A Jó Pásztor, 1949. július-december (27. évfolyam, 30-53. szám)

1949-11-25 / 47. szám

PAGE 4. OLDAL Ä Jó PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD j Élet a vasfüggöny mögött j kényszerhasznosítás és határjárás Uj szót produkált a magyar népi demokrácia: kényszerhasz­nosítás. Ez azt jelenti, hogy a gazdától, akinek több mint 25 hold földje van, szabotálás ürügye alatt elveszik a földjét. Az­tán a birtokot, az egész ingó és ingatlan vagyont a termelőcso­portnak — oroszul: kolhoznak — adják oda. Az ország minden részében szorgalmasan folyik a “szabotáló kulákok” leleplezése és birtokuknak kényszerhasznosítása, vagyis elrablása. Mindenfelé járnak-kelnek, szabtázst szimatolva, a “népi bi­zottságok.” Erre a járás-kelésre is van már uj népidemokratikus szó: “Határjárás.” Szabotázson kivül izgatást és rémhírterjesztést is szima­tolnak: ezek a bűnök is elegendő ürügyet szolgáltatnak a kény­szerhasznosításra. A “szekerezés” szóval is gazdagította a népi demokrácia anyanyelvűnket. Ez azt jelenti, hogy a kulák, akinek basapa­raszt a második elnevezése, állítólag úgy szabotálja a mezei mun­kát, hogy szekerén ok és cél nélkül ide-oda hajt a tanyán s mun­ka látszatát kelti hamisan. A határj árók lefüleik a szekerezőt, beviszik a dutyiba és a birtokot kényszerhasznositják. Rossz idők járnak a kulák-basaparasztra, akinek megbocsáthatatlan bűne, hogy a birtoka 25 holdnál nagyobb . . . A legújabb: nincsenek többé sem kulákok, sem basaparasz­tok. Harmadszorra is átkeresztelték őket, most “uribirtokos” a nevük. ‘TIÉD A GYÁR, MAGADNAK DOLGOZOL r» Magyarországon az államosított üzemekben és üzletekben az alkalmazottakra kirótt tagsági és egyéb dij kötelezettségek fizetésüknek kereken 20 százalékát teszik ki. Egy munkás átla­gos havi keresete 600 forint, ebből csak 450-et kap kézhez, a töb­bit párt tagdíj, szakszervezeti tagdíj, szabadságharcos szövet­ségi tagdíj, kommunista lapelőfizetések és egyéb dijak befize­téséről szóló nyugták formájában veszi’ át. Ha hozzá vesszük, hogy november 1-től kezdve az “önként” aláirt belső kölcsön-jegyzés következtében újabb 10 százalékos levonást hajtanak végre, a magyar munkás bére erősen csökkent. VÁLTOZNAK AZ IDŐK — VÁLTOZNAK A NYELVEK Magyarországon tavaly még a diákok maguk választhatták a nyelveket, amelyeket meg akarnak tanulni. Akkor 53 százalék választotta a német nyelvet, 30 százalék az angolt, 29 százalék a franciát és csak 3 százalék az oroszt. Ez nem tetszett Magyar­­ország kommunista urainak. Kötelezővé tették tehát az iskolák­ban az orosz nyelv tanítását és tanulását. Minden iskolásgyer­meknek meg kell tanulnia “a szocializmus nyelvét.” HOL AZ IGAZSÁG MOSTANÁBAN?-- Csehszlovákiában az összes iskolák uj tankönyveket kaptak. Ezekből a diákok olyasmiket fognak tanulni, amikről eddig fo­galmuk sem volt. Például: A villanylámpát egy orosz találta fel, öt évvel Edison előtt... Masaryk és Benes Amerikától megbízást kaptak, hogy kapita­lista államot csináljanak Csehszlovákiából . . . Csehszlovákiát egyedül az oroszok szabadították fel ... A csehszlovák nép nagy nyomorúságban élt 1948 februárjáig, amikor aztán a kommunis­ták vették át a kormányzást . . . 7000 éves templom romjait fedezteti fel a Mecsekben Szalmafedeles viskókban laktak a magyar nép kőkorszakbeli elődei Riport a magyar vidékről: GYÖRVÁRRA UTAZNAK A SZENTGOTTHÁRDI MÉHEK Nagyokat fújtat a vonat mozdonya, amig felkapaszkodik a hepehupás, dimbes-dombos vasmegyei Hegyhát egyik gerincén lévő győrvári állomáshoz. Korareggel van, alig egy-két ember száll le a vonatról és igy jóformán egyedül baktatunk végig a győrvári főutcán és apró fehérre, vagy sárgára meszelt házak hosszú sora között. A gazdák ilyenkor már a határban dolgoz­nak és itt benn a faluban csupán apró gyerekekkel találkozunk, akik szép számmal akadnak ebben a régebben “egykésnek” ne­vezett községben. Az egyke megszűnt és a sok mosolygós arcú gyermek rá­nyomja bélyegét erre a helyháti községre is. KOSZTBA ADOTT MÉHEK A falu másik jellegzetessége: az akácosok hosszú sorai vált­ják fel egymást ezen a vidéken, ahol a méhek ezreinek kedves, andalító zsongása valami egészen különös hangulatot ad a tájnak. — A gyümölcsön kivül a méz a mi kenyerünk — halljuk egy öreg győrvári méhész felvilágosítását. — Mi nemcsak a sa­ját méheinkkel, hanem az akácvirágzás idején Szentgotthárd környékéről “kosztba adott” vándorméhekkel is foglalkozunk. A vándorméhészetet Verő Mihály, volt alsórönöki tanító szervezte meg a huszas évek elején. Ő volt az első, aki szent­­gotthárd-környéki méheit a győrvári, illetve vasvári akácdus vidékre akácvirágzáskor kosztba adta. Verő Mihály példáját az idők folyamán mind többen követték, úgyhogy manapság már valóságos teherautókaravánok szállítják tavasszal a méhcsalá­dokat Szentgotthárd környékéről a Hegyhátra. ÁRPÁDKORI KOLOSTOR Délfelé jár már az idő, amikor betérünk a község általá­nos iskoláiba. Az udvaron földmunka nyomait pillantjuk meg, melynek eredetéről Csepiga László igazgató-tanitó világosit fel: — Tavaly nyáron ásatásokat folytattunk itt is és több helyen a községben, mert az elsárgult pergamentek tanúsága szerint ezen a vidéken az Árpádok idején várszerüen megerősített ko­lostor, még régebben pedig avar sáncvár állott. Az iskolaudvar­ban — mutat a föld alatt feltárt vastag falakra — a kolostor földalatti romjait sikerült feltárnunk. Három-négyméteres mély­ségben szabályosan kiképzett boltivezésre is bukkantunk. Az előkerült téglák kétség nélkül bizonyítják, hogy a romok a haj­dani kolostor épületmaradványai. Kisétálunk a határban lévő “római sánchoz”. A sánc eredete ugyan nem római, de a köznép mégis a római elnevezést adta neki. Az avarok emelték ezt a sáncot, amelyet azután a magya­rok gyürüvárnak neveztek el. Innen ered a Győrvár név is. A zengővárkonyi ásatások most uj, egészen meglepő eredményre vezettek: a kuta­tók egy hétezeréves templom maradványaira bukkantak. Zengővárkony környékén, ahol a föld az őskori emléke­ket rejti, mintegy ötszáz hold­­nyi területen megtiltották - a mélyszántást és tilos trakto­rokat használni. A templom, amelyet most megtaláltak, a magyar föld őskori lakóinak áldozati helye volt. Hét-nyolcezer évvel ez­előtt itt gyűltek össze a leg­régibb Duna-Ttisza-táji tele­pülés lakói, hogy áldozatokat mutassanak be a Földanyának és a Napistennek és kiengesz­teljék a négy évszak isteneit, ha azok az időjárás csapásai­val sújtották a termőföldet. A templom napfényrehöza­­talával sikerült most be pil­lantani a Földközi-tengeri em­bertípus lelki életébe, ami tu­dományos szempontból nagy­jelentőségű, mert az uj kő­korszak földközi-tengeri em­berének mindeddig ez az egyetlen temploma, amelyet sikerült a tudomány számára feltárni. A zengővárkonyi ásatáso­kat dr. Dombay János, a Ba­­ranyavármegyei Muzeum igaz­gatója kezdte el és első mun­katársa a felesége volt. Az avarkori és a magyar honfog­laláskori leletek feltárása után bukkant rá dr. Dombay a kő­­korszakbeli kultúra gazdag régiséganyagára. Fiatalon haltak meg . . . Az ásatások során eddig többezer sirt sikerült feltárni. A sírokban edényeket, kőbal­tákat, kagyló- és gyöngyfü­zéreket, állati csontokat és emberi csontvázakat találtak. Ezek a csontvázak legalább hétezerévesek. A halottakat arccal kelet felé, félig térdep­lő helyzetben temették el. Ezeknek az úgynevezett “zsu­gorított csontvázaknak” fek­véséből az't is sikerült megál­lapítani, hogy Zengővárkony őslakója tavasszal, nyáron, ősszel vagy télen halt-e meg, minthogy évszakok szerint a zengővárkonyi domboldalon a napfelkelte mindig változó. Dr. Entz Géza, pécsi egye­temi tanár a csontvázak ala­pos megvizsgálása után meg­állapította, hogy a település őslakói nagyon fiatalon hal­tak meg: átlagos életkoruk huszonöt év volt. Szalmafedeles templom A leletek, főkép a most fel­tárt templom és mintegy ötven­ezer cserép vizsgálata után megállapítható, hogy ezek az! őslakók Kr. e. 6000 táján jelen­tek meg Magyarországon, a Mecsekben telepedtek le, ariie­lyet akkor'hatalmas szelidgesz­­tenye-érdőségek borítottak. A gesztenye volt a kenyerük, földműveléssel és állattenyész­téssel foglalkoztak, és fegyve­reik után ítélve, ha kellett, ke­ményen harcolni is tudtak. A Mecsekben egyébként ma is vannak gesztenyeerdő-foltok és ezeknek árnyékában tárul­tak fel a sírok és az őskori “putri-lakások”, amelyek azt bizonyítják, hogy itt nagy csa­ládi közösségekben laktak együtt az emberek. Némelyik putriban dr. Dom­bay olyan tűzhelyet talált, amelybe hétezer év után be is lehetett gyújtani, Ezek a putrik körülbelül olyanok, mint a cső­szök vityilói. Lakói földpado­­koh aludtak, a putrinak szal­mateteje volt. Közvetlenül a putri mellett volt a családi te­mető, amely most napvilágra került, három egyforíha íiagy­­ságu helyiségből áll. Az első­ben hat, a másodikban három cölöp áll a középen. —, nyilván vallási szertartási célokat szol­gáltak — a harmadik üres. Ál­dozati kelyheket találtak ben­ne, mint a sírokban ig. A temp­lom téglalapalaku, ezt is szal­matető fedte. BUS MAGYAROK TRÉFÁLKOZNAK Töredelmes vallomás Amit a magyarországi újsá­gok a Rajk perről jelentettek, csupa hazugság. Rajk László vallomása a valóságban a kö­vetkezőképpen hangzott: — Méltóságos Népbiróság! Miután letartóztattam önmaga­mat, ezzel egyben megállapítot­tam bűnösségemet s igy nem is szükséges védekeznem. Mély tisztelettel kérem a méltóságos bíróságot, kegyeskedjenek halá­los ítéletet hozni és megenged­ni, hogy önkezűleg hajtsam vég­re a felakasztásomat. Szabad szó Három munkás ül egy csepeli kocsmában. Már jpideje hall­gatnak, amikor az egyik nagyot köp a padlóra. A másik rend­­reutasitja; Megszólal erre a harmadik: —r Elvtársak, ne kritizáljuk a kormányt. “KÖSZÖNÖM, SZTÁLIN!” A lengyeleknek is van Tito­­juk — a neve Gomulka. Mint a jugoszláv Tito, ő is nagy kegy­ben állt a Kreml urainál egykor nem is olyan régen. Egyizben az a megtiszteltetés érte, hogy Sztálinnak és a töb­bi nagyfejünek vendége volt. Fi­nom ételeket, még finomabb ita­lokat szolgáltak fel s utolsónak persze forró teát. Éjfélre járt az idő, amikor a vendégek elbúcsúztak a nagyok­tól s elszéledtek. Gomulka bú­csúszava Sztálinhoz ez volt: “Köszönöm a teátJ’,. Valaki megkérdezte, miért csak a teát köszönte meg a házi­gazdának. Azt felelt<r Gomulka: “Mert minden egyéb, amit fel­szolgáltak, mitőlünk való volt, lopott jószág — lengyel elemó­zsia, lengyel pálinkák.” ELŐKELŐ IDEGEN / Szovj et-Oroszország egyik leg­kiválóbb és legnépszerűbb él­munkása, a Sztálin nagydijjal kitüntetett Ivan Bortkevics vas­­esztegályos résztvett a budapes­ti Világifjusági Találkozón. Óra­lopáson érték a Petőfi Sándor utcai Varga-ékszerüzletben. Az előhívott rendőr azonnal meg­állapította, milyen “magas kül­földi vendégről” van szó, mire sürü bocsánatkérések között el­bocsátották a kiváló élmunkást, aki előzékenyen hármat vissza­adott az öt órából, amelyeket a zsebében találtak. SZEGÉNY GAZDAG! A győri munkásbiróság Végh József mezőörsi 50 holdas “ku­­lákot” hétévi fegyházra, 5000 forint pénzbüntetésre, 10,000 forint vagyoni elégtételre, tíz­évi hivatalvesztésre és politikai jogai gyakorlatának ugyaneny­­nyi időre való felfüggesztésén kivül Győrszentmárton község­be*! háromévi időtartamra való kitiltásra ítélte, mert 11 mázsa tavalyi zsizsikes búzát szolgál­tatott be. EZ IS BÉKEPROPAGANDA A budapesti “Magyar Nem­zet” napilapban olvassuk, hogy az uj