Zala, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-31 / 126. szám

A megyei tanácselnökök értekezlete

A. budapesti' Városi, tanács és < megyei tanácsok végrehajtób-izott öágainak- elnökei szombaton a tel* •ügyKrainíszft- érmmban tartott ér le kezleten. megtárgyalták a tanácsok előtt álló időszerű feladatokat. Az énekezleten megjelenít Erdei Fe- - ídira földnrävelesügyi miniszter is y&gx András belügyminiszterire- . lyettes- megnyitó szavai után Gyű- ■re József belügyminiszter mondóit ■ beszédet.

Bevezetőben ’megemlékez? it május; 174 választásról, .amelyen -n magyar dolgozó nép egy ember, ként szavazott boldog jelenére, második ötéves t;?r-v nagyszerű távlataira, Hazánk szabadságán függ ellenségére és a békére. Hangsúlyozta, bogy a tanácsok ált alá ban jói oldották meg a választással kapcsolatos- feladataikat és most arra kell törekedniük, hogy 'további munkájukban felhasznál jak azokat a tapaszfala'fökat, amelyeket- a választási munkában szerez fe-k.

A 'ovábbiakban Győré József a tanácsok iömegkaspcsőIa-tair.ak fon» fogságáról beszélt. A koratavaszi mezőgazdasági munkák sikeres elvégzésének a párt segítsége mellett egyik tényezője volt. a tömegekkel Való kapcsolat megjavítása. Különös!.* * 1!! eredményesek voltak az évi egységes tervet tárgyaló márciusi tanácsülések, amelyeket a dolgozó nép nagy érdeklődéssel kísért és sok helyen jelentős társadalmi kezdeményezések születtek a terv rdjesiié-e és 'túlteljesítése érdekében. Tanácsaink feladata, hogy? ezt, a lendületet fenntartsák, sőt fokozzák, s. egyben harcoljának a tunyaság, a. közömbösség, a lazaságok, a 'törvénytelenségek ©Ikn. A júniusi tanácsüléseken meg kell tárgyalni az aratási és cséplés-í feladd'ókat a minisztertanács határozata alapján. Minden tanácsnak - konkrét, reális és ellenőrizhető^ tervet kell készítenie e felad a'ok' végrehajtására-. A feladatok sikeres végrehajtását eb-ven politikai munkával is kell biztosítani, amelyből döntő részt kell vállalniok a mezőgazda- sági ál taüdőbizoUs águknak.

Az ál la ndóbi zot ts-ágok aktivitása általában jelentősen segili a tanácsok munkáját. A tömegekkel való kapcsolat megjavításának fontos eszközei 3. tanácstagi beszámolók is. Sikerük egyik alapve‘ő feliétele az, hogy az azokon felmerülj panaszokat, javaslatokat, észrevételeket a tanácsok- feldolgozzák érdemben elintézzék és* megválaszolják.

A végríihaj'óbizo Diságok vezetőinek egy pillanatra Sem szabad szem elöl téveszteniük — folytatja Győré József —, hogy f lada- 'taikst akár gazdasági, akár kulturális téren nem tudják másképpen megoldani, csak úgy, ha mind több és több dolgozót Vonnak be a munkába, ba mindinkább támaszkodnak a dolgozók alkotó erejére, ha mind fokozottabban figyelcmbeve- ezik a dolgozók; észrevételeit, bírálatait.

Ezután a. tanácsi vezetés további mégsziíárdifásának kérdésével foglalkozott. Ezt elsősorbán a végrehajtóbizottsági ülések jó elc-ké?zi- tésávél és a. hozott határozatok végrehajtásának ellenőrzésével lehet elérni. A vezetés ím-gjavitásá- 3!ia,k feltétele a kádermunka további javítása is.

