Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
I. Csány László levelei, beszédei, írásai 1817-1848
ban is, minő Spanyolország, háttérbe szoríttatik nem a vallásnak [...?]263 innen is, túl is, üdvözítő lényege, hanem az anyaszentegyháznak felsőbbségi gyámnoki joggyakorlata. Kényszerű kormányok alatt naponként status javakba olvad el az egyházi javak tömege. Némethonban még a világi méltóságokkal s kormányzási jogokkal felruházott papi fejedelemségek is eltűntek; hogyan állhassanak ezek meg világi urodalmaiknak élvezetében? Alkotmányos rendszerben, hol az ész világossága eloszlatta azon sűrű homályt, melyben a gyenge szem a papi és a világi javak bírásában a tulajdonra néző párvonalt264 látott. Mindenki tudja ma, hogy a törvény rendelete minden világi birtokost a hit- re[?]265 bízottakon kívül a libere uti et frui266 záradékával teljes hatalmú, határtalan urának jogosítá fel vagyonának, midőn a papság az egyes személyre nézve úgy, mint collegialis267 birtokára nézve eredetétül kezdve mindenkor csak a haszonvétel határai közé szoríttatott. Saját kezű eredeti fogalmazvány. MOL H 103. 19. d. yi\. Alsócsány, 1841. november 6. Csány László levélfogalmazványa ismeretlen címzetthez (vagy megyegyűlési beszédének fogalmazványa?) a horvát nacionalizmus ügyében Csán, 6/11. [18]41. [Midjőn a nemzeti színház felsegélésére ajánlatról?] [...]268 [tan]ácskozánk, jól emlékezem, hogy annak pártolására?] [...] [nemzeti]ségünket fenyeg[ető,] a tót- ság,269 vagyis slavismus [részéről?] [m]utatkozó veszélek bírtak - a későbbi esetek [b]ebizonyították azt, hogy addig, amíg mi reformationk [...] [...]pányával az egész hon lakosihoz simulni igyekezünk], addig, míg mi szeretettel karoljuk minden, bármily ajkú polgárokat is, szeretetlenül, több részről szeretetlenül nemcsak visszataszíttatunk, de lealacsonyításunkra ingerlő, gúnyoló eszkezek is használtatnak. Különösen kitüntetik e vétkes szeretetlenségben magukat Horvátor263 Olvashatatlan szó. 264 Párhuzamot. 265 Bizonytalan olvasat. 266 Szabadon használni és élvezni. 267 Testületi, közös. 268 a levél erősen sérült és hiányos; ezt jelzik a szögletes zárójeles kihagyások és kiegészítések is. 269 Általánosabb értelemben a szlávság. 51
