1400 találat
Relevancia Alapértelmezett

Találatok

1. 2015 / 3-4. szám • Forrásközlések • Hudi József: A takácsi takács céh 1821-ben kiadott artikulusai (366. oldal)
[...] helyre vagy munka nemére nem szo ríttathatik Harminkettödik cikkely A mely [...] senki se merje őtet azért szóval vagy írással megtámadni s gya [...]
2. 3-4. szám • Műhely • Kerpel Péterné: Egy reformkori pápai diákfolyóirat: a „Rózsa" (1836–1837) (236. oldal)
[...] pedig könnyen hitelt ad barátja szavainak így rendelődik hozzá a rózsához [...] rablójelenetek gyakran előfordultak egy egy szo­ 90 Rózsa 1836 1837 130 [...]
3. 2015 / 1-2. szám • Műhely • Petrik Iván: Telkek és tartozékaik a középkori Atya birtokon (1. oldal)
[...] fia István a megyei kisnemesek szo­ 1 Ma Attyapuszta Pápakovácsi határában [...]
6. 2013 / 4. szám • Forrásközlés • Pongrácz József: Emlékeim (626. oldal)
[...] Kyrenaika Lybia Sudán Eritrea Abesszínia Szo máliföld Togoföld Uganda Tanganyika 908 [...]
7. 2010 / 1-2. szám • Műhely • Ungváry Jenő: Anonymus kora és középkori latin szótárunk (69. oldal)
[...] X 2010 1 2 forduló szavak és kifejezések alapján történő meghatározásához Ehhez azokat a szavakat kell megvizsgálnunk amelyeknél akár jelentés [...] a betűtarto mányba eső 645 szavának főnév melléknév határozószó ige 13 [...] a geszta szövegét mondatonként megszámozta szavait pedig ABC be szedte v [...]
8. 1-2. szám • Műhely • Szacsvay Éva: Hang, kép, szöveg: a kommunikáció váltásai a templombelsők dekorációjának példáján (183. oldal)
[...] ami szintén közös volt a szavak a szó előnyben részesítése a képekkel szemben [...] megzavarnak és eltávolíta­nak röviden a szóval kell tanítani nem a bálványokkal [...] a Szentlélekkel történő kommunikációban a szóra a hangos szóra való áttérés jelentette Ennek előzményeként [...] Luther a Megváltó Isten ke­gyelmes szavát hallja Hite valóban az Ige [...]
9. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (101. oldal)
[...] erre egyértelműen az avatás lelkészavatás szó kínálkozik A probléma csak az [...] fogalomnak a fordítását milyen magyar szóval oldották meg Kezdjük az elsővel [...] újszerűségét Ebből következik az avik szónak egy beleivódik behatol átjár az [...] idézett forrásaink az avat avatás szót A zsinatokon megfogalmazott egyházi törvények [...]
10. 2018 / 1-2. szám (109. oldal)
[...] óra jotul való sőt egyes szavakban szinte következetesen hiányzik az ékezet [...] jelölése mint fogad fogadd Egyes szavakat kiejtés szerint ír mint örüllyek [...] az attya attyánk erőss éppít szavakat Egyes szavakat meg mindig rövid mássalhangzóval ír mint halgat Vannak következetesen kü­lön szóba vagy egybe írt szavak az erősítő is szócskát mindig [...]
11. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (106. oldal)
[...] Egyrészt azt hogy az ordinatio szót ha nem a magyarító megoldást [...] asszonyavatást értette Ha az ordinatio szót fordítani akarta három megoldás közül [...] körülírta a latin kifejezést magyar szóként alkalmazta magyarította vagy a kézrátételes [...] folyamat eme lé­pése a consecratio szó használatával már foglalt volt az [...]
12. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (103. oldal)
[...] tűnne nem az ordinációról van szó Nyelvtörténeti szótáraink az avat igével [...] szolgálattal kapcso­latos 150 Erről van szó Somorjainál is lelkészi hivatalra nem [...] egyetlen egyszer sem az avatás szót így első kérdésünkre azt a [...] való ajánlásárúi végeznek és sok szóval meg írják mit mondgyon mit [...]
13. 2021 / 1-2 szám (92. oldal)
[...] 3 1 468 Később beszúrt szó a férj keresztnevének genitivussá alakításával [...] kéz írása 469 Később beszúrt szó a férj keresztnevének genitivussá alakításával [...] más kéz által beszúrt kiolvashatatlan szó Talán stafí 471 dominae viduae özvegy asszonyok 472 Később beszúrt szó más kéz írása 473 Később [...]
14. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (251. oldal)
[...] 95 combinál a latin combinare szóból összevet összeegyeztet összehasonlít 96 et [...] 97 referál a latin referre szóból jelent előterjeszt 98 magistratus latin [...] tói arguál a latin arguere szóból vádol i 2 articularis determinatio [...] 103 determinál a latin determinare szóból határoz meghatároz i 4 pro [...]