A mézőgazdaságí munkákról .szólva hangsúlyozta, hogy a legfontosabb feladat most » növény- ápolási munkálatoknak időben és megfelelő minőségű elvégzése. Megállapította, hogy ezen a téren, elmaradás mutatkozik a termelöszö- vetkr.eteknél, pedig a tavaszi vetési munkálatok idején, -a termelő, szövetkezetik élenjártak és példát mutattak az egyénileg dolgozó parasztságnak. Az elmaradó ter- melöfc'zövcikeze'ek többségében nem adták át a -megművelendő brühtet az egyes brigádoknaik, munka, csoportoknak, a vetésterületet a munkacsoportokon belül nem bon. lotcák le személyekre. A hibák ellen politikai felvilágosító munkával is kell küzdeni. Egyes terme, lőszövetkezeteknél hiányos a munkaierő megszervezése. Nem tesznek meg mindent, araiak érdeké - .ben, hogy a 'tagok családtagjait, főleg a nőket bevonják a növény ápolási munkába, A tanácsoknak fokozottabban kell biztosi, tan iok azokat az előfeltételeket, amelyek mellett a nők szélesebb körben kapcsolódhatnak be a termelőmunkába. Ez főképpen az idénybölcsődék és napköziotthonok megszervezésére vonatkozik.

Foglalkozott ezután az állatte- ny ész t és taka rm án yszirks ég létén ek kérdésével. Hangsúlyozta; szénatermésünk az idén igen jó, s min. dent el kell követni, hogy a kaszálás időben történő elvégzésével a jó termést megfelelően hasznosíthassuk.

Az ara1ás és cséplés munkáját gondosan kell megszervezni, mivel rövid határidejű munkákról van szó és a határidő elmulasztása súlyos szemveszteséggel járhat. Ütemterveket kell készíteni az aratás, cséplés, behordás és begyűjtés munkálatira és azokat napra, sőt órára be kell tartani.

Az ara'tási-cséplési munkák sikere érdekében mozgósítani kell az egész apparátust. Minden osztálynak megvan a feladata ezen területen és a tervben meg is k?H jelölni mindenkinek a feladatát.

Meg kell gyorsitani a gépjavítást, hogy az aratás megkezdésének idejére az összes arafó- és cséplőgépek gondosan, minőségileg megjavítva álljanak rendelkezésre. Gondosan meg kell szervezni a gépállomáisi szemléket és biztosítani kell, hogy ezek ne legyenek formálisak. A cséplés ü'enles elvégzésének bizltosiPása szempontjából igen nagyjelentőségű a cséplőgépek megfelelő rajonirozása.

Az előttünk álló feladatok közül a legfontosabbak közé tartozik a tűzvédelem megszervezése.

A mezőgazdasági állandóbizottságokra- nagy feladatok várnak az aratás-cséplési munkák előkészítésének ellenőrzésében, valamint a végrehajtásnál szükséges segítségnyújtásban. Jól szervezett figyelőszolgálatot kell kiépíteni arra vonatkozóan, hogy hol lehet, sőt kell az aratást, megkezdeni. Politikai felvilágösi‘ó munkát kell kifejteni a behordás meggyorsít ás á- ra, nehogy az ara'tás befejezése és a cséplés megkezdése , között hosszú idő teljen el.

Ezután a begyűjtés kérdésével

foglalkozott Győré József, Jelenleg valamennyi cikk begyűjtésében elmaradás mutatkozik. A begyűjtésben mutatkozó elmaradás legfőbb oka az, hogy a tanácsok nem hajtják végre a párt- és kormány- határozatokat, a kiadott utasításokat, komoly lazaság mutatkozik a begyűjtés munkájában.

Az elmaradás egyik alapvető oka a nyilvántartásnak rendezet, lensége. Pártunknak és kormányunknak azt az intézkedésé\ hogy teljesítés esetén a kártérítések eh íörölhelők, nem használják ki megfelelően, s ennek egyik alapvető oka az, hogy a nyilvántart ások nincsenek rendben.

A tanácstagok »ém tesznek valamennyien példamutatóan eleget at állam iránti kötelezet*ségüknek. A begyűjtési munka fellendítéséhez elengedhetetlen a begyüjTési állandóbizőtíságok fokozottabb aktivizálása. A begyűjtés feladatát tanácsaink csak akkor tudják meg oldani, ha a tanácstagok példát múltainak, s ha bevonják a munkába a. jól teljesítő dolgozó parasz tokát. Fel kell számolni az elmaradást a termelőszövetkezeteknél is. A kulákok beadási kötelezettségének teljesítése körül is súlyos hibák történtek.

Fontos feladat- a begyűjtés kerületén a gabonabsgyüjtés jő előkészítése. Ez évben fokozott gon dot kell fordítani ,a begyüjfé* gyors végrehajtására. A cséplés el lenőrzésére a multévinél lényege sen nagyobb súlyt kell helyezni.

