Zalai Magyar Élet, 1941. július-szeptember (2. évfolyam, 147-222. szám)
1941-08-14 / 185. szám
1 2 mäSKiiET 1941 augusztus 14. Ui vonatjáratok Csáktornyára és a Balat novov mocsjov mocstiejsi i v vüpanyi bogatejsi idemo dale po tisztoj pouti, stero nam je Szvétoga Stevana miszeo pökázala i tia stero Szmo sze z nasimi odgovornimi voditelami leta 1919 na pout vzéli pod modrim vodsztvom Goszpoda Regienta vitéz nagybányai Horthy Miklósa. Za touv odsziikanov zásztavov szmo z neVkleknyenov vüpaznosztjov síi i masa edno- düsnoszt cilznánoszlt i v tóm bivajocsa moucs nam je priborila dozdajsnye uszpehe. Pod tou zasztavo zövém tüdi Vász, drági Bratje i Szesztre, v vrszte tiszti, ki giászijo edinsztvo, zidajocse delo oprávlajo, szküpen sors nosziti scsejo v nevkleknyenoin viipanyi edme lepse i blázsene bodocsnoszti. V Lendavszkom Járási doszta vszega csáka ina resitev. Zamüdnoszt 22 let trbej dopri- ineszti. To je pa szamo tak mogocse do- szégnoti, cse neszebicsno tá sztoupimo v szlüzsbo szküpnoszti i ne zjgányamo szamo szvoje die. Podam Vam szvojo deszmo, z vogrszkim postenyom szi szégnimo v rökou. I to naj Zaode kálóig, da z bratszkim ednomislenyem, z szküpnov mocsjöv i z zavüipanyem pro ti eden drügomi bodemo vkiiper delali za bougso i lepso bodocsnoszt lendavszkoga járása, nasega vármegyőva i nase mile Domovine. Tak Goszpodni Boug znami bode i bla- goszlovi nase delo! Vitéz gróf TELEKI BÉLA, főispán Zalavármegyőva. Sümeg képviselőtestülete a községi alkalmazottakért Sümeg képviselőtestülete a legutóbbi közgyűlésén foglalkozott a községi hajdúk és lerdóőrök fizetésének rendezésével. A határozat szerint az 1931 szeptember 1. előtti összegre lemelik a községi bíró, helyettes bíró, közgyám és erdőgondnok tiszteletdíját. Kettő és ennél több gyermek után havi 5 pengő gyermek- nevelési segélyben részesülnek a szegődmé- Uyies alkalmazottak, a gyermekek 14., illetve, ha középiskolai tanulmányt folytatnak, a 18. életévüknek betöltéséig. Azok a községi szegődni ényes alkalmazottak, akik szolgálatukat közmegelégedésre látják el, szolgálati pótdíjat kapnák, amelynek mértéke a 7—12 szolgálati év között havi 5, a 13—20 év között 10, a 21—30 év között 15 és a 31. szolgálati évtől kezdve havi 20 pengő. A határozat természetesen felsőbb jóváhagyást igényel. A m. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesülés szerint Budapest déli pu.—Csáktornya között új gyorsvonatpárt helyeznek forgalomba. A gyorsvonat Budapest déli pu.-ról 18.20-kor indul és elsőízben augusztus 14-én közlekedik, ellenirányban pedig Budapest déli pu.-ra 10.35-kor érkezik, elsőízben augusztus 15-én. E gyorsvonatpáron kívül augusztus 15-étől kezdve személyvonat közlekedik Budapest déli pályaudvarról Csáktornya felé 7 órai indulással, ellenirányban Csáktornyáról Budapest déli pályaudvarra 20.35 érkezéssel. Továbbá személyvonat indul Budapest déli pu.-ról Nagykanizsára 14.10-kor és Nagykanizsáról Budapest déli pu.-ra érkezik 9.10-kor. Biudiapest déli pu.—Székesfehérvár—Tapolca között a naponta közlekedő személyvonat továbbra is Változatlanul 7.30-kor indÜT Budapest déli pályaudvarról és ide ellenirányban 22 órakor érkezik. E fenti vonatokon kívül mától kezdve az Mint ismeretes, a közellátási miniszter elrendelte, hogy az idei gazdasági évben gabonát csak a Hombár, vagy az általa kinevezett fő- bizományosök vásárolhatnak. A napokban tették közzé a Hombár fóbizományosaiként kijelölt terménykereskedők névsorát Eszerint az 1941—42 gazdasági évben a 'Hombár kijelölt főbizományosai Zala megyében a következő cégek: Vörös Mű malom Bérlete, Fógell András (Balatonfüred), Marton István gőzmalom és fűrésztelepe (Zalaapáti), Osterer Károly (Nagykanizsa), Kaszaházi MűmaJom (Zalaegerszeg). alábbi hétvégi vonatok közlekednek a Balatonra. Szombatokon és ünnep előtti hétköznapokon Budapest déli pu.-ról 13.20-kor személyvonat indul Székesfehérvár—Tapolcára; 13.40-kor személyvonat indul Siófok—Balation- szentgyörgyön át Tapolcára s 15.10-kor sebesvonat indul Székesfehérváron át Tapolcára; vasár- és ünnepnapokon pedig Budapest dléli pályaudvarról személyvonat indul1 Piusztasza- bólcs—Szabadbattyánon át B alaton boglárig 6 óra 20 perckor, gyorsvonat indul 7.21 -kor Siófok—E al a to nszentgyörgyö n át Tapolcáig és ugyancsak gyorsvonat indul, 8.10-kor Nagykanizsára. Vasár- és ünnepnapokon ellenirányban Budapest déli pályaudvarra személyvonat étkezik Tapolcáról 13.55-kor, személyvonat érkezik Balatonbqglárról 18.45-kor, személy- vonat érkezik Tapolcáról Balatonszentgyörgy— Siótokon át Budapest déli pu.-ra 22.25-íkbr, gyorsvonat ugyanonnan érkezik 22.47-kor, sebesvonat érkezik Tapolcáról Székesfehérváron at 23.15-kor és végül gyorsvonat érkezik Nagykanizsáról 23.30-kor. Ezek a főbizományos malmok csak búzát, rozsot és kétszerest vásárolhatnak és őrölhetnek. Zalai Futura főbizományosok: Keszthelyein Berzsenyi László, működési körzete a keszthelyi járásra terjed ki. Komárvárosban a Kis- komárom és Vidéke Községi Hitelszövetkezet; működési körébe tartozik a pacsai járásból Zalaszabar, Nagyrada, Kisrada, á nagykanizsai járásból Balaton magyaród, Garabonc, Zalame- renye, Zalakaros, Zalaújlak, Csapi, Kiskomá- rom, Komárváros és Galamboík. Sümegen a Hangya szövetkezet. Működési körébe tartozik a sümegi járás. Tapolcán Bácskai Lajos; működési körzetébe tartozik a tapolcai és balatonfüredi járás. Nagykanizsán a Nagykanizsai Néptakarékpénztár Rt.; működési körébe tartozik a lenti járás déli része, Nemesnép és Zalakaros községektől délre, a novai járás déli része, Barabásszeg és Lickó- vadamos községektől délre, a pacsai járás Zalaapáti, Zalaszabar, Nagyrada és Kisrada kivételével, a Menyei járás egészen és a nagykanizsai járás Garabonc, Zalamerenye, Zalaújlak, BalatonmagyarŐd, Zalakaros, Kiskomá- rom, Komárváros és Galambok kivételével. "Zalaegerszegen Németh József; működési körzetébe tartozik a zalaegerszegi járás Zala- lövő, Zalacséb, Zalaháshágy, Vaspör, Keménfa, Budafa, Szepetk kivételével, a novai járásból Barabásszeg és Lickóvadamos községektől északra eső terület. Zalalövőn a Zalalövői Hitelszövetkezet; működési körzetébe tartozik a lenti járásból való községek Nemesnép és Zalahaksa községektől északra, az egerszegi járásból pedig Zalalövő, Budafa, Keménfa, Salomvár, Zalacséb, Zalaháshágy és Vaspör községek. Zalaszentgróton a Zalaszentgrót és Vidéke Hitelszövetkezet; működési körzetébe tartozik a szentgróti járás, a pacsajból Zalaapáti, a zalaegerszegi járásból pedig Szepetk község. Úgy értesültünk, hogy a lisztellátmány az ellátatlan lakosság számát alapul véve ezidő szerint fejenként és havonként 7 kg kenyér- és 3 kg nullásliszt. Ezt a mennyiséget mindenki, megkapja fennakadás nélkül, Semmi értelme sincs annak, hogy valaki lisztet tartalékoljon. Zalaegerszegre a napokban 3 vagon liszt érkezett. , I Autóbuszmenetrend Zalaeserszes-Nova-Alsólendva között Érvényes 1941 június 16-tól további intézkedésig. 15.40 i. Zalaegerszeg Széchenyi-tór é. 7.30 16.03 é. Bak Hangya szövetkezet i. 7.07 i< Budapest déli pu. Máv é. 20.35 7.25 13.15 i. Keszthely Mávaut é. 9 45 15.35 8.00 i. Zalaegerszeg Máv é. 13.28 X X 8.33 i. Bak pályaudvar é. 12.50 8.40 16.05 i. Bak Hangya szövetkezet é. 7.05 12.45 8.45 16.10 i. Baktüttősi elágazás f.m. é. 7.00 12.40 8.49 16.14 i. Vakolai elágazás f.m. é. 6.55 12.35 8.52 16.17 i. Orokláni elágazás f.m. é. 6.52 1232 8.58 16.23 i. Zalatárnok posta é. 6.47 12.27 9.01 16.26 i. Zalatárnok templom é. 6.42 12.22 9.04 16.29 i. Aszúvőlgy major f.m. é. 637 12.17 9.12 16.37 i. Zágorbida é. 6.29 12.09 9.15 16.40 é. Nova i. 6.25 12.05 9.17 16.42 i. Nova é. 6.23 12.03 9.27 16.52 i. Hernycki elágazás f.m. é. 6.13 11.53 9.35 17.00 i. Mumori elágazás f.m. é. 6.05 11.45 9.39 17.04 i. Lenti Csordás-vendéglő é. 6.02 11.42 9.41 17.06 i. Lenti pu. bejáró út f.m. é. 5.59 1139 9.47 17.12 é. Rédics pályaudvar i. 5.53 11.33 8.00 14.15 i. Zalaegerszeg Máv é. 7.18 13.28 9.53 17.13 i. Rédics pályaudvar é. 5.52 1132 9.57 17.17 i. Szabólakosi bejáró út f.m. é. 5.48 11.28 10.02 17.22 i. Lendvahosszúfaiu bejáró út frm. é. 5.43 11.23 10.05 17.25 é. Alsólendva i. 5.40 11.20 X = csak hétköznap közlekedik Kijelölték a HOMBÁR főbizományosait Zalában Gabonát csak a fő- és albizományosok vásárolhatnak Felemelték a kenyér- és finomliszt feiadagiát
