Zala, 1953. január (9. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-24 / 20. szám
A hibák ki ja vitásává l törekedjenek meg jobb eredményre odi ÁMG dolgozói December közepén még traktorok bugásától volt hangos a bagód! határ. December 15-én cl. csendesedtek a trektorok, a. gépeket bevitték a műhelyekbe, megkezdték a téli gépjavításokat. Jölsö feladatuk a brigádok meg. szervezéso volt. A munkafegyelem megszilárdítása érdekében a pártszervezet javaslatára felállították a dicsőség, és* szégyen- táblát. Ez a tábla hirdeti az élen. járó dolgozók és a késönjö- vök, fegyelemlazKók névsorát. Teljesítményüket 5 naponkint értékelik. Az üzemi bizottság vándorzászlója mindig azé a dolgozóé, nki az elmúlt 5 napban a legjobb eredményt érte el. A január 19-én megtartott tír, melési értekezlet nagy lendületet adott a dolgozóknak, ahogy ől> is elmondják, még sokaséin dolgozlak ilyen munkakedvvel a gépállomás iélezése óta, mint most. Az értekezleten számos felajánlást tettek á szocialista *nc. zógazdaság továbbfejlesztése érdekében. A. felajánlásokkal, fokozták termelésüket,' de egyben nőtt a versenymozig&lom is. A cséplőgép-, traktor- és a munkagépjavitó-brigád versenyben áll egymással. A tárcsajavi. tök 95 százalékos eredményükkel az első helyet foglalják el. Pass Sándor, a brigád ingja elmondja, hogy ezt az elsőséget meg is akarják tartani. A javításokhoz régi alkatrészeket használnak fel, ez. zel elöbbvóviszlk a takarékossági mozgalmat. Tarven felül vállalták 4 cko és 8 tárcsa javítását, íi hó. nap 30-ig elvégzik rajtuk & munkálatokat. Nem |akar mellettük lemaradni Németh Intro termelöszövetke- zoti traktoros sem. — Már két és féléve dolgozom a gépállomáson — mondja. — Az őszi munkáknál a zalaegerszegi „Dicsőség Sztálinnak“ termelő- szövetkezetben dolgoztam. Őszi tervemet 114 százalékra teljesítettem. A tavaszi munkáknál még nagyobb eredményeket akarok elér. ni. Gépeinket átalakítottuk kapcsolt gépekké. Biztosuk vagyunk abban, hogy ezzel még jobb eredményeket érhetünk el. Én vállaltam terven felül még a hátralévő 4 traktor kijavítását. Pár napja, hogy visszajött a gépállomásra a pácsai iskoláról Vaski Mária fiatöl traktoros. — Ha előbb tudom, hogy milyen jó traktorosnak lenni- —-, mondja Vaski elv társnő —. már régen ez lettem volna. A téli gépjavításoknál bőven nyílik adtai- mam a gépek megismerésére, gyakorlati munkára, Még kint a mezőn nem dolgoztam, do most azon igyekszem, ha majd eljön a tavaszi munkák ideje, a traktoromon is megálljain a. helyemet. Tudom azt, hogy a jő traktorista a munkájával népünk kenyerét növeli. Úgy akarok dolgozni, hogy a többi traktorista előtt no kelljen szégyenkezni. A gépjavításokban a gépállomás dolgozói úgy veszik ki a részüket, hogy a tavaszi munkáknál no legyen fennakadás, gépeik ne szoruljanak javításokra, hanem akadálymentesen végezhessék majd a tevaszl munkákat. A brigádok a versenyben jól megállják a helyüket. A tárcsajavitó 95, az erőgép. 