Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 4. Numeri - Zsidó Biblia 4. (Budapest, 2013)

Numeri magyarázatokkal - III. Beháalóthekha

ת:סע־תא גיאג1 ילמ ימל מ־לי

לןחיקי אלו הדדי »5 Vr ףננ זי?!» לזדיק״מ

י :«ףןמ־לא njte »sh ןךהןס תקזלמ bpprp

םדלל ’לב? הוצ־רז?# .ךײוי rpto-ns םױלל 5ושע-ן 1־ םהל יק :לאךישי ו^חווױ םױלזד וםבגיו 3טו*ונ ףן! ןלה* םתא הפוצו י»ל rwr לו5ך? םדיל? »fr ־־ םךעדקל! ־ױחןײ5ן3םללהוא ד??ל תאajfliir ללא? דןױמ ינפל סי* '^נלו וינב Hptpזון» הוהל הזןמ־תא 2s םױלה־ל? p וטע ;םהל ס רײחיו הדדי ■•־וןים־לא

24 :ר$אל תאן#8םױללר tón|S*í« הימסוהןלםךיקען

אוב:׳ינ אבצל אבצ rnbjp להא !י?ומ Dfoopw » הןז? ביןה אבצה הדב?ה אלו 11? -pg! ־תאתר»ו

92 ךחלעהנ ח

és ne legyen csapás. Rási szerint (1. jer. Peszách. IV, 1 és Ps. Jénát, körülírását) ״Én kijelöltem a levitákat, hogy vegyék át a szentély szolgálatát Izráel gyermekeitől, akiknek a dolga volt ez azelőtt, és ezáltal megakadályozzák, hogy csapás legyen az utóbbiak között; mert ha az izraeliták közelednének a szentélyhez, akkor bizonyára csapás érné őket, mert ők méltatlannak bizonyultak a papi hivatásra“.

21. És tisztálkodtak a leviták. Mivel rájuk hintették ״a tiszti tás vizét“; 7. vers.

23—20. A leviták szolgálati ideje. Kiegészítő szabályok a IV. fejezetben közöltekhez, a 25 és a 30 évek között lévőkre és az 50 éven felüli levitákra vonatkozólag.