Zala, 1951. március (7. évfolyam, 50-75. szám)
1951-03-22 / 68. szám
Semilyen meggyőző érv nincs a Szovjetunió javaslatainak elfogadása ellen — mondta Gromiko elvtárs a küiügyminiszterlielyettesek értekezletén A külügyminiszterhelyéttesek értekezletének március 20_i ülésén Gromiko elvtárs, a Szovjetunió képviselője az értekezlet két hét 'Jatt végzett munkáját összegezve megállapítoita, hogy eddig, mindössze egyetlen napirendi pontban ikerült az egységet megtalálni, innék a pontnak elnevezése: „A .lémet egység helyreállításával és- Németországgal kötendő béke- szerződéssel kapcsolatos problémák.“ Gromiko elvtárs . emlékeztetett ura, hogy a szovjet küldöttség redeíi javaslatában ennék a pontnak megfogalma- rása magában foglalta a Nc- metoírszágga! kötendő békeszerződés meggyorsításáról és a megszálló csapatok kivonásáról szóló javaslatot. A szovjet küldöttség csak az egység mielőbbi megteremtésének ked. véért* állt el ettől a megfogalmazástól. Gromiko megállapította. hogy az, aki őszintén törekszik a békekötés meggyorsítására, nein szállhat szembe ezekkel a javaslatokkal. A március 14-1 szovjet javaslatok, a, potsdami egyezmény teljesi- résének kérdését, a négy hatalom fegyveres erőinek csökkentésével kapcsolatos kérdést, valamint az európai feszültség okainak kérdésé* tűzték ki célul. így c'zek a javaslatok magukban foglalják mind négy küldöttség által hangoztatott kívánságokat. A szovjet küldőt'ség tehát joggal számíthat ott arra, hogy a három hatalom képviselői elfogadják a javaslatot. Ezért meglepő, hogy a három hatalom képviselői a logikának ellentmondó álláspontot foglaltak el. Szavakban ugyan késznek nyilatkoznak fontos kérdések megtárgyalására, valóságban azonban nem hajlandók ezeket a kérdéseket napirendre tűzni. A szovjet küldöttség semmiképen nem egyezhet bele, hogy a lefegyverzés égető kérdését a ,.fegyverzet színvonalának tanulmányozásáról" szóló kétértelmű megfogalmazásban tűzzék napirendre. A továbbiakban Gromiko elvtárs három hatalom képviselőinek, Uönösea Jessuonak azokkal a kiér Jeteivel foglalkozott, amelyekkel a közvéleményt akarják befolyásolni a lefegyverzés kérdésében. — Nem lehet beleegyezni abba — jelentette ki Gromiko ■—. hogy amikor Európát- a német irdlitariz; us újjászületésének veszélyé fenyegeti, a Külügyminiszterek Tanácsának. napirendjén ne szerénél jen a Németország demilitarizá. 1 vsáról szóló potsdami egyezmény végrehajtásának kérdése. A három hatalom képviselőinek javaslatában , ugyan szerepel a ..demilitarizálás" szó. de a kétértelmű megfogalmazás csak szabadkezet nyújtana a három hatalom- vak Németország rémilitarizálásá- ra. ' A Szovjetunió képviselője ezután történelmi példákon kérészül bizonyította, mire vezet a fegyverkezési verseny és a német mi_ : tar izmus' újjászületése. Figyelmeztette a küldötteket, hogy nemcsak a Szovjetunió van tisztában a veszéllyel, hanem a fasiszta agressziótól szenvedett többi nép is. Európa népei -—és nemcsak Európa népei — emlékeznek, és ezért követelik a fegyverkezési hajsza megszüntetését. A Szovjetunió úgy véli. hogy semilyen meggyőző érv ■nincs a Szovjetunió javaslatainak elfogadása ellen, A szovjet küldöttség nem tartja k’.vánatosuak, hogy az általa javasolt alapvető kérdéseket kevésb; be fontos kérdések háttérbe szőrit, sák. Azonban, hogy a napirendi kérdésekben meg tudjanak egyezni, uj megfogalmazásban terjeszti elő javaslatainak ezt a pontjáé Az uj megfogalmazás így szól: 2 CsmiíHölc. 1951. máfe. ?.ít. „Az Európában jelenleg fennálló nemzetközi feszültség okainak, valamint n. Szovjetunió, az USA, Nagybritannia és Franciaország kapcsolatai valódi és tartós megjavításához szükséges intézkedések megtárgyalása, beleértve az USA, a Szovjetunió, ’ Nagybritannia és Franciaország fegyveres erői csökkentésének, a fegyveres erők csökkentése nemzetközi ellenőrzésének kérdését, valamint « háborús veszély és az agressziótól való félelem elhárítását szolgáló egyéb intézkedéseket, továbbá a négy hatalom fennálló szerződéses kötelezettségei és megállapodásai teljesítésének kérdését.“ Giomiko elvtárs hangsúlyozta, hogy az uj megfogalmazásban nemcsak a fegyveres erők csökkentéséről, hanem a csökkentés végrehajtásának cienőrzé- sérol is szó van. A három hatalom képviselői felszólalásaikban nem érintették az uj szovjet javaslat lényegét, mindössze eddigi alaptalan kifogásaikat hangoztatták. Felszólalásaikból világosan kiderül, hogy olyan napirendet akarnak összeállítani, amely kizárná a létfontosságú kérdések. mint Németország d&mi- litarizálása és a fegyveres erők csökkentése megtárgyalását, Parodi cinikus nyíltsággal vallotta be, hogy a francia kormány „szükségesnek találja bizonyos eröfesziléseket tenni a fegyverkezés területén. Ezért / kellemetlen Franciaország számára, hogy a négy hatalom külügyminiszterei tanácskozásainak napirendjén szerepeljen a fegyverkezés csökkentésének kérdése“. Az ülés végén Jessup, Davies és Parodi kijelentették, hogy tanultnál nyozni fogják az uj szovjet javaslatot. A minisztertanács határozatot hozott az energiával való takarékosságról és az energiagazdálkodás fejlesztéséről A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa határozatot hozott az ötéves terv előirányzatainak növelése és az ipar egyre nagyobb- foku gépesítése, villamosítása miatt fokozódó energiaszükséglet biztosítására. A határozat a miniszter- tanács takarékossági határozatában megadott irányelveket tovább mélyítve. részletes előírásokat ad az energiával való takarékosságra és kijelöli az energiagazdálkodás fejlesztésének uj útjait, A minisztertanács határozata a szén, koksz, gáz, villamosenergia és folyékony üzemanyagok, (benzin. stb.) felhasználásónál az 1951 évi tervben engedélyezett mennyiségből szakmánként változóan 2— 12 százalékig terjedő megtakarítást ir elő. Az előirt megtakarítások elérése érdekében a minisztertanács határozata alapján: — ki kell dolgozni és széles körben kell bevezetni az energiafelhasználási normákat egyes ter- mclvényekre. ahol pedig ez nem lehetséges, a termelési értékre vonatkoztatva, — a villamosenergia fogyasztásának egyenletesebbé tétele, különö-. sen a csucsforgalmi időszakban való csökkentése érdekében a lefogyasztó vállalatok csucscsökken- tési tervet dolgoznak ki az összes lehetősének feltárásával (műszak áthelyezésével, a fogyasztóberende. zések karbantartásának a csúcsforgalom idején való elvégzésével). — a csucsforgalmi tervet túllépő vállalat a csúcsterhelési időben előálló összes fogyasztása ötszörösével büntethető, a felelős személyt edig rendbírsággal kell sújtani, — — az energiatermelő és fogyasztó gépegységek jó karbantartásával (hőszigetelés, stb.) ki kell küszö- beírd a gépkieséseket és energiavesztesé Pékét. A hajtómotorokat a munka gépük tel je sitmény szükségletével akként kell összehangolni, hogy a kettő közötti eltérés 20 százaléknál nagyobb ne legyen, — a helységek fűtésére 'villamosáramot használni nem szabad. A határozat értelmében.: Az energiatakarékosság érvényesítésére a minisztériumok iparági főosztályainál, az ipari központoknál (egyesüléseknél) és a nagyfogyasztó vállalatoknál energiagaz- ölkodási előadókat (energetikusokat) kell kijelölni. Az Országos Munkabér Bizottság széleskörű premizálási rendszert dolgoz ki mindazoknak a fizikai dolgozóknak, energetikusoknak, műszaki vezetőknek, igazgatóknak jutalmazására, akik az energiafelhasználás csökkentése terén eredményeket érnek el. Az energiagazdálkodás terén dolgozók szakképzettségének előmozdítása, valamint az energiatakarékosság széleskörű tudatosítása érdekében az energetikusok, mérnökök és az energia felhüsználűsű- bn/i különösen érd' kell dolgozok részére tanfolyamokat kell szervezni. továbbá szakkönyvek, cikkek, brosúrák utján kell gondoskodni az energiakérdések széleskörű ismertetéséről. Az energiagazdálkodás operativ irányítása, különösen pedig az energiafelhasználás racionalizálása a bánya és energiaügyi miniszter feladata, aki ebből a szempontból valamennyi vállalatra kötelező előírásokat adhat és azok betartását ellenőrzi. A minisztertanács határozata felhívja az újítók figyelmét az energiagazdálkodás központi kérdéseinek (helyes széniár olás, hulladékmelegek hasznosítása, szigetelőberendezések stb.) megoldására. Elrendelte továbbá, hogy ki kell dolgozni az energiagazdálkodás 1959 december 31-ig terjedő tervét, amelynek során a szénfelhasználás vonalán 40 százalékos, az alapszén_ fogyasztásnál pedig öt éven belül 20 százalékos csökkentést kell elérni. A koreai néphadsereg főparancsnokságának március 20-i hadijelentése Pehnjcm. a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága március 20-án jelenti: A néphadsereg egységei a kiírni önkéntesekkel együtt minden fronton folytatiták kemény harcaikat az ellenség ellen és mind emberben,’ mind hadianyagban nagy veszteséget okoztak az el lens égnek. Szöul térségében lelőtték az ellenség fiz repülőgépét. A nemzetközi békemozgalom hírei TOKIO A Japán Kommunista Párt tokiói bizottsága közös harcra hívta fel a Szocialista Pártot és a Nemzeti Demokrata Pártot ri mindenoldalú békeszerződés követelésére. Az egységfront- mozgalom nagy lendülettel indítsa meg. Hokkaido-sziget bányavidékén, Oszakában, Kobeban és a Kiu-Sziu-sziget északi részén sok tizezeren Írták alá a mindenoldalú békeszerződés megkötésének követ-lését. PARIS A francia békeharcosok országos tanácsának ülésén bejelentették, hogy eddig 6 millió aláírás gyűlt ÖSSZ2 a Nyugat-Né- melország, felfegyverzése ellent tiltakozó ivekre. Ugyanakkor Yves Farge beje: lentett?, hogy május 8-án a nément probléma békés rendezésére nemzetközi értekezletet tartanak. BRÜSSZEL Március 11-én fasiszta merénylők "hat. kézigránátot dobtak arra a helyiségre, ahol a Nemzetközi Nőnap alkalmából a belga nők tartották volna országos összejövetelüket. HÁGA Hollandia több társadalmi szervezet^ határozatban ítélte el a írigyvenkezési versenyt. és Nyiígai-Nérnetország ujrafelíegy- verzését. A Holland-Szovjet Társaság követelte a holland kormánytól: tegyen lépéseket Nyu- gal-Németország remiid arizálásának megakadályozása érdekében. A Szovjetunió állami népi táncegyüttesének bemutatkozó előadása A Szovjetunió állami népi táncegyüttese kedden tartotta bemutatkozó előadását a Magyar Állami Optsiralxázban. A bemutatón politikai és kulturális életünk számos vezetője is megjelent. Az Operaház nézőterét zsúfolásig megtöltő közönség megújuló tapsa közepette peregtek le az Igor Mojszejev-ve- zefte szovjet állami népi tánc- együttes számai. Pável Bikov rádióüzenete Muszka Imréhez Moszkva. A moszkvai rádió köz_ vetítette Pável Bikov híres szovjet sztahánovista esztergályosnak. a Szovjetunió Legfelső Tanácsa tagjának Muszka Imréhez intézett üdvözletét. — Kedves Barátom! Ezekben a napokban, amikor oszágoiokban a Magyar-Szovjet Barátság Hónapját ünnepük, a legszivélyesebben üdvözöllek téged és személyedben Magyarország összes munkását. Bikov elvtárs elmondotta ezMegpyil! a szovjet mezőgazdaság] könyvkiállitás Kedden este nyílt meg Budapesten, a szovjet mezőgazdasági könyvkiállitás, melyet Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter nyílott meg. Hangsúlyozta, hogy a szovjet könyv százezrek és milliók kenyere országunkbin — Nincs olyan területe életünknek — mondotta —, amelyen napról-naipra uj meg uj erőt, biztatást és felkészülést ne merit-em? belőlük. — Soha el nem múló hálánkkal köszönjük mindazt a segítséget, difiit nekünk a szovjet könyv adott. — fejezte be megnyitó beszédét Erdei miniszter. Ezután Magyart Beck Vladimir, a mezőgazdasági dokumentációs központ, igazgatója tartott 'lőádást a szovjet mezőgazdasági szakirodalom jelentőségéről. után, hogy a szovjet munkások nagy érdeklődéssel kísérik ma. j gyár elvtársaik sikereit és ezeknek őszintén örülnek. A Legfelső Tanács ülésszakáról beszélt, amelyen ő is résztvett, minit küldött. A hazájára való büszkeség érzésével hallgatta a küldöttek beszédeit és ebben ■>: érzésben szavazott a többiekkel együtt a Szovjetunió 1951 évi állami költségvetéséről szóló törvényre és a békevédelmi törvényre. — Jól tudom — mondotta befejezésül Pável Bikov —, hogy a magyar nép a szovjet néppel vállvetve küzd a békéért ,abban a szilárd elhatározásban, hogy megvédi a béke ügyét. KISSÉ ENYHÜL AZ IDŐ Várható időjárás-. Változó felhőzet, egyes helyeken kisebb futó havazás, vagy eső. A szél mérséklődik, Éjszakai fagy, a nappali hőmérséklet kissé emelkedik. A SZOVJETUNIÓ 16 KÖZTÁRSASÁGA Szar Jet "Észtország hatalmas fellendülése ~j 940, július 21-én Észtország dolgozói lerázták magukról a tőké gyűlölt igáját és kikiáltották a szovjethatalmat. .Ugyanezen év augusztus 6-án az észt nép egyhangú kérésére az Észt Köztársasá. got felvették a hatalmas Szovjetunió kötelébébe, mint egyenjogú, önálló szövetségi köztársaságot. Ez az uj szocialista élet kezdetét jelentette az észt nép számára, amely felszabadult mindenféle ki zsákmányolás alól és maga vette kezébe sorsának irányítását. A második világháború és az ellenséges megszállás csupán átmenetileg tartatta fel az észt föld szó, cíalista fejlődését. A fiatal köztársaság a fasiszta rablók kníTA"'~ után haladéktalanul hozzálá ott békés gazdasági életének hatalmas mérvű felépítéséhez. A Párt és a szovjet kormány felbecsülhetetlen segítséget nyújtott ezen a téren. Csupán egy évre volt szükség hogy az iivari termelés báboméi"tár színvonalát elérjék, annak ellenére, hogy a barbár fasiszta megszállók romhalmazzá változtatták az Észt Köztársaság valamennyi ipari vállalatát. Újjáépítették a hatalmas szláncevi textilüzemeket, a Volta elektromotor gyárat és más üzemeket. A következő években az ipar még gyorsabban folytatta növekedését. Hatalmas ipartelepeket építettek Kohllá-Jarviban, ahol palából fűtő gázt készítenek. Sokszorosára nőtt az észt féni- megmunkáló ipar termelőképessége is. Az uj vállalatok' építkezésével egyidejűleg gyökeresen átalakították a régi üzemeket. Különösen nagy munkát, végeztek a nehéz és sok fizikai munkái igénylő munkamenetek gépesítése területén. Igen sok gvárban és üzemben teljesen gépesítettek egyes munka meneteket és egyáltalában nincs -- tikség kézimunkára. Az ipari fejlődéssel párhuzamosan nagy sikereke': ért cd a köztársaság’ mezőgazdasága is. A kolhozrendszer véglegesen győzelmet aratott. A parasztság örömmel egyésült a hatalmas gépesített kolhozokban. Az első kolhozév tapasztalatai megmutatták a kolhoz- rendszer hatalmas előnyeit. A falu lakossága ma lendületes munkaversenyben végzi a nagyüzemi mezőgazdaság fejlesztésének munkáját. A szovje'fhatalom alatt több mint 32 millió példányban ad'ak ki könyveket Észtországban. Óriási méretűek a hagyományos népi dalosünnepek. Igv például testiben a Szovjet-Észt ország 10 éves jubileuma alkalmából rendezett dalosünnepeken 45 ezer énekes vett részt, a köztársaság valamennyi dolgozó rétegének képviselői. '■ 4 z észt nép egységesen tömörül x a szovjet kormány, a Kommunista Párt és a világ valamennyi dolgozójának vezére, a nagy Sztálin. körül, s a testvéri köztársaságok népeivel együtt harcol a vL lágbékéért és tántorithatntlaniP halad a kommunizmus felé vezető