15. 2017 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.2. rész: Tanulmány) (77. oldal)
[...] kézrátételben részesítésénél mindig ez a szó szerepel Az egy­házkerületi anyakönyvben az ebben az értelemben használt felavatás szó 1853 ban tűnik fel 565 [...] az ordinálás és a consecrálás szót is 1863 ban például heten [...] közgyűlésen végezte el az ordinatio szónak pedig a consecratio a szinonim [...]
16. 2010 / 1-2. szám • Műhely • Ungváry Jenő: Anonymus kora és középkori latin szótárunk (66. oldal)
[...] Nem belefolyva most a coperculum szó jelentéséről folytatott vitába a Getica [...] szemfedőről vagy halotti lepelről van szó nem pedig a lakomán használt [...] meg­felelője Calanusnak azonban a ferculum szónak kizárólag az étek fogás jelentése [...] fercula lesz és új elemeket sző a történetbe így jelennek meg [...]
17. 2015 / 3-4. szám • Műhely • Vajs Tibor: Venetianer Sándor - egy igaz református lelkész (338. oldal)
[...] 2015 3 4 Az Ön szava a Mein Zeugniss az én [...] buzgó hite vált ki belőlem Szavaimat melyeket az Ön szavai hívtak életre szívesen tekintem az Ön saját szavainak Nyíltságom nem bánthatja Önt mert [...] amit elkezdett hogy tegye Náthanael szavait az Ön ajkára Mester te [...]
18. 2013 / 4. szám • Újraolvasó • Pongrácz Józsefné: A gyülekezeti nőegylet munkája és feladatai (674. oldal)
[...] híveinket holmi egyéni vállalkozásról van szó Az a tízéves kitartó munka [...] vagy másik ember kedvteléséről van szó mert az egyéni vállalkozás régen [...] Ma sokkal nagyobb dologról van szó arról hogy az egyház keze [...] angyalok a békesség és jóakarat szavaival zengtek a világba Nagyon kicsinyes [...]
19. 1-2. szám • Újraolvasó • Mokos Gyula: A dunántúli evang. reform. egyházkerület pápai főiskolájábán működött publicus (classicus) praeceptorok névsora (92. oldal)
Újraolvasó IV Kovács Benő Szón Csák Gábor Költ Vikár János [...] Molnár Sámuel IV Warga Lajos Szón Kutasi Ferenc Költ Csizmazia Sándor [...] Lajos III IV Kovács Benő Szón Thúri Károly Gázon Lajos dec [...] IV Csizmazia Sándor III év Szón Cseh Gábor Költ Vida Lajos [...]
20. Műhely • Köblös József : A Dunántúli Református Egyházkerület pecsétjei (1612–2012) (49. oldal)
[...] jelzőt újra a helvécziai vallásit szavak mögé tetette 14 A folyamat [...] egyedül körirata tetessék át e szavak­ra a Helv Hitvallású dunántúli egyház [...] kor kivánata szerint jelesen ezen szavakra a Dunántúli Helv Hitvallású Egyház [...] a körülírásban legelöl álló Dunántúli szót a helvécziai vallású szavak után Írassa
21. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (249. oldal)
[...] kiadott Lipót féle törvénymagyarázatról van szó Részletes kifejtése 1 közlemény 68 [...] 56 publicál a latin publicare szóból közöl nyilvánossá tesz 57 explanatio [...] curialista kurialista a latin curia szóból egytelkes nemes 60 extendál a latin extendere szóból kiterjeszt 61 articulariter latin törvény [...]
22. 2022 / 3-4. szám (349. oldal)
[...] hogy ők a leg­jobb hazafiak Szóval mindenre készek mert hisz a szó nem kerül se pénzbe se tettbe pedig a szó magában mit sem ér csak [...] elhunyt nagy költőnk Garay János szavai szerint 220 A cselekvésnek kora [...] akarathiányban gyökerezik Ki nem hisz sza­vaimnak tekintse meg a zajos farsangi [...]
23. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (145. oldal)
[...] is fogunk látni Az ordinatio szó jelentése teológiai tartalma tehát továbbra [...] avatási gyakorlatában Ami az avatás szót illeti továbbra sem találtam egyetlen [...] 301 úgyhogy elmond­hatjuk az ordinatio szót most sem fordítják avatással Hogy [...] És mivel fordíthatták az ordinatio szót Úgy tűnik a többféle fordítási [...]
24. 2023 / 1-2. szám (142. oldal)
[...] rész pedig csak divatból áll Szó ami szó de az idei viszonyok csakugyan [...] kiknél a lehetetlenség csak ta­karó szó mellyel részvétlenségöket födözik el Aki [...] irodalom terjesztője ellen a lehetetlen szót mit hasztalanságokra pazarolt nagy költekezéseivel [...] hanem csak e néhány buzdító szó lássa minden magyar S ha [...]
25. 2018 / 1-2. szám (108. oldal)
[...] olvasót a megértésben sem egyes szavak külön szóba írása máskor egybe­­írása sem a kiejtés szerint írt szavak néhány példája de nem beszélhetünk [...] stílusban szokásos de érthető néhány szó maitól eltérő alakja mint ajándok [...] késértetimnek öszve Nem érthetetlen a szavak egykor használatos hosszabb alakja sem [...]
