Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
Codicillus Folyó 1824ik esztendei Április hónapnak 10kén amidőn végső órámon valék, az érdemes városi tanács előtt fölolvastatván ezen rendelésem, ezennel is minden pontjaira nézve helyben hagyom és megerősítem, különösen pedig Trézsi leányomnak, hogy ezen házomat az ő vélem tett szíves fáradozásaiért és szorgalmatos bánásiért az érdemes tanács becsű áron, a kertet pedig ingyen általadja, ezennel is meghagyom, és a tanácsot megkérem. Activa adósságok a. ) Máheli zsidónál vagyon árenda ve. 28 ft. b. ) Füstfaragó Mantuano Jánosnál vagyon pince árenda 20 ft. c. ) Néhai Vasváry László árvája a 7a Januar [...] nálam koszton lévén, tartozik egy fertály esztendő koszttal és egy szekér fával. d. ) Nagy Péter esküdt úrnak fia is ennek előtte 2 esztendőkkel nálom 377b. Babits György végrendeleti toldaléka 1824. április 10. koszton lévén adós maradott koszt árával 10 ft. e. ) Mégis helyette orvosságért tett költség 1 ft. 36 xr. és egyéb károkat is okozott, azokért sincs elég tétel f. ) Botfai Farkas Józsefnél vagyon írás szerint 50 ft. Kupó Józsefnél vagyon írás szerint 10 ff. Ezen két rendbéli 60 ftokban két darab kaszálót bírok zálogban. Végre Különösen pedig arra is megkérem az érdemes városi magistratus urakat, hogy minémű készpénz Ignác fiamat illetni fogja, abbúl semmi egyebet, mint esztendőnként az interesst szolgálják kezére mindaddig, méglen bizonyos statusban nem jut, avagy célját el nem éri. Mindezeket is ezennel tulajdon nevem aláírásával megerősítem. Költ Zala Eger- szegen, 10a Április, 1824. Babits György m. p. testans Én előttem Bogár László város Ordinarius bírája előtt + Én előttem Udvary György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Gyük Imre m. p. esküdt előtt Én előttem Kemény József m. p. város esküdtje előtt Én előttem Takáts János m. p. város esküdtje előtt Előttem is Nagy József m. p. város esküdtje előtt Én előttem Perger János m. p. városi strázsamester előtt 315
