A Jó Pásztor, 1949. július-december (27. évfolyam, 30-53. szám)

1949-12-30 / 53. szám

PAGE 6. OLDAL A JÓ PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD Kincses Jó Pásztor Népszerű ismertetések a tudomány, a kutatás, a történelem, földrajz, találmányok, felfedezések, a csillagászat, a ter­mészet, az állat es növényvilág, stb. köréből. HIT ÉS TUDOMÁNY Az úgynevezett materialista világnézet csak azért jelenti a hitetlenséget, mert a materialisták nem ismerték az anyag tit­kát, az anyag igazi lényegét. Az anyag újabb ismerete tulajdonképen szenzációs, drámai vallomás a mindenható, mindent teremtő és mindent fentartó Isten mellett. Épen ezért azok, akik eddig anyagi, materialista alapon vol­tak istentagadók, ma már, ha eléggé tanultak az anyag igazi megismeréséhez: mellüket verve kell hogy visszatérjenek Isten­hez. Sajnos, régebben a nagy elmék között is akadtak olykor hit- és istentagadók, viszont mindig még sokkal többen voltak az áhitatos istenhivők. A cinikusok között voltak úgynevezett orvostudósok, akik nemcsak a lélek halhatatlanságát, hanem magát a lélek létét is tagadták és igy vélekedtek: “Hivatásom közben száz és száz halottat boncoltam. Elvág­tam minden parányi részecskét és kerestem az úgynevezett lel­ket, mely oly nagy szerepet játszik a hit világában, de lelket vagy efélét sohasem találtam. Lélek tehát nincs.” Egy másik tudós viszont igy szólt: “így csak a tudatlanság beszélhet, mely a magasabb eszmé­nyeket nem ismeri . . . Ha felboncolsz egy tulipánhagymát, an­nak a viráglelkét sem fogod megtalálni. Pedig a tulipánhagy­ma szines viráglelke es virágillata jelen van a tulipánhagymá­ban. Erről bárki meggyőződhet, ha a tulipánhagymát egy pohár vízbe helyezi és megvárja, amig az kibontja pompás szinét, for­máját és illatát. Egy kis viz és a napsugárnak néhány cirógató csókja mindenkor előidézi ezt a tüneményt.” TAGADÁS ÉS BIZONYSÁGOK Laplace, a világhirü tudós pedig éppenséggel igy szólt: “Az igazi tudomány nem tagadja Istent, hanem leborul előt­te. Minél messzebbre, minél magasabbra jutunk a tudomány égbenyuló létrafokán, annál közelebb jutunk Istenhez!” “Mindenek előtt tudnunk kell — folytatta Laplace —, hogy mikor még az anyag mibenlétével sem vagyunk tisztában, ho­gyan lehetnénk tisztában a titokzatos lélek mivoltával! Ha majd egyszer az anyag mibenlétét ismerni fogjuk, nem kétséges, hogy a materiálista tagadók vissza fognak térni Istenhez!” Laplace a maga idejében még nem beszélhetett másként, mert akkor még elég keveset tudtak az anyagról. így tehát, amit mondott, az szinte isteni sugallat volt, mert a későbbi diadalmas anyagkutatás és anyagismeret az igazi gondolkozókat valóban visszavezette Istenhez. A legnagyobb lökést ehez az atomismeret adta meg, mely egyre szélesebb látóhatárt ölel át a világmindenség teremtési titkaiból. Ma már tudjuk, hogy az atomok parányi, láthatatlan má­solatai a különböző naprendszereknek és más csillagvilágoknak. Egy láthatatlan atomban a központi mag (vagyis Nap) körül bolygók és holdak keringenek szédületes sebességgel. Vagyis a mikrokonzmosz (parány) világa ugyanaz, mint a makrokozmosz, vagyis a mindenség végtelen világa. Vannak atomok, melyek minden másodpercben harmincezer láthatatlan sugarat lövetnek ki magukból. Vannak atomok, me­lyek vonzanak, vannak, amelyek taszítanak, vannak, amelyek női és vannak, amelyek hím atomoknak felelnek meg. Azzal szemben, hogy egyes atomok harmincezer sugarat lövelnek ki minden másodpercben, vannak atomok, melyek csak minden