Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)
Hétköznapi imák
77 תירחש לוחל השע ונמע ,ךדסחכ ןונח ,םוחרו הסיבה וננעו תעב ,הרצ יכ ךל יזי .העושיה וניבא י ,ונכלמ ','ונבסמ לא שעת ונמע עורב וניללעמ. י רוכז ךימחר ,יי ׳ךידסחו בורכו ףבוט ,ונעישוה למחו אנ ,ונילע יכ ןיא ונל הולא רחא ךידעלבמ .ונירוצ לא ונבזעת ןי •ונ־הלא לא קחרת "ונממ יכ ונשפנ .דרצק ברחמ יבשמו, רבדמו הפגממו ׳ לכמו הרצ קנױ ונליצה. יכ ךל וניוק ׳ לאו 'ונמילכת י,י וניהליא, יראהו ךינפ .ונב רכזו ונל תא תירב וניתובא ונעישוהו'׳ ןעקל ךמש, האר וניתורצב, :רפלכתלפתעמושדדתאיב׳ונתלפתלוקעמ^יו לא םוחר ,'ןונחו םחר ונילע לעו לכ ,ךישעמ יכ ןיא ךומכ ײ ׳ונדולא אנא אניאש .וניעשפ וניבא ונכלמ', ונרוצ ונלאוגו לא"׳ יח םןקו; ןימיה חיבב, דסח יבוטו לע לכ ךישעמ ׳ יכ התא אוה ך ונייהלא ׳ לא ך־וא םיפא אלמו םימתר ׳ השע ונימע בורכ ךימחר, ונעישוהו ןעמל ךמש. עמש ונכלמ ,ונתלפת דמו וניביוא י .ונליצה עמש ונכלמ ונתלפת ׳ לכמו הרצ קנױ ונליצה. וניבא ונכלמ ׳התא ךמשו ,ארקניונילע לא .ונחינת לא ונבזעת’,וניבא לאו ונשטת ,ונארוב לאו ונחכשת • “ * **I* T I י ״ • ; ן•• • ן•• • — • • ■ן ן•• ׳ונרצח יכ לא ךלמ םוחד'ןונח :'התא ; ״'I ״ י• IV IV ־־ T IT -: I
