Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 3. Leviticus - Zsidó Biblia 3. (Budapest, 2010)

Leviticus magyarázatokkal - I. Vájjikrá

IV, 12 LEVITICUS—Vájjikrá 27 lábszáraival együtt, meg beleit és ganéját, 12. és az egész tulkot vigye ki a táboron kívülre, tiszta helyre, a hamu lerakodó helyére és égesse el fán, a tűzben; a hamu lerakodóján égessék el. 13. És ha Izráel egész községe téved és a dolog rejtve marad a gyülekezet szeme elől és ők tettek valamit az Örökkévaló parancsolatai ellen, olyat, amit nem szabad tenni és vétekbe esnek; 14. ha tudtukra jut a vétek, amiben vétkeztek, akkor áldozzon a község fiatal tulkot vétekáldozatul és vigyék a találkozás sátra elé. 15. És tegyék rá a község vénei kezüket a tulok fejére az Örökké­­való színe előtt és vágják le a tulkot az Örökké­­való színe előtt. 16. És vigyen be a fölkent pap a tulok véréből a találkozás sátrába. 17. És mártsa a pap az ujját a vérbe és hintsen belőle hétszer az Örökkévaló színe előtt; a függöny felé. 18. És a vérből tegyen az oltár szarvaira, amely az Örökkévaló színe előtt van, amely a találkozás sátrában van; és mind a vért öntse az égőáldozat oltárának talapzatára, mely a találkozás sátrának a gyülekezet szeme elöl. Vezetői élői; ״szem“ ebben az értelemben használatos a rabbinikus irodalomban is (Ehrlich). 17. a függöny. A szentély és a szentekszentje között levő függöny; lásd a 6. verset. 18. az oltár szarvaira. Lásd a 7. verset.

Next

/
Thumbnails
Contents