Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
Smodits Ferencnek is annyi summát a városi magistratus előtt lefizettem, és más segétséggel is voltam hozzájuk. Hasonlóképpen tisztelendő József fiamnak részére is annyit érő summákot adtam rész szerént készpénzben, rész szerént más segedelmekben voltam hozzája. Evégre, hogy sem egyiktűi, sem másiktúl szemrehányás ne légyen, mindegyikhez, úgy a másikhoz is egyaránt való segedelmemet nyújtottam. Kilencedszer. Lakóházom, mely helyhezetik fölül Saffer János, alul Pap György szomszédságok közt, hozzá tartozandó épületekkel, udvarral, hidassal, belső veteményes kerttel, pajtával, pajtán kívül lévő kerttel, kijárással a sáncig, a városi magistratus által böcsültessen meg, az meglévőn ezen emlétett házomat böcsü szerént hagyom Anna leányomtúl született unokáim részekre, Smodits Ferenc vöm gondviselése alatt, s annak ára három gyermekeimre egyaránt fölosztassék, akarom. Tizedszer. Csácsi hegyben lévő szőlőm is az hegység elöljárói átal megböcsültet- vén, s László fiam kezére adattasson, és két testvégeinek járandó jussát kifizetni tartozzon, rendelem. Tizenegyedszer. Boldogult feleségem Czinner Judit testvérei, Czinner Imre, Mihály, Pál jussait készpénzen megvásáltom. Czinner Anna maradéki az maguk jussát bírják, Czinner Katalin, ki is Vaspörbe szakadt, annak jussára is még életében bizonyos summa pénzeket adtam. Mast pedig a legközelebb elmúlt 1811dik esztendőben, újra írt Katalin árváinak egyesség szerént kifizettem 160 ftokat, és mint maguk, mint pedig idesanyjok testvérei jussok eránt, mint mas- tani, mint utóbbi minden kigondolható keresetükről lemondottak mindörökre, mint ólai, mint pedig egerszegi határban lévőkről, amelyet már a városnál is bévallottak. Tizenkettődször. Füzesnél lévő rétemet általadtam László fiamnak bírásába, melyet eladott kaszaházi Hunglinger József vendégfogadósnak, 200 ftokban elzá- logolta, mely rét jussábul kiváltassék, rendelem. Tizenharmadszor. Ezen emlétett rétem több réteimmel, melyek egerszegi és ólai határban vágynak, három gyermekeimre egyaránt osztassák föl. Tizennegyedszer. Egerszegi és ólai határban találondó szántóföldeim is hasonlóképpen három gyermekeim részekre fölosztassék, rendelem. Tizenötödször. Vagyon két ökör, szekér, hozzá tartozandó eszközökkel együtt, eladassanak, vagy pedig amelyik gyermekem meg akarja tartani, böcsültessék meg, és két testvérének esendő jussát tartozzon kifizetni. Tizenhatodszor. László fiamnak adtam egy nyestes prémes mentémet, üst gombokkal együtt. Úgy Smodits Ferenc vömnek is egy mentémre való üst gombokat adtam. Ezeken kívül még lajbimon lévő lévő 12 üstgombjaim legyenek László fiamé és Smodits Ferenc vömé. 148