A Jó Pásztor, 1952. január-június (30. évfolyam, 4-25. szám)
1952-06-20 / 25. szám
PAGE 4. OLDAL Élet a vasfüggöny mögött A munkahajsza frontjáról A szekszárdi gyapotegrenáló-üzem építkezésén nemrég nagy esemény történt: Máté János nyolctagú sztahanovista kubikosbrigádja április 29-én befejezte 1955 februári tervét. A brigád tagjai az ötéves terv kezdete óta 58,120 köbméter földet termeltek ki és mozgattak meg. 2,580,000 darab tégla fordult meg kezeik között, ami 100 kétszobás családi ház felépítéséhez lenne elég. 13,400 köbméter betont kevertek meg és továbbítottak, amivel 11 és fél kilométer hosszú, átlagos szélességű foetonutat lehetne elkészíteni. A brigádban igazolatlan hiányzás két éve nem fordult elő. Naponta, reggel és este is részletesen megbeszélik munkájukat, tapasztalataikat. Számos észszerüsitést vezettek be, igy szállítóeszközeik befogadóképességét csaknem kétszeresére növelték. A Máté-brigád pénteken uj munkába kezdett. Puxler Ferenc sztahanovista kőműves brigádjával közösen négy kétszobás családi ház felépítésére kaptak megbízást. Az uj házakat a panacspusztai állami gazdaság dolgozói részére építik. A két brigád ígéretet tett, hogy a négy lakóházat az előirányzott hét hét helyett, négy hét alatt építik fel. Pénteken, amikor a munkát megkezdték, a Máté-brigád 1955 február 3-iki tervénél tartott. A Nyomdaipari Igazgatóság és a Nyomda- és a Papíripari Dolgozók Szakszervezete a junius 1-i béketalálkozó tiszteletére pénteken országos kéziszedőversenyt rendezett. A versenyt Papp Antal sztahanovista, a Közlekedési Nyomda dolgozója nyerte. A nyolcórás versenyben átlagos teljesítménye 262.8 százalék volt. Második Záhorszky Mihály, az Akadémia Nyomda dolgozója lett, 251 százalékos teljesítménnyel. A harmadik helyen Schmied t István, győri kéziszedő végzett, átlagos teljesítménye 240.6 százalék volt. * Az ózdoi kohászati üzemek dolgozói szocialista fogadalmat tettek, hogy a nagyolvasztómünél a folyamatos termelést akadályozó javítások idejét 10 százalékkal, a tömöritőmü állási idejét 5 százalékkal csökkentik. Megszalajttatják még a gépeket is A pesti Népszavában álmélkodva olvassuk: A Győri Textilmüvek dolgozói örömmel csatlakoznak a DIMÁVAG dolgozóinak kezdeményezéséhez. Gyárunk minden gépén éjjel-nappal dolgozunk. így első pillanatra nem nagyon látszott lehetőség, hogy gépeink kapacitását megnöveljük és ezáltal újabb beruházások nélkül fokozzuk termelésünket. Jobban megvizsgálva azonban gépeinket, azt találjuk, hogy azok fordulatszámát felemelve, gyárunk termelését jelentősen növelni tudjuk. Altuhov elvtárs tanácsára gépeinken általános kisjavítást hajtottunk végre és a szovjet tapasztalatok felhasználásával, a textilipari kutató laboratórium által rendelkezésünkre bocsátott tudományos módszerek segítségével vállaljuk, hogy év végére négyszáz széles pamutszövőgépet gyorsítunk fel átlagosan tiz százalékkal. Ennek érdekében a textilipari kutatólaboratóriummal szocialista szerződést kötöttünk. Tervünk megvalósításának elősegítésére dolgozóink felajánlásokat tettek. Györkös István művezető például felajánlotta, hogy hét gépen külső segítség nélkül felemeli a fordulatszámot, a gépállást pedig egy százalékkal