Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
három darabbúi álló épülettel, és pajtával együtt, melyek már 12 esztendőktűl fogva bírásában, és hasznavételében vagyon, annak holtom után mindjárt leendő becsű ára. Mégis Gáspár Mihálytúl, általa megvásárlóit ház árának kifizetésére adott kétszázhatvanhat ftokat, idest forint 266. Mégis Sáros réti di- verticulumban, Szabó György szomszédságában fekvő, s 200 ftokat érő rét, melyet Pati János lakatosnak pazarlásképpen 130 forintokon elvesztegetett, az megírt 200 ftok, úgy nemkülönben, mast legközelebb Peczeli József adósságának kielégétésére adott 122 forintok, azaz százhuszonkét forintok és 30 xraj- cárok. Nani leányomnak pedig adódott egy tehénnek megvételére 20 forint, mégis készpénzben, egyszer 200 ftok, másszor 400 ftok, csakugyan egy íróasztalnak / :vulgo sreib tis:/ megvásárlására 20 ftok. [...] rétnek, mely bírásában vagyon megvásárlására 20 ftok, és a Bitátúl, mely a fraiker vagyis szabadse- regbéli katona volt, rét árában fölvett 15 ftok, az ő részekben számláltassanak osztály alkalmatosságával, akarom, és Ötödször: Valamint kezdettem, úgy a Szentháromságnak nevében béfeje- zem ezen testamentomomat, és kérem nemzetes Péderi László uramat, úgy az városi magistratust, mint igazságtévő illendő bíráimat, hogy mindezen ren- delésimet, mint hitvesemet, mint pedig gyermekeimet, minden úton-módon oltalmazni méltóztassanak. Mely utolsó akaratomat, és végső rendelésemet, írást nem tudván nemcsak önnön kezemmel megkereszteltem, hanem nagyobb valóságára, szokott számú hiteles bizonyságok előtt józan ésszel tettem. Signatum Zala Egerszeg, die 30. 9bris, 1804.12 Botka János + Coram me Ladislao Pédery inclyti comitatus Zaladiensis jurassore m. p. Én előttem Kováts István város bírája előtt m. p. Én előttem Farkas Szabó József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Czopek József város esküdtje előtt m. p Én előttem Kovács György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Szöllössy Károly város esküdtje előtt m. p. Én előttem Udvary György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Totth József város hites nótáriusa előtt m. p. Anno 1804. die 14. mensis Decembris ezen testamentum, mely város archívumában tartatott, mái napon nemes Gángoly Örzsébet, néhai Botka János testáns özvegyének, fiának Lászlónak, Annának, nemes Nagy Sándor úr házastársának, úgy nemkülönben vejének, jelentett Nagy Sándor úrnak jelenlétekkel a 121804. november 30. 23
