Zala, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-13 / 215. szám
Jó munkával köszönöm meg az árleszállítást Lendvai Mária a Ruhagyár 16-os szalagjának dolgozója. A kormányprogramul elhangzása utáni időben kilépett a Ruhagyárból, de hamarosan belátta, hogy hibás lépésre határozta el magát s kérte a gyár vezetőségét, fogadják vissza. Lendvai Mária azt mondja: ő megértette a kormánypro- grammot s kilépésének okát azzal magyarázza, hogy „nézeteltérése” volt a teremmesterrel, aki olyan időben akarta kiadni a szabadságát, amikor neki arra éppen nem volt szüksége. Most azonban nem ezt a dolgot akarjuk tisztázni, hanem arról akarunk beszélni, mi okozta Lendvai Mária visszatérését. A vasalópad mellett áll. Néhány másodpercnyi időközökben kerül ki a vasaló alól egy-egy kord-bársony síruha különböző része. Most éppen az ujjavasalással van elfoglalva. A teremmester, Zalavári elvtárs azt mondja, jól dolgozik s nagyon meg vannak vele elégedve — főleg a visszatérése óta. — Én azelőtt is jól dolgoztam — mondja Lendvai Mária. — A választásokra 2S0 százalékos teljesítményt értem el és megkerestem naponta |70—80 forintot. Augusztus 20-ra is 178 százalékos volt a teljesítményem. — Miért nem teljesített augusztus 20-ra is 280 százalékot? — kérdezzük. — Azért, mert más munkát végeztem s itt nem tudtam olyan magas teljesítményt elérni. Lendvai Mária megbánta, hogy — habár csak rövid időre is — elhagyta a gyárat. Nem érezte jól magát, amikor a gyárral megszakadt a kapcsolata éppen akkor, mikor a kormányprogramm a szebb, a mégjobb elet lehetőségeit nyitotta meg a dolgozók előtt. De csak most örült igazán, hogy óira itt dolgozhat, amikor az üzletek kirakatai pártunk ígéretének nagyszerű beteljesedését tükrözik. — Én az árleszállításra még jobb munkával válaszolok — mondja Lendvai Mária. — Legutóbb 130 százalékos teljesítményt értem el. Bár Büntetésből most rosszabb munkahelyre tettek, de meg akarom mutatni, hogy itt is jól megállóm a helyemet. Nem azért mentem el a gyárból, mert kétlaki vagyok. Két hold földünk van s nyolcán vagyunk testvérek. Az egyik öcsém most jár gimnáziumba. A pénzből, amit keresek, az öcsémet és a szüléimét is segítem. Persze arra is marad, hogy vásároljak. A prémiummal együtt a múlt hónapban is 1100 forint volt a keresetem. Most néztem ki magamnak egy perzsa garnitúrát. Azelőtt 1502 forint volt az ára, most megkapom 1050 forintért, majdnem 500 forinttal olcsóbban. A maradékból egy finom bőrtáskát vásárolok. Ezt is olcsóbban. Az árleszállítás előtt 230 forintért juthattam volna hozzá, most megkapom 130 forintért, — Nagyon bántana ha nem vettek volna vissza a gyárba. Miből vásárolhatnék most? Meglássák, rövidesen sokkal magasabb lesz a teljesítmé. nyem. Ez lesz a válaszom és köszönetem az árleszállításért. Helyesbítés A szerkesztőség valótlan adatokat tartalmazó, felelőtlenül elkészített jelentést kapott szeptember 5-én a Megyei Tanács Begyűjtési Osztályától, az osztály pecsétjével, és az osztály vezetőjének, Vatulik Lajos elvtársnak aláírásával. A kimutatás szerint termelőszövetkezeti csoportjaink közül a szentliszlói Harc a Békéért tszcs a gabonabegyüjtési versenyben el- i ért eredményéért 10.000 forint jutalmat kapott, mig a megyei versenyben harmadik helyen végzett zalavégi Uj Élet tsz 3000 forint jutalmat. A Megyei Tanács Begyűjtési Osztályának kimutatása nem felel meg a valóságnak. Helyesen: a 10.000 forintos jutalmat a szentliszlói Szabadság termelő- szövetkezet, mig a 3000 forintosat a zalalövői Vörös Zászló tsz kapta. Furcsának tartjuk... hogy az AFORT figyelmessége folytán éppen a hónap utolsó két napján nem lehetett benzint kapni a benzinkútnál. Ez azt jelenti, hogy egynéhány szerv és vállalatnak, valamint kismotorosnak megmaradt a kifizetett jegye, amit szeptember hónapban már nem lehet beváltani. hogy az Eötvös-utat elzáró sorompó mellett nem állít a városi tanács a járdára egy forgó kereket. Ugyanis ezen a ponton a felelőtlen kerékpárosok — sőt újabban már a motorosok is — felhajtanak vígan a járdára és úgy közlekednek. Csupán a gyalogosok óvatosságán múlt eddig, hogy baleset nem lett belőle. hogy a Farkas Dávid-utcában ítt-ott már egy méter mély csatornát ásott a lefolyó viz. Vájjon nem lenne-e helyes, ha ezt megjavítanák, mivel mindennemű forgalom (kocsi és kerékpár) csak a járdán bonyolítható le. Az utcában lakók ezt már többször felvetették az illetékesek felé, de eredmény nélkül. Intézkedést várunk. hogy különböző szervek, vállalatok még a fülük botját sem mozdítják az általunk megirtakra, hogy a vezetékes rádió idegennyelvü hírszolgálatot közvetít a rádió- hallgatók részére a Kossuth adón olyankor, amikor a Petőfi magyarnyelvű műsort sugároz. — Ügyeletes orvos ma, vasárnap Zalaegerszegen dr. László Dezső, Munkácsi-u. 1. ÜGYELETES ORVOS ma, vasárnap Nagykanizsán dr. Tóth Béla, Kölcsei-utca 16. FELHÍVÁS! Felhívjuk a Nagykanizsán lakó gázfogyasztók figyelmét, hogy folyó hó 14-én a Vorosilov-utcai vasúti sorompótól északra eső városrészben 13 órától 17 óráig gázszünet lesz. NAGYKANIZSAI FÖLDGÁZÜZEM VÄLLALAT Üzemvezetősége. Áz első barátság Este kilenc óra tájban együtt volt a 3. szoba. 'Az ország minden tájáról jöttele, ide, a Népművelési Minisztérium Mintaiskolájába elsajátítani a kulturmunka tennivalóit. Gyorsan megbarátkoztunk a hellyel. Összebarátkoztunk, megismertük egymást. Már azt hittük, többen nem jönnek. Ezért hozzáláttunk az esti tisztálkodáshoz és lefeküdtünk. Ekkor nyilt az ajtó és belépett három fiú. — Jó estét kívánok! — sz^lt az egyik. Mi pedig örültünk, hogy három uj baráttal többen vagyunk. Gondoltuk, ebben a szobában nem lesznek idegennyel- vüek (pedig szerettük volna). Hallottuk, hogy görögök is lesznek a kollégiumban. Titkon a mi szobánkba vártuk őket. A fiuk magyarul köszöntek, tehát már minden reményünket elvesztettük. De a bemutatkozásnál kiderült, hogy görögök! — Szaszkopulosz Vaszilisz a görög nevem, magyarul Laci vagyok — rázta meg a kezemet egy fiatal 13—1U év körüli fiú. — Markovics Mikosz vagyok — hangzott mellettem. Összeismerkedtünk, s nemsokára együtt énekeltünk a, görög fiukkal — magyarul. FERENCZ GYŐZŐ Budapest Biztos „szer a nátha megállapítására A Síp-utcában arról állapítják meg az emberek, náthásak-e vagy sem, hogy érzik e vagy sem az ott elhelyezett disznóhizlalda illatát. Nem vitatjuk, bűvös illat ez, ha az ember a disznóölésre gondol, dehát a hizlaldáknak megvan a maga nem éppen étvágygerjesztő szaga, így aztán a Síp-utca környékén lakó dolgozók csukott ablakok mögött vészelték át a nyári meleget. Mindezt betetézi az utcát átszelő szennycsatorna orr- és ökölfacsaró kipárol gása. A csatorna tisztítására évek óta nem fordítottak gondot s igy bőven termi a Sip-utcai lakók asztalán het- venkedő legyeket. Többszáz dolgozó pihenéséről, egészséges levegőjéről van szó! A fenti hiányosságok „megmagyarázása" helyett intézkedjenek az illetékesek a disznóhizlalda áthelyezése és a csatorna tisztítása ügyében mielőbb. (R. K.) sPORt MAI SPORTMŰSOR Megyei bajnokság: Lovászi Bányász- Nagykanizsai Bányász II Lovásziban 12 órakor. Lenti Traktor—Zalaegerszegi Vörös Meteor II Lentiben 2 órakor Zalaegerszegi Építők—Nagykanizsai Építők. Zalaegerszeg VM-pálya 4 óra. Nagykanizsai Lokomotiv—Zalalövői Mintasportkör. N Lokomotiv-pálya. Bázakerettyei Bányász—Lovászi Dózsa. Bázakerettyén 4 óra. Megyei ifjúsági bajnokság. Lovászi Bá. nyász ifi—Nagykanizsai Bányász ifi. Zalaegerszegi Építők ifi—Nagykanizsai Építők ifi - Z. Vörös Meteor-pálya 10.30-kor. Nagykanizsai Lokomotiv ifi—Zalalövői MSK ifi- N. Lokomotiv-pálya. Osztályozó mérkőzések. Tófeji SK—Újfalui Bányász. Qutorföidén délután 2 órakor Nagykanizsai Petőfi—Zalaszentgróti Traktor. Zalaszentivánon délután íél 3 órakor. Kézilabda: Nagykanizsai Lokomotiv— Zalaegerszegi Dózsa Nagykanizsán, 9 órakor. Atlétika. Megyei ifjúsági pályabajnokság Nagykanizsán. Bányász-pálya 9-kor. Kosárlabda. Nagykanizsai Bányász— Zalaegerszegi Dózsa II. Nagykanizsán. Bányász-pálya 930 órakor. Nagykanizsai Petőfi—Nagykanizsai Lokomotiv Nagykanizsán Petőfi-pálya 12 órakor. Bázakerettyei Bányász—Z. Vörös Meteor Bázakerettyén 3 órakor. Nagykanizsai Petőfi—Nagykanizsai Lokomotiv Nagykani. zsán. Petőfi-pálya 13 órakor. Népi demokráciánk erejének bizonyítéka: a közkegyelmi rendelet Megjelent a minisztertanács határozata az internálás intézményének megszüntetéséről, a kitiltások feloldásáról, a dolgozó parasztságnak nyújtandó adó- kedvezményekről, intézkedések történtek a lakások épitésének és tatarozásának meggyorsításáról és még egész sor egyéb intézkedés látott napvilágot, amelyek mind egy-egy határozott lépést jelentenek a párt politikájának megvalósulása felé. A rendelkezések közül is kiemelkedik az Elnöki Tanács közkegyelem gyakorlásáról julius hó 26-án kiadott 11. számú törvényerejű rendelete, mely sokaknak visszaadja a szabadságot és lehetővé teszi, hogy szocializmust építő társadalmunkban becsületes munkával végkép megszabaduljanak az általuk elkövetett bűncselekmény összes súlyos következményeitől. Ilyen széleskörű kegyelmet magyar kormány még nem gyakorolt s ennek a rendelkezésnek lényegét és hatását még szinte fel sem tudták mérni a dolgozók. Persze a közkegyelmi rendelet kiadásánál is jelentkezett az ellenség hangja.-Ez is kegyelem? Hiszen benne van a rendeletben, hogy ha két éven belül bűncselekményt kö- v<n el valaki, akkor o most elengedett büntetést is végrehajtják rajta! Majd meglátod, a most kiengedettek rövidesen ujrs vissza- keiülnek a börtönné!“ — suttogták egymás fülébe. Az ilyenekre persze kár lenne egyetlen szót is vesztegetni, hiszen annyit már csak igazán elvárhat népi demokráciánk a börtönből kiengedettektől, hogy visz- szanyert személyes szabadságukat ne újabb bűncselekmény elkövetésére használják fel. Suttogják azt is, hogy nem ér az ilyen kegyeken semmit, amely a politikai bűncselekményekre nem vonatkozik. Aki ilyesmit állít, az vagy tudatosan hazudik, vagy pedig arról tesz tanúbizonyságot, hogy a rendelet intézkedéseit még felületesen sem olvasta el. Népi demokráciánk magabiztosságát, társadalmi és állami rendünk szilárdságát ugyanis elsősorban a közkegyelmi rendelet azon intézkedései bizonyitják, amelyek általában a politikai bűncselekményeket sem veszik ki a közkegyelem hatálya alól, s amelyek a kegyelemben való részesítésnél semmiféle megkülönböztetést nem tesznek aszerint, hogy ki követte el a bűncselekményt. Az osztályellenség ugyanolyan előfeltételek mellett részesül kegyelemben, mint a munkás, paraszt, vagy az értelmiségi. Az úgynevezett politikai bűncselekmények közül csak a demokratikus államrend, vagy nép- köztársaság megdöntésére irányuló bűntett, valamint a hűtlenség büntette van a közkegj'elem alól kivéve, mert nyilvánvalóan nem lehet kegyelemből szabadlábra helyezni azokat, akik akár belföldön, akár pedig külföldön kifejezetten arra szövetkeztek, hogy megdöntsék népi demokratikus állami rendünket, — egyéb politikai bűncselekmények elkövetői azonban minden külön korlátozás nélkül részesülhetnek a kegyelem kedvezményében. Azoknak sincs igazuk, akik félve attól, hogy a közkegyelmi rendelet alapján szabadlábra kerülő sok kulák és egyéb osztály- ellenség aknamunkája komolyan veszélyeztetni fogja országunkban a szocializmus építését. Ilyen aggodalomra semmi ok nincs: ma már sokkal erősebbek vagyunk, minthogy a rendelet alapján szabadlábra kerülők veszélyt jelenthetnének további komoly épitőmunkánkra. A bírósági eljárásokban is voltak túlkapások, ezeket is orvosolja a közkegyelmi rendelet, amikor — egész kevés kivételtől eltekintve — mindenkinek elengedi a 2 évet meg nem haladó tartamú szabadságvesztésbüntetést, a közügyektől 5 évet meg nem haladó időre történt eltiltást és az 5000 forintot meg nem háláló összegű pénzbüntetést, — az ennél súlyosabban elítélteknél pedig egyharmadával csökkenti a kiszabott büntetést. Mélységes szocialista humanitás hatja át a rendelet azon intézkedéseit, amelyek a kiszabott büntetés nagyságára való tekintet nélkül kegyelemben részesítik a fiatalkorúakat, a teherben lévő nőket, a 60. évüket betöltött férfiakat, 50. évüket betöltött nőket, valarrísat azokat az anyákat, akiknek 10 éVnél fiatalabb gyermekük van. Külön meg kell emlékeznünk a rendelet azon intézkedéséről, mely szerint nemcsak a most kegyelemben részesülők, hanem azok is mentesülnek a büntető ítélet minden hátrányos következménye alól, akiket a múltban öi évet meg nem haladó szabadságvesztésbüntetésre ítéltek. Ez a rendelkezés sok ezer dolgozó homlokáról törli le -a büntetett előélet“ szégyenbélyegét s lehetővé teszi, hogy akik a múltban összeütközésbe kerültek a törvényekkel, uj emberként uj életet kezdjenek és a múlt minden átkos emléke nélkül lelkesen bekapcsolódhassanak a termelő munkába. Rajtuk a sor, hogy bebizonyítsák: méltók voltak népi demokráciánk ezen nagy kedvezményére! Szokoly István, mb. tanácsvezető. A ZALAEGERSZEGI Magasépítő Válla, lat a helybeli tatarozásai és egyéb mun. káira segédmunkásokat vesz tel. Je. lentkezni lehet Zalaegerszeg, Kossuth T.aios-u 11 szám alatt. M29I Kapható: Az Öra-és Ékszerboltban mozi Zalaegerszeg, szeptember 10—16: nevess velünk 13-án matiné: ördögszakadék ★ Nagykanizsa, szeptember 10—16: TOZ A MARICA PÁRTJÁN 13-án matiné: Májusban történt FELVESZNEK kőműves, vizve- zetékszerelő, bádogos, villany- szerelő szakmunkásokat, építőipari gépekhez vizsgázott gépkezelőket és férfi segédmunkásokat budapesti és dunakeszi munkahelyekre. Jelentkezni lehet hozzájárulá- sos és uj munkakönyvvel KGM Építőipari Vállalat' munkaügyi osztálynál, Budapest, V., Váci-utca 50. ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megy« Bizottságának lapja. — Felelős azier* kesztö é9 kiadó: Darabos Iván — Szer* ke«zt5«ég: Zalaegerszeg, Kossuth Lajos, utca 22. Telelőn: 250. - Kiadóhivatalt Zalaegerszeg. Széchenyi tér «. Telelőn: 102. — Készfllt a Vasmegyei Nyomda* Ipari Vállalatnál Szombathely, Kossuth Lajos.utca 8. Telelőn: 71. — Felelőt vezető: Hofmann Miklós. Második Békekölcsön harmadik sorsolása A CSEPELI SPORTCSARNOKBAN 1953 szept. 17. csütörtök 16—19 óráig kultúrműsor és sorsolás 1953 szept. 18. péntek 16—19 óráig sorsolás. 1953 szept. 19. szombat 16—19 óráig sorsolás 1953 szept. 20. vasárnap 10—13 óráig sorsolás A SORSOLÁS NYILVÁNOS! SZABAD BELÉPÉS!