Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Latin, régi magyar és német szavak, kifejezések és rövidítések
csávakád cséplő vas csutora d. damaszt (damaszk) datum decima deciarái declaratio decretum defalcatio denotál deponál depositum detto dézsma (bordézsma, szőlődézsma) die disponál dispositio distrahál distributio diverticulum dolmány eadem effectuál effectuatio elekötő (előkötő) elocál emanatio erigál excellenciás executio executor exequál exhibitio exmissus —> tímárok és más bőrkészítők kádja, melyben bőröket érleltek —* a gabonaszemeknek a kalászból történő kiverésére szolgáló eszköz —► 1. lapos kulacs, hordócska, 2. a pipaszár szipókája —► denarius=dénár 1. mértékegységek —► saját színével mintázott kelme —> adat, keltezés —* tized rész —* kijelent, kinyilvánít —* kijelentés, kinyilvánítás —> rendelet, törvény —> lerovás, levonás —>■ büntetést szab ki —> letétbe helyez —* letét, letéti szerződés —► ugyancsak, ugyanaz, szintén —> terményadó, az évi termés egytized része —>napon —» rendelkezik, intézkedik —► rendelkezés, intézkedés —» elvon —» felosztás —> dűlő, telek —* zsinórozással díszített zubbony, kabát, férfi posztó felsőruha —> egyúttal, éppen úgy —> elintéz foganatosít —»• foganatosítás, végrehajtás —»1. kötény —*• kihelyez (pénzt kamatra) —► kiadás, közzététel —» felállít, létesít —* kegyelmes, nagyméltóságú —> végrehajtás —► végrehajtó —> foganatosít, végrehajt —»iratok benyújtása —> kiküldött 338