csökkenti. Számos művezetőnk vállalta, hogy a felgyorsított gépeken a fordulatszámot állandóan ellenőrzi. Rezsiüzemünk a munkagépek jobb kihasználásával segíti elő a terv teljesítését, a TM'K-csoport pedig a gépgyorsitás elősegítésére napi előirányzatát 33 százalékkal felemeli. A mozgalom megindulása óta üzemünk tervteljesitése jelentősen emelkedett. Mig az elmúlt hónapban felemelt tervünket csak 98—99 százalékra tudtuk teljesíteni, most már 103 százalék fölött teljesítjük. Steigler Ödönné Győri Textilmüvek Ez csakugyan nagyon érdekes. De jön még a munkahajsza frontjáról ennék érdekesebb hir is. Csak türelem. Egy napon azt fogjuk olvasni a Népszavában, hogy egy szuper-Altuhov elvtársnak sikerült meggyorsítani a Föld forgását a Nap körül. MEGKORBÁCSOLT ASSZONYVERŐ WILLMINGTON — John P. Barbieri 30 éves férfit elfogták, miután beismerte, hogy tévedésből megverte Belle Davis 59 éves asszonyt. Miután Delaware és Maryland államokban még érvényben van a korbácsbüntetés, Barbierit 20 korbácsütésre ítélték. Az Ítéletet Newcastle megye dologházában hajtották végre, a nyilvánosság előtt. A régi időkben igy büntették azokat, akik nőket bántalmaztak. A villám lecsapott egy erdőben Kenora Ontario város közelében s hatalmas erdőtüzet okoztt. Ezer aker erdőség elpusztult. Magános szivek klubja Szerencsevadászok többezer pártalan férfit és nőt károsítanak meg évente A nemrég kivégzett Raymond Fernandez és Martha Beck esete a “Magános szivek klubja” felé irányította a rendőrség és a közönség figyelmét. Ismeretes, hogy ezek a gyanútlan nőket kerítettek hálójukba, amikor aztán kifosztották őket, végeztek áldozataikkal. A Kék Szakáll Fernandez három nőt gyilkolt meg, a pénzen aztán osztozott kedvesével. Hétmillió magános nő Amerikában A biztosítótársaságok kimutatása szerint hétmillió magános és özvegy asszony él Amerikában. Évente átlag 460,000 nő válik özveggyé, miután a férfiak, a túlfeszített idegmunka és hajsza következtében gyorsabban, idő előtt hullanak a sírba. Az özvegy, akire többnyire takaros életbiztosítás marad, szeretne újból férjhez menni. Ha nincs kihez fordulni, ha a városban, utcában, ahol él, nem akad kérője, a magános szivek klubjához fordul. Ezek a klubbok csábitó hirdetésekkel szédítik az otthon és társaság után vágyó középkorú nőket és pártában rekedt vénlányokat. Negyvenen felüli nő már nehezen megy férjhez Amerikában, ahol a fiatalságot istenitik és ahol 25 éves lány már “vénkisasszonynak” érzi magát. Fiatal nők elég nagy számban vannak és ezért az öregedő övegyegyek esélyei csekélyek. De ha van pénze, háza, farmja, üzlete — akkor akad a horogra férfi. A magános szivek klubjának tagjai 90 százalékban nők. A . . . hogy az Északi Sarkig érő Grönland a világ legnagyobb szigete. . . . hogy a kaméleon gyiknak nincsen ugyan hátul szeme, de hátrafelé is lát, mert annyira kiáll a szeme az üregéből, hogy minden irányba fordíthatja. . . . hogy a Christmas és az Easter szigeteket a Csendes óceánban azért nevezték igy, mert karácsonykor, illetőleg hutvétkor fedezték fel őket. . . . hogy Amerikában három százaléknál kevesebb az Írástudatlanok száma. . . . hogy az első amerikai, Columbus, kétszer házasodott. . . . hogy Truman elnök évente körülbelül 10,000 ajándékot kap. . . . hogy 18-karátos arany azt jelenti, hogy az arany tartalom 75 százalék. . . . hogy a Chop Suey kínai ételnek neve “mindenféle darabokat” jelent. De csak ez a név kínai; a Chop Suey amerikai eredetű étel. . . . hogy Amerikában évente átlag háromszor születnek négyesikrek. . . . hogy 20 és 25 éves kora közt legerősebbek az ember izmai. . . . hogy a Goodby köszöntés eredete: God be with ye. . . . hogy Edisonnak több mint 1000 patentje volt. .'. . hogy Egyiptomban a tanítónőknek tilos a púder és ajak- és köröm-festés. . . . hogy a Legfelsőbb Bíróságon minden főbíró a saját székében ül. Mindegyik a testalkatának legjobban megfelelő, legkényelmesebb széket szerzi be. . . . hogy Velencében 117 csatorna van s ezeket 400 hid köti össze. . . . hogy a németek 1942-ben 42,000 tonna bombát zúdítottak Angliára. gyilkos Fernandez 205 nővel levelezett és a bíróság előtt bevallotta, hogy száznál többel volt viszonya. Miután az áldozat bi-. zalmába férkőzött, zsarolni kezdte. Nagyon kevesen mertek a rendőrséghez fordulni, mert restelték a dolgot. Egyiknek pénzét — másiknak szivét Egy 49 éves chicagói asszony, aki zokogva tett feljelentést a rendőrségen, elmondotta, hogy levelezni kezdett egy nálánál 15 évvel fiatalabb férfivel. Megismerkedtek, a férfi elhitete vele, hogy szerelmes bele és párheti viszony után pénzért kezdte zaklani. Később már úgy nekibátorodott, hogy az asszony ékszereit vitte zálogba. A gigolo nem akarta elvenni az asszonyt, csak a pénzére pályázott. Amikor az áldozat unokahuga, 25 éves, csinos teremtés, vendégségbe érkezett, a gigolo azonnal csapni kezdte a szelet a lánynak és a végén megszöktete. Mama, légy résen Egy detroiti fiatalember, aki a Ford gyárban dolgozik, figyelmeztette özvegy édesanyját, hogy ne járjon a magános szivek klubjába és főleg ne ismerkedjék idegenekkel. De az aszszony, aki 43 éves volt és már öt éve özvegy, nem hallgatott a fiú tanácsára. Egy napon bejelentette a fiának, hogy férjhez megy. — Róbert derék ember — mondotta a fiának, szintén özvegy és van egy kis farmja Texasban. A fiú egy információs irodához fordult és4-beszerezték az adatokat a derék Róbertról. Kiderült, hogy a vőlegény jelölt már börtönben ült bigámiáért, két előző feleségétől elfelejtett elválni. Farkas a karám körül New York egyik ügyésze úgy jellemezte a helyzetet, hogy a magános szivek klubjaiban settenkedő férfiak — “farkasok a karám körül.” De női ragadozók is szép számmal akadnak. Ezek főlpg naiv, magános férfiakra pályáznak. Bronxban elfogtak egy 27 éves asszonyt, aki — saját bevallása szerint — 34 férfivel járt jegyben. A nálánál jóval idősebb férfiakat azzal bolondította, hogy árva és mindig szerette az öregedő férfiak társaságát. — Egy érett férfi, ez az én ideálom. Jobban megért, mint a velem egykorú fiatalemberek — mondta a hatvanéves nyugalomba vonult füszerkereskedőnek, aki ötkarátos gyémántgyűrűvel honorálta ezt a megható vallomást. Később az érett férfi berendezett egy szép lakást is “a kis árvalánynak.’ ’Egy napon bejelentés nélkül lépett a lakásba. A többit könnyű kitalálni. Fiatal kedvesével lepte meg az “árvát”, akit már a menyasszonynak tekintett. Nagy volt a megrö könyödése, amikor később a rendőrségen még egy tucat áldozattal szembesítették, akiktől hasonló trükkel csalt ki ékszert és bundákat a ::kis árvalányka.” A nagyvárosok rendőrségei szemmel tartják ezeket a klubokat és azt tanácsolják a magános özvegyeknek, hogy előbb informálódjanak és csak aztán csatlakozzanak a klubhoz. A CSALÁDI HÁZAK ORSZÁGA Minden második amerikai család saját otthonában lakik Több amerikai család lakik a saját házában, mint a máséban. A legújabb statisztika szerint, az amerikai családok 53 százaléka háztulajdonos. Nagy javulás ez a hatvan év előtti viszonyokhoz képest, amikor a népességnek csak 35 százaléka lakott a saját házában. A javulás még inkább szembeötlő, ha tekintetbe vesszük, hogy nagyrésze a második világháborút követő időszakban következett be, amikor valóságos lakásínség uralkodott mindenütt. A lakásínség sokkal enyhébb volt itt, mint Európában vagy a világ más részeiben, mégis a népesség eltolódása és az építőipari tilalmak következtében, a hadból visszatért fiatalembernek nagy nehézségeket kellett legyőznie, mig magának és családjának kielégítő lakóhelyet szerzett. Az Egyesült Államok népe tehát házépítésbe kezdett. Mialatt a kommunisták propagandája a világ népeivel azt igyekezett elhitetni, hogy Amerika ipari tevékenységének legnagyobb részét a fegyverkezés foglalja le, a nép felépített, berendezett és a legmodernebb munkamegtakaritó készülékekkel felszerelt ötmillió egycsaládos, kétmillió kétcsaládos otthont és 750,000- bérházat. Anyagra, munkabérekre és telkekre körülbelül 50 billió dollárt költött. Ennek a befektetésnek az előteremtése annál inkább csodálatra méltó, mert ugyanakkor sok ezer millió dollárt küldtünk más országoknak, hogy a háború okozta veszteségeket enyhítsük. Ma nyolc amerikai közül egy lakik olyan lakásban, melyet a második világháború befejezése óta állítottak fel. 1947-ben még minden tizenkettedik házaspár más családtagokkal vagy ismerősökkel élt közös házastartásban, három évvel később már csak minden huszadik. Európa népe azon tanakodik, hogy Amerikának milyenek a szándékai és mit vár a jövőtől. Egy részük azt hiszi — az ellenséges propaganda hatása alatt —, hogy önző, anyagias, kapzsi emberek vagyunk, akik más népeket szolgaságba akarunk kényszeríteni. Az a tény, hogy az amerikai nép kényelmes, uj családi házakat épit, legjobban bizonyítja, hogy az A nóta vége — Koje szigetén a lázadó hadifoglyok most már megr békéitek sorsukkal, tudomásul vették, hogy ők nem szabadok amerikai békés, nyugodt világot vár, amelyben növekvő családjával együtt egyszerű örömökben élheti le életét — a háború veszedelmétől vagy diktátorok önkényétől mentesen. Cella-iszony Murtagh newyorki városi biró rájött egy régi igazságra: hogy az ’emberek nem szeretnek rácsos ablak mögött élni, még egy pár napig sem. Ezért most bekasztlizással fenyegette meg azokat a tiket-tulajdonosokat, akik a parkolási meg egyéb tiketeket egyszerűen zsebrevágták s nem gondoltak többet a dologra; sem a pénzbírságot nem fizették be, sem tárgyalásra nem jelentek meg. Az utóbbi két év alatt 10,000 ilyen elintézetlen tikét halmozódott fel New Yorkban a városi bíróságnál. Amikor aztán hire ment, hogy Murtagh biró ezentúl nem ismer tréfát, valóságos zarándoklás indult meg a városi bíróság felé s pár nap alatt 50,000 dollár tiketpénz gyűlt össze. Az “adakozók” közül megemlítésre érdemes Mr. Franklin Pierce, aki 57 57 tiketet sülyesztett el nadrágzsebében. Kapott 1500 dollár pénzbírságot és ráadásul 15 nap dologházat, utóbbit (?sak feltételesen, mert beteg. De, intette a biró, ha mégegyszer autót hajt s elcsípik, le kell ülnie a büntetést. Mr. Piercenek minden egyes tiketje tiltott parkolásra szólt. SZÁMOT ha GYORS l ong Distance kapcsolást akar • Hia nem volna birtokában a kék szeNem kell határátlépési engedély WASHINGTON. — Az Immigration és Naturalization Srevice közli, hogy a kanadai és mexicoi határ átlépéséhez ezentúl nem kell külön engedély azoknak, akik még nem amerikai állampolgárok. Egy plasztikból készült személyazonossági igazolványt lehet kapni a Servicetői, amely feleslegessé teszi a külön határátlépési engedélyt. Olvasóinkhoz! Ériesiíjük olvasóinkat, hogy Úsztok István munkatársunkat megbíztuk a Jó Pásztor képviseletével Michigan államban és Toledo, (O.) városában. Üszitök Istvánt meghatalmaztuk régi és uj előfizetések, hátralékok és hirdetések felvételével. Üsztök István sorra meg fogja látogatni olvasóinkat. Kérjük, fogadják őt szívesen, legyenek segítségére a magyar kultúra és a magyar betű érdekében való fáradtságos munkájában. A Jó Pásztor Kiadóhivatala mélyes, városon kívüli címjegyzéke, kérjen ingyen példányt üzleti irodánkban. The Ohio Bell Telephone Company • • DOLLÁRJÁÉRT A LEGTÖBBET KAP^A NÁLUNK Nyitva hétfőn, csütörtökön, pénteken reggel 9-től este 9-ig. Kedden és szombaton reggel 9-től este 6-ig. — Szerdán zárva. STERLING CARPET COMPANY 4284 Pearl Road ON 1-4400 Cleveland, Ohio NYITVA ESTÉNKÉNT 9 ÓRÁIG LEGNAGYOBB ÉS LEGFINOMABB FALPAPÍR választék a városiban. Jöjjön el. — Ismerkedjék meg velünk. Kitűnő minőségű festékek. THRESHER SIPES B. P. S. KEM-TONE Ingyen költségvetés. — Ingyen házhozszállítás. OLIVER’S DISTINCTIVE WALLPAPER & PAINTS 2808 Lorain Ave. WO 1-8421-22 Anderson Motor Sales, Inc. (AZELŐTT MERIT MOTORS) A WEST SIDE LEGÚJABB KAISER FRAZER KERESKEDŐJE Látogasson el hozzánk. — Figyelmes kiszolgálásban lesz része. 10212 LORAIN AVE. Tel: WI 1-2819 Nyitvia minden este 9 óráig, szombat kivételével. A VILÁGHÍRŰ valódi DIANA sósborszesz az a házi szer, amely úgyszólván mindennapos bántalmakra jó, De ez csak a valódi hamisitatlan hazai féle DIÁNA SÓSBORSZESZ- re szól. Egy rendes házból sem szabad hiányoznia. Ez a sósborszesz a legjobb, legerősebb, leghatásosabb. <(Olcsó húsnak híg a leve, Olcsó sósbor szesznek viz a fele” Amit a tudomány hasznosnak talált, az benne van. Hogy csak egy néhány bántalmat említsünk... kitűnőnek bizonyult: Fejfájás, neuralgia, zsibadás, gyulladás, szúrások, görcsök, rovarcsípés, reuma, erőltetés, derékfájás, kólika, száj, iny és torokfájás. st'b. ellen, Bedörzsölésre, gyöngéknek, idegeseknek kitűnő, korpaképződés ellen is hasznos, borotválkozás után az arcra áldás. Tartsa házában, hogy kéznél legyen. A valódit csakis az alanti címtől kaphatja. ---- Üvegje $1.10 — Öt üveg $5.00. VÖRÖS KERESZT PATIKA 11824 BUCKEYE ROAD (P) CLEVELAND 20, OHIO A JÓ PÁSZTOR HÍVJA A