Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 4. Numeri - Zsidó Biblia 4. (Budapest, 2013)

Numeri magyarázatokkal - III. Beháalóthekha

VIII, 11NUMERI—Beháalóthekha 91 Izráel fiai tegyék rá kezeiket a levitákra. 11. És lengesse Áron a levitákat lengetéssel az Örökké­­való színe előtt Izráel fiai részéről, hogy ők végez­­zék az Örökkévaló szolgálatát. 12. És a leviták tegyék rá kezüket a tulkok fejére; és készítsd el az egyiket vétekáldozatnak és a másikat égőáldo­­zatnak az Örökkévaló tiszteletére, hogy engeszte­­lést szerezz a leviták részére. 13. És állítsd a levi­­tákat Áron elé és fiai elé és lengesd őket lengetés­­sei az Örökkévalónak. 14. így különítsd el a levi­­tákat Izráel fiai közül és legyenek a leviták enyéim. 15. És azután menjenek be a leviták, hogy szol­­gálják a találkozás sátrát; tisztítsd meg őket és lengesd őket lengetéssel. 16. Mert teljesen átadva vannak ők nekem Izráel fiai közül; minden anya­­méh megnyitója, Izráel fiainak minden elsőszü­­lőttje helyett vettem őket magamnak. 17. Mert enyém minden elsőszülött Izráel fiai között, em­­bér és barom; azon a napon, amelyen megöltem minden elsőszülöttet Egyiptom országában, meg­­szenteltem őket magamnak. 18. És vettem a levitákat Izráel fiainak minden elsőszülöttje helyett. 19. És adtam a levitákat átadva Izráel fiai közül Áronnak és fiainak, hogy végezzék Izráel fiainak szolgálatát a találkozás sátrában és hogy engesztelési szerezzenek. Itt talán nem a szokásos értelemben áll ez az ige, hanem a ״befedni, védeni־‘ értelemben, ami szintén megfelel ennek a héber tőnek. A leviták szinte védőgátként vették körül a szentélyt.

Next

/
Thumbnails
Contents