Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
nyásávol megerőséteni kívántom, és végbe vittem. Zala Egerszeg, die 26. No- vembris, 1810. Farkas József + szűrszabó Páslek András város bírája + Nemes Kováts György város esküdtje + Udvary György város esküdtje m. p. Pintér József város esküdtje m. p. Varga György város esküdtje m. p. Győréi Mihály város esküdtje m. p. Horváth Ferenc város esküdtje + Hollósi Mihály város esküdtje + Szöllösi Károly m. p. város hites jegyzője előtt Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek 90. 281. Németh István végrendelete 1810. december 11. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alább is meg nevezet Németh István jóllehet testemben beteges, de elmémben ép és egészséges lévén, az emberi nemzetnek bizonyos halandóságát előttem forgatván, kívántom ezen végső rendelésemet ekképpen megtenni, úgymint. Elsőben is az én szegény bűnös lelkemet ajánlom az felséges Úristennek szent irgalmasságába, testemet pedig az ő anyjának, az földnek, ahonnét eredetét vette. 2szor Szent Lőrincen lakozó Németh Györgynek tartozom, melyrűl még carta biancot sem adtam 140 f. Ismét az zala egerszegi helység házához tartozom carta bianco szerént bizonyosan nem tudom, de úgy vélem 50 f. 3or Az méltóságos zala egerszegi uradalom részére, ha háláló feleségemnek történnék, tüstént kifizetni rendelek 25 f. 4er Ősi jusst hoztam el vélem 200 fkát, melyrűl több ízben is atyámfiaitúl úgy ajánltotott, hogyha én meg találnék is magtalanul halni, tehát mastani feleségemtől, Bogárdi Katalintúl azon írt ősi jusst élte fogytáig nem kérik. Arra való nézve én is azon szívességekért oly ajánlást tészek, hogyha az atyámfiaitúl megtartatik, tehát feleségem háláló után azon 200 foréntok helyett 400 ftok javaimbúl atyámfiainak kifizetődjenek, akarom és rendelem, azaz 400 f. 117