26. 1-2. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (74. oldal)
[...] 112 A kéziratból ez a szó hiányzik 111 A szövegkiadásban subsequuti [...] H A szövegkiadásban ez a szó hiányzik 115 A szövegkiadásban ex [...] 117 A szövegkiadásban ez a szó hiányzik 118 A kéziratban ez a két szó hiányzik A szövegkiadásban helytelenül 1661 [...]
27. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (223. oldal)
[...] 86 turbál a latin turbare szóból zavar 87 conftniarius latin határ [...] 94 relegál a latin relegare szóból utasít 95 reponál a latin reponere szóból visszahelyez helyreállít 96 protegál a latin protegere szóból véd oltalmaz 97 communicál a latin communicare szóból közöl 98 par latin másodpéldány [...]
28. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (248. oldal)
[...] 32 legitimál a latin legitimare szóból törvényesít törvényesen alátámaszt bizonyít 33 [...] 34 discurál a latin discurrere szóból beszélget megvitat 35 exercitium latin [...] 38 acceptál a latin acceptare szóból elfogad 39 sine nobis de [...] fóldesurak jogainak fenntartá­sával záradékáról van szó melyről az 1 közlemény bevezetője [...]
29. 1-2. szám • Újraolvasó • Mokos Gyula: A dunántúli evang. reform. egyházkerület pápai főiskolájábán működött publicus (classicus) praeceptorok névsora (91. oldal)
[...] IV Bogár Zsigmond II év Szón Kecskeméti Károly II év Költ [...] IV Bogár Zsigmond III év Szón Kecskeméti Károly III év Költ [...] 3 évre IV Parragh Gábor Szón Kiss János 2 évre Költ [...] Csonka Ferenc IV Kotasz István Szón Kiss János II év Költ [...]
30. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (220. oldal)
[...] 43 constituál a latin constituere szóból állít 44 disputái a latin disputare szóból megvitat 45 opponál a latin opponere szóból szembeállít ellene vet 46 condominium [...] féle törvénymagyarázatról Explanatio Leopoldina van szó mely szerint az artikuláris helyeken [...] 54 reguláz a latin regulare szóból szabályoz 220 Acta Papensia I [...]
31. 2021 / 1-2 szám (91. oldal)
[...] Gergye 4 461 Később beszúrt szó más kéz írása 462 Üresen maradt 463 Később beszúrt szó a férj keresztnevének genitivussá alakításával [...] kéz írása 464 Később beszúrt szó a férj keresztnevének genitivussá alakításával [...] kéz írása 467 Később beszúrt szó a férj keresztnevének genitivussá alakításával [...]
32. 3-4. szám • Műhely • Köblös József: Még egyszer az Adásztevelen működő „Pápai Árva Oskoláról" (113. oldal)
[...] Ezután a betűk szótagokká majd szavakká történő összevonása kö­vetkezett ezt sokhelyütt [...] oktatás felső szintjén már a szavak és mondatok folyamatos olvasása volt [...] képének összehasonlításával történik 28 A szó abból a latin kifejezésből ered [...] ismeretek több rétegét betúfelismerés szótagösszevonás szavak és mondatok összeolvasása írástanulás A [...]
33. 2014 / 3-4.szám • Forrásközlés • Kránitz Zsolg: "Boldog vagyok, hogy a sorsom Pápára vezetett..." Sándor Pál önéletírásai (372. oldal)
[...] Hazának Tudománynak jelszavakat E három szóban volt kifejezve az épület rendeltetése [...] istenek Musae helyébe az Isten szó jött az artes artes liberales [...] az Isten Haza és Tudomány szavakat Bizonyára azzal érvelt materialista filozófiával hogy az első szóra nincs szükség mivel az nincs [...]
34. 2017 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.2. rész: Tanulmány) (75. oldal)
[...] munkájának be avatja és beavató szavai mutatják az egy­házkelő szinonimájaként használt beavatás lehetett Az ordinatio szóra még ekkor sem használták az [...] S 5 b Az ordináció szó tehát a gyülekezeti lelkészi szol­gálatra [...] 558 Itt egyedül az ordináció szó furcsa mert mint Dómján József [...]
35. 2014 / 1-2.szám • Forrásközlés • Kránitz Zsolt: A Pápai Református Kollégium tanárainak önéletrajzai (214. oldal)
[...] szüléimét Engem is csak egy szó a profesz szor ucsitel 245 [...] tanárt mondtam s ezt a szót a tolmács nem ucsitel lel [...] beterelteket nyilvántartásba vették a prafesszor szó hallásakor könyvét más helyen kinyitotta [...] a Jóisten kegyelméből és egy szó által való szabadulá­somat De még [...]
