Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
ja ládáját, az kék sráibtissal együtt. Kis varróasztalt, nagyobbik ponyvát, ruha- szárosztó kötelet, téglázó vasat 3 vasával együtt, rézmozsarat tőrejével; 8 fehér tányérát, 2 fehér tálot, konyhabéli vasedénynek felét veheti. Ha az Isten jó szerencsével megáldja, az menyegzőjére is adasson az én javaimból neki, különösen 50 ft. ve. Az első szobában lévő pohárszéket, 20 szál kolmároknak való deszkát, hozzávaló székekkel együtt hagyom neki. Az Vizsla hídi kertemet egészen, amelybűi mégis kinek-kinek fej szerént fizessen 25 ftokat ve., in summa 100 ft. ve. legyen fent emlétett Trézsi leányomé e szerént. 13. Lajos fiamnak utoljára hagyok és testálok, ha jó lesz, istenfélő, ájtatos egy nagy cin tálot, 4 cin tányérát, 6 cin kalánt, egy kis kardot. Az deáksághoz,205 amely könyveim tartoznak, azt is megadják néki, és néki is adasson, ha szüksége lészen reá. De mivel Lajos fiamnak az néminemű aprólékos mobiliákbúl nem hagytam, azért néki hagyok és testálok 150 ft. ve., az kiadassák interessre, az többi rátájával együtt és abbúl ruházzák. Mind ezeken kívül akárhol, házom körül lévők, hegyen, mezei földeim, réteim, hordáim, dib- dáb eszközeim adassanak el és közre bocsáttassák az árok. Úgy nemkülönben két lovaim, szekerem, amelyek fent emlétetteknek nincs kijegyezve, eladassanak. Továbbá az házom pedig esztendeig fent maradjon, senkinek sem lészen eladni szabad, hanem exárendáltossék és ki-ki az magáét vegye ki. Ha pedig esztendő eltöltével valahonnét Trézsi leányomnak jó szerencséje akadna, tehát az házom böcsültessék meg az városi magistratus urak által, és a többi atyafiakat aszerént fizesse ki, és így légyen Trézsi leányomé az házom egész ülésével együtt. Mindezeket valamint elkezdettem, úgy az teljes Szentháromság egy Istennek nevében elvégeztem, és kérem továbbá az városi érdemes magistratus urakat, hogy mindezeket effectusban vinni árváim közt békességes életek bölcs ítéleteik szerént tenni ne terheltessenek. Melyeknek nagyobb erejére és valóságára ekképpen végső beszédemet és meg- másolhatatlan testamentomomat és rendölésemet tettem és hagyom. Datum Zala Egerszeg, die 7a Martius 1823. Háromlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek 32. 205 Latin nyelvű könyvek. 314
