Zala, 1951. május (7. évfolyam, 101-118. szám)

1951-05-09 / 106. szám

A Szovjetunió minisztertanácsa mellett imikodő liözponti Statisztikai Hivatal jelentése a Szovjetunió népgazdaságra fejlesztése állami tervének teljesítéséről 1951 első negyedéken Moszkva (TASzSz). Az ipar és a mezőgazdaság fejlődését, vafeu irtisil az áruforgalom alakulását 1951 első negyedében az alábbi adattok jellemzik: I. A* ipái* terme lépi tervének teljesítése Az ipar egészében 100,2 száza- lékrai teljesítette negyedévi ter­vét. Az egyes minisztériumok az ipari termelési tervet az alábbi módon teljesítették, (Az 1951. évi első negyedévi terv teljesítése % -ban): Vaskohászati mimisztéri­um 99, színesfémkohászali minisz­térium 98, szénipari minisztérium 100.4, ásványolajipari miniszté­rium 99, viilamcserőmüvek minisz tóriuma 103, vegyipari minisztéri­um 103, viilamosipari minisztérium 102, hiradóeszközipari minisztéri­um 102, nehézgépgyártási minisz­térium 99.7. gépkocsi és Iratclor- jpari minisztérium 103. szerszám­gépgyártási mimisztérium 101, gép- és műszergyártási miniszté­rium1 100. épitő és útépítő gép­gyártási minisztériumai 103, köz­lekedés gépgyártási minisztérium 103, mezőgazdasági gépgyártási minisztérium 103, a Szovjetunió építőanyag ipari minisztériuma1 99, a Szovjetunió faipari minisz­tériuma 89, papír és fafeldolgozó- ipari minisztérium 100. a Szov­jetunió könnyűipari minisztériu­ma 101, & Szovjetunió halipari minisztériuma 108, a Szovjetunió hús és tejipari minisztériuma 98, a Szovjetunió élelmiszeripari mi­nisztériuma 102, -a Szovjetunió gyapotiermesztési minisztériuma 97, a közlekedésügyi minisztérium ipari üzemei 95, £ Szovjetunió köz egészségügyi minisztériumának ipari üzemei 104, a Szovjetunió filmügyi minisztériumának ipari üzemei 105. •» szövetséges köz­társaságok helyi ipari miniszté­riumai és helyi fütőanyagipari minisztériumai 101, ipari terme­lőszövetkezetek 102. . A Szovjetunió egész iparának össztermelése az 1951-es év első évnegyedében 1950 első évnegye­déhez viszonyítva 18 százalékkal növekedett. 2. Mezőgazdaság A szovhezok. gép és íraktorál- ] cmások, valamint kolhozok az idén még jobb technikai felsze­reléssel láttak a tavaszi mező- gazdasági munkákhoz, mint 1950- ben. A tavaszi boronáiást és az őszi vetések utána-trágyázását jelen­tékenyen nagyobb területen vé­gezték el, mint a> múlt évben. Az ország déli vidékein sikeresen be­fejezték a kalászosok vetését. Folyik a tavasziak vetése a kö­zépső övezet vidékein. A tavaszi vetést ebben az évben sokkal rö- videbb idő aűiat't végzik: 1951 má­jus 5-ig tavasziakból 5.5 millió hektárral többet vetettek, mint 1950-ben a fenti időpontig. A Szovjetunió európai része sz'tyeippés és erdősztyeppés vidé­keinek kolhozai, erdőgazdaságai, erdővédő állomásai és szovhozai 1951 május 1-ig 700.000 hektáron végeztek védőerdő ültetést és te­lepítést. ami 55.000 hektárral több annál, mint amennyit a múlt év május 1-ig végeztek. 