Oberlander Báruch rabbi (szerk.): Háború és béka - Zsidók és a katonaság. Dunaparti haszid hétvége. 5775. cheshvan 7-9. 2014. október 31-november 2 - Zsidó Ismeretek Tára 27. (Budapest, 2014)
Maimonidész művei
Maimonidész: A rabszolgák szabályai 37 szabad eladnia magát, csak ha már más [tulajdona] nem maradt egyáltalán - azaz már ruhája sincsen, amit viselne. [Csak ilyen helyzetben] szabad eladnia magát. Ki nem lehet rabszolga? 2. §. Már kifejtettük, hogy asszonyt sosem szabad eladni tolvajlásért. De rabszolgának sem szabad eladnia magát, se pedig vásárolnia magának héber vagy kánaánita rabszolgát, nehogy felmerüljön a gyanúja [esetleges erkölcstelen szándéknak]. Konvertita se adja el magát rabszolgának. [Ez abból van levezetve, ami írva van:] „Akkor... visszatérjen családjához...”35 - ti. olyan szolgáról beszél, akinek van családja [a zsidó népen belül, akihez visszatérhet majd].36 Pogányság szolgálatában 3. §. Az a héber rabszolga, akit a bíróság adott el, csak született vagy betért zsidónak adható el. Hasonlóképpen: az az ember, aki önmagát adja el [rabszolgának], pogánynak nem adhatja el magát, sőt letelepedett jövevénynek sem.37 Ha mégis megszegi ezt a szabályt, és eladja magát egy pogánynak, sőt akár ha magának a bálványimádat szolgálatába adja el magát, az adásvétel érvényes, amint az írva van az önmagát eladó emberről:38 „... a jövevény családjához [tartozó dolognak], amelynek ki kell szaggattatnia onnét.” Ez a fordulat: ’aminek ki kell szaggattatnia onnét’, a bálványra utal.39 35 3Mózes 25:41. 36 Az okfejtés némileg csavaros: az említett helyen a Tórában arról van szó, hogy a jubileum évében a rabszolgát szabadon kell engedni, családjához. Márpedig ha családja van, családról beszél a Tóra, akkor csakis héber rabszolgáról lehet szó, hiszen az áttérő úgy tekintendő, mint aki újra született, neki nincsen családja. Ebből vezetik le, hogy áttérő nem adhatja el magát rabszolgának. 37 Ilyennek az minősül, aki magára nézve érvényesnek fogadta el és jelentette ki a Noénak és utódainak adott egyetemes törvényeket (A királyok szabályai 8:10.). 38 3Mózes 25:47. 39 Amit ugyebár kötelesség elpusztítani a földről.