36. 2010 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: „Idvez légy, Kedves Druszám!” A pápai Eőry Szabó és Eőry családok a XVIII. században (42. oldal)
[...] 305 cédái a latin cedere szóból jut 306 numero latin szám [...] 308 acquirál a katin acquirere szóból szerez 309 appertinentia latin tartozék 310 evincál a latin evincere szóból pereskedik elperel 311 in foro [...] 2 apellál a latin appellare szóból fellebbez 313 falcidea helyesebben falcidia [...]
37. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (105. oldal)
[...] 2016 1 2 szám ministri szavakat a Rendben állatott és megszenteltetett [...] azt mutatja hogy az ordinatio szót a lelkésszé válás folyamatán belül [...] János püspök is a felszentelés szót használja az ordináció magyar megfelelőjeként [...] törvény könyvhöz hasonlóan a latin szavak magyarításának módszerével élt A fentiekhez [...]
38. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (82. oldal)
[...] előbbi Istennek bensőleg jelentkező hívó szava az utóbbi egy gyü­lekezet törvényes [...] hogy a gyülekezet követei útján szóban vagy bizonyítvány révén írásban tudósítson [...] ordinatio kifejezést következetesen az avatás szóval adja vissza A püspök ha [...] fejére helyezvén elmondják a felszentelés szavait consecrationis verba miközben a gyülekezet [...]
39. 1-2. szám • Műhely • Köblös József–Kránitz Zsolt: „Mindenkor az országban harmadiknak tartatott..."? (10. oldal)
[...] irat azt a döntően fontos szót is hozzáteszi hogy summásan ami [...] igaz le­het bár a mindvégig szóval kapcsolatban felmerülhetnek kételyek A kollégiumnak [...] címét is innen merítettük Majdnem szóról szóra ugyanez 1797 december 18 DREL [...]
40. 2017 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.2. rész: Tanulmány) (64. oldal)
[...] magyarra akar­ták fordítani az ordinatio szót többrétegű jelentéstartalma alapján magyarul többféleképpen [...] gondoltak azt a rendelés kirendelés szóval fejezhették ki Ami az avatás szót illeti ebben a korszakban sem [...] az avatás pon­tosabban a beavatás szót használta 515 509 21 sz [...]
41. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (104. oldal)
[...] törvény könyv tehát az ordinatio szót és az ebből képezett származékokat egyszerűen magyarítja vagyis a latin szót magyar ragokkal és jelekkel látja [...] a consecratio hanem az ordinatio szavát is az 1642 es magyar [...] esetben a fordító a két szót összevonta és felszentelésnek adta vissza [...]
42. 2008 / 3-4. szám • Szemle • Borsay, Peter: The Image of Georgian Bath, 1700–2000. Towns, heritage, and history (Katona Csaba) (267. oldal)
Szemle szó eredetet keletkezést jelent angolul is [...] könyve hisz az eredeti görög szó teremtést jelent azaz tudatosan létrehozást [...] imázs eredetéről és történetéről van szó nem a fürdőéről vagy inkább [...] Az építészet szerepéről már esett szó a szerző itt követi végig [...]
43. 2018 / 3-4. szám (434. oldal)
[...] vereséget szenved hogy megaláztatások érik szóval bomlik Elveszett Lombardia 51 s [...] Fáklyásmenetek nem egyszer egy sike­rült szóért vagy hazafias gesztusért szóval felébrendtünk Ám nem soká tartott [...] nemzet helyezkedett s egy új szó képződött a jogfoly­tonosság Deák Ferenc [...]
44. 2021 / 1-2 szám (34. oldal)
[...] tanácstag vezetésével folytak A kereseteket szóban és írásban is be lehetett [...] azt jelentette hogy a felek szóban adták elő mondandójukat 142 amit [...] más néven pengőforintról ezüstforintról van szó Egy pengőforint 60 pengőkrajcárt tett [...] olyan jegyzőkönyv esetében amelyben nem szó szerint rögzítették az el­mondottakat itt [...]
45. 2008 / 1-2. szám • Műhely • "Mindig egy másik erőből is kérve". Beszélgetés a 95 éves Nádasdy Lajossal (19. oldal)
[...] a várostól valami kiállításra anyagot Szóval a Lajos akkor elmondta neki [...] okból a város ezt kívánta Szóval azt mondta nekem a Bakos [...] volna meg azonnal kirakta volna Szóval egyszer aztán azt mondtam a [...] bácsi főszerkesztő 90 fillérrel díjazott Szóval Lajos bácsi te 1973 ban [...]
46. 2010 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: „Idvez légy, Kedves Druszám!” A pápai Eőry Szabó és Eőry családok a XVIII. században (44. oldal)
[...] 330 redimál a latin redimere szóból kivált 331 sessio latin telek [...] 336 exstál a latin exsistere szóból van létezik 337 specificatio latin [...] 340 usuál a latin úti szóból használ 341 móring a német Morgengabe szóból hitbér jegybér móringbér Az a [...]
47. Újraolvasó • Marczali Henrik: Emlékeim (234. oldal)
[...] ha a kísérleteket elvégezte szép szóval tartott így jött szóba Petőfi is ennek az iskolának [...] a szövegben előfordult a genu szó melyet nem bírt lefordítani A [...] mégis életet mutatott és nem szavakat és formulát Tudtuk hogy a [...]
48. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (252. oldal)
[...] 112 continuál a latin continuare szóból folytat 113 Ez a 19 [...] 121 resolvál a latin resolvere szóból határoz rendel 122 articularis anni [...] 125 committál a latin committere szóból meghagy 126 admoneál a latin admonere szóból figyelmeztet 127 sub incursu gravis [...]
49. 2017 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.2. rész: Tanulmány) (78. oldal)
[...] cím szerint is felavatottakról esett szó ti­zenhármán írták hogy felszentelték őket [...] a cím szerint felszenteltekröl esett szó Kis Antal gigei káplán azt [...] és ordináció lett a felszentelés szóval visszaadva A püspöki kézrátételt Horvát [...] egyszerre használta a latin ordináció szót és magyar megfelelőjét a ren [...]
50. 2013 / 4. szám • Újraolvasó • Pongrácz Józsefné: A gyülekezeti nőegylet munkája és feladatai (678. oldal)
[...] egyesület megalakult nem volt többről szó mint néhány szegény gyermeknek karácsonyi [...] váll a Bibliának az a szava A mélység­ből kiáltok hozzád Uram [...] híveinket holmi egyéni vállalkozásról van szó Az a tiz éves kitartó [...] vagy másik ember kedv­teléséről van szó mert az egyéni vállalkozás régen [...]
51. 2019 / 1-2. szám (71. oldal)
[...] az inggallér helyett következetesen nyak szót hasz­nált és ingmell helyett meg [...] apám ingjeinek a nyakáról van szó Megnyugod­tam azután hogy csak az [...] apám nyakának a levágásáról volt szó Különben sem váltott ki a [...] Eufrozina legkisebb fiáról Rómeóról lehet szó Rapaics Romeo az iskolatárs édesapja [...]
52. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (133. oldal)
[...] emlegeti a püspök nem kerül szóba ami a pápai egyházmegyéről lévén szó az 1710 utáni püspök nélküli [...] első feléből való szöveg szinte szóról szóra ismétli a korábbi minta alapján [...]
53. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (102. oldal)
[...] szertartással egybekötött népi szokásról van szó mely bár más­más rítussal de [...] Az asszonyavatásra vonatkoztatja az avatás szót a Reczés féle kánonok alapján [...] pont latinul a puerperarum introductio szó összetétellel jelöli magyar fordítása pedig [...] példát is hoz az avat szó felszentel inauguro einsegnen jelentésére azonban [...]
54. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (222. oldal)
[...] 70 defendál a latin defendere szóból megvéd oltalmaz 71 activitas latin [...] 72 investigál a latin investigare szóból kinyomoz kivizsgál 73 punctatim latin [...] 80 componál a latin componere szóból összeállít szerkeszt megfogalmaz 81 illocál a latin illocare szóból elhelyez felállít 82 saeculum latin [...]
55. 2015 / 1-2. szám • Műhely • Petrik Iván: Telkek és tartozékaik a középkori Atya birtokon (12. oldal)
[...] Atya területére eső rétről van szó 4 Z Nyilas pratum a [...] harmadik pedig a tapolcafői templomhoz Szóba kerül még egy ösvény semita [...] egy korábbi állapot helyreállításáról volt szó Tehát nem korábbi tartozékaikat kapták [...]
56. Műhely • Köblös József : A Dunántúli Református Egyházkerület pecsétjei (1612–2012) (70. oldal)
[...] a Petsétet a mellyről itt szó van PECSÉT Eredeti A DREL [...] az Arkívomba tétessék Párbann pedig szóról szóra ide a Protocollumba beiktattassék meghagyatott [...]
57. 2013 / 3. szám • Műhely • S. Lackovits Emőke: "Isten ditsőségére való buzgóságból ajándékozta…" (Adományok és adományozók a dunántúli református közösségekben a XVII–XIX. században) (320. oldal)
[...] Ezekről azon­ban most nem ejtünk szót de hangsúlyozzuk hogy gyakran előforduló ese­tekről van szó Természetesen a Dunántúli Református Egyházkerületben [...] egy folyamatosan végzett kutatásról van szó amelynek teljes eredmé­nyéről csak akkor [...]
58. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (75. oldal)
[...] és palást átadásáról nem esik szó 45 A 2010 es romániai [...] és fogadalomtétele cím alatt szinte szóról szóra az 1998 as magyarországi Istentiszteleti [...]
59. 2013 / 1. szám • Forrásközlés • Hudi József: Adalékok Tarczy Lajos külföldi egyetemi tanulmányaihoz (1831–1833) (40. oldal)
[...] és így a milyent a szó legtelyesebb legfelsőbb értelmében van szerentsém [...] s lelkem igaz érzetit kifejező szavaknak szabad volna ugyan megjelenni meg [...] 3 inneplette Berlin Felséges a szónak valódi értelmében királya 64 születése [...]
60. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (100. oldal)
[...] kínos gonddal ke­rültük az ordináció szó magyarra fordítását Ez a törekvésünk [...] lett volna szabad egyetlen magyar szóval helyettesíte­nünk Most azonban tovább már [...] része lett Ha az ordinatio szót katolikus közegben magyarul akarták mondani [...]
61. 2018 / 1-2. szám (37. oldal)
[...] kapcsán a fdozófíai kérdések is szóba kerültek így a filozófiai szaknyelv [...] nyelvünk sajátságához képest minden idegen szavakat a lehetőleg kikerülni igyekezvén uj szavakat al­kotni kénytelen valék milly szerencsével [...]
62. 2015 / 1-2. szám • Műhely • Petrik Iván: Telkek és tartozékaik a középkori Atya birtokon (10. oldal)
[...] mert egy domb területéről volt szó Végeredményben mindegyik egy határrész tábla [...] telkek kertjeihez kapcsolódó szántóföldekről van szó 30 Terras arabiles plebani Atyán [...] a számára elkülönített szántókról lehet szó Az 1786 os térképen Pap [...]
63. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (99. oldal)
[...] emissum esse Mi az ordinatio szó jelentéstartalma a papi diplomák szóhasználatában [...] mellett Ugyanakkor magának az ordinatio szónak a teológiai tartalma ekkor még [...] is egyér­telmű hogy ezt a szót kizárólag lelkészi állapotú személyek püspök [...]
64. 2011 / 1-2. szám • Forrásközlés • Hudi József: Voyta Adolf visszaemlékezései (91. oldal)
[...] aszerint írtuk Az idegen eredetű szavak átírásakor Voyta régies latinos írásmódja [...] is külön írta az adott szótól Egyéni helyesírást tükröző szavait gabna gabona hoszu hosszú ahoz [...]
65. 2018 / 1-2. szám (12. oldal)
[...] mok belső berendezése az elhangzó szó kiemelésével a szószék fölé emelt [...] a prédikációnak a bibliai igék szóban érkeztek a hallgatósághoz Esetenként a [...] sokkal ke­vésbé támaszkodtak az írott szóra és a könyvre 35 Az [...]
66. 2014 / 1-2.szám • Forrásközlés • Hudi József: Merétey Kálmán visszaemlékezései (109. oldal)
[...] Papensia XIV 2014 1 2 Szóval a világon mindenfelé élelmiszerbe n [...] vagy a mai fiatalságba n Szóval a gonosz dolog talan rosszlelkű [...] az újvidéki zombori szabadkai bezdáni szóval az avidéki kereskedők akik mind [...]
67. 1-2. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (75. oldal)
[...] A szövegkiadásban ez a két szó hiányzik 132 A szövegkiadásban ez a két szó hiányzik A kéziratban hibásan in [...] A kéziratban ez a kél szó hiányzik 138 A szövegkiadásban hiányzik [...]
68. 2017 / 3-4. szám • Műhely • Böcskei László: Pápai kollégiumi emlékeim (226. oldal)
[...] latin szöveg magyarra fordításához szükséges szavak megtanulása még eredményes volt de [...] Nehéz volt megbarátkoznom a latin szavakkal A pulcher pulchra pulchrum szépet [...] Furcsállottam miért kell ehhez három szó Sok memoritert tanultunk jópárra még [...]
69. 2014 / 1-2.szám • Forrásközlés • Kránitz Zsolt: A Pápai Református Kollégium tanárainak önéletrajzai (216. oldal)
[...] olyan mereven nézett mondott néhány szót de mindig egyházi dolgokról csak [...] mondta nem fáj semmi Utolsó szava amelyet hallottam Tőle az volt [...] és szerkesztője később a Kiáltó Szó című református folyóirat szerkesztője az [...]
70. 2015 / 3-4. szám • Műhely • Gelencsér József: Katonahalál a padláson - Történet, folklór, népi jogszokások (271. oldal)
[...] műveltségét mely közösségi jellegű és szóban terjed Bele tartozik töb­bek közt [...] községben történetét kicsit tovább is szőtték Azután már ritkábban emlegették ma [...] együtt fogyasztották Maga az ambrózia szó is halhatatlant jelent görö­gül Az [...]
71. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (144. oldal)
[...] A harmadik ha­sonlat miután néhány szó olvashatatlan némileg homályosnak tűnik valami [...] teológiai alapokon nyugvó eszmefuttatásról van szó de arról világos képet ad [...] D eáki A szövegben egy szó olvashatatlan Veszprémi ehm I sz [...]
72. 2023 / 1-2. szám (115. oldal)
[...] halászok feltartóztaták Én a vigasztalás szavaival mentem hozzá ki is vigasztalhatlan [...] végzé­sen mikor az szívünket gyötri Szavaimra a nő búsan néze rám [...] tud nem hat­nak arra a szavak mert elzsibbadt a fájdalom csapása [...]
73. 2017 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.2. rész: Tanulmány) (28. oldal)
[...] része mindegyik ha az exmissió szó nem is fordul benne elő [...] A magyar megfelelő a felszentelés szó is többször szerepel ré­szint az [...] a gyülekezetre a 122 zsoltár szavaival 137 old Érdekessége az az [...]
75. 2019 / 1-2. szám (175. oldal)
[...] kérni mindig mindenre az engedélyt szó nélkül megadta Ez volt nékünk [...] adni Ezt a kérésünket is szó nélkül teljesítette Nem volt egy helyeslő nem volt egy korholó szava sem Ez már nagyon bosszantott [...]
76. Műhely • Köblös József: „Keservesen panaszolkodni kénszeríttetünk…" (56. oldal)
[...] fundi et 43 Az áthúzott szó fölé írva 44 Eredetileg a [...] aedificata szere­pel ahol az utolsó szó javítva lett alighanem aedificium ról 48 Olvashatatlan szó kikövetkeztetés 56 Acta Papensia VI [...]
77. 2021 / 1-2 szám (142. oldal)
[...] készítettem el O csak pár szóval mondta mikor hol utazott és [...] sem ijedt meg a dohány szót kitörülte s helyébe a só szót írta így lett a dohány [...]
78. 2017 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.2. rész: Tanulmány) (50. oldal)
[...] itt egyértelműen a kibocsátásról van szó azt az mutatja hogy a [...] Tuhanyi István szilváskisfaludi lelkészről van szó Uo 96 125 141 160 [...] János 1 mezőkomáromi lelkészről van szó Uo 115 116 124 441 [...]
79. 2008 / 1-2. szám • Műhely • "Mindig egy másik erőből is kérve". Beszélgetés a 95 éves Nádasdy Lajossal (7. oldal)
[...] kezdjem a levelet Lajos Bácsi szavaidból a nagy tekintélyű esperesekre emlékezésből [...] valamelyik lelkészt majd az megcsinálja Szóval nem lehetett azt csinálni mint [...] a nyitó prédikációt én tartottam Szóval így szolgáltam segédlelkészként is sokfelé [...]
80. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (146. oldal)
[...] megfogalmazott feltételezésem hogy az ordinatio szót a lelkészavatás egyes mozzanatai alapján [...] oldalt domborították ki a szentelés szót használták amikor a lelkészi karba [...] gondoltak azt a rendelés kirendelés szóval adhatták vissza Talán akkor fo­lyamodtak [...]
81. 3-4. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (247. oldal)
[...] 20 instál a latin instantia szóból folyamodik kérvényez 21 Ez a [...] 22 fundamentumossan a latin fundamentum szóból alaposan 23 communicatio latin közlés [...] protegál protezsál a latin protegere szóból védelmez oltalmaz 28 investigatio latin [...]
82. 2018 / 1-2. szám (200. oldal)
[...] különösen Kovács Bélára Már ekkor szóba került a kommunista párt belső [...] Béla mentelmi jogának felfüggesztése került szóba Ugyanakkor a Szövetséges Ellenőrző Bizottság [...] Donáth György pedig az utolsó szó jogán elmondott ötórás beszédében leleplezte [...]
83. 2014 / 1-2.szám • Forrásközlés • Hudi József: Merétey Kálmán visszaemlékezései (75. oldal)
[...] Kitört a háború hazahozatalról már szó sem lehetett Sajnos 1917 be [...] semmit el nem pazal 106 Szóval mindennel úgy tett amint őnéki [...] a 3 holdat maga kezelte Szóval egész en 1942 ig még [...]
84. 1-2. szám • Műhely • Séra Bálint–Szalánszki Edit: Falra hányt ördög (130. oldal)
[...] égő konkolyok A pokolban a szó szoros értelmében konkolyok égnek folyamatosan [...] világképétől Ami protestáns prédikációkról lévén szó nem más mint a Biblia [...] újabb kitérőt ten­nünk és néhány szót ejtenünk arról a kontextusról amelyben [...]
85. 3-4. szám • Újraolvasó • A hagyományos bakonyi kultúra átalakulása (189. oldal)
[...] fonál azután takácshoz került aki szőtte belőle a kívánságnak megfelelően a [...] abroszokat nem tudott minden takács szőni Sokszor egy egész vármegyében alig [...] a Bakony lakosa hogy saját szőtte öltözékben járjon A színes felsőruházat [...]
86. 2022 / 3-4. szám (265. oldal)
[...] összetorzított alak fogyó esz­mélet őrjöngő szavak az üldöző láthatlan szellemek ellenében [...] csábító fölemelé­se minden mozdulata minden szava elárulá mély érzelmeinek határtalansá­gát Arthurhozi [...] körében oly ügyesen oly kiszá­mított szavakkal s Arthurra vonatkozólag oly színlett [...]
87. 2021 / 1-2 szám (10. oldal)
[...] a zsidók kereskedők hitelezők egy szóval pénzemberek 42 E foglalkozásszerkezeti sajá­tosság [...] külső korlátozások mellett a Tóra szavai is keret közé szorították a zsidóság megélhetési módjait Weber szavaival élve Akár a jámbor hindut [...]
88. 2022 / 3-4. szám (497. oldal)
[...] így igencsak felületes ismeretével A szavak összecsengéséről beszélni azonos etymon esetében [...] néhány évszázadon át elfelejtkeztünk a sza­vak eseményszerűségéről Ám a 20 században [...] újból ráirányította a figyelmet a szó mint esemény és tör­ténés valóságára [...]
89. 2018 / 3-4. szám (331. oldal)
[...] hát most nem róluk van szó hanem anyámról kit ezen családi [...] vármegye alispánjának 155 Ez nagy szó lehetett abban az időben mert [...] levő szülők­nek sem lehetett egy szava sem ellene sőt hiszen Molnár [...]
90. 1-2. szám • Forrásközlés • Köblös József: A pápai reformátusok küzdelmei a szabad vallásgyakorlatért a XVIII. század elején (89. oldal)
[...] suos fundos 188 Az aláhúzott szavak mellett a bal lapszélen 7 189 Az aláhúzott szavak mellett a bal lapszélen 8 [...] ministros scholarumque 191 Az aláhúzott szavak mellett a bal lapszélen 9 [...]
91. 2008 / 1-2. szám • Műhely • "Mindig egy másik erőből is kérve". Beszélgetés a 95 éves Nádasdy Lajossal (24. oldal)
Műhely Szóval Lajos bácsi mióta a Gyűjteményekhez [...] Köblös Jóska tudja majd kielemzik Szóval ezt szeretném megírni s majd [...] akár nem a Berci bácsival Szóval ő esketett bennünket és az [...]
92. 2016 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.1) (89. oldal)
[...] Feltűnő hogy ha ordinációról van szó legtöbb esetben a szót nem általában önmagában említik hanem [...] miután benne az ordo rend szó foglaltatik leginkább a kirendelés kínálkozik [...]
93. 2022 / 1-2. szám (42. oldal)
[...] egyébként 6 pozsonyi mérő­ről van szó Ha visszagondolunk arra hogy 1740 [...] köböl búza egyszeri adományozásáról volt szó alighanem azt kell feltételez­nünk hogy [...] 10 sz dokumentumot A virrasztásról szót ejt Tóth Endre is TÓTH [...]
94. 2011 / 3-4. szám • Szemle • Völgyesi Orsolya: Írók, szerepek, stratégiák (Hudi József) (287. oldal)
[...] tudta őrizni különállását Arany László szavaival élve magatartását tekintve valóságos gentleman volt a ki szóval tettel viselettel soha illemet törvényt [...] kötelességeinek mindig eleget tesz adott szavát megtartja és súlyos körülmények közt [...]
95. 2013 / 1. szám • Forrásközlés • Hudi József: Adalékok Tarczy Lajos külföldi egyetemi tanulmányaihoz (1831–1833) (46. oldal)
[...] 27 58 195 A Püspök szó a sor fölé beszúrva 196 A kiknek szó a sor fölé beszúrva 197 [...] a kéziratos jegyzet írásáról van szó 198 diligentia latin szorgalmatosság itt [...]
96. 2017 / 1-2. szám • Műhely • Köblös József: Exmisszió, ordináció, konszekráció. A lelkészi hivatal elnyerésének lépései a Dunántúli Református Egyházkerületben a XVII-XVIII. században (2.2. rész: Tanulmány) (71. oldal)
[...] nem a dátumok összeke­veréséről van szó azt bizonyítja az egyházkerületi anyakönyvben [...] Uram előtt is nem tsak szóval hanem ezen saját kezem írásával [...] itt valójában 1818 ról van szó A vastag betűs rész Dómján [...]
97. 2020 / 3-4. szám (242. oldal)
[...] az 1725 évtől kezdve egyetlen szó nem esik elmaradt lelkészi vagy [...] csak a pré­dikátorok fizetéséről esik szó Valószínűleg ennek különösebb jelentősége nincs mert nem arról volt szó hogy az összegyűjtött egyházi adó [...]
98. 2018 / 3-4. szám (230. oldal)
[...] hogyan adta volna vissza magyar szavakkal Annak alapján ahogyan az 1140000 [...] 14 x 100 x 1000 szavakkal fejezte ki lehetne kísérletezni Békés [...] német rajnai rénes forintról van szó A tallér elsősorban a Német [...]
99. 2011 / 1-2. szám • Forrásközlés • Hudi József: Voyta Adolf visszaemlékezései (112. oldal)
[...] Ipsissima verba latin a legsajátságosabb szavai értsd szóról szóra így mondta 142 helyesen azonban [...]
100. 2016 / 1-2. szám • Úrjaolvasó • Tímár József: Balatoni nyár 1913-ban (228. oldal)
[...] a vidékünkön amely igen nagy szó már a második évfolya­mot járja 6 Szóval kérem vihetem még valamire ha [...] miféle fellendü­lésről van is hát szó ezen az Istentől elég gyakran [...]

 

20 találat 50 találat
Hungaricana logo Közgyűjteményi portál