Hertz, Joseph Herman: Zsidó Biblia. Mózes öt könyve és a Haftárák 2. Exodus - Zsidó Biblia 2. (Budapest, 2010)
Exodus magyarázatokkal - I. Semóth
IV, 18 EXODUS — Semóth 43 torbotot pedig vedd a kezedbe, amellyel művelni fogod a csodajeleket. 18. És ment Mózes és visszatért apósához, Jeterhez és szólott hozzá: Hadd menjek, kérlek, hadd térjek vissza testvéreimhez, akik Egyiptomban vannak, hadd lássam, élnek-e még? És szólt Jitró Mózeshez: Menj békével! 19. És szólt az Örökkévaló Mózeshez Midjánban: Menj, térj vissza Egyiptomba, mert meghaltak azok az emberek mind, akik életedre törtek. 20. És vette Mózes feleségét és fiait és szamárhátra ültette őket és visszatért Egyiptom országába és kezébe vette Mózes Istennek botját. 21. És szólt az Örökkévaló Mózeshez: Amidőn mégy, hogy viszszatérj Egyiptomba, nézd, hogy végrehajtsad Fáraó előtt mindama csodákat, amelyeket parancs elhangzott Fáraóhoz, ״engedd szabadon a rabszolgákát“, és 6 azt válaszolta, ״nem akarom“, Fáraó állhatatlan makacsságának minden ismétlése valószínűtlenebbé tette, hogy hallgatni fog Isten szavára. Mert ilyen a lelkiismeret törvénye: ha nem hallgatunk a lelkiismeret hangjára, az mindig tompább és gyengébb lesz és a szív megkeményedik. Az ember nem lehet ״semleges“ valamilyen isteni paranccsal szemben. Vagy engedelmeskedik az isteni parancsnak és az akkor áldássá lesz számára, vagy dacol Istennel és az ilyen parancs akkor átkává lesz. ״Az isteni világrendhez hozzá tartozik, hogy ha az ember szabadon a rosszat választja, az lassanként rabszolgájává teszi ót; a gonosztett megvakítja és elkábítja öt, szinte lehetetlenné teszi számára a bűnbánatot“ (Riehm). tgy Mózes követelésének minden egyes visszautasítása Fáraó részéről mindinkább megfagyasztja Fáraó jó természetét, amíg végre úgy látszik, ipintha Isten keményítette volna meg a szívét. De ez csak azért történt, mert Fáraó eleinte önmaga keményítette meg a szívét és kitártott emellett. A Mindentudó Isten előre tudta, hová fog Fáraó