3. Az áruforgalom fejlődése 1951 első évnegyedében tovább fejlődött sí szovjet kereskedelem. A lakosságnak az állami és a szövetkezeti kereskedelem utján összehasonlító árakban kifejezve 22 százalékkal több árut adtak el, mint 1950 első évnegyedében. Ezen belül az élelmiszerek eladá­sa 19 százalékkal, az iparcikkek eladása: pedig 25 százalékkal nö­vekedett. A szovjet kormány és ,a, SZK(b)P Központi Bizottsága határozata alapján 1951 március 1-én vég­rehajtott ujiabb árleszállítás az élelmiszerek és ia tömegfogyasztási cikkek állami kiskereskedelmi árának immáron negyedízben történt leszállításai jelentékenyen növelte az árueladást az állami és a szövetkezeti kereskedelem­ben. A napi árueladás 1951 márciu­sában 1951 februárjához viszo­nyítva összehasonlító árakban kifejezve átlagosan 19 százalék­kal növekedett. Ezen belül a hentesáru eladásai 20 százalék­kal, a haltermékeké 15 százalék­kal, az állati zsiradéké 27 száza­lékká1, a tej és tejtermékeké 33 százalékkal, ,a tojásé 75 százalék­kal, a pamutszöveteké 31 száza­lékkal, a gyapjúszöveteké 17 százalékkal, ,a konfekciós készít­ményeké 34 százalékai, a bőrláb­belié 81 százalékkal, at gumiláb­belié 36 százalékkal, a pipere- szappané 50 százalékkal növeke­dett, az üveg. porcellán és fa- janszedények, bútorok és rádió- készülékek eladása több mint másfélszeres, & zseb- és karórák eladása majdnem kétszeres, a ke­rékpároké és motorkerékpároké több mint. ötszörös. A tömegfogyasztási cikkek ál­lami kiskereskedelmi árának le­szállításával kapcsolatban a kol- hczpiacokon 1951 márciusában szintén csökkentek az árak 1951 februárjához viszonyítva. Békemozgalom ,.A békéért, a háború ellen foly­hatott harc döntő szakaszába lé. psy. Az a világméretű mozgalom azonban, amely az öt nagyhatalom közötti békeegyezmény megköté­séért indult, ia béke erőinek javá­ra billentheti a mérleg nyelvét. Minden nép, amely ilyen szerző­dés megkötéséért: száll síkra, sa­ját nemzeti biztonságát szolgálja“ — szól a Béke Világtanács Kop­penhágában ülésező elnökségének felhívása. A világ népei ezért tat békeegyezményért harcolnál# Románia magyarlakta területe­in at Magyar Népi Szövetség sok- ezer tagját aktivizálja a berlini felhívás ismertetésére. — A fran­cia országi Vannesben a CGT, a keresztény szakszer vezet *és a fe©1- tolikus ifjúmunkások szövetsége nagygyűlést tartott, amelynek résztvevői egyöntetűen követelték » békeegyezmény megkötését. — Az angol országos béketanács be­jelentette, hogy május 9-ón Nagy- Britanniai egész terűidén béke­kampányt indít, amelynek jelsza­va; „Öthatalmi békeegyezményt követelünk!“ — Az osztrák békéi- tiainács adatai szerint Ausztriában május 5-ig itöbb mint 600 ezren írták alá a Béke Világtanács fel­hívását. — A FRANCIA KORMÁNY ki­utasította az országból Eszkcran- d; emigráns iráni politikust, volt iparügyi minisztert, aki tagja a Béke Világtanácsnak. Haladó francia körökben nagy felháboro­dást kellett, a kiutasítás. — 190 EZER JAPÁN háborús bűnös, akik resztvettek a második vKágháboru előtt és alatt a japán agresszióban visszakapja politikai jogait' .Ridgway amerikai tábor­nok . és JoS'ida japán miniszterel­nök * tárgyalásai alap ján. HÖSÜLLYEDÉS Várható időjárás: Változó fel. hőzei. több léié. zápoveső, zivatar. Mércékéit, időnként megélénkülő déli-délnyugati szél. A hőmérsék­let. főleg nyugaton kissé csökken. Rónai Sándor távirata Klement Gottwáldhos Ki ement Goliwald Urnák. a Csehszlovák Köztársaság Elnöké­nek, Prága. A Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsa és a magam nevé­ben kévém Önt, Elnök Ur, fogad­ja legszivélyesebb szerencsekivá- naítaimat Csehszlovákia felszaba­dulásának hatodik évfordulója alkalmából. A magyar nép ezen a napon szívből üdvözli azokat a jelentős eredményeket, amelyeket a szövetséges Csehszlovák Köztár­saság ■közös felszabadítónk, a nagy Szovjetunió önzetlen ségével a népi demokrácia meg­szilárdításában, a szocialista, cpi- lőmunkában elért. További sikereket kívánok a baráti csehszlovák népnek és meg­vagyok győződve orról, hogy az egyre jobban elmélyülő magyar- csehszlovák barátság továbbra is szilárd támasza lesz « Szovjetunió vezetésével az emberiség jobb jö­vőjéért küzdő béketábor ügyének.­RÓNAI SÁNDOR, a Magyar Népköztólrmséig Elnöki Tanácsának elnöke“. segít­Dohi István távirata Antonin Zápotoeshyhos „Anionín Zápotoczky Urnák, a Csehszlovák Köztársaság Kormá­nya Miniszterelnökének. Prága. A Csehszlovák Köztársaságnak a dicsőséges Szovjet Hadsereg ál­tal történt felszabadítása hatodik évfordulója alkalmából fogadja Miniszterelnök Ur a magyar nép és a Magyar Népköztársaság kor­mánya legmelegebb üdvözletét. A magyar nép testvéri együtt­érzéssel vesz részt Csehszlovákia felszabadulásának megünneplésé­ben. A magyar ds a csehszlovák népet, amelyek a nagy Szovjet­unió oldalán ai béketábor soraiban közös harcot folyhatnak az impe­rialista háborús gyújtogatok és ügynökeik ellen, az elsz&kitha- tmttan barátság szálai egyre szoro­sabban fűzik egymáshoz. Egyre szélesed,ö együttműködésünk to­vábbi sikereink biztos záloga. Kívánom, hogy a baráti cseh­szlovák nép újabb nagy győzel­meket érjen cl a szocializmus építésében és a békéért folytatott harcban. DOBI ISTVÁN, a. Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke.“ Legújabb Hírek Végétért a Béke Világíauács elnökségének ülése Kedden befejezte ülésszakát a Béke világtanács elnöksége. Az elnökség tagjai hétfőn sajtókon­ferenciát tartottak, ezután a bé­ke hívei dán bizottsága fogadást adott, amelyen a Béke Világta­nács tagjain kívül közéleti sze-l mélyisége'k, a kultúra, művészet és a sajtó munkásai jelentek meg. A Béke Világtanács elnökségé­nek egyes tagjai vidéki városok­ba utaztak, ahol gyűléseken szó­lalnak fel. A GYŐZELEM HADVEZÉRE, a nagy Sztálin hat evvel ezelőtt, a HltJer-fasizmus feletti győzelem napján szózattal fordult a néphez. „A Hazánk szabadságáért és füg. getJ enségéért hozott sok nagy ál­dozat, a háború folyamán népünk által átélt mérhetetlen nélkülözés és szenvedés, a Haza oltárán áldo^a- tuil hozott megfeszített munka a hátországban cs a fronton — mind. ez nem volt hiábavaló, mindezt az ellenségen aratott teljes győzelem koronázta... Mostantól kezdve Európa fölött a népek szabadsá­gának és a népek közti békének nagy zászlaja üeng“. Ezt a zászlót a szovjet nép bon. tóttá ki, ezt a zászlót korunk első békeharcosa, a nagy Sztálin tart­ja magasra ma is. „A háború idő­szaka Európában végétért. Elkez. dődött a békés fejlődés időszaka“ — mondotta a nagy Sztálin. A béke csodálatos a kofásokat te­remtett. A Szovjetunióban épül « kommunizmus, a népi demokrá­ciákban eltűntek, már a háborús romok, épül a szociailzmus. De Európa és a világ békéjét Hitler követői veszélyeztetik. Az imperia­lista háborús gyújtogatok hamar friejtenek s nem tanuknak a tör­ténelemből. Emlékezniük kell a humánoknak, tjtoknak Sztálin elvtárs szavaira: . .Hitler őrült eszméi nem váltak valóra — a háború menete megsemmisítő csapást mért rájuk. A valóságban éppen az ellenkezője történt an­nak, amiről a hitleristák képze­lődtek.“ Ha a háborús uszítok nem ta­nultak a történelmi leckéből —« tanultak a népek, amelyek „kezük­be veszik a béke megőrzésének ügyét és végig- kitartanak melier­te“, meghoznak ezért minden ÍU dozatot. Hitler követőire Hitler sorsa vár, mert a nem* zetközi békemozgalom, élért a Szovjetunióval és a bölcs Sztá* Unnál, áttörhetetien gátat jefent á WaTl-Street és csatlósai őrült esz^ méi megvalósulásának útjában. — A MAGYAR ÍRÓK SZÖ­VETSÉGE hétfőn az irókongresz. szusra érkezett Borisz Poievoj, Konsz-tantyin Fégyin és Szemjon Babajevszkij Sztá’in-dijas írók tiszteletére, buesuvaesoräf. rende. zett, amelyen resztvettek a Nem- zetközi Újságíró Szövetség vég­rehajtóbizottsági ülésének szovjet küldöttei: K. Szimonov Sztálin, díjas iró, D. Zaszlavszkij és V. Jermilov, valamint Ralph Parker, a Daily Worker moszkvai tudósí­tója. — A SZOVJET vendégeik bu-, csuzfufásánál kedden reggel a Magyar írók Szövetsége küldött­sége jelent meg a Ferihegyi re­pülőtéren. A repülőgép 'indulá­sára várakozva a Aagyar írók megkérték szovjet irótársaikai, ír­janak néhány üdvözlő sort szá­mukra, Borisz Poievoj többek közt a következőket üzente a magyar íróknak: ,,Most,* amikor elhagyom a vendégszerető népi Magyarországot, örökre ittha­gyom szivemnek egy darabját. Az önök nagyszerű előrehaladása, az a hatalmas mun'kakadület, amelynek szemtanúi voltunk a magyar gyárakban és üzemek­ben tett látogatásaink során, örö­met okoz minden becsületes em­bernek. akinek drága a _ béke ügy-e s a népek igazi szabadsá­” — a csehszlovák köztár­saság felszabadulásának hato­dik évfordulóid alkalmából a bu­dapesti Operaházban díszelőadá­sul mulaRák be Smetana: .,El­adóit menyasszony“ című operá­ját Az ürtnépséqen dr. Jánosi Ferenc, a népművelési miniszter első helyettese és Morishw Sou- cek csehszlovák iiayvivő beszélt. — OLASZORSZÁGBAN szom­baton az állami hivatalok vezető tisztviselői, kedden a köz.ajka'ma. zc-tfak sztrájkkal! kövteltek fize­tésemelést. De Gasperi kijelentet, te: kormányának minden pénzre szükség van a fegyverkezési prn gramm végrehajtásához, ezért el utasította u béremelési követelés* A kormány részért'11 ugvamkk.'**• közölték, hogy 8 sztrá jkoló közftí- kälmazottak eTsn súlyos fegyelmi intézkedéseket hoznak. — KOREAI HADIJELENTÉS: a néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai önkén­tesekkel, valamennyi fronton si_ kérésén visszaverik az ellenség el­lentámadásait és nagy vesztesége­ket okoznak emberben és hadi­anyagban. A néphadsereg egységei a keleti partvidéken május 7-én lefőtték az ellenség három repü. lőgépét. Phenjam körzetében a néphadsereg légelháritó egységei lejöttek két B. 29-es repülőgépet és foglyulejtettek öt pilótát. — A FRANCIA nemzetgyűlés jobboldali többsége hétfőn éjjel 332 szavazattal 248 ellenében má­sodik olvasásban megszavazta a választójogi reformról szóló tör­vényjavaslatot, amelynek célja a Kommunista Párt parlamenti kép­viseletének a lehető legnagyobb mértékben való csökkentése. — A francia minisztertanács a vá­lasztásokat június 17.re írja ki. — A NÉMET DEMOKRATI­KUS KÖZTÁRSASÁG Nemzeti Frontjának országos tanácsa ha­tározatban szóli'ja fíl a német né­pet, hogy mi.iden ereje megfeszí­tésével kövesse a népszavazási főbizottság felhívását a Németor­szág reanilitarizálása ellen és a békeszerződésnek még 1951-ben való megkötéséért tartandó nép­szavazással ka uc.s ólaiban. — WILLIE MCGEET, az ártat- ’anuí lia’áiraiíélt néger munkást, kedden hajnalban vijlamosszékbcn kivégezték. — A KOREAI ■KÜLDÖTTSÉG. ame.lv a SzOT meghívására érke­zett hozzánk, visszautazod hazá­jába.-- A VILAGIF.tUSÁGT TALÁL­KOZÓ berlini előkészítő bizottsá­ga orosz, francia, neme1, angol és spánvol nvélven tájékoztatót ad ki a VlT hiroiről. — - A KüTÁ'GYMlNISZTERIIE- CYETtESEK május /'-: érlekezle- ‘‘•íi Gromiko elv társ Párnái és Ofwies uuikifkfízataira válaszolva ‘öhbeik közöli ki idenf elfC; a na­rendben való mvaeavez.es adjál '"<nq, hormon viszonyul a bárom ruuqaá hal alom kormánya a végi] haialom fegyveres erői ri f mm er zej e cső kk c n / és én e k kér ilösch ez. — AZ ANGLIÁBAN állomáso­zó amerikai légihaderő megerősí­tésére újabb csapatok és felszere­tések érkeznek a repülőtámaszpon­tokra. Angliában jelenleg- több mint húszezer amerikai repülő, re, pülőtéri személyzet, gépész és légelháritó tüzér tartózkodik. — AZ AMERIKAI imperialis­ták újabb tíz japán háborús bű. nőst engedtek szabadon. — PÁÍUSBAN május 12—iá kö-> zol] tartják a német kérdés meg* oldásáért folytatott harc nemzeth közi konferenciáját, a francia külügyminisztérium a német lcüU döitséy részére megtagadta a be­utazási engedélyt. — PRÁGÁBAN az oiksani teme­tőben a Csehszlovák Kommunis­ta Párt, a köztársasági elnök cs á szovjet kormányküldöttség kép, viselői megkoszorúzták a Csehszlo­vákia felszabadításáért folytatott! harcokban elesett szovjet hősök sírjait. — SZERTE a SZOVJETUNIÓ­BAN a munkások, és kolhoz pa­rasztok nagy lelkesedéssel jegyzik' az állami kölcsönt, hogy megtaka­rított pénzükkel hozzájáruljanak' a kommunizmus nagy építkezé­seihez. — NYUGAT.NÉMETORSZÁG* BAN másfétmi’lió embernek nincs lakása, ki'enc és félmillió ember pedig még a létminimumhoz szük­séges élelmiszert sem tudja meg­vásárolni. — AZ OSZTRÁK-MAGYAR TÁRSASÁG Becsben kiállítást rendezett. a herendi porcehán- gvár gvárímá ívaiból, A TIBETIEK levelet írlak Mao Ce Tuna elvtárshoz, amelyben elmondják, hogy a tibeti nép tá- mcqatja a kínai néni kormány Tibet békés felszabadítására irá­nyuló nolüikáfát — A.Z IZLANDI KORMÁNY és az USA között egyezmény jött harc. amelynek ér'elmében a? Izlandi Izormánv isméi az VSA rendelkezésére bocsátóita n volt kában is tenth" 'vasz n o ntok-11. A SZÍRIÁT Kormány köv+eli Hz .Arab Liga politikai bifottságá- nak Ösc t hívását «.az á'la időaft is. I méBőtlő Gráeli aeressziós es Tcy mén vek m: gbeszélé-ére.**

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents