Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

Melynek nagyobb erejére s valóságára, saját kezemnek írásával és szokott pö- csétemmel erősítem ezen testamentumomat, az alulírt s általam kért bizonyságok jelenlétében. Signatum Zala Egerszeg, 3a Augusti, 1797. nemes Simonffy István m. p. (pecsét) Geszenhard Ignác városbíró m. p. Fabján Ferenc előtt m. p. (pecsét) Peczeli Ádám város esküdtje előtt m. p. Nemes Zanathi Ferenc város esküdtje előtt + Toth Szabó György város esküdtje előtt m. p. (pecsét) Farkas József város esküdtje előtt + (pecsét) István József város esküdtje előtt + (pecsét) Weegh László Tekintetes Nemes Zala Vármegyének esküdtje előtt m. p. (pecsét) Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 346. 148b. Simonffy István végrendeleti toldaléka 1797. augusztus 30. Anno 1797. die 30. mensis Augustii nemes Simonffy István uram bennünket újra requirálván avégett, hogy ezen testamentumában némely pontjai modificalni kívánván. Amint is teljes szándékát kívánta bételjeséteni, hogy tudniillik halála történnék, ingó, ingatlan javait élte folytatásáig szabad dispositiójára teljesség­gel hagyta kedves feleségének, Bolfinger Borbélya asszonynak úgy, hogy sza­badon éljen ez javakbúl, senkitűi háborgatása ne légyen, conscriptio is simpli­citer cassáltassék s éppen elmúljon, rendelte. Végre: halála történnek kedves házastársának, ezen esetre zala egerszegi városi magistratust mind executor testamentumának rendelte, aki az atyafiaknak is jelenlétekkel az javakat con- scribálja és elrendeli és végső akaratját bé is teljeséti. Többire előbbi rendelését előttenk helyben hagyván, újra előttenk meg is erősétette tulajdon subscriptió- jával és usuális pöcsétjével. Ezen testamentumát városi archívumban resignál- ta actum quibus ut supra. Die et anno quibus supra. Nemes Simonffy István m. p. (pecsét) Én előttem Geszenhard Ignác városbíró előtt m. p. (pecsét) Magyar Pál város esküdtje előtt m. p. Toth Szabó György város esküdtje előtt m. p. (pecsét) Horváth György város esküdtje előtt m. p. (pecsét) 267

Next

/
Thumbnails
Contents