A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-07-11 / 110. szám
2003. JÚLIUS 11. Hazai hírek A HÍD 9 • • / / nap kivételével napi két járat indul Genfbe. így Budapestről a korábbi, s átszállással együtt négy órás út két órásra csökken. Az új járat a Ferihegyen keresztül Dél-Svájcba induló üzletemberek és turisták mellett azok szármára is kedvező választékot kínál, akik a kelet-franciaországi Lyonba vagy a környékére igyekeznek kényelmesen, gyorsan eljutni az amerikai földrészről. A krakkói és genfi járaton Fokker 70-es, illetve a Malév regionális flottájához tartozó vadonatúj Bombardier CRJ 200-as gépek repülnek. FD KÖZELEBB FELSZAZ EURÓPAI VÁROSHOZ Légi út New Yorkból Krakkóba és Genfbe Nem hiába tartják a Malévet Közép-Kelet-Európa egyik vezető légitársaságának: mostantól a lengyel és a svájci főváros, vagyis Varsó és Zürich mellett a két ország újabb két városa kerül rá a Malév térképeire: Krakkó és Genf. Július 10. Ezzel a New York-iak és más földrészek utasai számára is lerövidül Dél- Lengyelországba, illetve Dél-Svájcba és Kelet-Franciaországba vezető út, ha Ferihegyen át repülnek oda. Ferihegyről mostantól szombat kivételével naponta közlekednek magyar gépek Krakkóba. A Malév ötödik külföldi légitársaságként jelentkezik a látványos fejlődést mutató krakkói légi kikötőben. Ezzel újabb lehetőséget teremt a dél-lengyelországi régió és Magyarország, illetve a távolabbi földrészek közötti gazdasági, turisztikai kapcsolatok fejlődéséhez. A patinás lengyel városba Budapestről a hatórás gépkocsi út egy órás légi útra csökken. Emellett a magyar légitársaság úgy alakította a Budapest-Krakkó közötti menetrendet, hogy a más földrészekről Ferihegyre érkező utasok kiváló, gyors átszállási lehetőséget kapnak több európai célállomásra, így például Helsinkibe, Brüszszelbe, Párizsba, Rómába vagy éppen az északolaszországi városokba, Ferihegyen keresztül. Budapestről a jövőben vasár-ELKERÜLT TERÜLET Egyre kevesebb a turista Magyarországon Május végéig bárom százalékkal csökkent a kereskedelmi szálláshelyen eltöltött vendégéjszakák száma a KSH legfrissebb adatai szerint. Budapesten ennél is nagyobb mértékű, mintegy öt százalékos volt a visszaesés. A külföldiek továbbra is kerülik az országot: az általuk eltöltött éjszakák száma országszerte és a fővárosban is mintegy nyolc százalékkal csökkent. Július 10. A kereskedelmi szálláshelyeken 5,1 millió éjszakát töltöttek el a vendégek az év első öt hónapjában, ami három százalékkal kevesebb az egy évvel korábbi adatnál - hozta nyilvánosságra szerdán a Központi Statisztikai Hivatal. Az első öt hónapban a tavaly január-májusinál időszaknál nyolc százalékkal kevesebb, 868 ezer külföldi érkezett az országba, akik 2,8 millió éjszakát töltöttek itt. Ez szintén nyolc százalékos visszaesés. Hasonló arányban csökkent a Budapestre látogató külföldiek mennyisége is. Még mindig öt külföldiből négy fővárosi turista, ám számuk 7,6 százalékkal mérséklődött. A budapesti kereskedelmi szálláshelyeken 666 ezer vendég 1,7 millió vendégéjszakát töltött el az év első öt hónapjában. A vendégek száma öt és fél, a vendégéjszakáké pedig öt százalékkal volt kevesebb, mint az előző év azonos időszakában. Csak januárban szállt meg több vendég, mint egy évvel korábban, a viszszaesés különösen márciusban és májusban volt jelentős. Ez annak köszönhető, hogy a külföldi turizmus visszaesésével párhuzamosan nőtt a belföldi utazók száma. Május végéig 3,1 százalékkal több belföldi vendég érkezett Budapestre, mint tavaly. A belföldi turizmus országosan is erősödött, ám a belföldi vendégek száma csak két százalékkal, 1,1 millióra nőtt. Nőtt viszont az átlagos utazások időtartama, erre utal, hogy a vendégéjszakák száma három százalékkal emelkedett. A kereskedelmi szálláshelyek szállásdíj-bevételei a KSH adatai szerint folyóáron öt százalékkal mérséklődtek, így nem érték el a 27 milliárd forintot. A szálláshelyek bevételei a vendéglátó egységekkel és egyéb szolgáltatásokkal folyó áron és kilenc százalékos áremelkedést figyelembe véve egy százalékkal 53,5 milliárd forintra csökkent. A statisztikai hivatal hétfőn közölte a szállodák első féléves kihasználtsági mutatóit is, ezek ugyancsak visszaesésről árulkodnak. Az év első felében a három-ötcsillagos szállodák átlagosan 49 százalékos szobafoglaltsággal működtek, ami alacsonyabb, mint egy évvel korábban. A bruttó szobaárbevétel hat százalékkal, a vendégéjszakák száma három százalékkal maradt el az előző év első feléhez képest. A legmagasabb kihasználtságot - 55 százalékot - a vidéki, négy-ötcsillagos házak érték el január-júniusban. A fővárosban jellemző volt, hogy a szobakapacitás-kihasználtság májusi javulása után júniusban visszaesés következett be. Egy kiadható szobára az első félévben átlagosan 6500 forint bruttó szobaárbevétel jutott. Az év eleje óta hónapról hónapra tapasztalható emelkedés júniusban tovább folytatódott, és ez a mutató a hatodik hónapra elérte a 8900 forintot. JOGAINK VÉDELME - BIZALMI KÉRDÉS, OLYAN TANÁCSADÓRA VAN TEHÁT SZÜKSÉGÜNK, MINT BAZSA ENIKŐ Kolozsvárott és New York-ban végzett, magyarul beszélő ügyvéd, a POMERANZ GOTTLIEB & MUSHKIN, LLC 205 Lexington Avenue 16. Emelet, New York, NY 10016 ÜGYVÉDI IRODA TAGJA Szakszerű, pontos ügyintézés Hagyatéki ügyek - végrendeletek Estate administration - Trust - Wills - Estate Planning to minimize tax liabilities Representation in tax audits Családi jog - Emigrációs ügyek Családegyesítés - Zöld kártya - Állampolgárság Ingatlan - adás-vétel Belföldi és Nemzetközi üzleti szerződések International Arbitration - Mediation Banking, Corporate Finance, Securities Law HÍVJA BIZALOMMAL A FENTI IRODÁT A (212) 779-4233 SZÁMON ÉS KÉRJE BAZSA ENIKŐT Röviden pót kell dolgoznia egy oda-vissza útért az M5-ön. Mi a tétje az M5 "csillagos egekben járó" útdíjának? "Hogy méginkább leszakad-e a régió az ország többi részétől" - érvelt a politikus. Kádár Jánosra emlékezett a Munkáspárt Július 9. A szocializmusban jobb volt a többségnek - jelentette ki Thürmer Gyula a Kádár János halálának 14. évfordulója alkalmából a Nemzeti Sírkertben rendezett munkáspárti megemlékezésen szombaton. Kádár János idején esélyegy enlőség volt, "ma van esélyegyenlőségi miniszter, csak éppen esélyegyenlőség nincs" - közölte a Munkáspárt elnöke. Hozzátette: a szocializmusban mindenkinek volt munkája, teljes foglalkoztatottság volt, segített a társadalom, az állam és a párt. "Ma liberális politika van, és ahol liberális politika van, ott kő kövön nem marad" - mondta a pártelnök. Aktuális politikai kérdésekről szólva azt mondta, hogy a kormány első száznapos programja a kisemberek érdekeit szolgálta, de ami utána jött, az nem, mert "az a nagy emberekről szólt". A politikus a kórháztörvényt "haláltörvénynek" nevezve szorgalmazta, hogy tartsanak népszavazást a jogszabályról. Lendvai: Hiteltelen Orbán AGGODALMA Július 9. Nem hiteles Orbán Viktor aggodalma a magyar gazdaságért és a magyar vállalkozókért - reagált közleményben Lendvai Ildikó a volt miniszterelnök vasárnapi sarkadi beszédére. "Nem hiteles, hogy az siratja a gazdaság fejlődését, aki hét százalékos gazdasági növekedést ígért - mondván, ezt csak akarni kell -, és végül alig hármat ért el. Nem hiteles, hogy az kevesli a magyar vállalkozók megkülönböztetett támogatását, aki még pártja utolsó percben vámkezeltetett szórólapjait is külföldön nyomatta és akinek kormánvzása idején a Széchenyi-tervre fordított összegek nagyobb részét a nemzetközi nagyvállalatoknak osztották ki - áll a szocialista frakcióvezető MTI-hez eljuttatott közleményében. Orbán korábban a következőket nyilatkozta: "Határozatlanság, döntésképtelenség, a Széchenyi-terv megfojtása, a magyar vállalkozók helyett a külföldiek támogatása, ide jutott az ország egv év alatt. És most attól kell tartanunk, hogy egy mélyebb, a mainál is mélyebb gazdasági válságba sodródhatunk". Az első Amerikai Magyar Televízió! A Hungarian American Television az alábbi földi sugárzású adókon(UHF) illetve kábelcsatornákon fogható: WNYE 25 csatorna - New York, New Jersey, Connecticut - Szombat 16 óra DUNA TV Híradó - Szombat reggel 7 óra 30 perc Time Warner Cable 34 csatorna - Manhattan - Vasárnap 16 óra HIRN 36 csatorna-!Inattr ,\ liami (HoHywoocM Kcy-sj - Kedd hajnali 1 óra WLRN 17 csatorna (UHF) - Dél-Florida (W. Palm Beach-tól Key-ig) HATV, P.O. Box 468, Radio City Station, New York, NY 10019 Tel/fäx: 1-718-275-1223 Kari Bardosh producer
