Oberlander Báruch rabbi (szerk.): Háború és béka - Zsidók és a katonaság. Dunaparti haszid hétvége. 5775. cheshvan 7-9. 2014. október 31-november 2 - Zsidó Ismeretek Tára 27. (Budapest, 2014)
Zsidó jog és etika: zsidók nem-zsidó seregben
72 Zsidó ismeretek tára hatunk be az újratemetéskor. [Mindenképpen a család tartson ávelutot az újratemetés után, aznap estig1’6.] Ami pedig azt illeti, hogy a hazaszállításkor a zsidó elesettek testét zsidó személyzet kísérhesse, és hogy ez nem mindig lesz lehetséges, a CANRA kérni fogja a hadügyminisztériumot, hogy amennyiben egy hajón sok holttestet szállítanak, zsidó katonát is rendeljenek kísérőnek, illetve legalábbis akkor, ha tudják, hogy zsidó elesettek testét is szállítják. A CANRA azt is kérni fogja, hogy egy zsidó tábori lelkészt rendeljenek ki, aki az egész munkát felügyeli, és akivel lehet konzultálni. 14. Ha egy holttestet az ideigelens koporsóból a véglegesbe áttesznek, tálitba kell-e burkolni? Kérdés: A következő tájékoztatást kaptuk a hadügyminisztériumtól: „A háború befejeztével az elesetteket kihantoljuk, az ideiglenes koporsókat felnyitjuk, a testeket megvizsgáljuk, újra azonosítjuk, majd fémkoporsóba kerülnek, amit leforrasztanak. Ez idő alatt lehetséges lesz a maradványokat tálitba csavarni, amennyiben anélkül temették el őket; szeretnénk világosan leszögezni, hogy az elesettek testének áthelyezésekor a tálitba csavaráson kívül egyéb ne történjék. Az eljárás rögzítve van, követni kell a megfelelő azonosításért, a megfelelő egészségügyi szabályok betartásáért, és az elhunyt megfelelő kezeléséért, hogy a rokonok lelkét a lehető legkevésbé háborgassuk. ” Válasz: Az a felvetés, hogy az áthelyezéskor tálitba csavarjuk a testet, semmilyen precedenssel nem bír a háláchában, de hasonló esetről szóló anyag elég bőséggel áll rendelkezésünkre ahhoz, hogy döntésre juthassunk. A Talmud136 137 foglalkozik azzal, hogy vajon szabad-e felnyitni egy koporsót a holttest megvizsgálása céljából, és a konklúzió az, hogy tilos méltatlanul bánni vele (lönávelo). A mi témánkhoz közelebb álló kérdés, hogy vajon szabad-e kihantolni a testet, hogy felöltöztessék olyan módon, ahogy a háláchá és a 136 Schreiber Mózes rabbi, Chátám Szofér, Jore déá 353. fejezet és Greenwald, Ách löcárá 234. oldal. 137 Búvá bálrá 155a-b.
