Zala, 1952. november (8. évfolyam, 259-281. szám)
1952-11-23 / 275. szám
A begyűjtési verseny döntő napjaiban fordítsunk minden erőt a hátralékok begyűjtésére A járások közötti versenyben, az elmúlt heti értékelés ét-a nem változott meg a rangsor. Az eredményeik növekedtek ugyan a begyűjtés összes ágaiban, de járásaink megfeledkeztek arról, hogy a köztük folyó verseny a megye eredményiéit segíti elő. Ez a tétlenség nincs javára a megye terve teljesítésének, következésképpen az elmúlt héten keveset, tettünk azért, hogy a november 30-i értékeléskor el&ö helyen végezzünk a megyék versenyében. L. A zalaegerszegi járás a túlteljesítésért folyó harcban tovább növelte eredményeit. Jelentősen megjavult a begyüjtőszervök munkája a hátralékosok felé. Balogh Géza és Baáu Joachim elvtársak arra törekedjenek a begyűjtési verseny utolsó napjaiban, hogy a hátralékok teljes felszámolásával még1 jobb eredményt érjenek el a túlteljesítés, ben, 3 á verseny élenjárójához illően a legnagyobb segítséget adják a megyo elsőségének megtartásához. 2, A nagykanizsai járás elmúlt heti igyekezete azt mutatja, hogy megelégedett a verseny második helyének megszerzésével. Ez az álláspont káros a járás_ de a megye eredményeire is- Fehér Lajos és Nagy Lajos elvtársak használják ki a verseny hátralévő napjait a terv teljesítésére. Ne legyen a járásban 100 százalékon alul teljesítő község, ne maradjon egyetlen dolgozó paraszt sem adósa az államnak. 3, A salassentgróU járás hasonlóan a nagykanizsaihoz, elegendőnek érzi a harmadik hely megtartását egészévi munkájuk után. Nem érzik azt, hogy előbbrejutásuk kétszeresen jó: járásuk jobb helyezést szerezne, eredményeik növelésével .megyénk elsősége is jobban megszilárdulna. Gyutai István és Csikós Márton elvtársak a hátralévő napokban még mindig fordíthatnak a járások rangsorán. A terv részleteiben való teljesítésével megelőzhetik a tétlenségbe burkolózott nagykanizsai járást. 4, A letenyei járás elkerült ugyan az utolsó helyről — igy a szégyentől megmentették magukat — de dicsőséget a negyedik hellyel nem tudnak szerezni járásuknak. EST teljes hét áll rendelkezésükre még. S ez a hét fokozott helytállás mellett elég arra hogy a szintén tétlenül, a harmadik hely biztos tudatában álló zalnszenígrótíakaí megelőzzék. A letenyei járástól, Poga- csics Károly és Zieger Vilmos elvtársaktól az egész megye várja, hogy ha eüdig nem is, de most, a verseny döntő napjaiban sarkukra álljanak s beleszóljanak a járások rangsorába. 5. A lenti járás csigatempója nem biztosított többet e héten sem az utolsó helynél. A begyűjtési verseny hosszantartó, tétlenül szemlélése'igy boszulja meg magát: szégyenkezniük kell az utolsó helyen abban a tudatban, hogy a járások közül ők tettek legkevesebbet a megye eredményeinek növeléséért. Ha a most következő egy hét számukra sem a tétlenség, hanem a tettek ideje lesz — megbecsülést vívhatnak ki maguknak. Ez rajtuk múlik s a járás számos becsületes községén és dolgozó parasztján, akik példamutatóan teljesítették kötelezettségeiket. Keressék fel a hátralékosokat, mozgósítsák őket is a helytállásra. Kovács Sándor- né és Devecz Sándor elvtársak no feledjék, hogy a lenti járás minden százaléka is megyénk eredményeit növeli! A kőt város versenyeden sem történt változás. Zalaegerszeg város jelentős előnyre tett szeTt s ez a nagykanizsaiakat elkeseríti*‘ — hát elhagyják magukat. A két város eredménye sem közömbös a megye első helyének megszilárditálsában. Minden erőt mozgósítsanak városaink is a hátralékos gazdákra, s emellett no feledkezzenek meg arról sem, hogy feleslegeikkel, a túlteljesítéssel is megyénk győzelmét segítik elő. A letenyei járás élenjáró községei példájára... LÉTÉNVEI h. sertés tojáa #/i % Bánokszenígyörgy 90 91 Becsehely 80 102 Bucsuta 70 181 Borsfa 82 105 Csömyeföid 56 107 Lovászi 100 100 Oltáré 66 100 Valkonya 113 100 JAKÁS: ZIEGER VILMOS begyűjtési osztályvezető. baromfi °/o tanácselnök, titkár 91 Bekő György, Szekeres Imre 94 Kustor József, Pintér Béla 109 Pálfi László, Horváth István 100 Lakatos György, Farkas Ottó 100 Tamás János, Kardos Pál 96 Gyertyánági Julia, Markó Julia 96 Fehér József, Ilcsák Ilona 100 Hóbor Jenő, Rózsavölgyi Katalin Még 6 nap van hátra a megyék közötti verseny végleges értékeléséig. A most következő napok begyűjtési eredményein múlik, hogy megyénk megtartsa a verseny első helyét. Ehhez az igyekezethez adnak nagy segítséget a letenyei járás fenti községei, tanácselnökei és titkárai. Kiváló eredményeikkel példát mutatnak a járás gyengén eljesitő községeinek, amelyeknek feladatuk, hogy a hátralévő napokban eredményeik fokozásával elő- resegitsék megyénkét az első hely megtartásában. Hóbor Jenő és Rózsavölgyi Katalin, Pálfi László és Horváth István különösen kiemelkedő eredményeket értek el- A terv teljesítéséért folyó harcban községeink dolgozó parasztjai lelkesen helytállnak s követik a tanács útmutatásait. • ••a zalaszentgróti járásban is növeljék eredményeiket ZALASZENTGRÓTI JÁRÁS: CSIKÓS MARTON begyűjtési osztályvezető. 1», sertés tojáa baromi! tanácselnök, titkár »/« % 74 112 67 Vida Miklós, Mocsár József 62 95 86 Vékási Ferenc, Tóth Ferenc 92 94 84 Fazekas László, Rakó Gizella 52 98 75 Bencsik István —71 98 76 Szunics Károlyné, Vincze Gábor 51 82 5! Bognár Béla, Szűcs János 50 97 71 Bognár Béla, Szűcs János 18 88 93 Vékási István, Kovács Sándorné Bezeréd Dióskál Gytilevész Almásháza Tűrje Nemesszer Vörrii Nagyhorváti A zalaszen'gróti járás a járások közötti versenyben a harmadik helyen van. A fenti községek eredményei nem növekednek olyan arányban, hogy elősegítsék előbbre jutásukat, egyben előresegi'ői legyenek a megye elsőségért vívott harcának. Különösen a baromfiés a hizottsertésbegyüjtés munkáira kell gondot fordítani ezekben a községekben a köve kező napokban. Minden százalék erősíti a megye eredményét: ezt ne feled jék Vékási István és Kovács Sán dómé, s a vörrüi és nemesszeri eredményekért felelős Bognár Béla és Szűcs János elvtársak sem. A járási tanács ezekre a községekre fordítson több gondot. Gyutai István elv árs ne feledje, ■ ogy a sok kicsi sokra megy. Márpedig a zalaszen'gróti járásban is számos község kisebb-nagyobb mennyiséggel adósa államunknak. Őszi vetéseink összeírása Jóvóén kenyerünk biztosítása is terv szerint a vetési tervek alapján 'törté, nik. Országunk egész területén 1952 november 26-tól kezdődően az összes őszi vetések összeírásra kerülnek. Az összeirt adatok hazánk fontos kérdésére adnak választ. Az őszi vetések pontos megállapításából tudható meg, hogy az ország jövöévi kenyere hogyan van biztosítva. Az összeírás a Központi Statisztikai Hivatal irányításával a községi tanácsok utján történik. Az őszi vetések marad éktal an számbavétele nagyon, lelkiismeretes munkát igénylő, nehéz feladat. Ezen feladatok jó végrehajtásának pártunk és kormányunk nagy jelentőséget tulajdonit. Fontos feladat vár a községi népnevelőkre. Ismertetni kell a dolgozó parasztsággal, hogy a valóságnak megfelelő adatok bevallása szocialista hazánk építését, az ötéves terv megvalósítását segíti elő. Dolgozó parasztságunkat fel kell vértezni arra hogy ellen tudjon állni a küláksag és a klerikális reakció rémhíreinek, amelyeknek minden törekvésük: fejlődésünk akadályozása, a vetési és begyűjtési tervek elszabotálásö- A valóságnak megfelelő adatok bevallása azonkívül, hogy az dolgozó parasztságunk állampolgári kötelessége, fontos azért is, mivel az adatok helyességét a Központi Statisztikai Hivatal területfelmérések utján is ellenőrizni fogja,. Az összeír áetváigző dolgozóknak tisztában kell lenni azzal, hogy e munkák elvégzésére őket pártunk éa dolgozó népünk bizta meg. Ezen előlegezett bizalomnak- a rendeletek pontos betartásával és az összeírás lelkiismere- os végrehajtásával kell eleget tenni Az őszi vetésterület összeírásának eredménye újabb tanúbizonysága lesz dolgozó parasztságunk békcalcaratának pontos választ ad kormányunk iorvutnsitáfsainak végrehajtására. A tanács mint tömegszervezet A szocialista tipusu államapparátus lényegében abban különA bözik a burzsoá államapparátustól, hogy mig a burzsoá államban az államhatalom gyakorlása a burzsoá kormány és az általa központilag kinevezett és szervezett bürokratikus hivatalok kezében van, addig a szocialista tipusu államapparátus kifejezi a dolgozó tömegek akaratát, képviseli teiülelén a dolgozó nép eg\- séges államhatalmát, biztosítja a tervszerűséget az állami élet min. den vonatkozásában, ellátja a gazdasági, társadalmi és kulturális vezetés feladatait, valamint általában az államigazgatás helyi ten. ni valóit. Ezek a feladatok szabják meg a tanácsok tomegszervező munkájának hatalmas jelentőségét. A dolgozó tömegek, a lakosság állandó és aktiv részvétele, segítsége nélkül ugyanis a helyi tanácsok a feladataikat nem tudják maradéktalanul megoldani A' tömegek bevonásának nélkülözhetetlenségére mutat rá Sztálin elv. társ a pártmunka fogyatékosságáról szóló beszédében: „Helyesen vezetni, ez azt jelenti: először ismerni kell a kérdés helyes megoldását. De a helyes megoldást nem lehet megtalálni, ha figyelmen kivül hagyjuk a tömegek tapasztalatát, amelyek saját bőrükön érzik vezetésünk eredményeit; másodszor meg kell szervezni a határozatok helyes végrehajtását, amelyet szintén nem lehet elvégezni a tömegek közvetlen segítsége nélkül; harmadszor pedig’ meg kell szervezni a határozat végrehajtásának ellenőrzését, amit szintén nem lehet biztosítani a tömegek állandó segítsége nélkül," E tanítások nyomán alkotmányunk és a tanácstörvény is kö-! telességévé teszi a helyi tanácsoknak, hogy munkájukban közvetle.. nül a lakosságra támaszkodjanak, biztosítsák a dolgozók részvételét, kezdeményezését és ellenőrzését az államhatalom helyi gyakorlásában. A tanác3tagság és rajtuk keresztül a dolgozók bevonása az ál-' Iamigazgatásha a tanácsülés, állandóbizottsági ülés, tanácstagok beszámolói és a tanácstagok fogadóóráin keresztül történik. A helyi tanácsok jelentősége ezenkivü] még abban van, hogy állami vonalon, kapcsolják össze a pártot a dolgozó tömegekkel és ezzel elöj segítik, hogy a munkásosztály élcsapatának, — a pártnak __ ve.’ zetése helyileg is maradéktalanul érvényesülhessen Pártunk irányításával dolgozó népünk biztosan halad a szocializmus utján „Az iskolai nevelésen kivül — amely viszonylag; szűk korlátok közé van szeritva — az élet iskolájában is szakadatlanul folyik a tömegek nevelése, itt a nevelő maga az élet, az állam a párt, a tanítványok pedig a felnőtt, különböző gyakorlati és politikai tapasztalatokkal biró emberek milliói.“ (Kalinin.) Többen a nevelésben a tanácsoknak, mint a legnagyobb tömegszervezetnek hatalmas feladata van. Elsősorban magát a tanáestaigságot, de a széles dolgozó tömegeket is hazafiságrá és kötelességtudásra kell nevelnie. A fő kérdés, a szocializmus felépítése és a békéért folyó harc, amelyért dolgozóink küzdenek és minden más feladat jó végrehajtása elsősorban ezt a harcot támogatja. Tanácsaink ma már 2 éves tapasztalatokkal rendelkeznek és á szovjetek példáját követve, pártunk állandó segítségével és irányításával feladataikat egyre jobban és tökéletesebben látják el. Különösen nagy eredményeket értek el az állampolgári fegyelem' ki alakit ás a terén, elsősorban úgy, hogy maguk a tanácsfunkcio- náriusok jártak elöl jó példával és a dolgozókat felvllágositó munkával, de ha kellett a törvényes rendszabályokkal is rábírták a fe-1 gyelem betartására. Ennek vo(t köszönhető, hogy a nagy gabona^ begyűjtés idején megyénk a második lett az országos versenyben és most az őszi kapások begyűjtésénél is eredményeink egyre inkább javulnak. Elsők között vagyunk a mezőgazdasági munkálatokban és jól oldottuk meg a III. Békekölcsön jegyzését is, mely. böl megyénk elsőnek került ki. Egyre jobban működnek állandóbizottságaink, erősödnek a tö. megkapcsolatok és egyre következetesebben, az osztályharc közben oldják meg hatalmas feladataikat tanácsaink. Ott, ahol maga a tanácsapparátus és a tanácstagság jól dolgo. zik; példát, mutat, foglalkozik a dolgozó tömegekkel, ott 'az eredmény minden esetben megmutatkozik. Becsehely községben gazda- gyüléseken, tanácsüléseken és egyéb módon beszélik meg a dolgozó parasztsággal, hogy egy-egy esetben mi a teendő, hogyan kell dolgozniok, hogy a feladatot jól oldják meg. Ilyen módon a község kiváló eredményeket ér el. ősz) munkában élenjárnak, burgonyából már szabadpiacon értékesíthetik feleslegeiket de a többi kötelezettségüket is példásan teljesítik Ebben a községben már sikerült a tanácsnak a dolgozók többségét kötelességtudásra nevelni, mert a becsehelyiek gazdasági feladataikon ki. vüi a haza fis ág szép példáját mutatták meg a békekölcsönjegyzés idején is. Alig jelent meg a minisztertanács felhívása, máris egy- emberként mutatták meg hazafias köíeles^égtudásukat. Pártunk vezetésével tanácsaink komoly munkát fejtettek ki annak érdekében, hogy megyénkben dolgozó parasztságunk nagy. része önként, és szívesen teljesíti kötelezettségét, s ennek érdekében egyre többen hívják egymást versenyre. A szocialista embertípus kinevel ésével elért eredményeinket mutatja az is. hogy tanácsüléseken, tanácstagi beszámolókon, tanácsi fogadóórákon egyre több versenykihívás, javaslat és bírálat hangzik el dolgozóink részéről. ]?zeket az eredményeket azonban nem mondhatjuk el minden községünkről. Ozmánbükk Zalaszentbalázs és még több köz. segünkben maguk a tanácsi vezetők sem teljesítik példamutatóan hazafias kötelezettségeiket és nem foglalkoznak a község dolgozóival sem. Ezekben a községekben a tanács vezetőinek ezt a nagyfokú lazaságát leginkább a terveit teljesítésén keresztül mérhetjük le. Ezek a vezetők nem törődnek azzal, hogy terv törvény és azt végre kell hajtani, mert a3 állampolgári fegyelem megköveteli, hogy az állampolgárok becs iiletesen és maradéktalanul telje, sitsék kötelezettségeiket. Ezekben a községekben nem támaszköd. nak a dolgozókra, nem vonják be őket az államigazgatás helyi ten. ni váló inak ellátásába, nem neveli és nem foglalkozik a dolgozókkal a helyi tanács, ehelyett bürokratikusán próbálja a feladatokat végrehajtani. amely — mint már sokszor bebizonyosodott — eredmény helyett eredménytelenségre vezet. A rendeletek semmibevevése az egész tervgazdá!kodást szocia lista építésünket akadályozza. Ezért tanácsainknak elsőrendű köte. lessége a tanácstagság, de a dolgozó tömegek további nevelése hogy bevonásukkal elérjük azt. hogy a zalai dolgozók valameny- nyien kötelezettségeiket pontosan teljesítő, hazánkat és a Szovjet, uniót szerető valamint az osztályharc következetes vitelével szocia, lista tipusu emberekké váljanak. Ez elősegíti, hogy tanácsaink pártunk vezetésével a békéért fo yó harcot és a szocializmus felépítésének feladatait mind sikere sebben oldjak meg. (Siklósi MiháJyné)