85, a cséplőgép 79 és az ekejavitóbvigád 75 százalékos eredményt ért el A cséplőgép- javltóbrigád 2500 forintos a nya ojn eltakarítássá l dolgozolt. A’ gépjavítások mellett nem alszik a gépállomáson a szakoktatás sem. Az oktatásban résztvevő hallgatók a szocialista mezőgazdaság fejlesztése érdekében vállalták, hogy egy erőgépet és két ve- tögépet kijavítanak, amellett fokozzák az elméleti tudásukat is. A traktorista lányok szervező, seben a gépjavítások mellett jó munkát véges Görde Gizella és Kovács Ilona. Munkájuknak van eredménye. A most meginduló pa. csai traktorosiskolára a környék- bői ők szervezték a lányokat és 22-m még utólag is küldtek ©gyet. A kijavított gépeket a műszaki vezetőség különös gonddal veszi át. Ha a gépen hibát találnak, visszaadják annak a brigádnak, amelyik az esetleges hibákat nem yctto észre. A gépállomás eredményes műn- Icája mellett találunk hiányossá, gokat is. A szálláshelyek tisztán, tartása, a dolgozók egészségvédelme mindannyiunk közös érdeke, A gépállomáson a női és férfi szálláshelyek nem tiszták. Mit tett ennek érdekében a gépállomás vezetősége? A gépállomás leánydolgozói nem viszonyulnak jól a bírálathoz, Ugyan meghallgatják a bírálatot, de nem javítanak a hibájukon. Ha a gépállomás vezetősége és dolgozói javítanak a még meglévő hibáikon, eredményesebb lesz a téli gépjavításuk és a versenyben nem az utolsók, hanem az elsők között lesznek. Eredményesen készülnek tavaszra a saíalövői Vörös Zászlóban ~~ de még bőven akad javítanivaló A ütlalövüi „Vörös Zászló" ter. n.elősző vetkezet az elmúlt évben '■zép eredményeket ért el, bár a vezetésben még bőven akad ak hibák. A 'tsz tagjai igy is megmutatták. begy cs.af.hs a közös gazdálkodással ■ lehet eredményeket elérni. A Vörös Zászló tsz tagjai az elmúlt év eredményeinél nem pihennek meg. Ebben az évben még öbbet akarnak adni államunknak. dolgozó népünknek Ennek érdekében már most kő. .-zülnek a tavaszi munkákra. A Továemiühelyben állandóan két ember dolgozik. Fintér Pál kovácsmester és segítőtársa Német György, a lovak patkói ása mellett a gazdasági felszereléseket j& megjavítják. Január 20-ig 4 szekeret. 5 pár boronát, 2 pár kapá- lúekét és 4 darab egye' kifog utu okét javították ki- Ezek melle, t több léi szét, irtókapát éleztek ki és más különböző gazdasági fel. neveléseket javito.lak rneg. Ezzel még nem.1 fejeződött be a gazdasági felszerelések javítása, még! mindig van egy-két. borona és a vetőgépek, amelyek kijavításra várnak. Németh Ferenc elvtárs, üzemi pártiítkár elmondja, hogy a tagok otthon villa», kapacs fejj szeme leket készítenek. Ferenezi Lajos és Andor József pedig a gazdasági felszereléseken kívül padokat és ablakkereteket készít, A szövetkezet tagjai a tavaszi munkákra való felkészülés melle t nagy gondot fordítanak az állatállomány álileleltetésérc is. Takarékoskodnak minden szem takarmánygabonával, takarmány, nyal. Kóré József takarmány felelős minden nap hipai’clóssa « takarmányt, A zalalövéi Vörös Zászló terme! őszövei kezet tagjai az állatéi. lomár.yuk átieleltetésével és télen a gazdasági felszerelések gondos előkészítésével zavartalanul meg tudják kezdeni a tavaszi ■munkákat, A felkészülés mellett biztosítja ezt a tagság erős akarata és az a tudat, hogy az eddi- gieftnél nagyobb eredményeket kell elérniük. Tervük megvalósításához azonban szükség van a járási és megyei tanács nagyobb segítő munkájára. A járási tanács mezőgazdasági osztálya atsz vezetőségét megkerülve ne „emeljen“ ki dolgozókat akkor, amikor a tsz-ben azokra szükség van. A megyei tanács szövetkezeti csoportja pedig sürgősen intézkedjen a tsz vezetőségének megszilárdi- ásóról, illetve olyan vezetőség megválasztásáról, amely első feladatának a közös vagyon gyarapodását és a tagság érdekeit tekinti. A