Zala, 1953. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-05 / 30. szám
riLÁG PROLETÁRJAI I IX. évf. SO. szám. Ara 30 fillfti, 1953 február 5. Csütörtök. Népneve'ö szcmléltetöszoba Zalalövön Huss József élenjáró serlésgondosó m ii ii li a m ódssere Ali MDF ZALAMESYE1 PABTBIZOTTSAeAWAK SAP1MPJA ■HHMHaMHWraHRIHHnHHBHlBIMBHHHHaniHHMM A miiiiisxtertimács haüiroxiitii n g'épá 1 lointiüíok m unUil jána k nic^jaiiüisái'ól Emeljük termékeink minőségét Országunk építő munkája _ egyre- több és jobb árut követel, gyáraink - 1Ó1, üzemeinktől. A termelékenység növelése cs- a minőség kérdése szorosan. összefügg. Pártunk arra tanít bennünket, hogy ne elégedjünk meg az eddig elért eredményeinkkel, ha* nem azt napról-napra igyekezzünk túlszárnyalni. Gcrö Ernő elvtárs, a gazdasági vezetők értekezletén ezt az alábbiakban fejezte ki: „A szocialista iparnak nemcsak mind több cs több árui kell termelnie, hanem mind jobb cs szebb árut is. A minőség emelésének a követelménye a termelőeszközökre éppúgy vonatkozik, mint a fogyasztási cikkekre/ ‘ Gerö Ernő elvtárs beszéde világosan, megszabta üzemeink, vállalataink számára mindazokat a feladatokat, amelyeket a minőség -területién végre kell hajtamok. a szocialista munkaversenyben való részvétel nemcsak azt jelenti, liogy versenyezünk \és többet termelünk, hanem azt is, hogy a minőség színvonalán is elérjük a megfelelő szintet. Egyes vállalatainknál — mint ahogy egyes versenyszakaszok bizonyították — csak a magas eredmények elérésére törekedtek és semmibe sem vettek a minőséget. Számtalan példa bizonyítja, hogy ahol magas (red menyekkel dicsekedt ek — nem mindig végeztek alapos minőségi munkát. A múlt évben több vállalatunk)) éd tapasztaltaid? ilyen hibákat. A zalaegerszegi Autójavítónál hulladékanyagokat dolgoztak fel és igy elkerülték’ azokat a hiányosságokat, amelyek egyes vállalatainknál az anyagok tervszerűtlen felhasználása miatt mutatkoztak. A Gazda-mozgalom keretén belül többtizezer forintot takarítottak meg, de ugyanakkor elfeledkeztek a minőségről, s ezzel kárt okoztak népgazdaságunknak. Azokat az autókat-, amelyeket elkészítettek, nemsokára újra kellett javitaniok. Ha csak egy dolgozó munkabérét számolnánk fel egy-egy autónál, igy is több ezer forintot tenne ki, nem beszélve azokról a ■ hasznos anyagokról, amelyeket felhasználtak a második , helvreigazl- tásnál' ‘. A Mezőgazdasági Gépjavítónál is rosszul dolgoztak - az elmúlt év első felében, A múlt- év hiányosságai ebben az évben is megmutatkoztak azokon a traktorokon, amelyeket- ak. kor megjavítottak. Az idei fővizsgálaton kiderült, hogy a palini gépállomás egyik traktorát, amelyet a múlt évben generálódtak — az idén újra kell javítani. Amelyik vállalatunknál közömbösek voltak a minőségi színvonal emelésénél —®ott egymásután követték el a hibákat. A nagykanizsai Üvegg/árban az elmúlt év folyamán komoly hibák voltak a minőséggel. Az üveg alapanyagának keverésekor nem ügyeltek a jó összeállításra, ezenkívül a kemencéből nem húzták ki rendesen a salakot. A nagykanizsai Üveggyárnál nagyobb gonddal kellett’ volna kezelni a .minőséget. A gyár nemcsak a belföldi igényeket elégíti ki, hanem külföldre is exportál. rossz minőség rontja a magyar üvegipar hírnevét. Az Ásványolaj Gépgyárban a liimba-szivafitynk gyártásánál vetődtek fel minőségi kifogások. Akik a szivattyúkat készítették, tudniok kelleti volna, hogy nemcsak mozogniuk kell a szivattyúknak, hanem ■termelniük is. A felületes munka miatt még az utolsó negyedévijéül is több szivattyút- kellett újra javita-, ni. a több olaj termelése a gépgyár dolgozóinak is' érdeke. Jobb minőségi munkával még jobban elősegíthették volna az olaj-termelést. Az építőiparban is történtek súlyos mulasztások, amelyek miatt a dolgozók lakásai nem feleitek meg a követelményeknek. A Zala megyei Tatarozó és Építő Vállalatnál a Tüttössy-utca és a Petőfi-nt sarkán levő lakásépítkezéseméi rosszul szerelték fel a zárakat, az ablako-k redőnyei lehullottak. 