har­mincezer évben egy sugarat bocsátanak ki magukból és ezután újabb 30 ezer évig pihennek . . . Mindez az atom csodáinak csak általános, nagyvonalú is1 mertetése, mert az atom csodái kimerithetetlenek, de egy pon­ton valamennyien megegyeznek. A tudósok szemében minden atom egyaránt azt bizonyltja, hogy parányi részei egy végtele­nül nagy, titokzatos isteni teremtési tervnek. Ezt ép úgy bizo­nyltja az olyan atom, mely másodpercenként harmincezer su­garat lövei ki magából (akár millió éveken át is), mint az olyan atom, amely csak minden harmincezer évben egy sugarat bocsát ki magából. Mert valamennyi egyetlen nagy, hatalmas, örökérvényű is­teni akaratnak engedelmeskedik. HOLT ANYAG . . . ÉLŐ ANYAG . . . ÖRÖK ANYA Azok, akik a lélek halhatatlanságát és Isten létét csekély, homályos látszat-tudásukra hivatkozva tagadják, egészen más­ként gondolkoznának, ha valóban tudományos elmék volnának és a szerves élő életen kivül az anyag csodáinak életében is el tudnának merülni. Mert a tudomány ma már ott tart, hogy a holtnak mondott anyagokban is egy, a szerves élettől eltérő, de nem kevésbé cso­dás élet jelenségeket fedezett fel. A tudósok közül e jelenségeket sokan az anyag lelkének nevezték el. Hogyan is mondhatnánk valóban holt anyagnak azt az anya­got, amelyiknek például “mágneses lelke” vonzani és taszitani képes? Ha elménk hozzá volna szokva az elemző gondolkozáshoz, akkor csakhamar rájönnének, hogy bizonyos körülmények között az anyagok mindennapi életében szintén olyan jelenségek ját­szódnak le, melyek, akárcsak az emberi élek, már szinte a hal­hatatlanság határait érintik. Gondoljunk csak arra, milyen rejtélyes folyamat megy vég­be akkor, amikor egy mágnespatkóval egy vasdarabot megérin­tünk és felébresztve a vasdarab szunnyadó mágneses lelkét, a vasdarab maga is mágnessé válik . . .? És az ilyen felébresztett vnsdarab már maga is vonzani és taszitani képes! Vagy gondoljunk csak egy ma már mindennapi, közönsé-Pl&vdandi dühük ——.m m .............................. HÓBAN PÜSPÖK NAGYIUL NYITOTTA MEG A SZENÍÉVET \ ------------------T Remélik, hogy a clevelandi egyházmegyében is hitbuz­­góságot eredményez a Szentév. — Hívják az egyházba azokat, akik katolikusnak születettek s valamilyen okból távol vannak MAGYAR-E A MAGYAR KONYHA?-ok különleges inyencfalat idegen eredetű Külföldi étlapokon magyar méltán világhirü és nemzeti ételek közül legtöbbször a jellegű, mert a magyar sza­­“goulaschnak” nevezett pör-j kácsmüvészet idegen kony­hait szerepel, a Dobosch-tor- hák főztjét sajátságos magyar buzgóságát s sokaknak az egy­ház kebelébe való visszatéré­sét várják. A nagymisét a St. Mary’s Seminary énekkara énekelte Rev. John H. Archibald egy­házmegyei zeneiigíizgató diri­gálása mellett. ) SZILVEETERESTE ÉJFÉLI MILE Rómában a Szentségek Szent Kongregációja határozatot ho­zott, amely megengedi a plébá­nosoknak, hogy aj karácsony­esti éj :' i mise példájára a Szentev alkalmából .Szilvester esti éjféli misét is tartsanak. A Clevelandi R. Kát. Egyház­megyében is a Szent Estét meg­előzőleg nyitották meg a Szent­évet. Az egyházmegye- főpász­tora, Edward F. Hóban püspök déli tizenkét órakor nagymisét \ pontifikáit, amelyen Msgr. Vin­cent B. Balmat egyházmegyei kancellár vezette annak az imának elmondását, amelyet XII. Pius pápa a Szentév meg­nyitására irt. A szentbeszédet Rév. Wil­­lliam A. Bachmann, a Saint Mary’s Semirfary theologiai tanára mondotta a Szent Év céljairól. A Szent évtől a hí­vek hitbeli elmélyülését, hit-Mii 16-AN KEZDŐNK AI “MARCH OF DMES”-GYÜITES Ebben az évben is járványszerüen puszíitott a ez a rettegett betegség polió, Úgy Clevelandban, mint or­szágszerte igen sok betege és halottja volt a poliónak, ennek a gyermeket, felnőttet egyfor­mán bénító és sok esetben ha­­lálragyötrő betegségnek. Amig a tudomány meg nem találja a polió ellenszerét, a betegség minden tavasszal és nyáron járványszerüen lép fel. A National Foundation for Infantile Paralysis, amely or­szágszerte küzd a járvány el­len, január 16-ától január 31- ig vezeti le az idén is a Roose­velt elnök által kezdeménye­zett “March, of Dimes” kam­pányt. Basil O’Connor, az alapít­vány elnöke, tegnap ■Cleveland­­ban járt s beszédet mondott a Hotel Carterben a gyűjtés cle­velandi vezetői előtt. “Annak az összegnek révén, amibe a polió került 1949-ben, hónapok alatt ki lehetne irtani a betegség csiráját. A Founda­tion azonban igen nagy anyagi gondokkal küzd és a btegek gyógykezeltetése mellett erre a mindennél fontosabb munká­ra nem jut pénz. Az idén az or­szágban 26 millió dollár folyt be a polió elleni küzdelemre a March of Dimes gyűjtés so­rán. A jövő évben ezt az ösz­­szeget meg kell dupláznia a nemzetnek” —■ mondotta O’Connor. “Az idén 42,000 ember bete­gedett meg a U. S.-ben polió­­ban s ezeknek 80 százaléka ré­szesült a Foundation révén tel­jes vagy részletes segítségben, -KétJ; ó.-•; :—«a Foundationnak 31 millió dol­lárjába került. A 42,000 ember­ből még vagy 17 ezret kell gyógykezeltetni 1050-ben, ami óriási összeget emésztene fel akkor is, ha újabb polió jár­ványtól megmentene bennün­ket az Isten.” i. r A March of Dimes során, aki csak tudja, duplázza meg 1950 január 16 és 31 közt az ado­mányát. Ne feledje el, hogy a polió bárkit megtámadhat köz­vetlen környezetében is. A KIS JÉZUS A JÁSZOLBAN — Msgr. James McDo­nough, a clevelandi Si. Luke kaíholikus templom lelki­­pásztora, megáldja az istállót és jászolt, amelyet a West 25 utca 1480 sz. háza előtt állítottak fel a Stella Maris cf.thon lakói. A Stella Maris otthont Father Winchester alapította alkoholisták menhelyéül. ges folyamatra, amikor kábel utján üzenetet küldünk valamely távoli világrészbe. Ilyenkor nem történik kevesebb, mint az, hogy a kábel szilárd fényanyagába bebocsátott villamosáram egyetlen másodperc alatt közel kétszázezer mértföldnyi távol­ságot fut be a szilárd fényanyagon keresztül ... Ez a másodper­cenként közel kétszázezer mértföldet száguldó áram azután üze­neteinket is éppen olyan gyorsan továbbítja. Elképzelhető-e ennél nagyszerűbb és “lelkesebb” példája az anyagnak? És a vakmerő tagadás mégis kételkedni mer Isten­ben és a lélek halhatatlanságában, sőt már a lélek puszta lehe­tőségében isi Az igazi tudomány megcáfolhatatlanul a lh,it világa és vilá­gossága, (mellett,,fesz tanúságot. ri A .s - » Vj ” 1 - r ta”, a “Hungarian salami”, a '“Schekeligoulasch” (székely gulyás) is. Ellenben Ameriká­ban “Tokay” alatt californiai bort értenek. Californiában ugyanis Haraszti Ágoston ho­nosította meg tokaji szőlő­vesszőkkel e szőlőművelést. Idegen szó — magyar is A magyar konyhának és pincének nem kell szégyenkez­nie, hogy sok kifejezését ide­gentől vette. Nagyszerűen Íz­lik a magyarnak a szomorodni akár pohárból, akár kehely­­ből isszuk, pedig szomorodni olasz kifejezés, a pohár a szlovén pehárból és a kehely a német Keletiből származik, az viszont a latin calixból. A káposzta szó a szláv kapustá­­ból származik, a kukorica a német Kukuruzból — az meg máshonnan —, a krumpli meg a spenót ugyancsak a német eredetű, a