Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

Ötödször. Az feleségem pediglen ezen házban való megmaradásáért tartozik min­den kötelezett fizetéseket, és adósságokat kifizetni, következendőképpen. Vannak adósságim, Botka János úrnak tartozom 40 f., Soffer Jánosnak 30 f., Marx Andrásnak 2 f., ezen szomszéd zsidónak 2 f., Gorzó gombkötőnek 3 f., 15 xr., nemes Simony Mihálnak 30 xr., Gáspár Józsefnek 4 forint 18 xr., Császár zsi­dónak circiter f. 1, 30xr., Panakoszta Mihálnak 3 f., Donaszinak circiter f. 1, 30xr. Hatodszor. Mindezeken kívül az én szegény lelkemért szentmisékre 10 f., a zala egerszegi Kálváriára 15 f., az ispitalbéli szegényeknek élelmekre 15 f., melye­ket holtom után tüstént kifizetni rendelem és meglégyen. Hetedszer. Tisztességes, Kálváriához való temetésemre rendelem nálom találon- dó, egy mentére való ezüstgombokat lánccal együtt, ahhoz való posztót bélés­sel együtt, melyet készpénzre fordétván, kitelhető képpen temetésem véghez menjen, akarom. Nyolcadszor. Ha pediglen már megemlétett Barizs húgom magtalanul meghal­na, tehát minden, holtom után rólam reá szállt jussomnak fele, az zala eger­szegi ispitálnak építésére, másik fele pediglen az zala egerszegi Kálváriáro fordéttassék. Mely testamentomot hogy ekképpen tettem praesentibus recognoscalom, na­gyobb állandóságára nézve tulajdon kezem írásával meg is erősítettem. Signa­tum Zala Egerszeg, die 31a Octobris, 1804. Göncz Imre szabó mesterember m. p. Én előttem Kováts István város bírája előtt m. p. Én előttem Slaiffer Mihály város esküdtje előtt m. p. Én előttem Czopek József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Peczeli János város esküdtje előtt m. p. Én előttem Kováts György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Páslek András város esküdtje előtt m. p. Én előttem Esszenhoffer János város kisbírája előtt m. p. Általam Szöllössy Károly surrogátus nótárius m. p. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 105. 21

Next

/
Thumbnails
Contents