1953-ban. a Tatarozónál is jobb munkára, minőségre van szükség, A többi, építőipari vállalat tanuljon a Tatarozó hibáiból és még nagyobb gonddal kezeljék a minőséget. Több példa tanúskodik arról, hogy a vállalatok vezetői, a párt- szervezetek és szakszervezetek nem fordítottak gondot a minőség ellenőrzésére. A verseny elhanyagolása, a termelési eredmények népszerűsítésével való takarékosság, a rossz pártellenőrzés után . egyre rosszabbá vált a minőség. Az eredmények túlszárnyalása éppen abban mwtatkozik meg, hogy tervszerű munkával, a dolgozókkal való foglalkozáson keresztül mutatunk rá, mit jelent. a selejtes áru. Nem elég, ha vállalataink vezetői és funkcionáriusai állandóan a minő" ségi színvonal emelését hangoztatják üzemükben, ugyanakkor nem látják meg azokat a fontc-s tennivalókat, amelyeket a minőség megjavítása érdekében kellene tenniük. Egyes igazgatók megsértődnek, ha azt mondják üzemükre,*hogy selejtes árut termel. Több helyütt előfordul, hogy letagadják a rossz, minőséget, ahelyett, hogy beismernék hibáikat és javítanának rajtuk. ,A szocialista versenynek — mondotta V. Kuznyecov elvtárs, a Szovjetunió Szakszervezeti Tanácsának elnöke — a szakszervezetig gazdasági és pártszervezetek részéről történő irányítása terén a legfőbb hiányosság az, hogy ezek a szakszervezetek nem veszik mindig figyelembe az utóbbi években végbement válto- zásokat, különösen a minőségi változásokat. Egyes vállalatok a tervnek az. össstermelés-'tekir.ietében történő túlteljesítése mellett nem teljesítik azt a gyáriirányok egyes fajtái tekint elében, gyenge minőségű gyártmányokat állítanak elő.“ ICuznyecov elvtárs a mi fogyatékosságainkra is rámutat ezzel. Megmutatja megyénk üzemeinek, vállalatainak mit kell tenniük a hiányosságok felszámolásáért. A párt- szervezetek a szakszervezetekkel, a vállalatvezelőséggel szoros kapcsolatban és valamennyi dolgozó alkotó kezdeményezésének felkarolásával végezzenek széleskörű felvilágosító munkát a minőség megjavításáért, a termelékenység növeléséért. A továbbiak során fő feladat legyen, hogy vállalataink még szívósakban, még bátrabban harcoljanak a minőségi .munka -megjavításáért. Harcoljanak minden gyárban, üzemben. és vállalatnál a gyártmányok minőségének emeléséért, a termelő- eszközök gyártásánál ugyanúgy, mint a fogyasztási cikkeknél. A dolgozó nép állama a Magyar Dolgozók Pártjának kezdeményezésére azzal a céllal hozta létre a gépállomásuk hálózatát, hogy a mezőgazdasági termelés fejlesztésének, az élenjáró termelési módszerek bevezetésének gépi és agrotechnikai központjai, a termelőszövetkezetek fejlesztésének és megszilárdításának, valamint a falu gazdasági kulturális és társadalmi felemelkedésének szilárd támaszai legyenek. Ennek érdekében népköztársaságunk eddig közel 10 ezer különbőzig traktort, több mint 1100 vontatót-, ISO kombájnt, 1500 arajtógépet, 11 ezer cséplőgépét és tübbezer egyéb korszerű mezőgazdaságú gépet állított munkába a gépállomásokon, amelyeknek irányítására és termelési feladataik biztosítására az öntudatos szakmunkások ezreit küldte. A gépállomások négyéves fennállásuk idején munkájuk több területén, jelentős eredményeket értek el. 1952-ben már a termelőszövetkezetek talajmunkáinak túlnyomó tó- szét_ a cséplés munkáját pedig az ország gabonaterületének nagyobb részén végezték el és jelentős szerepét töltöttek be a Termelőszövetkezetek . fejlesztésében. Az eredmények ellenére a gépállomások munkájában súlyos hibák tapasztalhatók, amelyek nehezítik a termelőszövetkezetek megszilárdítását és, hátráltatják a mezőgazdaság szocialista fejlődését A termelőszövetkezetek és a gépállomá sok között még nem. alakult ki a szoros együttműködés és az elengedhetetlen kölcsönös segítség, amelynek kiterjesztésével és megszi- 1 árditásával tudják mind a termelő- szövetkezetek, mind a gépállomások a termelés fellendítése és a mezőgazdaság szocialista átszervezése terén hivatásukat betölteni. Gépállomásaink még nem élték el azt, hogy a mezőgazdasági termelés . fejlesztésé nck agrotechnikai központjai, a tér. melőszövetkezetek megszijá rd i 1 ágának és fejlesztésének, valamint magasabb terméshozam elérésének döntő állami szervei legyenek. Ennek az a fő oka, hogy a gépállomások vezetése a nehézségekkel szemben gyenge és megalkuvó, hogy még nem alakították ki a traktor- brigádok szilárd rendszerét, hegy laza a munkafegyelem és nem biztosították a gépek lelkiismeretes karbantartását és tervszerű javítását. Ezért a gépállomások munkájában tapasztalható hibák kiküszöbölése és a. gépállomások helyes továbbfejlesztésének előmozdítása érdekében a Magyar Képköztársaság Minis/.;cr- tanácsa az alábbiakat határozza: I. Gépállomásaink előtt álló alapvető feladatok: 1. A terméshozam állandó növelése érdekében teljes gépi erejükkel és agrotechnikai felkészült?igékkel biztositaniok kell a termelőszövetkezeti termelés nagyarányú gépesítését, valamint, az élenjáró mezőgazdasági tudomány és gyakorlat eredményeinek a termelésben való széleskörű alkalmazását. 2. Mint a termelőszöveíkezclek megszilárdítása és fejlesztése legfontosabb állami szerveinek közvetlen segítséget kell nyujtaniok a termelőszövetkezeteknek a vezetésben, a tervezésben és munkaszervezésben. 3. Elő kell segíteniük á termelő- szövetkezetek tagságának nevelését, az állami és, tervfegyelem megszilárdítását,' hogy a termelőszövetkezeti tagok az új szocialista társadalom öntudatos és aktiv építőivé váljanak. II. A gépállomásoknak, munkájuk Hibáit kiküszöbölve, a, termelőszövetkezeti termelés hatalmas emelőivé kell válniok, hogy jobb munkájukkal évről-évre nagyobb terméshozamot érjenek el a termelőszövetkezeti gazdaságokban. 1. Eunck érdekében fokozni kell :i gépek kihasználását, biztosítani, kell a gépek rendszeres javítását- és gondos karbantartását, a munka helyesebb megszervezésével, a díjazás és a premizálás fejlesztésével pedig növelni kell az egyéni felelősséget a tervek lei j esi tűséért és a munka minőségéént. a) A gépállomások a rájuk bízott- gépi erő teljes kihasználásával kötelesek a termelőszövetkezetek gazdaságaiban mindazokat az alapvető agrotechnikai módszereket . alkalmazni, amelyek alapfeltételei a nagy termés elérésének. Minden gépi munkát a legalkalmasabb időben, minden esetben az előirt- határidőre, kötelesek elvégezni és munkájuk minőségét szakadatlanul javítani. Elsőrendű kötelességük betartani a szántás előirt mél ységét, munkába állítani a rendelkezésükre álló előhántós ekéket, gondosan végezni a vetés munkáját és elsajátítani a növényápolás gépi munkáinak alapismeretéit. b) a gépállomások kötelessége őrködni afelett hogy a termelőszövetkezetek végrehajtsák mindazokat az agrotechnikai előírásokat amelyeket saját eszközeikkel elvégezhetnek és együttműködve a termelő- szövetkezetek vezetőivel és dolgozóival, irányítói legyenek a termelőszövetkezeti- és traktorbrigádok közös erőfeszítéseinek a terméshozam növelése érdekében. c) Gondoskodni kell a gépállomások dolgozóinak oktatásáról, hogy elsajátítsák az alapvető agrotechnikai ismereteket. Mind a traktor- vezetőknek, mind a muhkagépkeze löknek a munkagépek pontos kezelése mellett el kell sajátítaniok az agrotechnikai módszerek ismeretét és helyes alkalmazását. d) A gépállomások által végzett munka minőségének állandó javitá sa és ellenőrzése nemcsak a gépállo mások dolgozóinak és vezetőinek kö telessége, hanem a megyei és járási föag-ronómusóknak is legfontosabb feladata. Ezért a főbb mezőgazda sági munkák megkezdése előtt kö telesek a gépállomási agronómusok számára a megfelelő agrotechnikai utasításokat kiadni, a végrehajtás módját a gépállomások dolgozóival ismertetni és munkájukat folyamatosan ellenőrizni. 2, A gépállomási munka megjavításának döntő feltétele a gépállomások munkaszervezetének, megszi lárdiíása. Ezért- minden gépúllomi son egész évre kialakított, ponfo. san meghatározóit területen dolgozó ós az egész évi munkához -szükséges gépekkel felszerelt brigádomat kell szervezni, A brigádok terük? tót és a gépi felszerelését úgy kel: kialakítani, hogy a brigádok össze1-': telén, gépi felszerelésén és működési területén az év során ne kelljen változtatni. a) Az 1953 évre alakított brigádok összeállítását, valamint a brigádok felszerelését, területét- írásban kell rögzíteni és azt minden gépállomásra vonatkozóan a megyei tanácsok 1953 március 1-ig tartoznak felülvizsgálni. b) A brigádok megszervezése során az igazgató a termelőszövelkezeli tag traktorvezetőket a „ szövetkezet területén dolgozó brigádba- köteles beosztani. Minden gépállomáson törekedni kell arra, hogy a termelőszövetkezet elegendő számú női traktorvezetőt adjon, hogy külön női brigádokat- lehessen szervezni. Kői brigádok szó; "czcse érdekében kivételesen kisebb brigc-dok is alakíthatók. c) A brigádok szervezel ének 'megszilárdítása és a brigádvezetok állandósítása érdekében a brigád- vezetők kinevezését a gépállomás igazgatójának előterjesz ősére a járási tanács végrehajióbiZoGsá- gá-nak kell megerősíteni. 3. A munka termelékenységének növelése és a munkafegyelem meg szilárdítása érdekében a gépállo másokon a teljesi'mény-bérezés rendszerét kell kifejleszteni é? a kg kémén yebb r en dszah ál y ok k a 1 kell felszámolni a bércsalás minden formáját. A) 1953. március l-lcl kezdve a traktormunka eddigi bonyolult normarendszere helyett egyszerűbb normarendszert kell bevezetni oly módon, hogy minden termelőszövetkezetet domborzati és talajviszonyai alapján a négy területi kategória valamelyikébe kell besorolni és területén egységes műszaknormákat kell alkalmazni. Egyidejűleg a 100 százalékra teljesített egy órai. munka teljesít, mónyalapbérét 3-50 forintról 3.90 forintra kell felemelni. B) Növelni kell a gépállomáson a traktorvezetők és munkagépkeze. lök premizálását, mind a teljesít, ménybérben. mind a munkaegység alapján dolgozó traktorvezetőknél. kombájnvezetőknél és munka- gépkezelőknél, elsősorban -a .termés, eredmények növelése, a gépek kar. ban-tartá-sa és az üzemanyag-megtakarítása alapján. a) A fejlettebb gépállomásokon fokozatosan be kell vezetni a munkák minlennapi átvételét és ellenőrzését és ennek alapján a műszaknorma túlteljesítéséért napi prémiumot kell fizetni. A napi norma túlteljesítéséért kellős műszak -esetén 50 százalékkal emelt toljesit- m'énybért kell alkalmazni, nyújtott műszak esetén pedig a müszaknorma 120 százalékos teljesítése esetén kell az 50 százalékos prémiumot alkalmazni. Azokon a gépállo. másokon, ahol a munkák mindennapi áívé'ele és ellenőrzése egyel'" re nem biztosítható, -a dekádnorm- túlteljesítéséért kell prémiumot fi zetni. Ugyanazon a gépállomáson napi- és dekádprémiumot együt eisen alkalmazni nem lehet. b) A napi, illetőleg dekádnorrmi tuheljesi léséért fizetendő prém'u mon felül, az évi norma tul‘eljes; tése esetén 50 százalékkal emelt teljesítménybért kdl elszámolnic) Továbbra is faun kell tarani. a termelőszövetkezeti tag traktorvezetőknek a növénytermelő-brigád tagjaival együttesen kiadott terme szetbeni prémiumát a termelési tervek !ulteljesítése esetén. C) A kombájnnal végzett munkák normáit a domborzati viszonyok figyelembevételével két terű Jeti kategóriában kell megállapítani az összes gabonafélékre egységesen. A bér egy részéi a learatott erület, másrészét az elcsépelt takarmánymennyiség után kell fizetni. Egyidejűén a kombájn vezetők íeljesitményalapbérét 5.50 forintra kell felemelni azzal, hogy a ki- , eső időért bért fizetni nem lehet. D) A kombájnveze'ők napi tel- jesiliményén felül végzett munkájáért be kell vezetni az 50 százalékkal emelt teljesítménybért, ezen felül az idénynormalulteljesi'és esetén további 50 százalék progressziót kell alkalmazni. Emellett (Folytatás a 3. oldalon)