Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)
Szombati imák
188 רדס ליל תבש :השובל ע־זונ םירעשב ,הלעב ותבשב :ץרא־ינקז־םע ןידס התשע ,הכמתו רוגחו הנתנ :ינענכל רדהו־זע ,השובל קחשתו םויל :ןורחא היפ החתפ ,המכחב דוקוד־תךותו לע :הנושל היפוצ תוכילח ,התיב םחלן תולצע אל :לכאת ומק הינב ,הורשאיו הלעב :הללהיו תובר תונב ושע ,ליח תאו תילע :הנלב־לע רקש ןחה לבהן ,יפיה השא ײ־תאךי איה :ללהתת הל־ונת ירפמ ,הידי הוללהיו םירעשב היישעמ: וניקתא אתדועס אתונמיהמד אתמילש אתודח אכלמד ־ ־ T T S V T T T : ▼ T : I : ־ : T :אשידק וניקתא את־ךועס ,אכלמך אך איה את־דועזק לקודך ןיחופת ,ןישידק ריעזו ,ןיפנא ־אקיתען ,אשידק ןיתא אךעסל :ה־זהב זעויזק לילל תבזע • I ••ן — T םשל דוחי אשךוק ףירב אוה היתעכשו וליח־ךב ,ומיחךו ינירה ןבומ ןויזמו םלקל תוצמ השע שדקל תבשה לע ,ןל:ה בותכ? ,רומש!רוכז והרבן לע ןילה: שחלב: בךע־יהױ רקבײהױ םוי :ישזעה ולכיו םימשה ץראהו :םאבצ־לכו ־ * * *־ T “ \ I ־־ ־ TTS T : IVTTt לכיו םיהילא םויב יעיבשה ותכאלמ רש# .השע תבשיו םויב יעיבשה ותכאלמ־לכמ רשא :השע ־־ י * ־ :־־־ ,, ׳ T : “ ! ־! T T V ףךבױ םיהלא םוי־ת^ יעיבשה שדקיו .ותא יכ וב תבש ותכאלמ־לכמ ארב־רשא םיהילא תושעל: I T ’ “ T - : ־־: J - • V; T T V «
