Zalai Magyar Élet, 1941. április-június (2. évfolyam, 77-146. szám)
1941-06-28 / 145. szám
8 1941 június 28. ri/^mRÍiLET "" ........ .. A zalaegerszegi kir. törvényszéktől, mint uzsorabíróságtól. D. 879—1941—4. szám. A MAGYAR SZENT KORONA NEVÉBEN! A zalaegerszegi kir. törvényszék, mint uzsorabíróság árdrágító visszaélés vétsége miatt Ratkovics Ferenc ellen indított árdrágí- tási bűnügyben nyilvános főtárgyalás alapján meghozta a következő ÍTÉLETET: Ratkovics Ferenc terhelt 60 éves, r. kát. vallású, zalaegerszegi szüietésű, zalaszentiváni lakos, magyar állampolgár, nős Szlotta Rozáliával, 1 nevelt gyermeke van, katona volt, VI. elemit végzett, x. Ratkovics Imre és x. Belső Teréz fia, csekély vagyonú, vegyes- kereskedő bűnös az 1920 évi XV. te. 1. §-ának 1. pontjába ütköző árdrágító visszaélés vétségében. A kir. törvényszék ezért Ratkovics Ferenc terheltet az 1920 évi XV. te. 1. §-ának II. bek. alapján, az 1940 évi XVIII. te. 9. §-ára tekintettel, a Btk. 92. §- ának alkalmazásával és a II. Bn. 5. és 6. §-ának felhívásával 100 (egyszáz) pengő pénz- büntetésre, mint főbüntetésre ítéli; a pénzbüntetést behajthatatlansága esetére a II. Bn. 8., 9. és 10. §-a ialapján 5 pengőnként egy, összesen 20 (Húsz) napi fogházbüntetésre kell átváltoztatni; a hivatalvesztés és a politikai jogok gyakorlatának felfüggesztését a Btk. 54. §-ának 2. bekezdése alapján mellőzi. Az 1920 évi XXVI. te. 7. §-a alapján elrendeli az ítélet rendelkező részének a két helyi lapban az elítélt költségére leendő közzétételét. Az 1920 évi XXVI. te. 7. §-ában írt egyéb mellékbüntetések kiszabását u. e. §. ut. mondata értelmében mellőzi. A pénzbüntetést a jogerős ítélet kézbesítésétől számított 15 nap alatt kell végrehajtás terhével a 108.807 számú postatakarékpénztári csekkszámlára (Igazságügyminisztérium, Büntetéspénzek bevételi számlája, Budapest) az 1892: XXVII. te. 3. §-ában meghatározott célra megfizetni. A 'terhelt az 1896: XXXIIL te. (Bp) 480. §-a értelmében köteles az ezután felmerült bűnügyi költséget az államkincstárnak megtéríteni, de a költségeket a kir. törvényszék az 1890: XLIII. te. 4. §-a alapján egyelőre behajthatatlanoknak nyilvánítja. A kir. törvényszék elrendeli, hogy az ítélet jogerőre emelkedése után, a Bp. 494. §-a alapján a terhelt erkölcsi és vagyoni bizonyítványával, valamint a költségjegyzékkel együtt a zalaegerszegi kir. ügyészséggel és Zala vármegye alispánjával közöltessék. INDOKOLÁS. A kir. törvényszék a terhelt beismerése és a tárgyaláson kihallgatott Dala János, Mező fi Imre, Farsang János, Korcz István és Németh József tanúk egybehangzó vallomása alapján a következő tényállást állapította meg: Ratkovics Ferenc terhelt Osácsbozsok községben 1941 évi január hó és február havában vevőitől a kőolajért, mint közszükségleti cikkért, literenként a hatóság által megállapított 52 filléres árnál magasabb, 54 filléres árat követelt és fogadott el s így a hatóság iáital megállapított magasabb árat túllépte. Terheltnek ez a cselekménye a rendelkező részben írt bűncselekmény tényálladéki elemeit kimeríti, azért a kir. törvényszék beszámítást kizáró, vagy büntethetőséget megszüntető ok hiányában terheltet ezen bűncselekményben bűnösnek mondotta ki. A büntetés kiszabásánál a kir. törvényszék súlyosító körülményt nem észlelt, viszont enyhítőként vette tekintetbe a terhelt idős korát, büntetlen előéletét, családos voltát, beismerését. Ezen enyhítő körülmények nagy számát és nyomatékos voltát tekintetbe véve, a kir. törvényszék úgy találta, hogy a terhelttel szemben a főbüntetésként megállapított fogház- büntetés legkisebb mértékének alkalmazása is aránytalanul súlyos lenne, azért javára a Btk. 92. §-át alkalmazta és büntetését a cselekménye tárgyi súlyával és vagyoni viszonyaival arányosnak mutatkozó 100 pengő pénzbüntetésien szabta ki. Az ítélet egyéb részeit a felhívott törvény- szakaszok indokolják. * Zalaegerszeg, 1941 május 14. Dr. Deseő Árpád s. k. kir. törvényszéki tanácselnök, az uzsorabíróság elnöke. Dr. Pénzes s. k. kir. tszéki bír. Kovács Aladár s. k. ülnök. A kiadmány hiteléül: Ádám, irodafőtiszt. D. 879—1941—4 szám. Ez az ítélet jogerős és végrehajtható. Zalaegerszeg, 1941 május 14. Dr. Kiss Ernő kir. törvényszéki elnök. Laptulajdonos: Zalai Magyar Elet lapkiadó kft. Felelős kiadó: Dr. Pesthy Pál. Kakas Ágoston nyomdája, Zalaegerszeg. Telefon 131. Mozi - Film AZ EDISON-MOZGÖ MŰSORA. Szombat, vasárnap: Bercsényi huszárok Kedd, szerda: Havasi napsütés. Csütörtök, péntek: Elkésett szerelem. Szombat, vasárnap, hétfő: Rózsafabot. Kedd, szerda: Ingovány. Csütörtök, péntek: Várlak. Szombat, vasárnap: Áll a bál. * A SÜMEGI APOLLO FILMSZÍNHÁZ ELŐADÁSAI. 29-én, vasárnap fél 3, háromnegyed 5, 7 é& fél 10 órakor Zsigray Julianna modern filmregénye, csak 16 éven felülieknek: Tóparti látomás. Magyar film 14 felvonásban. Főszerepben: Tolnay Klári, Jávor Pál, Sirnor Erzsi. — Kisérő film: Magyar és Ufa világhíradó. Jegyelővétel a pénztárnál délelőtt 9 órától 12 óráig. Nyári ruháséh/mek Imprimék mintákban Georgettek dű$ választékban Blous selymek mintás Pongyola satinok divatos, iegusabb mintákban Schütz Áruház
