Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

városi közgyülekezetünkben, mely öt pöcsét alatt volt föltöretett, és nyilvá- nosságossá tétetett. Az jelenlévő atyafiak ellene nem mondtak, sőt szentül kívánják megállani, declarálták magukat. Praesentibus recognoscaljuk. Signatum in domo civicae Zala Egerszegiensis, die et anno quibus supra.

Horváth György surrogátus bíró m. p.

Slaiffer Mihály város esküdtje m. p.

Nemes Smodits István város esküdtje m. p.

Czopek József város esküdtje m. p.

Kovács György város esküdtje m. p.

Szöllössy Károly város esküdtje +

Páslek András város esküdtje +

Udvary György város esküdtje m. p.

Totth József város hites nótáriusa m. p.

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 22.

221. Tófei Katalin végrendelete 1805. január 10.

Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen!

1. Én, Tófei Katalin, néhai agilis Sáli György özvegye, noha testemben beteges, elmémben ép és egészséges, minthogy pedig nem remélem ezen betegségemből való fölgyógyulásomat, ingó és ingatlan javaimból kívántam végső rendelésemet megtenni, amint is.

Elsőben: ajánlom lelkemet a fölséges Úristennek irgalmasságába, testemet a földnek, az ő anyjának, honnénd eredetét vette.

Másodszor: Halálom történvén, ingó és ingatlan javaim egy nemes vármegye esküdtje által conscribáltassanak mint hegyen, mint pediglen itten az városban. Meglővén az öszveírás, gyermekeimnek jó lelkiismeretin tutor rendeltessék, aki is mind javaknak gondját viseli, gyermekeimet pedig istenesen neveljék. Mindazonáltal lelkemrűl is megemlékezvén, szentmisékre 25 ft. [hagyok], 25öt pedig a szala egerszegi mezővárosban épétendő ispitalra, halálom után ezen summa tüstént lefizettessék, szentmisék is magamért, és a megholt uramért szolgáltassanak, rendelem.

Harmadszor: Aminémű házimobiliáim vágynak, és más olyan veszendő eszközök licitandó eladassanak, gyermekeimnek nevelésekre fordéttassék, akarom. Az ingatlan javak pedig teljességgel el ne adassanak méglen gyermekeim élnek, hanem tutori gondviselés alatt maradjanak.

24