Zala, 1951. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-18 / 217. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK.' Hol fizetik ki a békekölcsönsorsoiás nyereményeit? Rendelet egyen ipari növények termelési körsetének kijelöléséről és termelési kölelesettségéről AJK MBP ZALÜMEGYE1 pARTBIZOTTSÄGÄJIAK MAPH.APJA embb^kmbmwbbbiiiimbotiswk^imbbbhmhbí iiwimnii n i wmmmmmmamasMBunamamatBmummmBm VII. évfolyam 217. szám. líra 50 fillér 1951. szepfember 18. Kedd Fokozott felelősséget u tervbrigádok működéséért! Üzemeirikben nap min* nap megújuló harc folyik a tervek teljesítéséért, a termelékenység növeléséért, az önköltség, a selejt csökkentéséért, a minőség megjavításáért. A dolgozók, brigádok és műhelyek, gyárak versenyeznek az ötéves terv második esz. tendejének győzelmes befejezéséért- A terv — mindennapos életünk részese lett. A dolgozók javaslatokat tesznek, újítanak, észszerű sitenek azért, mert a tervet magukénak vallják. A terv akkor lesz azonban minden dolgozó leigsajátabb ugye. ha annak nemcsak végrehajtásában, hanem megtervezésében is részt vesz, ha javaslatai, ötletei, kezdeményezései ott szerepelnek az üzem tervében, s ha a maga ja- vasl alaknak megvalósít ás áért harcol. Ezért ebben az esztendőben, az ötéves terv harmadik évi tervének elkészítésébe mindenütt teljes számmal bevonjuk a dolgozókat, hogy sokkal inkább megismerjék a tervezés munkáját, a tervet saját magukénak érezzék és nagyobb felelősséget erezzenek a terv végrehajtásáért. A dolgozók bevonása a tervek elkészítésébe: hatalmas mozgósító erő. A SzOT Titkársága határozata alapján üzemi bizottságaink augusztus folyamán minden üzemben, minden műhelyben „tervbri- gádokat‘‘ hoztak létre azzal a céllal, hogy ’ a térvbrigádok legyenek saj á (• területükön a terv- készítés vezérkarai. A tervbrigádok feladata, hogy felkutassák azokat a műszaki, munkaszervezési, minőségi, anyaggazdálkodási, anyagfelhasználási. munkaügyi,1 stb. nehézségeket és hiányosságokat, melyek a műhely termelésének további növelését, az önköltség csökkentését gátolják. A terv- brigádok feladata, hogy javaslatokat dolgozzanak ki ezék megszüntetésére. A tervbrigád 5—9 tágból áll, vezetője az üzemrész legjobb műszáki vezetője, üzemvezetője, vagy mestere, tagjai az üzemrész legjobb dolgozói, sztahánovistái, műszaki dolgozói és szakszervezeti vezetői. A tervbrigád mozgósítja az üzem valamennyi dől. gozóját a hiányosságok kijavítására irányuló javaslatok megtételére. A dolgozók javaslatait a tervbngád továbbítja a vállalat vezetői, műszaki vezetői felé. A dolgozók javaslatainak megvalósítása reális alapot teremt az 1952. évi tervek elkészitésé- mek és jelentősen előmozdítják ezévi tervünk sikeres befejezésétEhhez azonban az szükséges, hogy a. tervbrigádok a megalakulás után azonnal kezdjék meg munkájúkat, és felkutatva 'az. üzem tervteljesitését akadályozó nehézségeket, tegyenek javaslatokat a hiányosságok kijavítására, így tettek a téglagyárak tervbri- gádjai, ahol a dolgozók bevonásával már kidolgozták az 1952. évi tervjavaslatok at és felküldték az illetékes minisztériumhoz.' A nagykanizsai I. telep a dolgozók által készített tervjavaslat szerint az 1952. év tervben több mint egymillió téglával kíván többet termelni, mint ebben az esztendőben. Itt a tervbrigádok jó munkájának eredményeként a dolgozók máris beszélnék, vitáznak a jövő évi tervről és beszélnek arról. hogy az egymillióval több téglával segítik a Dunai Vasmű, az I.nótái Erőmű, az országszer. te folyó hatalmas építkezések gyorsabb megalkotásátA tervbrigádok azonban nem dolgoznak így minden üzemünk, ben. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a tervbrigádok — bár azokat üzemeink többségében létrehozták —, csak papiron működnek, a valóságban nem dolgoznak. Ennek oka az, hogy üzemi bizottsága-mk nem ismerték fel a térvbrigádok munkájának jelentőségét és arra várnak, mig a minisztériumtól a terv keretszámai megérkeznek, mert .»addig a tervbrigádnak nmes mivel foglalkoznia“. Lovásziban tartottak ugyan a tervbrigádok vezetőinek értekezletet, sokka] több azonban még nem történt. Bázakerettyén még .,nem értek rá‘‘ értekezletet sem tartaná á tervbrigádok veze. tőivel. A zalaegerszegi Magasépítő Vállalatnál, a vasútnál pedig még a tervbrigádokat sem hozták létre. Ahol nem törődnek a tervbrigádok munkájával, otrt az üzemi bizottságok lebecsülik a dolgözók javaslatait, azt a hatalmas erőt, melyet a munkások százainak és ezreinek kezdeményezőkészsége, segítsége jelent- Ahol elhanyagolják a térvbrigádok munkáját, ott gátat vetnek a hibák gyors kijavítása élé — ezzel tervünk sikeres, minél jobb befejezése és jövő évi tervünk elé. Mit tegyenek tehát az üzemi bizottságok? Biztosítsák mindenütt a terv. brigádok működésének megkezdését. Beszéljenek a tervbrigád minden tagjával, bízzák meg önálló feladatokkal: a sei ejt leszorítása, az anyagfelhasználás csökkentése módjainak felkutatásával- Tartsanak megbeszélést a tervbrigáddal, s már munkájuk kezdetén határozzák meg, milyen problémák megoldását várják a terv- brigádtól. Az üzemrész minden dolgozójával beszéljenek a tervbrigád munkájáról, s kérjék mindenütt a dolgozók segítségét. A tervbrigádok pedig készítse, nek munkaterveit, melyben pontosan meghatározzák, mikor, mit akarnak megvizsgálni. Amikor e&.V-egy kérdést vizsgálnak, von. ják he az azzal foglalkozó dolgozókat is. S ne csak a dolgozók segítségét igényeljék — a tervbrigád minden alkalommal számoljon is be a dolgozóknak javaslataik sorsáról. Dolgozzanak igy üzemi bizottságaink, tervbrigádjaink. Tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy jövő évi terveink elkészítésében a dolgozók teljes számban résztvegyenek és értékes javaslataikkal is elősegi'hessék ez évi tervünk. győzelmes teljesítését, jövő évi tervünk sikeres indulását. Csendes János HARCBAN A BEGYŰJTÉS GYŐZELMÉÉRT A letenyei járási tanács elnöke jelenti: A járási tanács tagjai segítik községükben a begyűjtés munkáját A Járási Pártbizottság és a járási tanács felhívással fordul, a községi pártszervezetekhez és tanácsokhoz, hogy munkájukat javítsák meg a begyűjtés érdeké, ben. Ennek ellenére sem történi1 semmi változás, a begyűjtésben nem mutatkozik javulás. Megvizsgáltuk: miért van ez? Még_ áliapitofuk, hogy a község párt- titkárai, tanácselnökei és titkárai akarják megvalósítani egy magukban a feladatokat. Ebből a három agu népnevelő brigádból állt legtöbb községünkben a begyüj-é. si erőnk. De vannak községeink mint Becsehely, Le tényé, ahol még ez a brigád sem áll rendelkezésünkre és arra- várnak, hogy majd a járási tanács kiküldi az apparátusát a begyűjtést végrehaj. tani. A járási pártbizottság és a tanács látva ezt — amit elég későn vett észre — úgy segh a hiányosságon. hogy ahol az alapszer. vezetek és a tanács nem tud.ja a helyi erőket mozgósítani és niem tudnak támaszkodni a tömegekre, ott segítséget adunk- Legjobb aktíváinkat küldjük ki. hogy meg-aniisuk szervezeteinket és tanácsainkat az alapos szervező munkára, mert különben odaju. tünk a kukorica és burgonya begyűjtésben is, mint a gabonánál, és a csigától nem tudunk megszabadulni a bőséges termés dacára sem. A járási tanácsülésen moz- • gósitjuk a járási tanács tagságát a gabona végleges begyűjtésének befejezésére és a termény- begyűjtés második szakaszára olyképpen, hogy a saját lerüleükön és községeikben felelőssé tesszük a sikeres végrehajtásért és összekapcsoljuk a tojás, baromfi, vágóállat tej és széna begyűjtéssel, melyben ugyancsak kezd elmaradni járásunk. MAZÁCS MIKLÓS járási tanács VB. elnök. A napi tervek teljesítésével törjünk előre a 10. helyről! Utolsó helyen továbbra is A LETENYEI JÄRAS áll Napi teljesítményük emelkedése azonban arra mütat. hogy megelégel.ék az utolsó helyet. Búzából 31, rozsból 46. árpából 4, zabból 14 mázsát gyűjtöttek bs ezen a napon. A napi lervben érjenek el újabb emelkedést, harcoljanak járásuk előrejutásáért a begyűjtési versenyben. Megyénk terület éh a kukorica, burgonya és a napraforgó begyűjtése mind jobben emelkedik. A nagy kanizsai és a zalaegerszegi járá sok növelik napi teljesítményei ke:. Ezen a napon a nagykanizsri AUiiUninAiinAlAAAAilAlAiiAAAiAliniiilili | járásban, érteik, el legjobb ered- | ményt. Szeptember 15-én 235 mázsa burgonyát, 25 mázsa napraforgót és 1 mázsa kukoricát gyűjtöttek be. A zalaegerszegi járásban 178 mázsa burgonyát és 40 mázsa nap_ raforgó' vittek a raktárakba. A lebenyei járás is emelte eredményeit. Burgonyából 118 mázsát, kukoricából 9 mázcá', napraforgóból 3 mázsá szállítottak a begyüj őhelyre A zaíaszenlgróti járásban 74 mázsa burgonya és 8 mázsa napraforgó a begyűjtés eredménye Leggyengébb a tel jeti meny 3 lenti járásban ahol ezen a napon mindössze 2 mázsa burgonyát és 2 mázsa napraforgót "vüj-,ö!fek be. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi aAaaaaiaálaá DICSOSEG1AULA Az elmúlt napok begyűjtési eredményei a szép ember 16-i ér ékelés szerint sem növekedtek, igy megyénk a' versenyben egy helyben áll A járásokban még most is csak kis mértékben telje- sitik a napi terveket, ami sem a járások közö.-ti, sem a megyék közöt. i versenyben nem hozott ja/- vulásf. A ZALASZENTGRÓTI JÄRÄS továbbra is az első helyen áUl Napi begyüj ési tervét azonban csak harmadikként teljesülte e. Búzából 47, rozsból 64. árpából 6, zabból 1 mázsát gyűjtöttek be . ezen a napon. A zalaegerszegi járás élő t 7 százalékkal veze. a járás. A napi terv magasabb teljest 'ésével harcoljon a zalaszsnt- gróti járás az elsőség megtariá- 1 sáér.'! | Második a | ZALAEGERSZEGI JÁRÁS. 1 Napi begyűjtési iexvét is második 3 helyen tel] esi tetté. Búzából .106. i rozsból 117, árpából 36, zabból 1 42 mázsát szállítottak a raktár- j ba. Teljesítményük fokozásává.: emeljék napi tervüké;’, s előzzék~ meg a zalaszentgróHakait! : Harmadik a 3 LENTI JÄRÄS, : öt százalék előnyre tett szert a : kanizsai járás előtt. Népi telje-: sitményeik fokozásával még jobb; eredményeket érhetnek el. A já- * rásban a népnevelőmunka meg ja,: vitásával biztosiligák a verseny-: ben előrehaladásukat! : A NAGYKANIZSAI JÄRÄS : a negyedik helyre kerül; A be-: adás napi tervének emeléséve azonban újra előre örheínek ver ceny társuk, a zalaegerszegi járá' mellé. Fokozni kell e búzából 152, í rozsból 103, árpából 16, zabból 4: mázsás napi te] jesi roényük-1, A : begyűjtés megjavításával hams rosan kijavi hatják a versenyben : elért helyezésükön ese t csorbát Napi ‘.érvük még jobb teljesítésé.: vei segítsék a begyűjtés győzei-: mét! RÓZSA KÁROLY 6 holdas zalabéri dolgozó paraszt begyűjtés! kötelezettségének 256 százalékban tett eleget. PÁL FERENC 5 holdas pókaszep«tki dolgozó paraszt beadási e'ő- c írása 171 kiló, 769 kiló kenyérgabonát adott be. Tel £ jesitménye 450 százalék. j; PETERFFY ÖDÖN a zal^eger&ze gi Téglagyár I. sz, telep dolgozójr c kemencemunkás, normáját 211-9 százalékra telje t sitette. | za lékot ért el. A ZALAEGERSZEGI IX. SZ. körzetben Kiss József utinunkás 179 | százalékot éri el a munka jó megszervezésével és £ a munkaidő.jó kihasználásával. £ NEMESRÁDŐ község dolgozói augusztus havi tejbegyüjtési tervü■ | két 141 százalékra teljesUeflék. VARGA JÁNOS kiskomárcmi 10 holdas dolgozó paraszt 325 kiló I kötelezettségén felül 475 küóvaj teljesítette h zafi s £ kötelezettségét. 180 százalékot ért el. £ GIDA JÁNOS segédmunkás (Nagykanizsai Magasépítő Vállalat) 6? főnyi brigádján k felajánlása 110 százalék. AtLg £ elért eredményük 140 százalék. HERCEG KÁLMÁN a palini gép állomás dolgozója, a szántási mun- j kálatokban 161 százalékot ért el.