Molnár András: Utóvédként a Donnál. Hadiokmányok, harctéri naplók és visszaemlékezések a magyar királyi 9. honvéd könnyű hadosztály történetéhez, 1942-1943 1. - Zalai gyűjtemény 76/1. (Zalaegerszeg, 2014)

Hadiokmányok, harctéri naplók és visszemlékezések I. - 9. könnyű tüzérezred

irány, merre csak látunk, és honnan nem jön a ruszki. De minden maradt ott, ahol volt, csak üresen, mert könnyebb volt menni.407

I. 19-én az 5. üteg állásában voltunk, és délben ott is felvettük, amink volt, és irány Ivanovka felé a térdig érő hóban. Ujjnyi vastag jégcsapok voltak a homlokunkon, de ami a legérdekesebb volt, már második nap, hogy nem ettünk. Iva- novkán kaptunk egy kis teát.

I. 20-ára egy kicsit legyengült az idő, és ott vártuk a vihart.

I. 21-én elmentünk a lövegekért a tüzelőbe, mert az a hír jött, hogy nincs ott ruszki. El is mentünk, meg is jöttünk elég szerencsésen; amit lehetett, el is hoztunk. Az élmény az volt a tüzelőben, [hogy] ruszki volt ott, összevissza forgatott mindent, de csak enni-, innivalót vitt magával.

I. 22-én reggelre elég jól legyengült az idő. A lövege[ke]t pedig el kezdték csinálni, hármat meg is javítottak. De azt a sok fagyos népet, ami ott volt, azt leírni sem lehet. Jött-ment a nép, egyik házból ki, a másikba be, melegedni, de hely senkinek sem volt.

I. 23-án csak tovább vártuk a veszélyt, mert a mi mozdonyunkba teljesen beszerződött a ruszki, és onnan lőtt tovább. Este pedig megkezdte a támadást, egész reggelig négyszer megismételte, de sikerült visszaverni őket.

I. 24-én reggelre nagyon jó gyengére vált az idő. A támadás megszűnt, csak járőrök mentek ki, és a mi felderítő járőrünk is kiment. Csanádi, Szabó, Bajzik408 elkaptak egy orosz járőrt, egy századost és négy gyalogost, ezekkel szemben nagyon bátran viselkedtek. Este pedig megjöttek a Ráták, bíz csináltak futást és bujkálást; az a szerencse, sok kárt nem csináltak.

I. 25-én reggelre tovább megmaradt az a szép idő, és a ruszki is megcsillapodott. Estefelé még jobban szorult a kapca.

I. 26-án tovább maradtunk Ivanovkán, de felkészülve, este pedig szedtük-vet- tük a sátorfát, indulj hátra, Sztarij Oszkolba.409 Ott találkoztam a Sántiván Ferkó- val,410 adtam neki vagy harminc konzervet, és a Nemessel,411 ő pedig megkínált pálinkával; az első eset Oroszországban, amikor berúgtam, de nem is kicsit. Ebben a faluban aludtunk meg I. 27-én.

I. 28-án még dolgoztak a lövegek. Este 8 órakor lőtték ki az utolsót, és ott lettek hagyva örökös ámenben; és felvettük a batyut, térdig érő nagy hóban indulás a nagyvilágnak, ki meddig bírta. Melyik kocsit nem bírták a lovak, az ottmaradt

407 „A csöveket robbantották, és 15 óra 15 perckor a 9/6. üteg lövegek nélkül Ivanovkára érkezett." - olvasható a 9. könnyű tüzérezred korabeli hadinaplójában. HL 2. hadsereg iratai. 22. doboz. A 9. könnyű tüzérezred hadinaplója, 1943.1.12. - II. 23. (Krassay Pál ezredes). (Lásd kötetünkben a 6. sz. dokumentumot!)

408 Személyükről és beosztásukról nem rendelkezünk pontosabb adatokkal.

409 Pontosabban Sztaro Nyikolszkojéba.

410 Személyéről és beosztásáról nem rendelkezünk pontosabb adatokkal.

411 Személyéről és beosztásáról nem rendelkezünk pontosabb adatokkal.

348