Zala, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-11 / 263. szám
A Magyar Népköztársaság mlnísz'ertanácsának ftatírozala a termelöszöveíkezeíi vezetők íelada airói és javadalniazasaröl MEGHALT SOMLAY ARTUR, kétszeres Kossulh-dijas, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze A miniszterj?.uács határozató- hozott, amelyben a termelőszövetkezeteik és csoportok vezetéséi nck megjavítása', a vezetők fele ] őrségének erősítése érdekében megállapítja a termelöszöve ke- zeti elnökök, agrenómusok, könyvelők, álla-'tenyésztők, brigád- és munkacsapat vezetők feladatait és javadalmazásuk módját. Kimond ja', hogy a termelőszövetkezetek és ■•.ermelöszöve kezeti csoportok (továbbiakban termelőszövetka z-etek) tegyék lehetővé egronó- musaik részéi’e a tsz-be való belépést. Szükségesnek tartja, hogy azok a termel őszövet köze tok amelyeknek t eh én á hóm Any a I» 30. kocaállománya pedig a 25-öt meghaladja, függetlent tett állattenyésztőkéit alkalmazzanak. A minlszíertiEnácsi határozat ezután részletesen megállapítja a tsz-veze'ők feladatait és javadat- miszásuk módját. Az elnök feladatai és javadalmazása A határozat leszögezi, hogy az elnök köteles az igazgatóság és a közgyűlés, illetve inézőbi- zottság és csoporiértekezlét határozatai alapján egyéni felelősséggel irányítani a termel őrzővé kezeti gazda'kodást. Feladata. hogy legalább havonként egyszer összehívja a közgyűlést és ismertesse a tagsággal a termo lőszövetkezel ügyeit a különböző terveket, a t:agok felvételére é? kizárására vonatkozó javaslatokat. Legalább kéthetenként összehívja az igazgatóságot ^ és annak működéséről a közgyűlésnek havonta beszámol. Ő gondoskodik a gépállomással való szerződés megkö-éséről, annak be tartásáról, továbbá az igazgatói' ság határozata alapján független i tett állattenyésztőt. ^ brigádvezetőket. agronómust álüt <», termelő munka vezetésére Ellenőrzi a tsz könyveinek veze ték ősz szehivja a brigádvezemket és irányítja őket a munkában. ^ Az e’nök különösen felelős az alapszabály betartásáért.^ a termelő- szőve'keze i demokrácia _megőr. zéséért, a terméshozam állandó emeléséért-, a jövedelmezőség fokozásáért." 3 termelőszövetkezet vagyonáért, a tsz beadási kö e lczeüségének időben történő teljesítéséért, az üzemterv elkészi- réséért, az eszerint való gazdálkodásért. az állandó brigádok megszervezéséért. -3 munkaegység szerint történő jövcdelemelosz tágért. , * Az elnök javadalmazasat a határozat a köve kezőképen irja elő: clapmunkaegységet kap havon a a tsz gazdálkodási területének a szántóföldre átszámító-1. nagysága, valamin: az állatállomány számii után. Pénzbeli jaysda mázáét kap a szövetkezet évi pénzbevételé ől függően és eredmény ess égi munkaegységei Írnak a avara, ha a tsz <a< növénytermelési, az állattenyésztési tervet - el jegiti illetve túlteljesíti. Az elnök felelősségének fokozása érdekében a határozat előírja azt is. hogy ha a tsz évi termelési tervét nem teljesíti, Vagy ha ez á’lammal. állami vállalatai szemben fönnálló kötelezettségének nem- tesz eleget, az elnök munkaegységéből minden nem teljesített százalék u'-án az 'alap- munkaegység egy százalékát, le kell vonni. Az összes, levonások nem haladhatják meg az alap munkaegység 25 százalékát roz.