Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)
Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.
Én előttem nemes Zanati Ferenc város esküdtje előtt + (pecsét) Én előttem Farkas József város esküdtje előtt + Coram me Josepho Tótth praefati oppidi jurato notario m. p. (pecsét) Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 346. 149. Horváth Éva végrendelete 1797. szeptember 17. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alább megírt Horváth Éva, előbb Vas József, mast pedig Gyük Mihály házos- társa, noha testemben beteges, de elmémben ép és egészséges, hosszas sínylődő nyavalyámból amint csak tapasztalom, föl nem gyógyulhatok, azért minek előttö kiköltözöm e csalárd világbúi, kívántam gyermekeim és uram között végső rendelésemet megtennem, úgymint: Elsőben is az én bűnös lölkömet ajánlom az Úristennek szent irgalmasságában, testemet a földnek az ő anyjának, ahonnét eredetét vette. Másodszor: Zala Egerszegi városban házam, annak határában földem, rétem, Henye hegyben szőlőm vannak. Minthogy többnyire őstűi valók, rész szerént pedig első férjemmel, Vas Józseffel szereztem, maradjanak általában gyermekeimnek. Harmadszor: Vagyon 4 párna, egy dunyha, 2 vánkos, 4 alsó lepődő, melyeket első férjemmel szereztem, maradjanak gyermekeimnek. Negyedszer: Vagyon egy tehén, egy borjú, 4 s.v. sörtvés, ezekbűi hagyok mastani férjemnek egy borjút és egy malacot, az többi emlétett marhák maradjanak gyermekeimnek. Ötödször: Henye hegyben szőlőmnek idei esztendőbéli termése, itt a háznál lévő szemben, úgy nemkülönben szolmában való jószág, ha halálom történnék mastani uramnak annyi jusson és adassák, valamint egy gyermekemnek, rendelem. Hatodszor: Henye hegyben az hajlékomnál vagyon ökörszekér, melyet gyermekeim, s magam két borjú árán szereztem, arra való nézve maradjanak gyermekeimnek. Hetedszer: Idei szénatermést eladván készpénzen Gyük Mihály férjem, annak árábúl egy sűrű borégető vasfazokat szereztem s vásárlottam 7 fton, maradjon gyermekeimnek. Nyolcadszor: Bortermésbűi lölkömért hagyok mondandó szentmisékre 10 ftot, az ispitabelieknek egy ftot, azaz Kernén Barisnál lévő köböly gabona árát. 268