Kraus, Naftali (szerk.): Sámuel imája - Klasszikus zsidó művek magyarul 1. (Budapest, 1996)

Hétköznapi imák

7 KISGYEREKEKNEK תבהאו Szeresd hát Örök Iste­­nedet egész szíveddel, egész lelkeddel és minden tehet­­ségeddel! Ezeket a szavakat pe­­dig, amelyeket ma elrendelek ne­­ked, vedd a szívedre, és tanítsd gyermekeidnek, beszélj róluk, ami­­kor otthon vagy, ha úton jársz, ha lefekszel és ha felkelsz! Kösd őket jelképként kezedre, és hóm­­lokkötőként szemeid közé! írd fel őket házad ajtófélfáira és ka­­púidra! ÉTKEZÉSI ÁLDÁSOK Kézmosás után ךורב Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, ki megszentelt bennünket parancso­­lataival, és meghagyta nekünk, hogy kezet mossunk! Kenyér fogyasztása előtt ךורב Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, aki kenyeret ad a földből! Kenyér fogyasztása után רירב Áldott Örök Istenünk, a Világ Ura, e kenyér ura! LEFEKVÉS ELŐTTI IMA Smá Jiszráél (mint reggel), utána: ךדיב Én is reád bízom lelke­­met, Te váltasz ki en­­gém, Örökkévaló, igaz Isten. IMÁK ÉS ÁLDÁSOK HAJNALI IMÁK Ébredéskor הדומ ינא Köszönöm neked, örökké élő Uralkodó, hogy irgalmadban visszaadtad be­­lém lelkemet: nagyon megbízha­­tó vagy! Felkelés és felöltözés után, amikor már kezet mostunk, elmondjuk a következő áldást: ךורב Áldott vagy Te, Örök Istenünk, Világ Ura, ki megszentelt minket parancsolatai­­val, és meghagyta nekünk, hogy kezet mossunk! הרות A Tóra, Mózes hagyató­­ka, Jákob közösségének öröksége. A cicit (imarojttal ellátott öltözet) felöltésekor ךורב Áldott vagy Te, Örök Iste­­nünk, Világ Ura, ki meg­­szentelt minket parancsolataival, és meghagyta nekünk a cicit pa­­rancsát! Smá Jiszráél Halljad, Izrael, Örök Istenünk, az Örökkévaló egyetlen! (Halkan:) Áldott legyen dicső uralmának Neve örökkön-örök­­ké!

Next

/
Thumbnails
Contents