pasulyt, viszont a tótból vettük át a galuskát németből, hasonlóképpen a prézlit, csuszpajzot, virslit. Ugyancsak német a sonka, karmenádli, pite, nudli. A früstök német eredetű szó,, helyenkint fölöstökömmé ma­gyarosítva ; francia a menázsi kifejezés, de francia a szósz is, a krém is. A hagyma a mongol nyelvből került át hoz­zánk a törökön keresztül, a málna pedig a szláv malmá­ból. A főtt tésztákat a szlávok­­tól és germánoktól tanultuk, a töltött káposztát a török hó­doltság alatt arab katonák, a tarhonyát pedig a perzsa 'ka­tonák hozták ide, perzsául tarhane a neve. Hódítás a konyhában A magyar konyha mégis izekkel zamatositotta és ezzel tetézve a különleges régi ma­gyar ételalkotásokat, méltán lett világszerte híresé. A paprikás ételek alig 200-250 évvel ezelőtt, hódítot­ták meg a magyar konyhát, hisz csak azóta ismerjük a pap­rikát, azelőtt bors volt a jel-! legzetes magyar fűszer. Aj cukrot is alig száz éve hasz­náljuk, amióta Margraf rá­jött, hogy répából is lehet cukrot gyártani. Addig méz volt az édesítő, mert a cukor­nád igen drága volt. A santgalleni szerzetesek szerint az őket meglátogató nomád magyarok tanították meg őket a kovásszal dagasz­tott kenyér sütésére. Ősi magyar étel a lebbencs, amely Szabolcsba Mihály sze­rint “tépett és szárított tészta bőséges szalonnazsirban meg­pirítva. vízben megfőzve és gavallérosan fűszerezve.” Sörben az igazság Nemcsak a bor az ősi ma­gyar ital, hanem;,a ,$ör is. A magyarok is már Ázsiában megismerkedtek a sörrel, mig a borral csak Magyaország földjén. A sör népszerű ital volt már a középkor elején Ázsiában, Északafrikában és Egyiptomban úgy zsúfolódtak egymás hegyire-hátára a sör­csarnokok, mint ma München­ben vagy Pilsenben. A “mo­dern” sör mesterei a közép­kori klastromok barátai. Magyarországon -a bor ré­­gente rendkívül olcsó volt; ez­ért, de azért is hatalmasodott el magyar földön a borivás, mert az ivó viz rossz, egészség­telen volt. Beszédes András KATOLIKUS-CÉG! — • — j A South Norwalkí magyarok | TEMETKEZÉSÉ legjutányosabb áron végzi: A. J. COLLINS CO. temetkező és balzsamozó North Main St., South Norwalk BÚTOROK ÉS LAKÁS BERENDEZÉSEK. I VICTROLÁK ÉS LEMEZSK Telefonszám: 747 j Nagy választék paplanokban f és elsőrendű blankettekben is. LOVÁSZI IMRE házi készítésű kolbászok Stand F-2, Went Side Market Gyógyszer rei-epteket a iegleiki­­ísmeretesebben elkészítünk K. N. Barmon R. W. McLeod BOulevard 2200 i THE KURTZ DRUG CO. Í 14715 Detroit Avenue Lakewood, Ohio j « Töltse meg szénpincéjéí mosl az alacsony nyári árak mel­leit. 90 napi törlesztés. Pocahontas szén tonnája $16. The ZONE COAL " SUPPLY CO. 9305 Woodland — RA. 2IOC 14110 Lorain — CL. 1934 Cleveland, O. Apró és apróságok az életszínvonalról BUDAPEST. — Apró An­tal, a Szakszervezetek Orszá­gos Tanácsának főtitkára a minapi összvezetőségi ülésen nagy beszédet mondott a ma­gyar nép életszínvonalának emelkedéséről. Iparunk, mon­dotta, 109.9 százalékkal telje­sítette a tervelőirányzatot, a mezőgazdaság is kitett magá­ért. A kapitalista országokban egyre nagyobb a válság és kö­zel negyven millió már a mun­kanélküliek száma. — Ezzé1 szemben nálunk az élelmisze rek egész soránál árcsökken­tést hajtottak végre. Az álla­mi áruházakban vásárlók szá mának hatalmas emelkedésé’ mutatja az a tény, hogy a be vételek 50 százalékkal emel kedtek. Az életszínvonal emel kedésével könyveket is na gyobb arányban vásárol a, ma syar nép, Sztálin müveinek el ső1 kötete napok alatt 50,0Ö( példányban fogyott el. Dicse kedni tudnak