női divat: barna ruha katonai jellegű csecse­becsékkel díszítve. A kosz­tümkabát hajtókájába arany vagy hamis-arany tisztikar­­docskát tűznek. A legkülöm­­bözőbb fegyvernemnek kard­jait lehet látni ékszer formá­jában : hosszú kard, görbe1 kard, kaszab, handzsár, jata­gán, tőr. HATAN VOLTAK GONOSZOK Tokió Rózsája a hatodik ame­rikai, akit a második világhá­ború alatt és után hazaárulás miatt bűnösnek találtak. A töb­bi öt gonosz: Douglas Chandler és Robert Best irók és propa­gandisták: Martin James Monti, katonaszökevény, aki beállt a náci SS rohamcsapatba; To­­moya Kawakita amerikai szü­letésű japán, aki japán hadifo­golytáborban mint tolmács mű­ködött: Axis Sally, igazi néven Mildred E. Gillard, aki a berlini rádión csinált náci propagandát; Ezra Pound, kitűnő amerikai költő, aki náci propaganda mi­att, börtön helyett, elmegyógy­intézetbe dugtak. Nyugodt éji pihend EGY blanket alatt! EZEKEN a hideg téli éjszákákon olyan takaróra van szükség, amely csodásán szolgálja a kényelmet és az egészséget — a modern VILLANYOS ágy takaró. Hallotta-e már, hogy Villanyos Ágy Takaró auto­matikusan alkalmazkodik a szoba hőmérsékleté­nek változásaihoz? És hogy azt a hőmérsékletet tartja egész éjjel, amelyet őn kiválasztott? És hogy kellemes meleget ad, megóvja önt a didergéstől? Úgy vagy, EGY Villanyos Ágy Takaró megteszi mindezt. Nincs szükség dupla takaróra. Nem foszt­ják meg nyugodt alvástól nehéz takarók. Mindenki a családban, az öregje is, kívánni fog egy Villanyos Ágy Takarót Menjen el tehát a villanyos' sági üzletbe még ma naple^ mente előtt. “TEN O’CLOCK TUNES” ££ Hetenkint 5 napon — hétfőtől péntekig Reggel 10-kcr WGAR és W1CA • Este 10-kor WHK MÉG AZ INDIÁNOK IS MEGÉRTIK ha Bizonfyból válogatja össze angol szavait. MÁR KAPHATÓ BIÍCONFY Angol-Magyar és Magyar-Angol KETTŐS SZÓTÁRA EZER, azaz 1000 OLDALAS vaskos kötet! Nélkülözhetetlen minden amerikai magyar család számára. — De magyarul tanuló ame­rikaiak is állandóan ezt kérik tőlünk! MEGJELENT AZ UJ KIADÁS! SIESSEN a rendelésével, mert ez a kiadás is kifogy, mint az előzd tiz kiadás és akkor ismét hónapokig VÁRHAT. Mindössze $4.50 postadijjal együtt Tartós, kemény kötésben jelent meg az uj kiadás, úgy, hogy hosszú időkre megőrizheti majd mindenki, bármeny­nyit használja, forgatja a pompás szótárakat. Vágja ki és küldje be a rendelő szelvényt: SZABADSÁG kiadóhivatala, 1736 E. 22nd St., Cleveland 14, O- j KÉREK egy példányt Bizonfy Angol-magyar magyar-angol bzó- | tárának uj kiadásából. — A pénzt, $4.50-et mellékelem. Money i Order. Csekk. Készpénz mellékelve. (Nemkivánt törlendő). NÉV: Ucca . . Város .............................. Állam.:.;««.. • Egymillió a kirakatban. — Philadelphiában egy uj bank nyílt meg, amely általános feltűnést keltett az­zal, hogy egy millió dollárt tett kirakatába. I “Ördög” betegség a REUMA MONDTÁK a régiek, azért mert IDE-ODA BUJKÁL a szaggató és kinzó fájdalom. Hol a karjába, vállába vagy derekába húzódik, hol az izmokba, lábakba és csuklókba, de egy biztos, SE ÉJJELE SE NAPPALA NINCS a reumában szenvedő betegnek. ftREON -HOZ bizalommal fordult # számtalan^ ilyen szenvedő és gyors enyhülést nyert eg'y pár órán belül. Ha reumás fájdalmai vannak, használjon el egy készlet OREON-t meg­szakítás nélkül, gyors, kielégítő hatást érhet el. Üvegje $1.25, egy teljes készlet (5 üveg) $5.50. Minden két dolláros vagy nagyobb rendeléssel INGYEN KÜLDJÜK az 1950-cs díszes FALINAPTÁRT. Kérek.....................üveg Oreont, pénz mellékelve....................... utánvétellel.... Név: ....................................................................Cim: .................... ; VÖRÖS KERESZT PATIKA, 11824 P. BUCKEYE RD., CLEVELAND 20, O. IN THE BEST LOCATION IN THE NATION

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom