Kraus, Naftali (szerk.): Izrael fohásza. A zsidó újév imarendje - Klasszikus zsidó művek magyarul 3. (Budapest, 1997)

Sáchárit - Reggeli imák mindkét napra - A Tóraolvasás rendje

TÓRAOLVASÁS A MÁSODIK NAPRA 202 a szűz, vele ifjak és öregek. Gyászukat örömre váltom, megvi­­gasztalom őket, bánatuk helyébe örömöt szerzek nekik. A pa­­pokat az [áldozatok] zsiradékéval tartom jól, népem meg javaimban bővelkedhet. Ez az Örökkévaló szava! így szól az Örökkévaló: Panaszhang hallatszik Rámából, ke­­serves jaj és sírás: Ráchel siratja gyermekeit, nem talál vigaszt gyermekeiért, kik nincsenek többé! Így szól az Örökkévaló: Fojtsd el magadban a sírást, szeme­­idben a könnyeket, mert lesz jutalma fáradozásodnak, mondja az Örökkévaló, és visszatérnek ellenségeik földjéről; jövődben van remény, mondja az Örökkévaló, mert visszatérnek gyér­­mekeid határukba! Jól hallottam Efrájim siránkozását: ״Megfenyítettél alaposan, mint egy oktalan borjút - engedj vissza magadhoz, hogy meg tudjak térni, mert Te vagy, Örökkévaló, az Istenem! Hiszen mikor elfordultam Tőled, megbántam azt, mikor tudatra ébred­­tem, mellemet vertem, szégyenkeztem, pironkodtam, hogy ifjúságom szégyenfoltját viselem!” Hát nem drága fiam nekem Efrájim, nem kedves gyerme­­kém, hogy valahányszor említem, még jobban törődöm vele, bensőm is remeg érte, bizony megkegyelmezek neki, mondja az Örökkévaló. (Jeremiás 31:1-20.) A háftárá felolvasása után a következőt mondja: ךורב Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, Világok Szirtje, minden nemzedék Igaza, hűséges Isten, aki megteszi, amit mond, megtartja amit ígér, kinek minden szava igaz és igazságos! Bízhatunk Benned, Örök Istenünk, és bízha­­tunk szavaidban, mert szavaid közül egy sem vész hiába, hiszen hűséges, irgalmas Isten és Úr vagy. Áldott vagy Te, Örökkéva­­ló, minden szavához hű Isten! םחר Irgalmazz Cionnak, mert az a mi életünk forrása, s a nyomorúságos lelkületűt segítsd meg mihamarabb,

Next

/
Thumbnails
Contents