a kommunisták Bajokról ma tilos Írni. BUDAPEST. — A Magya' Nemzet mindennap kap az ol vasóktól panaszosleveleket Itt egy pár, kóstolóba: A házalók és koldulok szün­telenül becsöngetnek és ezze' zavarják rendelésemet. Ké rém, hogy valamiképpen old ják meg ezt. r(P. Gy. orvos.) Az a baj, hogV a városi vil lamosvállalat megvonta az 51 százalékos hadirokkantak ked vezményes villamosjegyét. — Kérjük annak visszaadását (Hadirokkanták.) Az üzemi baleseteknél meg sérült munkások járadéka még mindig ugyanannyi, mint régen volt. Várjuk az Ígért uj rendeletét. (B. J.) Az a baj, hogy egyes főbér­lők túlságosan drága bért kér­nek az albérleti szobákért. (Zs. Gy.) Az üvegezést általában ne­hezen végzik, mindenki a ház­­tulajdonosokra panaszkodik, pedig már szeptember köze­pén befizettük az üveg és a li’l . • J AH MŰM ., 3VÁ diOÍ-Ö£& ! THE | | K E X | ! BODY & FENDER ! REPAIR CO. SZAKSZERŰ MUNKA ! j NICK LAKATOS \ j 2704 Church Ave. MA 9258 ! Cleveland 13, Ohio sí vállalat még mindig nem jelentkezik üvegezésre. (B. J. háztulajdonos.) WOLOVITS ÉKSZER ÜZLETÉBEN Legjutányosabb árban megvá­sárolhatja ékszereit úgyszintén óra és ékszer javítások garancir mellett. 11318 BUCKEYE ROAD JOSEPH F. KRIZEK j Engedéllyel bíró ingatlan ügynök. Teljes ingatlanforgalmi szolgálat COMMUNITY CENTER 3769 East 131 St. —/ Tel: SK «494 Cleveland, Ohio Regent Beauty Shop 12409 IJnekeyc Rd. — Tel; WA 6978 Cleveland, Ohio KÜLÖNLEGES PERMANENT TARTÓS HULLÁM HAJMUNKÁK Karácsonyi Különlegességek Leszállított áru hajhullám CSAK $2,50 ROYAL LUNCH ÉTELEINK TISZTÁK ÉS EGÉSZSÉGESEK Áraink a mostani időknek megfelelőek. JÓ KISZOLGÁLÁS 1834 W. 25 St., Cleveland, O. Az Orvosi Tudomány ELISMERI a inéhfullánk mérgének hatá­sát rheumatikus esetekben. A ‘MUSCU­­LAID” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tar­talmaz. Enyhitóleg hat arthritis, rheuma, v iszketegség, csipő és derékfájás, viszér­­tágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb értesítést és győződjön meg a valóságról. Cim: John Tóth, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. BUCKEYE JEWELERS Brilliánsok, órák, ékszerek, ezüst. Kitűnő óra és ékszer javítás 11611 Buckeye Rd.— RA 0584 Cleveland 20, 0. Testvér! Légy tagja a Cleve­­landi Magyar és Székely Szövetségnek! OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemészének előírását gondosan és ponto­san teljesítjük. — Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Eltört üveget meg­felelővel pótolunk PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA 9915 Euclid Ave CE 4961-2 JÓ ENNIVALÓK JÓ KISZOLGÁLÁS JÓ BOR — LIKŐRÖK BELLE GRILLE 808 PROSPECT LEO SMITH'S Jewelry GYÉMÁNTOK — ÓRÁK EZÜ3TNEMÜEK — RÁDIÓK HÁZI KÉSZÜLÉKEK Órák szakszerű javítása Eagle Bélyegeket Adunk és Beváltunk 9207 KINSMAN ROAD Tel: SW 4554 Cleveland, O. ITT az IDEJE HOGY ingyen költségvetést kér­jen behajtó, parkolóhely vagy játszótér készítésére. Cementből, aszfaltból vagy slagbél kívánja? JACK MacISAAC-ot hivhatja bármikor. EX 8900 — ED 3838 Éjjel: LI 5414 Candor Construction Cleveland, Ohio MARKET APPLIANCE & REPAIR CO. Mindennemű villanyszerelés a lakásba! Minden villanyos készülék és javítás 2409 LORAIN AVE. Tel: MA 8036 — Cleveland 13, Ohio JAKAB ISTVÁN ÉS TESTVÉREI KÉT GYÖNYÖRŰ TEMETKEZÉSI OTTHONA 11713 BUCKEYE RD„ 8923 BUCKEYE RD. r«l.i WAihingtoa 4421 — ToLi CEdu 0384 As elhunytakat a l«|inbb«s, a iflaioli aaal4» Jók toljos ravataléinak fai. OTTHONAINK TELJESEN DÍJMENTESEK. mmm

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom