Kemendy Géza: Harctéri emlékeim, 1942-1943. A magyar királyi 17. honvéd gyalogezred II. zászlóalja a Donnál - Zalai gyűjtemény 71. (Zalaegerszeg, 2012)
Függelék - Válogatás Kemendy Géza korabeli dokumentumaiból, 1942–1944
nek: „Én ezekből a könyvekből csak tényanyagot, eredeti térképeket, számadatokat - de szellemet nem - vettem át."50 Kemendy, hogy visszaemlékezésének olvasói - elsősorban a családtagjai - számára megvilágítsa a 2. hadsereg általános helyzetét, illetve azon belül a 9. köny- nyű hadosztály szerepét, helyenként beépítette kéziratába az 1970-es évek elején Magyarországon elérhető egyetlen szakmai kiadvány, a Horváth Miklós által összeállított, „A 2. magyar hadsereg megsemmisülése a Donnál" című levéltári forrásgyűjtemény több dokumentumát és bevezető tanulmányának egyes szakaszait is.51 Ezt az 1958-ban kiadott, szemléletében politikailag erősen korlátolt, tendenciózusan válogatott forrásgyűjteményt (különösen bevezető tanulmányának elfogult következtetéseit) a szakemberek már az 1970-es évek elején elavultnak tekintették - szerkesztőjét, Horváth Miklóst pedig maga Kemendy is magyar mivoltából kivetkőzött „hitvány árulónak" tartotta52 -, ezért az ebből idézett szövegrészeket, valamint az ez alapján készített térképvázlatokat - mint a személyes visszaemlékezéstől amúgy is idegen elemeket - kihagytuk e könyvből.53 Kemendy visszaemlékezésének függelékébe került „A 2. magyar hadsereg nagybani szervezete" címet viselő névtár és az 1940. évi szervezési táblázat alapján készült térkép, melyekhez egykori századparancsnoka, Perjés Géza szolgáltatott adatokat Csima János „Adalékok a Horthy-hadsereg szervezetének és háborús tevékenységének tanulmányozásához (1938-1945)" című, 1961-ben szolgálati használatra kiadott, nehezen hozzáférhető könyvéből.54 Ezt a - mai szemmel nézve - hiányos és számos helyen pontatlan kimutatást ugyanúgy kihagytuk a könyvből, mint az ugyancsak a kézirat függelékébe illesztett, „А II. világháború dalaiból" című, Keszthelyen és Alsópáhokon 1972-ben lejegyzett, illetve lekottá- zott, azóta azonban már más forrásokból ismét ismertté vált és meghallgatható dalok gyűjteményét.55 Kemendy a visszaemlékezéséhez csatolt eredeti mellékletek (szöveges dokumentumok, térképek, rajzok és fényképek) precíz jegyzékével, valamint egy rend50 Kemendy Géza levele Perjés Gézához. Keszthely, 1972. szeptember 6. (A levél eredetije Perjés özvegyének birtokában.) 51 Kemendy Géza: Harctéri emlékeim 1942-1943.132-135., 181-187., 277., 346-354. p. 52 Kemendy Géza levele Perjés Gézához. Keszthely, 1972. szeptember 6. (A levél eredetije Perjés özvegyének birtokában.) 53 Kemendy visszaemlékezésének „Összefoglaló" című fejezete szinte teljes egészében Horváth Miklós bevezető tanulmányát idézi (Kemendy Géza: Harctéri emlékeim 1942-1943. 346-354.), ezért e fejezet közlésétől szintén eltekintettünk. 54 Kemendy Géza: Harctéri emlékeim 1942-1943. 355-363. p. Vö. HL Tgy. 4096. Kemendy Géza: Harctéri emlékeim 1942-1943. Függelék: Perjés Géza levele Kemendy Gézához, Budapest, 1972. szeptember 2. (Kemendy Keszthelyen, 1972. augusztus 7-én kelt, idézett levelében kérte Perjéstől ezeket az adatokat.) 55 Kemendy Géza: Harctéri emlékeim 1942-1943. 372-385. p. 237