— A népfront választási programúi jában lefektetej.it célkitűzésekért akkor harcolunk megfelelően, ha maradéktalanul megoldjuk mindazokat a feladatokat, amelyek a tanácsok előtt állanak. En. nek érdekében tovább kell erősítenünk a munkás-paraszt szövetséget, a munkások, a dolgozó parasztok és iaz értelmiségiek közös munkáját hazánk felvirágoztatásáért. Ehhez uj erőt, lendületet ad a választási győzelem, népünk öntudatának, politikai aktivitásának, egységének fejlődése. A választási győzelemtől megacélozva fogjanak elvtársak az előttünk álló nagy feladatok végrehajtásához. — mondotta befejezésül Győré József belügyminiszter.

A hozzászólások után, az értekezletet Varga András miniszter- helyettes zárta b?. (MTI)

— EGYESÜLT Államok római nagykövete a napokban beszédet mondott s ebben félreérthetetlen célzást tett arra, hogy az USA megszünteti Olaszország segélyezését, ha az olasz választásokon szélsöjobbol- doJi vagy szélsőbaloldali pártok győznek, vagyis ha Be Gaspen kereszténydemokrata klikkje alulmarad.

— nyugat-németország

BAN 4Ö00 orvos van munka nélkül és 4—5 ezer orvostanhallgató kénytelen napszámosmunkát vállalni, hogy valamiképpen biztosítsa megélhetését, A kórházakban alkalmazott orvosgyakornokok pedig három évig nem kapnak sem fizetést-, sem természetbeni ellátástBUDAPEST. \ Szakszervezetek Országos Tanácsának Elnöksége és a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége táviratban tiltakozott Eisen- howernél, az Amerikai Egyesült Államok elnökénél a Roscnberg-házas- pár júniusra tervezett kivégzése ellen,

A Szül1 Elnökségének távirata hangsúlyozza: „ön törvényadta hatalmánál fogva kegyelmet gyakorolhat és visszaadhatja a két hazafi Szabadságát, akiknek nincs más bűnük, mint az, hogy sikvaszálltak a békéért. A magyar szervezett dolgozók elitélik az USA szerveinek helytelen intézkedéseit és követelik a Rosenberg-házaspár perének ujra- f elvételét4 ‘

Az MNDSz távirata kiemeli: Nyilvánvalóvá vált az egész világ előtt, hogy hamis a vád a Rosenberg- liázaspár ellen, hiszen a koronatanú saját kezeirásával igazolta, hogy hamis a vallomása- A magyar asszonyok, anyák és leányok a legerélye- eebben tiltakoznak az ellen, hogy

Julius • és Ethel Kosenberget meggyilkolják. Követeljük hogy adják vissza a két kis Roscnberg-gyermek- nek édesanyját és édesapját.

NEW-YORK. Az „AFF" newyorki jelentése szerint a Rosenbefg'húZás- pár megmentésére alakult országos bizottság jövő héten újabb lépésekét tesz az amerikai kongresszus tagjainál, hogy kivivja a RosenboTg- házaspár halálos ítéletének hatály-* tál an Húsát. A bizottság az Egyesült Államok egész területén aláírásgyűjtést szervez az ártatlanul halálraítélt Roscnberg-házaspár megmentése érdekében.

BERLIN, a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Német ország lakossága megdöbbenéssel értesült Kaufmann szövetségi bírónak intézkedésérőlAz amerikai reakció áldozatainak’ védelmére alakult nemet bizottsághoz a tervbevett alja-s gyilkosság elleni tiltakozások ezrei futnak be Németország minden tájáról.

Az ausztriai szovjet tájékoztatási szolgálat közleménye

Becs (TASzSz). Az ausztriai szovjet tájékoztatási szolgálat május 28-án a következő közleményt adta ki:

V. P. Szviridov altábornagy, a Szovjetunió ausztriai főbiztosa fogadta Julius Raab kancellárt és a következő nyilatkozatot tette:

,,A szovjet kormány jóindulatúan megvizsgálta az osztrák kor. mánynak azt a javaslatát, amely az „Ybbs-Perseneug“ vizierőmü- épitkezés vagyontárgyainak az osztrák kormánynak való eladására vonatkozik. E vagyontárgyak — mint az Ausztriában lévő volt német vagyontárgyak — a Szovjetunió tulajdonába mentek

át. A szovjet kormány elhatározta, hogy az osztrák gazdaság számára szükséges vízi erőmű építésének meggyorsításához való hozzájárulás céljából teljesiti az osztrák kormánynak az cmlitett vagyontárgyak eladására vonatkozó kérését, az általa javasolt feltételek mellett.

Az osztrák kormány képviselőivel az esedékes szerződés aláírására szovjet részről az Ausztriában lévő szovjet javak igazgatóságát bízták meg.“

V. P. Szviridov főbiztos és Julius Raab szövetségi kancellár a két felet érdeklő több más kér-- dést is megtárgyalt.

Rz ifjúsági könyvkiadás fejlődése a népi demokratikus országokban

(MTI) ;A Kinai Ifjúsági Könyvkiadó az idén 471 könyv kiadását vette tervbe, közel 27 millió példányszámban. Ez csaknem 50 százalékos éirrÓikedést jelent a nlultévi kiadásokhoz viszonyítva.

A Kinai Ifjúsági Könyvkiadó a múlt évben 2 ízben szállította le a könyvek árat, a jelenlegi ái'ak 20 százalékkal alacsonyabbak, mint 1952 áprilisában voltak.

★

Lengyelországban az idén több mint 15 millió példányban adnak ki könyveket a gyermekek és az ifjúság- részére, vagyis 5-ször annyit, mint amennyi szépirodalmi müvet a háboruelőtti Lengyelországban egy év alatt kiadtak.

★

A Román Népköztársaságban nagy

fejlődésnek indult az ifjúsági irodalom. Egyedül az „Editura Ti- neretuluH1 Ifjúsági Könyvkiadó vállalat ez év végéig- mintegy 178 romániiyelvü ifjúsági könyv kiadását vette tervbe 2,470.000 példányban. Ezenfelül 52 könyvet nyomtatnak

200.000 példányban a Román Népköztársaságban élő különböző nemzetiségű népek nyelvén.

IDÖJAKAS JELENTÉS

Várható időjárás: erősen felhős idő többfelé eső- Megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet keleten átmenetileg emelkedik, nyugaton alig változik.

Várható hőmérsékleti értékek reggel : G—9, délben 17—20 fok között.

Ausztriai jegyzetek Egy burgenlandi faluban

i ismerné jobban a falu éleiét, mint az orvos, aki születésétől haláláig végigkíséri minden egyes lakos sorsát. Különösen, ha/ ez az orvos kommunista, tehát nemcsak az emberi szervezet bajai iránt, hanem a társadalom bajai iránt is érdeklődik. — Erre gondoltam, amikor ausztriai utunk során egy nap elvetőd tünk Oberwart község be, dr. Sarlai Sándor elvtárshoz.

Sarjai eív'árs már nem. fiatal ember- Részt vett- az 1919-es forradalomban is. $ a forradalom leverése után menekült Ausztriába, (jsz haja, fáradt, mégis energikus arca azt mutatja, nem sok ideje volt a pihenésre életében. Sohasem volt módja arra, hogy a meggazdagodó, pocakot eresztő, adomázy körorvosok közé kerüljön. Iga znem is vágyott erre. Amikor a nácik betörtek Ausztriába, innen i.s .tovább menekült, inig útja végén Kínába jutott. Elszakadva családjától, hazájától, nyolc éven óit sebesül leköt gyógyított, s csak a háború befejezésével nyílott alkalma a hazatérésre. Minderről ő nem beszél, ezt másoktól kell megtudnunk. Szóra csak akkor hajlandó, ha a község életéről kérdezzük.

— A mi községünk, Oberwart’.

lig iiéliájiv k Hornét erre van a ma ’gyár határtól. Ha távolságban nem is, fejlődésben évtizedek választják el a két ötszögöt egymástól. Nálunk olyan fogalmak, mint a nagybirtok, a mezőgazdasági cselédek, inség- munka, elárverezések még a mindennapokhoz tartoznak. Ausztriában nem volt földreform, itt még a herceg Eszterházyak, az Almássy grófok kezében van a föld. .

1 tt, a faluban javarészt mező- gazdasági munkások, úgynevezett „grünarbeit erek“ élnek. A legtöbbjüknek egyetlen hold íöl- decskéje sincs. Nagyon szorgalmas, munkaszeretö nép, termővé varázsolják a sziklákat is. de mi haszna, ha munkához sem jutnak. A mező- gazdaságban éppúgy, mint az iparban hatalmas arányú munkanélküliség van, „Nincs kilátás munkára' ‘ — mondja nekik a munkaköz veti 'ö, ha hetenként érdeklődnek. „Nézzen mindenki maga munka után" — javasolják. Igen ám, de hol? A burgenlandi Landesregierung-, a tartományi kormányzat sajtóközleménye szerint is komoly munkanélküliségre számítanak az idén a mezőgazdasági munkások körében. A közlemény szerint ennek állítólag az az oka, bogy sok munkás, aki huzamosabb ideje hiába próbál az iparban elhelyezkedni a mezőgazdaságban keres

munkát. Pedig valójában nem ez a növekvő munkanélküliség oka. A kormány az elmúlt- évek során jelentős segítséget nyújtott a nagybirtokosoknak ahhoz, hogy modern mező- gazdasági gépekkel, szereljék fel gazdaságaikat. Ennek a. kapitalista gépesítésnek azután az lett a következménye, hogy számtalan mezőgazdasági munkás elvesztette munkalehetőségét. a Landesregierung most a „nagybirtok belátására" apellál, felhívja őket, hogy elsősorban azokat foglalkoztassák, akik ;,hüok maradtak a földhöz". Persze, hogy ez gyakorlatilag mennyit ér, azt nem is kell hangsúlyoznom.

Még hivatalos közlemények is kénytelenek elismerni, hogy az osztrák parasztság helyzete válságos és kilátástalan. Itt. vau például az Osterreiehisohcs Institut für Wirt- schaftsforschimg (Osztrák Gazdaságkutató Intézet-) ez év januárjában kiadott statisztikája. A statisztika kimutatja, hogy Ausztria mai állatállománya 91 százalékút teszi ki a háborúdéttinek (1938); ugyanakkor a húsfogyasztás fejadagja a háboruelőttinek mindössze 75 százalékát éri el. Az intézőt ehhez még hozzáfűzi: „Az oka ennek nem anyujára a kínálat növekedése, mint inkább a kereslet megcsappanása, és ebben az játssza a legnagyobb szerepet, hogy a lakosság átlagos reálbére 1952 folyamán jelentősen esett". Ennek a gyakorlati következménye a parasz'ok számára az.

hogy meglévő állataikat egyre nehezebben tudják értékesíteni.

Kora délután érkeztünk a faluba. Közben leszállt az est, s mi még mindig beszélgetünk. A problémák, amelyek felmerülnek, nem ismeretlenek számunkra. Nyolc évvel ezelőtt, a felszabadulás és a földi- reform előtt nálunk is igy nyúzta, a nagybirtok, igy zsákmányolták ki a város és a falu tőkései a mező- gazdasági cselédeket, szegényparasz- tokat. Nyolc évvel ezelőtt nálunk is más gazdagságát növelte a mezőgazdasági munkás izzadságos gyötrődése.

A zu ián mi beszélünk a dolgozó parasztság helyzetéről Magyar- országon, A tfczes-krö! melyek virágzó életet teremtenek a magyar tája kon, a gépállomásokról, amelyek megkönnyítik a paraszti munkát, arról a. hatalmas támogatásról, amelyet az állam nyújt a falu dolgozóinak.

— Bárcsak nálunk is ez lenne a világ rendje — szól közbe űeutscli- né, hatgyermekes özvegy asszony, mezőgazdasági munkás. • — Akkor nekem sem kellene félnem a gyermekeimmel együtt a munkanélküliségtől, attól, hogy nem vesznek fel aratásra, s télire nem lesz egy falat kenyerünk sem. ..

Eljön a világ hogy az osztrák dolgozó parasztok is maguknak művelik meg a gazdag burgenlandi tájak a ‘ !

Bányász Re*ső

V&B&í-aíapi 1953 máj. 31.

SZABADSAGOT AI ÁRTATLANUL ELÍTÉLT ROSENBERG-HÜZASPARNAK!