meglévő^ hibákat kijavítva a Vörös Zászló termelőszövetkezetben megvalósul a tagok elhatározása, közös vagyonuk vL rágzó gazdasággá lesz. Több gondot az állatok áttelelíetésére Gero elvtars 1952 november 2S-CU, az MDP Központi Vezetősége ülésén elhangzott beszédében mondotta: „ ... Adatállományunk átíeleltc. ‘ését minden körülmények között biztosítani kell,.,, ennek érdekében meg kell valósítani a silózás ■érvét, amely idén sokkal maya, .?al)b, mint tavaly*.. Fel kell hasz- nélnunk minden fellelhető és felhasználható takarmányt, hegy ál- afállományunkat •mennyiségileg és számszerűleg is továbbfejtesz- szűk." A beszéd elhangzása után megyénkben még fokozottabban lát. vak hozzá a silózáshoz. Szojka Sándor, megyei főállal tenyésztő elmondja, hogy Bala- tonmagyaród községben nemcsak silóztak, de a siiózási tervet túl is teljesítet'ék.- Az előirányzót 3tí0 köbméter helyett 470 köbmé- tei't silóztak. Jól dolgoztak a balyki „Vörös Mező“ ' mnelőíZövetkeZetben is. Elegendő mennyiségű silót készítettek. az újonnan belépő tagok pedig bevitték g takarmány- készletüket és ezzel is elősegítették a közös állatállomány áttelek tetősét. Találunk azonban olyan községeket, tszcs-két is, ahol nagy gondot okoz az átteleltetéö. Borsfa községi tanácsa nem fordított kellő gondot időben a silózásra. Moa már fáj a fejük, mert ninm takarmány az állatoknak. Laka- tos István, községi tanácselnök rásban közölte a megyei tanács coal, hogy' nem tud siióztatni. Az biztos, hogy olyan silót már nem tud biztosítani, mint ősszel tudóit volna. Ha időben teljesítik a silózási tervet, akkor állataik elé bő. vitamindus takarmányt adhatnának és nem az elnök írásban beküldött jelentését. Zala szombatfán , a téli szél Tún- - áztatja a kukorica-szárat, répa. juk, szójababjuk, hajdinájuk a hó alatt alussza álmát, Mennyivel könnyebb lenne az áttel el tetős, ha ezeket a takarmányokat nem hagyják [kínt a földeken, hanem ősszel gondosan besilőzzak. Megyénk területén ke.véc köz- ségberi, termelőszövetkezetben, tszes-ben alkalmazzák a szalma- fel'árást, pedig jő takairoánypó1 lásit udnr.k biztosítani ezzel is. Községi és járási tanácsaink fordítsanak - nagy gondot ezeknek a módszereknek az ismertetésére, hogy mindenképpen biztosíthassuk áll.vá Űr-mán vünk áüeleh elését. ÍUHfjr&bb iigfyeíiii«t ai áliai&ii sfaxdaságok a#i dolgaiéira AHami gazdaságainkban egyre na- j iMvilágcaító munkát kell végezni a dolgozóirJs. Néhány óvó még egyes termelési területeken, egyes üzemágak- bna láthattunk csak női dolgozókat. Elsőst .-ban a kézi növényi polási munkák és betakarítási munkák to- reu vonták bo a nőket, a gazdaságba. Ami pedig az. -állattcuyó&ztéai munkát. illeti, a baromfitelepen kívül ál tahiban nem, vagy alig volt női dől gozó. A minisztertanács határozata ki- mondja, hogy az állattenyésztésben a dolgozók 50 százaléka no kell, hogy legyen. Hogy gazdaságaink c határozatot teljeefteni tudják, ahhoz szükséges az, hogy MEDOSz-szervo- zatevink és gazdasági igazgatóink nagyobb gondót. fordítsanak a női doh gozók élet- és nmnkakörülményeinok tmg javítására, gondoskodjanak, hogy megfelelő szállás és tisztálkodási lehetőség álljon, rendelkezésükre. Se- gií.sók ökot szakmai tudásuk fejlesz tűsében és minden lehetőséget adja. nak meg munkájuk elvégzéséhez. Ahol igy foglalkoznak a női dolgozókkal, ott a nők szeretik a gazdaságot és egyre inkább kiveszik vészüket a növény termelési, valamint az állattenyésztési munkákból is. így a pakoli állami gazdaságban az állattenyésztésben. dolgozók zöme nő Ebben az állami gazdaságban m&ga az üb. elnöke is rendszeresen foglalkozik a női dolgozókkal és tiszta, rendes szállás áll a rendelkezésükre, de ugyanígy a pmlöskei állami gazdaságban. is. Ezt azonban nem lőhet általánosítani, meri) vannak olyan állami gazdaságok is, mint pl. az andráshidai, ahol az állattenyésztésben. csak 1—2 női dolgozó van, vagy a zalalövőí állami gaz1 óságban, ahol a tehervi- szetlw beállított nödolgozót igyekeztek lejáratni és a legrosszabb beteg tehenek mellé álli'tótltiák, ahol természetesen elment a kodra és otthagyta az állattenyésztést. Gazdaságaink férfi dolgozói még mindig’ nem értették meg' a női munka fontosáig át és lebecsülik női dolgozóinkat, ami leginkább a zalabesonyöi állami gazdaságban mutatkozik meg, ahol a női dolgozókat gúnyolják és azon vannak, hogy munkájukat mini] nehezebbé tegyék. Ha pedig ní>- dolgozóink elmennek valami értekezletre, azzal fenyegetik őket, hogy ha felmerik vetni a hiányosságokat akkor haza so menjenek, mert,.. Semmivel sem jobb a helyzet a, íelsőrajki állami gazdaságban, ahol Göndöcs Lajos agronómun azzal válaszol a női dolgozók felszólalásaira, hogy na sírjanak mindig. Ezekben a gazdaságokban üb-iaknek szivös dolgozóink eiélményéit, hogy ezen. keresztül íh megbecsülést szerezzünk munkájuknak. Népszerűsíteni hell a: olyan dolgozókat, mint pl. a zalabe- senyői állami gazdaságban Németh Aranka, aki a .mesterséges borjún?.* volesnél mutatkozó laza munkafegyelmet megsziLárditotta éa ez na clvtérsuo nyerte meg az első dijat a borjunevelős terén a megyei kiállításon. Vagy Seiles Teréz, a. pölöajtei állami gazdaság sartésgondózója, aki bátran és gerincesen kihívta páros* versenyre Y alle öcsi elvtársat, a gazdaság legjobb ellető kanászát. A többi dolgozó ezen csalt mosolygott, mert. hisz Valkőczi clvtdvsat még senki nem merte kihívni w* stuyre. Szűcs elvtársnö komolya»- vette a versenyt és hamarosan nemcsak utolérte, hanem túl is szárnyalta Valkóczi eredményeit.. Bebizonyította, hogy nöaolgozóink az állattenyésztésben ugyanolyan jó eredményeket. tudnak elérni, mint a. férfiak. Ezek a sikerek azonban nem véletlenek és nem jöttek maguktól. A Horthy, rendszerben nem érhettek el a dolgozó nők ilyen eredményeket. A múltban falun a. nők voltak a legutolsó dolgozók, akik teljes egészében ki voltak szolgáltatva, a kukkok és földesurnk kényékedvémjh, ezenkívül még kevesebb bért is kaptak ugyanazon munkáért-, mini a férfiak. Ma pártunk és kormányunk igen nagy gondot fordít a dolgozó nőkre. Alkotmányunk, mely törvénybe iktatta a nők egyenjogúságát, kimondja, hogy a Magyar Népköztársaságban a nők a férfiakkal egyenlő jogokat' élveznek. A. nők egyenjogúságát szolgálják muakafeitóte- ieiknek a férfiakéval azonos módon való biztosítása, terhesség esetéin a nőknek járó fizetett szabadság, aa anyaság és a gyermek fokozott törvényes védelme, továbbá az anya és gyermekvédelmi intézmények rendszere. Ma már a munka becsület és dicsőség dolga.. Ezt ismerik fel'ogy- ro inkább nödolgozóipk, amikor’ bekapcsolódnak állami gazdaságaink munkájába, de ez niég nem. kielégít ö. Éppen ezért állami gazdasági igazgatóink fordítsanak nagyobb gondot a nődolgozók beszervezésére, küszöböljék ki a fent; már felsorolt hiányos«'gokat és adjanak meg minden segítséget üb-iuknek, no felelőse Laknék a, most folyó női értekezlet megtartásához. Pábi Ilona MEDOS2 uoMeíős f wirr ítmüfiiaii—iw.wwpwi m X isssiiézoH takarmáüyak kezelése A. megyében sok helyen nem a kívánt gondossággal történt meg a bo- silózotá takarmányok leföldelése. Nem voltak figyelemmel arm a fontos; körülményre, hogy a silógödör csak akkor számit betöltöttetek, ha- a besilózot'fc takarmány egy méterrel magasabb, mint a siló oldala.. A jól készitete ég megtöltött gödörsiló felülete kúp alakú, az ároksiló pedig kidomborodó tetöal&ku. A leföklelt takarmány azonban annak elhalása után süllyedni kezd. A süllyed és. néhány nap jnulva befejeződik. A süllyedés következtében a fedőrétegen, horpadás, az oldalakon, repedések keletkeznek. Ezért a süly. lyedég ideje alatt gondosan ellenőrizni kell a földtakaró állapotát. A repedéseket, azonnal be kell tapasztani, szükségszerűen, a földtakarót újra nedvesítve ledöngölni és a védő. réteg megkívánt domború alakját újra ki kell képezni, A süllyedés következtében ugyanis a besi!ózott takarmány tetején teknő keletkezik s ha nem hozzuk rendbe a fedőréte get, a mostani bőséges csapadék n keletkezett tekaőbo összcgyülemlik Ez az összegyűlt csapadék pedig a silóba leszivárog és ott rothadást, penészedést idéz elő, ami súlyosan ve. szélyezteti a silótakannáaiy értékót. A gödör és az íxroksiló körül ké- sziietti kis vízlevezető csatornát is gondozni kell, hogy az be no tömöd- jön és rendeltetésének megfeleljen. Nagyobb havazás és hófúvás esetén a silóról és környékéről a havat távolítsuk el, hogy olvadáskor a hóié a &jlótakarmányban kárt no tehessen. Az árok- és gödör-diók föló célszerű tetőt, vagy ereszt készíteni, így meg tudjuk silóinkat védeni a fedőréteg kimosódúsától és a víznek a takarmányhoz való szivárgásától. Aa ereszek megakadályozzák az-t hogy hó lepje el a silót és igy pl tekp.r- mány könnyebben kiszedhető belőle» Mivel adóinknál a takarmány-vész.. teség és romlás egyik oka a siló íe- d őré leg ének elhanyagolása és gondozásának hiánya., minden erőnkkel igyekezzünk azokat kiküszöbölni őa ezáltal mcgnövekedet.t állatáliomá- nyuuk áíteleltetésót elősegíteni. Ugyancsak állandóan figyelemmé! kell kísérni a talajvíz szintjének: elhelyezkedéséi is (például a kutviz- szint emelkedését) és amennyiben az emelkedés megközelítené a silóién ék mélységét., a takarmány gyom érté- kf-s téléről kell gondoskodni. Visszakaptam, omit a nép államának adtam Majdnem minden hónap hoz tatami olyan eseményt, amelyben páriául; és kormányunk egy-syy -ígérete való sül meg. Eddig már sok kölcsönhu ín volt ($ sok dolgozó paraszt kap a vissz?, az államnak adott pénzbeli vagy termínykölcsőrt. A mostani bu zakötványek Icisorsgldsa szintén egy ujall vagy esemény dolgozó paraszt- siiavei-. ::Z(knfir? Fnrákem ű kíliv-v- '■ 1; -'0.‘i >0ÍQ kllo-ham no* Löh.-ívve•viet és rajtam kívül több dolgozó társam is örömmel látja, hogy kőivé-, nye-ik nyergek. Kopeller István Boronái Kálmán, Tóth Gyula és’tobi? dolgozó most láthatja, hogy kötvényük nem értéktelen papírj <z visszafizetés majdnem -váratlanul jött. Az itt kapott pénzt elsősorban adófizetésre hassnólrak fel. hogy eszel is megírni!ástuk pártunknak, hogy első feladóiunknál; a~ állam, iránti kötelezettségünk teljest fásét túrt juk. CSISZÁR FERENC eh/n.