Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1826-1843
A tisztújítás hogyan lesz, az Isten tudja. Négyszemközött beszélek veled, azonban ezt méltóságos Horváth János kamarás úrral is közölheted, mert tudom, hogy egyik ő az, kinek szívén Zala jövendője fekszik. Magok a protestánsok között már a közelébbi restauratiókor778 voltak, kik pedig jó barátaim, kik az én további hivatalbani létemet nekik akadályra magyarázták, hogy énmiattam nem mehetnek fel. Gondold, ugyané héten kaptam levelet, melyben egyik barátunk írja (de ne szólj senkinek), hogy V. L.779 őhozzá küldött egy egyént, tudakozódni, ha fel akar-e 2. alispánnak lépni, mert különben ő lép fel. Az engemet tudósító barátunk visszaizent neki, hogy kilátások mások, s hogy az előbbi alispánokat akarjátok újra megválasztani, s erre V. L. megnyugodott ugyan, de most már mégis láthatod a protestánsok törekedését. így gondolkodik majd tán S. G.780 is, s én miért legyek útjokban? O[rosz] Fjerenc]781 is kikelt ellenem Türjén, hogy nem voltam független alispán; majd hiszen ő legyen. Ezt kürtölték ellenem F[orintos] Gy[örgy] s a többiek is, hogy Te és Hjorváth] J[ános] kamarás úr gyámsága alatt vagyok, s különben is, már, mint írták, ifjabb Cs[uzy] P[ál] a 2. alispánságra resolválta782 magát; azt is azonban efelől írták, hogy valamint az előbbi alispánok melletti megmaradási szándéktokat megérté, mindjárt ő is örömmel mellétek állt. No, most ezekhez vegyétek a november 15-i gyűlést, vegyétek hozzá H[ertelendy] Kjárolynak] is törekvéseit, ki most is bizonyosan fellépni kíván. Barátom! Fatalis restauratio783 leend. Látod, Ojrosz] Fjerenc] eránt de nagy előrelátásod vala; majd még talán több is jön hozzá. Te hát csak el fogod hagyni Zalát, s jóformán az elszomorodott Hjorváth] J[á- nos] kamarás úr is el fogja hagyni Zalát. Istenem! Miért nem adtál módot, hogy szinte benneteket követhetnélek! Én maradok csak magam, ki még Pepi784 barátunkat, kit ezerszer tisztelek és csókolok, hozzám számlálva, keserű fájdalmak között leszek kénytelen Zalában a hajdani Zalát gyászolni. Azonban erős kálvinista vagyok, s azzal vigasztalom magamat, hogy az Isten így akarta, így rendelte. Lesznek talán mégis, s ezt erősen hiszem, sarjadékaink, kik az egy kevés időre talán elszunnyadó Zalát felébreszteni fogják, s j...?]785 vagy, hogy el se szunnyadjon. Érzem, még elegendő elégtétel fog reám nézve lenni. 778 Tisztújításkor. 779 Bizonytalan azonosítás, talán a ságodi Varga Lajos táblabíró. 780Saáry Gergely diszeli, vagy Sényi Gábor alsórajki táblabíró. 781 Orosz Ferenc (1795-?), táblabíró, 1833/1834-ben Zala vármegye egerszegi járásának alszolgabírója. 782 Kinyilvánította. 783 Végzetes tisztújítás. 784 Skublics József táblabíró. 785 Olvashatatlan szó. 264