-jt részletesen megszabja az agronőmus .kendőit, majd megállapítja, az agronőmus javadalmazását, Ha termelöszöve. kezeli tag akkor a főagroaiómus az elnöknek járó a'.apmunkafegység 85 százalékát kapja alapmunka egységként, Eredményességi munka egységként a termelési tervek túlteljesítéséért az elnöknek járó eredményességi munkaegység 80 százalékát, pénzjavadalmazás- kén't pedig az elnöknek járó pénzjavadajmazás 85 százalékát kapja. Az agrenómus az elnöknek járó ,alapmű ikaegység 80, az eredményességi munkaegység 85 és a pénz javadalmazás 80. ai segédag- ronómus pedig zz alapmunkaegység 70. QD5 eredményességi munkaegység 80 és a pénz javadalmaz ás 70 százalékát Ikapja. Ha a ;.sz nem teljesíti növény termeié si tervét, minden agronőmus tó,l levonnak. Azok az lagronómusok, akik nem termelőszövetkezeti tagok, a kollektiv szerződés szerint havi illetményt és a terv túlteljesítése esetén természetbeni prémiumot kapnak. A könyvelő feladata és javadalmazása A minisztertanács ha'-'ározate részletesen megszabja: 3 könyvelő feladata a számvitel, a pénzgazdálkodás rendjének, pénzügyi fegyelemnek a betartsa, valamint a helyes tájékozta'-ások készítése 3 termedőszö- vetkezét gazdálkodásáról. Kötelessége, hogy a jövedelemelosztás alapszabályszerü végrehajtását, az áll;*nmal vagy állami vállalatai szemben fennálló köteie- ze-tfégek maradéktalan teljesítését szorgalmazza. A haiározat ezután megállapítja * könyvelő teendőit, majd a javadalmazásról intézkedik. S ziakitu d á s áriak, valamint megbízatásának megfelelően a könyvelő is kap alap és eredményességi munkaegységet, valamint pénzjavadalmazást. Ha feladatait nem látja el. tőle is munkaegységet kell levonni. Az olyan termelőszöve-kezeleknél, ahol magasabb szakképzettséggel rendelkező könyvelőkre van szükség és a tagok között ilyen nincs, ott lehet olyan könyveim is alkalmazni, aki nem (termelőszövetkezeti tag. Ilyenkor a javadalmazását a nem tsz-tag agro- nómuséhoz hasonlóan kell elvégezni. Az állattenyésztő feladatai és javadalmazása A minisztertanácsi határozat megállapítja, hogy az állattenyésztő feladata a termelőszövetkezet állattenyésztésének, takarmány termelésének szakszerű irányítása. , .. Az állattenyésztő különösen felelős a termelőszövetkezet állattenyésztési és állati .ermékhoz;m tervének teljesítéséért. A határozat ezután részié.esen meg jelöli az állattenyésztő leendőit, majd megállapítja, hogy alap' munkaegységét a termelőszövetkezet állatállományának nagysága szerint havonként kap. Neki is jár eredményességi munkaegység. az ál’a tenyésztési _ és állati tormékhozamterv ittójesi- ;ése, illetve túlteljesítése esetén. A terv nem teljesi'téséér. munkai egységet vonnak le. A brigádvezető feladatai és javadalmazása Az agronőmus feladatai és javadalmazása Az egronómus feladata a termelő szövetkeze: növénytermelésének szakmai irányítása és a legfejlettebb termelési módsze rk alkalmazásának biztosit1 ás a. Felelőn 3 termelési tervek telje-késéért az előirt agro.Qchni k-i eljárások betartásáért, a terméseredmények állandó fokozásáért. A minisztertanácsi ha:áVasárnap, 1951. nov-11. A minisztertanács határozata szerint a brigádvezető — az elnök és az agropómus utasítása szerint, valamint a briigá&t'Crv előírásai alapján — irály ltja és elkinőrzi a brigád munkáját. Megszervezi a brigádon baltil a mumuaesapatóikat s a munkacsapaton belül a kapásnövények területét egész évre felosztja egyének között. A brigádltagok bevonásával elkészíti a brigád egészévi tervéi és a főbb rau í- kaszakaszok tervét. Rendszeresen i>esíáimol az öklöknek és az ag- rouómiisnaik a brigád munkájáról. Hetemként brigádértekezle- J tét hiv össze, gondoskodik a jegyzőkönyvileg át vetít felszerelés megőrzéséről, karbantartásáról. Felelős a brigádterület meg- rmuikálásáéri, az elért termés, eredményekért, brigádterv teljesítéséért az előirt agrotechnikai eljárások Ijetart'ásáért. a tagok végzett munkájának helyes értékeléséért, a munkaegység pontos nyiűvántartásáért és gaz- das ág os felhasználásáért. A bri- gádvezető't a fizikai munka végzése alól fel kell menteni, ha a növénytermelő brigád jegyzőkönyvileg átvett területe 300 ■kát. holdat megírni adj a. A függetlenített növénytermelési brigádvezető a művelésre rábízott terület nagysága és az ott termelt mövéiyek után havonként alapmunkaegységot kap. Eredményességi mu)nlk'aeig_ysŐ- get írnak a javára a brigád terv Iteljesitése, illetve tuheljesitése esetén. Munkaegységet: vonnak le abban az esetben, ha a brigád nem teljesíti termelési tervét. A nem függetlenített (növénytermelési brigádvezetőnek munkájáért a fizikai munkával szerzett munkaegységen felül a brigád egy-egy tagjára eső évi át- la"munkaegységének 25 százaié- I kát kell jóváírni. Ha a feladatát nem látja el megfelelően, ezt a javadalmazást a közgyűlés megvonhatja. Az állattenyésztő brigád vezető az állattenyésztők munkáját szervezi, irányítja és ellenőrzi. A határoza'ti pontosan megáirapitja teendőit, felelősségét és a részére járó javadalmazást, amely a írem függetlenített növénytermelési brigádvezető javadalmazásához hasonlóan történik. A Színház- és Filmművészeti Szövetség és a Nemzett Színház igazgatósága és minden dolgozója mély fájdalommal jelenti, hogy Somlay Artur, kétszeres Kossuth-dijas a Ma* gyár Népköztársaság kiváló művésze, a Nemzeti Színház örökös tagja, Színház- és Filmművészeti Szövetség elnöke szombaton hajnalban váratlanul szivszélhüdésben elhunyt. Pótolhatatlan vesztesége ez nemcsak a Nemzeti Színháznak. hanem az egész kulturális életünknek is. A legnagyobh élő magyar színészt tiszteltük benne, aki őszinte hittel és olt* hatatlan fiatal lelkesedéssel szolgálta az igazi művészetet és a haladó emberiség ügyét. Péntek este még, mint Petur bán, Katona József szavaival szólott a közönséghez. Hatalmas egyéniség volt ragyogó testi-lelki adottságokkal, amelyek fiatal kora óta vezető színészi alakításokra tették hivatottá. De nemcsak a színpadon, hanem a közéletben is kiemelkedő volt tevékenysége. Lángoló hittel és lelkesedéssel vett részt a haladó emberiség nagy ügyében, a békeharcban. Nagy művészt és hatalmas fegyvertársat vesztettünk el Somlay Artúrban. Temetése a Nemzeti Színház előcsarnokából hétfőn, 1951 november 12-én, délután két órakor lesz a Kerepesi temetőben. ★ Somlay Artur Budapesten, 18S3. február 28-án született. A Vig- Büinház szinésziskoláját végezte, s első éveit vidéken töltötte. 1908- ban szerződik a Nemzeti Színházhoz, ahol az „Antonius és Cleopatra" Anltoniusában tűnik fel. A fehér terror alatt megválik a Nemzeti Színháztól és néhány évig külföldön vendégszerepei, Bécsken és Berlinben. Hazatérte után különböző magánszínházakban játszik, jobbára elég középszerű darabokban. Kimagasló jelenStöségü abban az időben a Móricz Zsig- maridért való harc. A Belvárosi Színházban felújítja a „Sári biró“-t, majd a Vígszínházban az „Úri muri" Szathmáry Zoltánját játsza. Hatalmas egyénisége valósággal megujhodoit a felszabadulás után. Most már a Nemzeti Színház tagja, sőt örökös tagja, majd a Magyar Népköztársaság kiváló művésze s kétizben is Kossuth díjjal tüntetik ki. Utolsó éveinek legjelentősebb alakítása: „Sári bíró az „Úri muri“ ezredese, Noszty Pál. E sajátosan magyar alakok mellett kitűnik a szovjet darabok figuráiban: Trubnyikov professzor, az „Idegen árnyék“-ban, Karenin, Macpherson szerkesztő az „Orosz kérdésedben, Lavrov tábornok a „Titkos háborúdban. Kimagasló alakítása Haupl-man „Bunda‘-jónak Junker hivtalfőnökc és főként Gorkij: Jegor Bnlicsovjónak címszerepe. Filmszerepei közül kimagaslik a „Ludas Matyi" professzora, a „Különös házasság" érseke, s a rövidesen bemutatásra kerülő „Nyugati övezet‘‘ főszerepe. A munkacsapatvezető feladatai és javadalmazása A minisztertanácsi határozat a műnk acsap átvezető feladatát a munkacsapat immkáiiánitií/: megszervezésében, irányításában és ellenőrzésében jelöli meg. Naponta köteles értékelni és beírni a | t-agok végzett munkáját, valamint az érfce járó munkaegységet. Felelős a munkacsapat szá- mára kijelölt területen elért terméseredményért és azért, hogy a munkacsapat tagjai rendszere- lsen résztvegyenék a munkában. Munkájáért a fizikai munkával szerzett munkaegységen felül a munkacsapat egy-egy tagjára eső éyi átlagos munkaegység 15 százalékát kell jóváírni. Ha feladatát nem látja el megfelelőéig az ezért a munkáért járó javadalma zását a közgyűlés megvonhatja. A határozat befejező részében a függetlenített vezetők fizikai munkában való részvételét állapítja meg, eszerint az elnök, az ■agronőmus és a könyvelő kivételével a tsz többi vezetői vagy adminisztratív munkát végző tagjai kötelesek a kötelező munkaegységek egynegyedének megfelelő fizikai munkát elvégezni. _ I. MAGYAR ZENEI HÉT kezdődik november 17-évcl, amelynek során legjobb együtteseink, legkiválóbb szólistáink közreműködésével kerül előadásra zenei termésünk legjava. Az ENSz közgyűlésének november 8-i ülésén megkezdődött az általános vita. A brazil és holland küldött, miközben azt bi zonygsitfe', hogy kormánya „hű" a békéhez, „nagy vívmánynak“ nevezne a békéhez vezeő utón az ENSz bünög koreai agresszióját. Azután Acheson, az US A-küldöttség veze.ője szólalt fel. Be_ szédében kifejezésre juttatta, hogy az ENSz-t teljesen és végérvényesen az amerikai monopolisták világuralmi tervei megvalósításának eszközévé akarja tenni az amerikai kormány, ezért nyíltan, a fegyverkezés fokozására szólilot’.a fel az atlanti tömb államait. Beszéde során javaslatokat terjesztett e’ő az ülésszak elé az USA, Anglia és Franci: ország kormánya névé ben a fegyverze' szabályozása és csökkentése kérdésében. Nem titkolta azonban hogy ez a Programm cask a kis és nagy országok fegyverlistájának össze álátása lenne. Ez a terv nem írja elő az atomfegyver eltiltását, hanem ellenkezőleg, biztosítja az atombombák korlátlan gyártásának nemzetközi jóváhagyását. Végül bejelentette: amig a benyújtott javaslatokat el nem fo gadják, ülésszaka az Északatlaatí Tömb tagállamai teljes határozott- Sággal folytatják katonai programmjuk végrehajtását» A november 9-i ülésen csupán három küldött szólalt fel, az elnök bejelentette hogy a délutáni ülésre egy. a következő napi ülésre csak két szónok jelentette be magát. Sajtókörökben a szónokok hiányát az amerikai többség hi vei körében keletkezett zavarral magyarázzák. Az ausztráliai kü’döfct szovjetellenes beszédét mondott, s kijelentette a szovjet javaslatokról, hogy azokat az ausztráliai küldő tség nem hajlandó megtárgyalni. Az ENSz.közgyüléa eseménye még, hogy az úgynevezett főbizottság ü'ésén az amerikai érdekeket szolgáló szavazógépezet napirendre ikía ta a Kuomin :ng- klikk aljasul rágalmazó pontját, amely szerint a Szovjetunió „fenyegeti Kin a politikai függetlenségé, és terű e i épségét“. Malik elvtárs rámutatott, hogy éppen az amerikai E^vesült Államok készít elő támadó háborút Kína ellen és tartják megszállva Taivant. A Szovjetunió viszont a legba- rá?ságosabb kapcsolatokat 'ártja fenn a Kínai Népköztársasággal. Az ENSz-közgyülés Koreai hadijelentés — TITOISTA KÉMBANDA pere kezdődött Bulgáriában. A vádirat bizonyítja, hogy a 35 vádlott, akik Összeesküvő csoportot szerveztek Bulgária népi demokratikus rendiének aláásá- sa céljából, a Tito-banda szolgálatában az angol kémszolgálat részére dolgozott. — VARSÓBAN MEGKEZDŐDÖTT egy terroristákból álló banda bünperének tárgyalás» A vádló.tak (öbb közéleti személyi, ség meggyi kalásá't tervezték. Tetteikért most a dolgozó nép bírósága előtt felelnek. — AZ ANGOL, VÁLASZTÁSOK végeredményeit most álla pitot Iák meg véglegesen. E sze rint a konzervatívok és szövetségeseik 321, a munkáspárt 295, a szabadelvű párt (>, az ir nneio-na- lista párt 2 és az ir munkáspárt 1 mandátumot kapott A néphadsereg egységei, szorosan egyiUmüködve a kinti népi önkén’esekkel. minden fronton továbbra, is visszaverték az ame. rikai-angol in'ervenciósck és a Üszinmanis'ta csapatok támadá sait és nagy veszteségeket okon nsik az ellenségnek. A néphadsereg légvédelmi egységei 9-cn három ellenséges repülőgépet löllek le, amelyek békés városok bar bár bombázásában vetlek rész ★ Az Uj Kina hírügynökség be :rámol arról, mennyire félnek az amerikai katonák a közelgő tél- <ől. - ezért a háború befejezését követelik. Az 1. amerlksi lov:..s- hadosz'á y katonái például még mindig nyári egyenruhájukat viselik. A koreai és kínai harco sok már meg kap Iák vadon: tűi bélelt egyenruhájukat, bőrbakan- csukat, téli sapkájuké-. Egy amerikai hadifogoly kijelentett: „ismét jön a borzalmas tél. Ennek a háborúnak hamar be kell fejeződnie. meri különben ImIo- náink mind elpusztulnak — ROMÁN KÜLDÖTTSÉG érkezett Budape? re a rr-agvar román közös könyvkiadás kérdéseinek megbeszélésére. — ANGLTA ÚJABB DOLLÁRK'jLCSdNT kér az USAJól a ■ rgyverkezés fokozására. — AZ ANCOL SZAKSZERVR. ZETI SZÖVETSÉG, a TUC hfsóqnvílatVozatoi lett a munkás- nyuzó Churchill-kormánynak.