Oberlander Báruch rabbi (szerk.): Háború és béka - Zsidók és a katonaság. Dunaparti haszid hétvége. 5775. cheshvan 7-9. 2014. október 31-november 2 - Zsidó Ismeretek Tára 27. (Budapest, 2014)
Maimonidész művei
36 Zsidó ismeretek tára Maimonidész, Mose ben Máimon, a Rámbám: Széf er Kínján: A birtokbavétel könyve r Hilchot Avádim: A rabszolgák szabályai 1. fejezet A zsidó rabszolga Akit eladnak, és aki eladja magát 1. §. A „héber szolga” kifejezés, amit a Tóra alkalmaz, olyan zsidóra utal, akit a bíróság eladatott [rabszolgának], kényszer alkalmazásával, vagy aki önszántából adta el magát. Miről van itt szó? Ha például valaki lopott, és nincsen miből megtérítenie magát a lopott dolgot,3' a bíróság eladatja őt, amint azt A lopás szabályaiban részleteiben kifejtjük. Senkit nem adhat el a bíróság Izrael népéből [rabszolgának], egyedül a tolvajt. A bíróság által [rabszolgának] eladott [tolvajból van megírva:31 32 „Ha héber rabszolgát vásárolsz...” És az ilyen emberről mondja:33 „Ha eladja magát neked testvéred...”. Mit jelent hát az, aki „önszántából adja el” magát? Ha egy zsidó ember súlyosan elszegényedik, a Tóra lehetőséget ad neki, hogy eladja magát [rabszolgának], amint írva van:34 „És ha elszegényedik testvéred melletted, és eladja magát neked...”. Az embernek nem szabad rabszolgának eladnia magát azért, hogy félretegye a pénzt, különféle dolgokat, használati eszközöket vásároljon rajta magának, sem pedig azért, hogy a hitelezőjét kifizesse. [Csak akkor szabad eladnia magát,] ha fenntartására kell. Az embernek nem 31 Ti. a tolvajnak nem csak magát a lopott dolgot kell megtérítenie, hanem azon felül büntetést (kefel) is kell fizetnie. Amennyiben meg tudja téríteni a közvetlen kárt, és csak az azon felüli büntetést nincs módjában megtéríteni, a bíróság nem adatja el (A lopás szabályai 3:12.). 32 2Mózes 21:2. 33 5Mózes 15:12. 34 3Mózes 25:39.
