norwalk BÚTOROK ÉS LAKÁS­BERENDEZÉSEK V1CTROLÁK ÉS LEMEZEK Telefon.zám: 747 Nagy választék paplanokban és elsőrendű hlankettekhen Is. || HÁZI KÉSZÍTÉSŰ KOLBÁSZOK jl Stand F-2, West Siae Market K. M. PICKERING LEGKITŰNŐBB MARHA ÉS BORJÚ HÚSOK Stand 34-35 New Central Market ÜZLET FELADÁSI VÉGELADÁS MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRAKON RUHÁK — SZOKNYÁK — BLÚZOK ANNA FROCKS 2949 WOODHILL ROAD CLEVELAND, OHIO Gyógyszer recepteket a leglelki­­ismeretesebben elkészítünk K. N. Bannon R. W. McLeod BOulevard 2-2200 The KURTZ DRUG Co. 14715 Detroit Avenue Lakewood, Ohio WALTER J. FOX Kiváló minőségű sertéshús gyárt­mányok. Sertés különlegességek. New Central Market STAND 7-9 — Cleveland, Ohio J. P. CATALANO Friss fagyasztott ételmenüek Friss darált mák Stand 161. New Central Market Dutch Boy House Paint a jó munkához EZT csak egyszer kell feltenni EZ újdonság EZ ogy-rétegü festék EZ igazi ulajmáz EZ tényleg lemosható EZ magától lesz sima EZ a DUTCH BOY Whitey’s Paint Supply 3164 West 117th Street WI 1-2144 Cleveland, Ohio MOLNÁR ZOLTÁN örömmel hozza a magyarság tudamására, hogy BUDAPEST FUR SHOPPE néven üzletét megnyitotta. Kabátokat mérték után készít — átalakí­tásokat vállal. Tisztítás, javítás és meg­őrzés. Biztosítás minden darabért! 4126 LORAIN AVENUE Tel: AT 1-0009 — Lakás; AT 1-5183 Nyitva esténként 8 óráig — Cleveland, O. Moreland Radio Shoppe REERIGERATOROK, MOSÓGÉPEK SWEEPEREK és BÚTOROK LEGJOBB RÁDIÓ SZOLGÁLAT 12525 Buckeye Road Tel: LO 1-5657 Este nyitva Tulajdonosok: WEISS TESTVÉREK Cleveland, Ohio Legszebb Ajándék! SZENT CSALÁD, II. kiadású ima és énekes könyv színes képekkel és oktatásokkal, erősebb kötésben $3.50-ért, bőrkötésben aranyozott szegéllyel $5.00-ért kapható az alábbi címen: Msgr. STEPHEN D. NYÍRI, 435-1 Oth Ave., MUNHALL, PA. KIMBLE FLOWERS Esküvők és Temetések specialitásunkat képezik. Kerttervezés. Kérjen árajánlatot 3563 Fulton Rd. ON 1-2777 Cleveland, O. Lorain Avenue Upholstering & Furniture Repair Shop KÁRPITOZÁS ÉS BÚTOR JAVÍTÁS Rendelésre készült nappali szoba bútorok. 1001O LORAIN AVE. ME 1-6360 Cleveland, O. UJ VEZETÉS ALATT CHUCK’S Gulf Service KITŰNŐ SZOLGÁLAT KOCSIJÁNAK CHARLES CHAPIN tulajdonos — OR 1-9654 14902 Lorain Ave. — W. 150 St. sarkán DOMENIC Quality Shoe Repair Szakértelemmel végzett munka. Kalap­­tisztítás és formázás. Zipper felvarrás bármilyen kabátra. 12104 Woodland Ave. GA 1-4484 Cleveland, Ohio Cleveland Medical Supply INC. ORVOSI VEVÉNYEK SPECIALISTÁI 2049-2053 East 105th St.. (Euclid és Carnegie Ave. között) SWeetbriar 1-9090 Sérvkötők — Sebészeti cikkek — Gumi harisnyák. INGYEN vizsgálat. (HOZZA MAGÁVAL E HIRDETÉST) Buckeye Storm Window COMPANY Gyártunk fenyő és redwood változatú szél­ellenző ablakokat. Ingyen költségvetés. — Gyors és figyelmes kiszolgálás. 8922 Buckeye Rd. TM­Y-mi FARKAS JÁNOS tulajdonos OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és ponto­san teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Eltört üveget meg­felelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA — Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland — CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. — RE 1-5779 Cleveland, O. PEARL BEDDING IVIFG. CO. MINDEN ágynemű szakértő átalakítása a kü­lönlegességünk. — A gyárból az ön otthonába. Nincs közvetítő haszon. Matracok, box springek és ágyneműk 2611 West 25th St. PR 1-3197 Cleveland, Ohio LOVASZY IMR] ACCURATE ASPHALT ék PAVING CO. Városszerte szolgálat — Ingyen költségvetés — Min-’ den munka jótállás mellett — Jótállást adunk minden Asphalt Driveway készítésével. VU 3-2366 - Telefonok - AT 1-6537 Cleveland, Ohio JAKAB ISTVÁN ÉS TESTVÉREI KÉT GYÖNYÖRŰ TEMETKEZÉSI OTTHONA 11713 BUCKEYE RD., 8923 BUCKEYE RD. Tel: WAshington 1-4421—TehCEdar 1-0384 Az elhunytakat a legszebben, a gyászoló csa­ládok teljes megelégedésére ravatalozzuk fel. OTTHONAINK TELJESEN DÍJMENTESEK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom