Zala, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-28 / 201. szám
A szovjet-német tárgyalások visszhangja Berlin (MTI). Szerdán este Berlin lakosságának a Marx-En- gels-téri nagygyűlésen összesereg- lett 300.000 képviselője egyhangúlag hozott határozattal táviratot intézett G. M. Malenkovhoz, a Szovjeunió minisztertanácsának elnökéhez. A távirat többek között igy hangzik: — A Szovjetunió kormánya iránt érzett hálánk abban jut kifejezésre hogy meghiúsítjuk a külföícV imperialisták, valamint nyugatnémetországi és nyugatberlini szekértolóik uj háború előkészítésére irányuló politikáját és városunk valamennyi övezete lakosságának határozott fellépésével megakadályozzuk a béke ellen törő uj provokációkat. Kötelességünknek tekintjük, hogy Berlin egész lakosságát megnyerjük népünk hazafias küzdelmének, amelyet Németországnak a Szovjetunió javaslatai alapján történő újraegyesítéséért folytat és megvalósítsuk a németek egymás közötti megegyezését. — A nyugati hatalmaktól követeljük, hogy járuljanak hozzá a német nép képviselőinek bevonásával tartandó békekonferencia összehívásához, a Németországai kötendő békeszerződés megtárgyalására. Éljen a német nép és a Szovjetunió népei közötti megbonthatatlan barátság! Phenjan. A -Mincsu Csőszön" cimü lap augusztus 26-i számában ..Németország békés egyesítéséért“ címmel irt vezércikkében írja: G. M. Malenkov augusztus 22-i beszéde nagyszerűen kifejezésre juttatja a Szovjetuniónak a német kérdés békés rendezésére, a békeszerető, egységes és demokratikus Németország megteremtésére irányuló őszinte törekvését. Bécs. Az osztrák lapok augusztus 2-5-i számai első oldalon közölték a Szovjetunió kormánya és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége között Moszkvában megtartott tárgyalásokról szóló anyagot. Az ..österreichische Voiksstim- me" kiemeli, hogy azok a gazdasági intézkedések, amelyről Moszkvában határozatokat hoztak, nagy könnyítést jelentenek a németek számára. Ezek a határozatok meggyőző bizonyítékai annak, hogy a hatalmas szocialista állam nem ismeri a megtorlás politikáját és nemcsak baráti, hanem aktiv ^segítséget is nyújt a német népnek és minden kérdést a béke és demokrácia szellemében kíván megoldani. Moszkva. P. Naumov, a ..Pravda“ berlini tudósítója megírja, hogy Adenauer és csatlósai el akarják titkolni a német nép elől a moszkvai tárgyalások eredményeit. A szovjet kormány és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége tárgyalásainak eredményei riadalmat és fejvesz- tettséget keltettek Bonnban — állapítja meg Naumov. Rámutat, hogy Eckard, a szövetségi sajtóiroda vezetője, Adenauer megbízásából összehívta -valamennyi kormányhű újságírót és utasította őket, hogy a szövetségi gyűlési választások előtt a lehető legkevesebbet ír janak a moszkvai megegyezésről". Eckard javasolta, hogy a kommentárokban -kételkedjenek abban, hogy a Szovjetunió tárgyalni kíván“. Adenauer személyesen kijelentette az újságíróknak, 'hogy a régi tapasztalatok alapján a szovjet javaslatok elhallgatásához kell folyamodni annak érdekében, hogy megakadályozzák a német kérdésre vonatkozó szovjet javaslatok hatását a lakosságra. Adenauer egyértelműen tudtuladta azt is, hogy a burzsoá sajtónak a tények elferdítéséhez és meghamisításához kell folyamodnia. A nyugatnémet sajtónak ezt az utasítást követő kommentárjai bizonyítják, hogy a bonni bértoll- nokok engedelmeskedtek Adenauer utasításának. A néptömegek köréből érkező nyilatkozatok azonban arról tanúskodnak, hogy az igazság az Adenauer-klikk minden mesterkedése ellenére áthatol az amerikai vasfüggönyön, amellyel Németország nyugati részeit elzárják a keleti részektől. Rettegnek tőle Adenauer és csatlósai, különösen most, a szövetségi gyűlési választások előtt..; — állapítja meg Naumov. Az ENSz-közgyűlés hetedik ülésszaka New-York (TASzSz). Az ENSz- közgyülés politikai bizottságának augusztus 25-i délutáni ülésén felszólalt A. J. Visinszkij, a szovjet küldöttség vezetője. A. J. Visinszkij birálóan elemezte a 15 ország határozati javaslatát. Rámutatott arra, hogy e javaslat szerzői — élükön az Egysült Államokkal — helytelenül magyarázzák a koreai fegyverszüneti egyezmény 60. cikkelyét, amely a politikai értekezlet megalakításának feltételeiről szól. A. J. Visinszkij a továbbiakban fbglalkozott azokkal az okokkal, amelyek miatt egyes küldöttségek és elsősorban az Egyesült Államok küldöttsége vitatja India és több más semleges ország meghívásának célszerűségét a koreai kérdéssel foglalkozó küszöbönálló értekezletre. Visinszkij a továbbiakban a Koreával foglalkozó politikai értekezlet problémáival, a szovjet határozati javaslatra tett bíráló megjegyzésekkel foglalkozott. A Szovjetuniónak a politikai értekezlet kérdésében elfoglalt elvi álláspontjának megfelelően és figyelembevéve azokat a meggondolásokat, amelyeket itt több küldöttség a szovjet határozati javaslattal kapcsolatban kifejtett — mondotta Visinszkij — küldöttségünk a következő formában terjeszti a bizottság elé a politikai értekezlet összetételéről szóló határozati javaslatot. „Szükséges, hogy a közgyűlés biztosítsa a politikai értekezlet sikeres munkájának legkedvezőbb feltételeit. Javasoljuk, hogy a Koreával foglalkozó politikai értekezletre a következő államokat hivják meg: Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, Szovjetunió, Kínai Népköztársaság, India, Lengyelország, Csehszlovákia, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Dél- Korea, Indonézia, Szíria, Egyiptom, Mexikó, Burma. Ezzel kapcsolatban szem előtt kell tartani, hogy az értekezlet határozatai csak a fegyverszüneti egyezményt aláíró mindkét fél egyhangú beleegyezése esetén számítanak elfogadottnak. A. J. Visinszkij felszólalása után Menőn, India ENSz-képviselője emelkedett szólásra. India küldötte rámutatott, hogy országának létérdeke fűződik a koreai kérdés békés megoldásához. Emlékeztetett arra, hogy a koreai kérdést már több év óta tárgyalták és tárgyalják az ENSz-ben, majd kijelentette, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete felelős ezen kérdés megoldásáért. Utolsónak Lodge, az Egyesült Államok ENSz képviselője szólalt fel, Semmi újat nem mondott és továbbra is kitartott amellett, hogy a politikai értekezlet részvevőinek számát a koreai háborúban résztvett felekre kell korlátozni. Hangoztatta, hogy tekintettel Dél-Koreának Indiával kapcsolatos, mindenki előtt ismeretes álláspontjára, szerinte Indiának a politikai értekezleten való részvételéről szóló javaslat elfogadása „veszélyezteti14 az értekezlet sikerét. A CGT felhívása a francia dolgozókhoz Egyes iparágakban tovább folyik a sztrájk Párizs (MTI). Az Általános Munkásszövetség (CGT) felhívást bocsátót ki a CGT-hez tartozó szakszervezetek tagjaihoz. A felhívás bevezetőben hangsúlyozza, hogy a sztrájkmozgalom sikere egyéb eredmények mellett döntően hozzájárult a bebörtönzött hazafiak szabadonbocsátásá- hoz is. A felhívás hangsúlyozza, hogy a kormány és a munkáltatók — akik abban a hitben ringatták magukat, hogy folytathatják a munkabérek ellen indított támadásokat, tovább is megnehezíthetik a munkásosztály életkörülményeit és még jobban korlátozhatják szabadságjogaikat — kemény ellenállásba ütköztek. Az egység felé vezető utón megtett uj és jelentős lépések megnehezítették — jobban, mint bármikor a múltban —, hogy a Force Ouvriere, a CFTC és a többi sza- kadár szakszervezet vezetői árulást kövessenek el. Az ország gazdasági viszonyainak állandó romlása következtében a burzsoázia 1953, aug. 28. Péntek. olyan nyílt árulást követel a sza- kadár vezetőktől, amely folytán sokkal inkább lelepleződnek, mint valaha. A munkásosztály egyre egységesebb, egyre erősebb ellenállása kényszeritette rá a kormányt és a munkáltatókat, hogy ügynökeik szolgálatait gyorsabban vegyék igénybe, mint szándékukban volt. A munkásosztály egysége meghiúsítja az ái’ulók mesterkedéseit, amelyekkel máris csak nagy nehezen tudtak eredményt elérni. Fia a dolgozók levonják a sztrájk tanulságait, ha kifejlesztik demokratikusan megválasztott akcióbizottságaikat, tovább haladnak majd előre azon az utón, amely követeléseik győzelme felé vezet, fia a munkásosztály teljes egységben követeli továbbra is a kollektiv szerződések felülvizsgálására hivatott bizottság azonnali egybe- hivását, ha megkettőzi erőfeszítéseit a nemzetgyűlés összehívására, ez a győzelem nem várat sokáig magára. ★ A vasutasok, a postai dolgozók, párizsi Metro és autóbuszüzemek dolgozói teljes egységben visszatértek munkahelyeikre. Mindenütt a megtorló intézkedések visszavonását és a munkabeszüntetés idejére eső bérek kifizetését követelték. Ennek az egységes fellépésnek máris mutatkoztak eredményei. A párizsi főposta dolgozói csoportosan vonultak munkahelyeikre, miután már előzetesen sikerült kiharcolniok a megtorló intézkedések visszavonását. A párizsi XIX. kerületi postahivatalban — a Hatignolles nevű városrészben — és a városközti telefonközpontban, amelynek dolgozói túlnyomóan nők, a dolgozók erőteljesen követelték az épületekben tartózkodó rendőrök eltávolítását, továbbá a sztrájk-napokra eső fizetések kiutalását. Az igazgatóság kénytelen volt a követelést teljesíteni. A sztrájk tovább folyik a vas- és fémiparban, a kelet-franciaországi vasérc- és káliumbányákban, az építő-, a textil- és vegyiparban. Az Air France repülő- társaság dolgozói csütörtökön sem álltak munkába. — PAP AGO SZ görög miniszter- elnölc bejelentette, hogy további egy zászlóaljjal növelih a Koreában tartózhodó görög csapatott létszámát_ A koreai politikai értekezlet kérdésében {elmerült angol-amerikai ellentétekről London (MTI). A koreai politikai értekezlet résztvevőinek kérdésében felmerült angol-amerikai nézeteltérés jelentős szerepet foglal el az angol sajtóban. A konzervatív ..Scotsman“ szerint ..Churchill súlyosan aggódik, mert attól tart, hogy ezek az ellentétek még jobban kiéleződhetnek. i A ..The Times“ szerint ..egyetlen eljárásmód sem nyújtja a siker bizonyosságát, de ha az értekezletet a szembenálló felek helyett a kerekasztal-értekezlet elve alapján lehetne megrendezni, legalább esély lenne a sikerre. A..-The Times“ ENSz-levelezője jelenti New-Yorkból: „Az esztelen csökönyösség dacára, amely- lyel Amerika ragaszkodik kifogásaihoz India meghívása ellen, nagyon kevesen hiszik, hogy Amerika komolyan meg volna győződve arról, hogy nem lehet megtartani a politikai értekezletet India részvételével. Az a leleplezés sem gyakorolt valami kedvező benyomást a közgyűlésre, hogy Amerika magatartását Indiával szemben a délkoreai kormány ellenvetései sugalmazták. Általában úgy érzik, mégis kellene valami határt szabni Li Szin Man azon hatalmának, hogy az ENSz-nek parancsolgathat ilyen ügyben. A levelező az ENSz-ben felmerült angol-amerikai nézeteltéréssel kapcsolatban arról ír, hogy Washingtonban a meggyőződés inkább az, hogy ahol az Egyesült Államok vezetnek, ott az úgynevezett szabad világ többi részének kötelessége e vezetést engedelmesen követni.. Az -Observer“ kijelenti, hogy az Egyesült Államok aláírták a fegyverszüneti egyezményt és beleegyeztek a tüzelés beszüntetésébe, de még nem szűntek meg háborús módon gondolkozni. ..Az amerikai magatartás, sajnos, elkerülhetetlenül elválasztotta Amerikát legtöbb szövetségesétől az ENSz-közgyülés jelenlegi ülésszakán“ — vonja le a következtetést a lap.: Zahedi tanácskozásai a teheráni amerikai nagykövettel London (MTI) A „Reuter'c *e- heráni jelentése szerint Zahedi tábornok szerdán hivatalos megbeszélést folytatóit* Henderson, amerikai nagykövettel. A „Reuter" értesülése szerint az uj iráni kormánynak nyújtandó amerikai segélyről tárgyaltak. A ,,Reuter" washingtoni jelentése szerint „az amerikai külügyminisztérium tisztviselői kedden es'e ki jelentették, hogy Amerika előreláthatólag mintegy 23 millió dől- * lár összegű segélyt fog nyújtani Iránnak a következő évben". Az Iránnak nyújtandó amerikai segéllyel kapcsolatban újabb angol- amerikai ellentétek vetik előre árnyékukat. A ,,Reuter'' szerint „Nagy_Brit annia csak azzal a feltétellel támogatja a segélyt, ha az nem fogja károsan befolyásolni az angol-perzsa olajkérdés esetleges rendezését", a Yorkshire Post" hangsúlyozza: „Az Egyesült Államokhoz intézett Perzsa segélykérelem eldöntése az angol-amerikai üsszetaríás igazi tüzpróbája lesz .. . A politikákat össze kell hangolni, mert különben a segélykérelem újabb ellentéteket idézhet elő Ang- lia és az Egyesült Államok között". ★ A londoni rádió jelentése szerint a Zahedi-kormány rendeletére tovább folynak Teheránban a házkutatások. Továbbra is keresik Fatemi volt külügyminisztert, akinek fejére Zahedi — mint ismeretes — vér- dijat tűzött ki. A teheráni rádió jelentése szerint a sah tábornaggyá léptette elő Zahedi tábornokot. Á marokkói helyzet Párizs (MTI). A francia kormány kedden rendkívüli minisztertanácsot tartott és meghallgatta Georges Bidault külügyminiszter jelentését, amely a Marokkóban előállott helyzettel és azokkal a „reformtervekkel‘‘ foglalkozik, amelyeket a francia kormány a marokkói népre akar erőszakolni. New-Yorkban Mahdi Benouna, a marokkói „Isztiklal“ ottani képviselője az ázsiai és afrikai országok ENSz-beli tömbjének védnöksége alatt tartott sajtóértekezleten kijelentette, hogy az amerikai kormány a francia gyarmatosító rendszert támogatja Marokkóban. A spanyol-marokkói Tetuanban, az ottani mohamedánok vallási vezetője, az Aid-el-Kebir, a legnagyobb mohamedán ünnep alkalmából mondott beszédében nagy tömeg előtt súlyosan megbélyegezte a francia gyarmatosítókat, mert megfosztották trónjától a marokkói szultánt. Kairóban Abdul Kadir, az Indonéz Köztársaság ottani nagykövete közölte, hogy kormánya kezdeményezésére az ázsiai és afrikai országok ENSz-beli tömbjének képviselői már a legközelebbi napokban összeülnek Kairóban, hogy megbeszéljék a marokkói fejleményeket. ★ Az ENSz Biztonsági Tanács augusztus 26-án összeült, hogy megvitassa a 15 arab és ázsiai országnak a marokkói helyzettel kapcsolatos kérdését. A 15 ország fenyegető veszélyt lát abban, hogy Franciaország beavatkozott Marokkó belügyeibe és megfosztotta trónjától Marokkó szultánját. Pella pénzügyi expozéja az olasz szenátusban Róma (MTI). Pella olasz mi- niszterelnök kedden pénzügyi expozét tartott az olasz szenátusban az 1953—54. évi pénzügyi mérlegről. Pella kénytelen volt aggasztó tünetekről beszámolni a kereskedelmi mérleg deficitjével kapcsolatban. 1950-ben a kereskedelmi mérleg deficitje 558 millió dollár volt. Ez az összeg 1952-ben 728 millió dollárra emelkedett és 1953-ban további 10 százalékkal nőtt. A továbbiakban utalt arra. hogy a keleteurópai és az ázsiai országokkal való kereskedelmi kapcsolatok ujrafelvételét nem tartja kizártnak, de ezzel kapcsolatban nem tett semilyen kötelező kijelentést. Megállapítása szerint Olaszországban a megélhetési költségek 1952-ben az 1951-es évihez viszonyítva 3.6 százalékkal emelkedtek. Pella a továbbiakban rámutatott, hogy az 1953—54-es költségvetési évben az állami költségvetésben 417 milliárd lira deficit szerepel. A „L'Unitá“ részletesen kommentálja Pella pénzügyi expozéját és megállapítja, hogy ez az expozé megmutatja az uj kormány igazi arcát. Elsősorban arra kell rámutatni — írja a lap —, hogy Pella csak néhány szót szentelt a munkanélküliség kérdésének és egyetlen szava sem volt arról a válságról, amely alapjaiban sújtja az olasz ipar szine- javát. SDÖJAKASJELENTÉS Várható időjárás: Már kevesebb felhő, eső inkább csak a keleti megyékben. Helyenként élénkebb északi-északkeleti szél. A hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten csökken. Várható hőmérsékleti értékek: reggel 12—15, délben 20—23 fok között.